■bkalbiai 1. Praeivis: Atsiprašau, kur yra Universitetas? Praeivé: Eikite tiesiai Trakvi gatve, o po to taip pat tiesiai Domininkonu gatve. Už kirpyklos pasukite j kaire. Tada vél eikite tiesiai Universiteto gatve. Kairěje pamatysite gražu balta^ pastat^. Tai - Prezidentüra. Dešinéje - Universitetas. Praeivis: Ar toