Dotazník - budova knihovny (charakteristika – provoz – hodnocení) ÚVOD Při procesu plánování lze mnoho informací získat hodnocením stávajících budov. Význam prohlídky budovy knihovny byl již zdůrazněn v publikaci IFLA Library Building Guidelines z roku 2017, která obsahuje kontrolní seznam položek, které je nutno ověřit před zahájením nového projektu. Stejně tak důležité je hodnotit nově otevřené budovy, aby se zjistilo, zda splňují původní očekávání a prokazují dobré výsledky v běžném provozu. Je možné se hodně poučit jak z úspěšných i neúspěšných řešení, tak i z různých změn. Cílem tohoto dotazníku pro hodnocení budov je poskytnout vedení knihovny a projektantům základní identifikaci příkladů dobré praxe i možnost poučení z chyb a tyto zkušenosti přenést do procesu přípravy plánování nových budov. Tím může být zajištěno, že budoucí generace knihovních budov budou pro uživatele i zaměstnance splňovat nejvyšší standard kvality z hlediska designu, funkčnosti a poskytnou vhodné prostředí. Dotazník je připraven tak, že ho lze přizpůsobit vlastním podmínkám a účelu. Nemusí vždy zahrnovat všechny otázky. Dotazník lze také využít pro přípravu zpráv pro provozovatele knihovny a sponzory, pro hodnocení spokojenosti uživatelů nebo pro informování o připravovaných změnách a nových investičních projektech. Některé otázky jsou důležité pro veřejné knihovny, jiné pro akademické, ale většina z nich je vhodná pro všechny typy knihoven (akademické, veřejné, školní, speciální a národní). Dotazník je uspořádán do bloků: Všeobecné Budova Služby Závěr Základní údaje o knihovně, statistika Poloha, umístění Dostupnost Udržitelnost Bezpečnost a ochrana Flexibilita Vstupní prostor Materiály Podlahy Stropy Akustika Okna Osvětlení Nábytek Vytápění, větrání, klimatizace Elektroinstalace a datová síť Data Zdravotní instalace Oblast služeb Skladování Prostory pro uživatele Dětská zóna Mladí dospělí Prostor pro zaměstnance Automatizace Údržba Všeobecné Základní údaje o knihovně, statistika · Typ knihovny (akademická, národní, veřejná, školní, speciální) · Místo (adresa, webové stránky) · Jedná se o novostavbu, rekonstrukci, adaptaci stávajících prostor nebo rozšíření? · Hrubá podlažní plocha · Počet podlaží určených pro veřejnost · Počet uživatelů · Počet zaměstnanců · Velikost knihovního fondu · Celkový počet uživatelských a pracovních míst (studovny (týmové, individuální), učebny atd.) · Investiční náklady (národní měna) · Datum zahájení provozu budovy (podle plánu?) Poloha, umístění · Vyhovuje stávající umístění knihovny svému účelu a potřebám uživatelů? · Je knihovna vhodně začleněna do prostoru města nebo kampusu? · Neovlivnil tvar stavebního pozemku negativně organizaci budovy? · Je budova správně orientována ve vztahu ke světlu, hluku a klimatickým podmínkám? Dostupnost · Je knihovna snadno dostupná městskou hromadnou dopravou? · Je k dispozici dostatek parkovacích míst pro uživatele (auto, motocykl, kolo)? · Jsou uvnitř knihovny nějaké fyzické bariéry pro návštěvníky (uživatelé a zaměstnanci)? · Je budova i interiér navržen tak, aby umožnil bezproblémový pohyb osob se zdravotním postižením? · Má knihovna kontrolní systém na vstupu/elektronický zabezpečovací systém? · Nevytváří vnitřní zařízení a nábytek bariéry, které by omezovaly pohyb uživatelů · Má knihovna vnitřní informační systém? · Jsou informace o budově k dispozici v několika jazycích? · Je k dispozici multimediální zařízení pro informování a orientaci uživatelů? Udržitelnost · Zajišťuje tvar obvodového pláště budovy dostatečnou energetickou účinnost? · Respektuje konstrukce budovy knihovny místní klima? · Byly před výstavbou analyzovány podmínky pozemku, například průzkum podloží, vliv oslunění, větru, deště apod.? · Využívá knihovna obnovitelné energetické zdroje (geotermální, solární, atd.)? · Jaké systémy umožňují úsporu elektrické energie (regulace světla, nasazení senzorů, počítačové cut-off systémy, atd.)? · Má knihovna zpracovanou strategii pro snižování spotřeby energií při provozu budovy? · Jaké systémy zajišťují úsporu vody (samo-zavírací kohouty, nádrž na dešťovou vodu, atd.)? · Jsou využity stavební materiály, které snižují spotřebu energie? · Jaké prostředky byly využity pro omezení úniku tepla a dostatečnou izolaci? · Je dostatečně využito přirozené denní světlo? · Pokud tomu tak není, je umělé osvětlení energeticky úsporné? · Jaká opatření byla přijata k optimalizaci využití slunečního záření? (solární panely, světelné police, světlíky, solární trubice atd.) · Využívá se v budově přirozené větrání? (využití geotermie, větrací šachty nebo věže, solární komíny, atd.) · Existují nějaká další zařízení/opatření pro zajištění udržitelného provozu? Bezpečnost a ochrana · Měla knihovna nějaké problémy s bezpečností? · Existují problémy s vandalismem? · Zaměstnává knihovna pracovníky pro zajištění bezpečnosti (bezpečnostní agenturu)? · Má knihovna zpracovány protipožární předpisy a rizikový management? · Jsou nouzové únikové východy pro případ požáru a jiné nebezpečí zřetelně označené? · Jsou nouzové východy zajištěny akustickým a vizuálním poplašným zařízením proti vloupání? · Jsou tato zařízení napojena na kontrolní místa, která zajistí potřebné ověření a přijetí odpovídajících opatření? · Má knihovna elektronickou požární signalizaci? · Je knihovna napojena na místní hasičský sbor? · Odpovídá provoz budovy všem protipožárním předpisům? · Jaký je používán hasicí systém? (přenosné hasicí přístroje, stabilní hasicí zařízení) · Objevily se nějaké falešné poplachy? · Jsou pravidelně prováděny protipožární poplachy? · Je k dispozici elektronický zabezpečovací systém proti vniknutí do budovy? · Má knihovna jeden kontrolní přístupový bod nebo má několik kontrolních bodů? · Existují bezpečnostní opatření v prostorách s knihovními fondy? · Jaký zabezpečovací systém ochrany knihovního fondu před krádežemi je používán? · Jsou k dispozici šatní skříňky pro odkládání tašek a oděvů? · Potřebují dohled pomocí kamerového systému? Flexibilita · Jsou prostory dostatečně flexibilní, umožňují změny? · Umožňuje budova poskytovat různé druhy služeb? · Je možné budovu v budoucnu rozšířit? · Je možné využít některé části knihovny mimo obvyklé otevírací hodiny pro jiné činnosti (víceúčelové sály, učebny, atd.)? · Má knihovna k dispozici nějaké vnější prostory? Pokud ano, je možné do nich vstoupit bez nutnosti projít vstupní kontrolou (elektronická zabezpečovací signalizace)? BUDOVA Vstupní prostor · Je vstup do knihovny dostatečně viditelný? · Jsou systémy dveří funkční a vhodné pro všechny uživatele? · Otvírají se vstupní dveře automaticky? · Zabraňují vstupní dveře průvanu? · Jsou vstupní prostory dostatečně velké? · Existuje vizuální propojení mezi interiérem a exteriérem budovy? · Je celková dispozice budovy přehlédnutelná a srozumitelná ze vstupního prostoru? · Multifunkční budovy: jsou všechny hlavní instituce prezentovány ve vstupním prostoru? · Je knihovna dobře organizovaná a je snadné se dostat do jakékoliv části ze vstupního prostoru? · Je možný volný pohyb po všech vnějších a vnitřních prostorách knihovny se zajištěním jedné vstupní kontroly u vchodu (elektronická zabezpečovací signalizace)? · Je veškerá vertikální komunikace (schody a výtahy) viditelná ze vstupního prostoru? · Je box na vracení knih trvale dostupný (24 hodin denně, 7 dní v týdnu)? · Pokud tomu tak není, měl by být zřízen? · Je k dispozici samoobslužné zařízení pro výdej a vracení výpůjček? · Pokud není k dispozici, je efektivní ho zřídit? · Jsou k dispozici oddechové prostory vybavené sedacím nábytkem, samoobslužnými automaty apod.? · Jsou k dispozici šatní a zavazadlové skříňky pro osobní věci uživatelů? · Pokud nejsou k dispozici u vchodu, jsou umístěny někde jinde? Materiály · Byly použity vhodné stavební materiály, které odpovídají lokalitě budovy? · Jsou materiály použité pro vnější plášť budovy navrženy tak, aby byly snadno obnovitelné (demontovatelné)? · Jaký materiál byl použit pro veřejná schodiště, např. kov, beton, dřevo atd.? · Nejsou hlučná? · Bude možné použité materiály udržovat dlouhodobě v dobrém stavu? Podlahy · Jaký druh podlah byl použit u vchodu do budovy? · Jaký druh podlah je na rampách a schodech? · Jaký druh podlahové krytiny byl použit ve veřejných prostorách knihovny (vstupní prostor, veřejný prostor, dětské oddělení atd.)? · Jsou podlahy stále v dobrém stavu i po letech? · Jak hodnotíte odolnost, snadnost čištění a protihlukové vlastnosti? · Jaký materiál je použit pro přístupové poklopy a podlahové kryty? · Jak je hodnocen celkový stav podlah? Stropy · Jsou stropy vybaveny akustickým izolačním materiálem? · Používají se pevné nebo zavěšené stropy? Akustika · Má budova dostatečnou akustickou izolaci proti pronikání vnějšího hluku do budovy? · Stěžují si uživatelé na hluk vznikající uvnitř budovy? · Pokud ano, jaké jsou zdroje tohoto hluku? · Jsou k dispozici nějaké možnosti (prostory) pro vyřízení hovorů z mobilních telefonů? · Je protihlukové členění prostor dobře promyšlené? · Jsou jednotlivé funkční oblasti budovy uspořádány tak, aby návštěvníci postupovali přirozeně od hlučných oblastí ke klidovým zónám? · Používají se speciální protihlukové stropní panely, obklady stěn, podlah, závěsy, nábytek? Okna · Zajišťují okenní otvory dobré a dostatečné přirozené osvětlení? · Nedochází k přímému oslnění prostor? · Existují ochranné systémy proti oslnění? (římsy, žaluzie, záclony, slunečníky apod.)? · Nezpůsobují rozměry a umístění otvorů tepelné problémy? · Nezpůsobují rozměry a umístění okenních otvorů akustické problémy? · Jsou rozměry a umístění otvorů zárukou bezpečnosti proti nehodám? · Je umožněno přirozené větrání? · Jaké jsou použity otevírací systémy (kování, úchyty, dálkové ovládání, apod.)? · Pokud je použito ruční zavírání, je možné je uzamknout, aby je uživatelé nemohli otevřít? Osvětlení · Je zajištěna dostatečná úroveň osvětlení? · Osvětlení je umístěno ve stropě a/nebo na stěnách nebo je zabudováno v nábytku? · Jaká je instalována "barva" světla (teplá, studená)? · Může být osvětlení ovládáno zaměstnanci (zapnutí a vypnutí světel v každé oblasti)? · Je k dispozici regulační systém s vazbou na přirozené osvětlení? · Podporuje osvětlení příjemnou atmosféru? · Jsou pro osvětlení toalet použita pohybová čidla? · Je možné zapnout/vypnout všechna světla z jednoho místa? Nábytek · Je knihovna vybavena novým nábytkem? · Splňuje nábytek základní požadavky (kvalita, trvanlivost, funkčnost, mobilita, ergonomie, estetika atd.)? · Je nábytek dobře navržen (kvalita, trvanlivost, funkčnost, mobilita, ergonomie, estetika atd.)? · Je nábytek vhodný pro všechny uživatele? · Je nábytek robustní a dostatečně odolný? · Jsou rozměry stolů, židlí a jiného nábytku dostatečné a ergonomické? · Nemá knihovna nedostatek speciálních kusů nábytku (stojany, výstavní panely, vitríny apod.)? · Je nábytek vyroben na zakázku/navržen architektem nebo koupen prostřednictvím dodavatele? · Jak hodnotíte materiály použité na židle, křesla, stoly atd.? · Jsou dodrženy stanovené odstupy mezi různými typy nábytku? · Neprojevuje se nějaký zdroj zrakové únavy (uspořádání nábytku, rozměry nábytku, barvy, druh materiálu atd.)? · Jaký obecný dojem vyvolává estetika interiéru (barva, materiál atd.)? Vytápění, větrání a klimatizace · Jaké jsou využívány systémy úpravy vzduchu - topení / klimatizace? · Má každá část budovy vlastní systém nebo existuje společný systém pro celou budovu knihovnu? · Zajišťuje systém vytápění/klimatizace příjemné pracovní prostředí (stabilní atmosféru, hluk, výměnu vzduchu atd.)? · Jak je celkově hodnocen systém vytápění a větrání? Elektroinstalace a datová síť · Jak jsou umístěny rozvaděče? · Jsou nepřístupné veřejnost? · Kde jsou vedeny rozvody (strop, podlaha, stěny)? · Jsou rozvody snadno dostupné (opravy, rozšíření)? · Umožňuje systém rozvodů další rozšíření? · Je k dispozici dostatečné množství zásuvek (normální proudové zásuvky, počítačové atd.) pro pracovníky i uživatele knihovny? · Je kabeláž správně uložena a dobře chráněna? · Umožňují rozvody v učebnách, přednáškových sálech všechny plánované činnosti? · Je zajištěno dostatečné napájení sítě pro všechna instalovaná zařízení? · Jak je celkově hodnocena elektroinstalace a datová síť? Data · Kde je umístěn server? Je umístěn v budově? · Je v místě serveru zajištěna stabilní teplota nebo je použita klimatizace? · Podporuje datová infrastruktura zvýšené požadavky na využívání mobilních zařízení? · Má knihovna zajištěno zálohování a dostatečné zabezpečení dat? · Existuje systém místního rozhlasu pro celou knihovnu? · Poskytuje knihovna uživatelům přístup pomocí bezdrátové lokální sítě (WIFI)? Zdravotní instalace (úklid, toalety, atd.) · Je k dispozici dostatek toalet (muži, ženy)? · Jsou dobře umístěny? · Je k dispozici dostatek toalet přizpůsobených pro osoby se zdravotním postižením? · Setkává se knihovna s vandalismem uživatelů? · Jsou toalety dobře vybaveny (dávkovače na mýdlo, ruční sušiče, výměnné rohože, hygienický papír, věšáky apod.)? · Jsou toalety často poruchové (splachování, ucpaný odpad atd.)? · Jaká je na toaletách podlaha? · Jaký materiál byl použit na stěny? · Jaký materiál byl použit na strop? · Z jakého materiálu jsou dveře? · Je na každém patře úklidová komora? · Jaké je celkové hodnocení materiálů použitých pro vybavení toalet? Služby Oblast služeb · Jaké oblasti uvnitř knihovny jsou určeny pro interakci s návštěvníky a uživateli? · Jaké formy samoobslužného provozu využíváte? · Máte centrální výpůjční pult (místo)? · Jak si uživatelé půjčují? · Potřebuje nebo má knihovna recepci (centrální informační pult)? · Odpovídá velikost recepce potřebám uživatelů? · Je recepce spojena s centrálním výpůjčním pultem? · Máte speciální servisní místo pro reprografické služby (tj. kopírování, skenování, tisk, stanice pro stahování digitálních médií)? · Máte k dispozici helpdesk nebo informační body (centra) po celé budově knihovny? · Jsou všechny provozní oblasti správně rozmístěny a propojeny? Skladování · Jsou regály vhodné pro uložení knihovního fondu? · Jsou k dispozici různé typy regálů pro řádné uložení všech typů dokumentů (knihy, periodika, CD, filmy apod.) · Má knihovna dostatek prostoru pro regály ve volném výběru a regály v uzavřeném skladišti? · Má knihovna zvláštní prostory pro speciální sbírky? Pro jaké dokumenty/média? · Jak jsou nabízeny a prezentovány různé druhy médií / speciální sbírky? · Máte dostatek regálů pro všechny plánované sbírky? · Odpovídají šířky uliček mezi regály hodnotám, které stanoví normy? · Používáte kompaktní regály pro a) skladování; b) volný výběr? · Jsou snadno ovladatelné? Prostory pro uživatele · Má knihovna dostatek pracovních míst pro uživatele? · Má knihovna dostatek prostoru pro oddech a posezení? · Popište různé používané typy sedacího nábytku, stolů apod. (např. běžné studijní místo, počítačové místo, vybavení studovny, poslechové místo, místo pro informace a rychlé konzultace, týmová studovna, individuální studovna (carrel), multimediální pracoviště, salonek, místo v učebně apod.) · Má knihovna dostatek týmových studoven? · Jsou k dispozici tiché prostory určené pro soustředěné čtení / studium? · Je možné, aby si uživatelé podle potřeby upravovali některé vybavení (nábytek)? · Jsou mezi pracovními místy dostatečné odstupy? Dětská zóna · Je pro děti k dispozici samostatná prostora nebo vyčleněna zvláštní zóna? · Je přístupná ze vstupní zóny? · Jsou v její blízkosti toalety? · Je k dispozici přebalovací pult? · Jsou dispozici prostory pro odstavení kočárků? · Je prostora pro děti určena jak pro děti, tak pro kojence? · Pokud ano, byla věnována pozornost designu stropu (primární výhled kojenců)? · Má knihovna zvláštní prostory pro různé aktivity s odlišnou úrovní hluku (setkání, čtení, vyprávění, cvičení, zábava atd.)? · Jsou tyto prostory zvukově izolované od zbytku knihovny? · Má prostora přirozené osvětlení? · Je nábytek tematicky přizpůsoben? · Jsou k dispozici různá zákoutí, kouty s tematickým zaměřením, která slouží jako místa pro inspiraci? · Je k dispozici nábytek pro potřebu dospělého doprovodu? · Je k dispozici nábytek, který odpovídá výšce dětí? · Jsou samoobslužná zařízení pro půjčování přizpůsobena dětem? · Jsou k dispozici prostory pro chlapce i dívky? · Jsou některé prostory / rohy vyhrazeny pro různé činnosti? · Je k dispozici dostatek prostoru pro programy se skupinami z mateřských škol nebo školních tříd? Mladí dospělí · Má knihovna dostatečně velké prostory pro mládež / studenty? · Jsou tyto prostory samostatné? · Je prostor oddělený od prostoru pro děti? · Je prostor umístěn poblíž prostor pro dospělé? · Je nábytek atraktivní a odpovídá představám a požadavkům mládeže? · Umožňují regály prezentovat různé formáty médií (např. literatura, hudba, DVD, knihy na CD nebo MP3, časopisy, komiksy, manga)? · Nabízí tento prostor pozitivní a bezpečné prostředí pro studium, socializaci a volnočasové aktivity? · Byla mládež přizvána k procesu plánování, návrhu, realizace, údržby a marketingu těchto prostor? · Je prostor pohodlný a barevný, aby odpovídal vizuálním požadavkům mladých dospělých? · Je návrh a vybavení odlišné od ostatních částí knihovny? · Je vybavení interaktivní, má flexibilní design a nabízí různé technologie? · Uplatňují se speciální efekty s cílem přilákat cílovou skupinu uživatelů? · Nabízí prostory dostatek míst k sezení a pracovních míst? · Umožňují prostory práci ve skupinách, individuální studium, posezení na podlaze a trávení volného času? · Existuje dostatek prostoru pro programovou práci se skupinami? · Jsou hudba a umění (důležité prvky teenkultury) zahrnuty do designu a služeb? · Je podlahová krytina vysoce odolná? Prostory pro zaměstnance · Jsou umístěny tak, aby sloužily k poskytování služeb? · Odpovídají prostory pro zaměstnance svému účelu? · Zaujímají prostory pro zaměstnance dostatečně velkou plochu? · Je k dispozici nezbytné zázemí (např. oddechový prostor, čajová kuchyňka)? · Jsou k dispozici oddělené toalety pro zaměstnance? · Je rozvržení pracovišť (samostatné kanceláře, open space) vyhovující? · Jsou prostory pro zaměstnance ergonomické a funkční? · Mají přirozené osvětlení? · Je k dispozici samostatný vchod pro zaměstnance? · Pokud tomu tak není, měl by být vytvořen? · Poskytuje knihovna parkovací místa pro zaměstnance? Automatizace · Je proces půjčování a vracení automatizován? · Je automatizováno třídění a přeprava knih? · Pokud ano, existuje komplexní logistický plán? · Má knihovna automatizovaný systém ukládání a vyhledávání? · Jsou systémy dobře integrovány a fungují spolehlivě? · Jsou k dispozici nějaké další automatizované systémy? · Pokud ne, jaké dopravní prostředky jsou používány pro přepravu médií / materiálů? · Jsou používané systémy spolehlivé a funkční? Údržba · Je možné prostor knihovny udržovat v čistotě (podlaha, toalety atd.)? · Je zajištěna odpovídající údržba (úklid, výměny, prohlídky, opravy apod.)? · Jsou rozměry a umístění dveří a oken přizpůsobeny pro snadnou očistu a úklid? · Je zařízení snadno přístupné? Závěr · Kouzelná otázka: Kdybyste měli tři pohádková přání ohledně budovy knihovny, jaká by to byla? · Je něco, co byste změnili? · Je něco zvlášť úspěšné? Sekce IFLA pro výstavbu a vybavení knihoven 2013 Autoři: Santi Romero, Karen Latimer, Dorothea Sommer, Jeffrey Scherer, Stefan Clevström, Inger Edebro-Sikström, Olaf Eigenbrodt, Sharon Bostick. Přeložil: Vít Richter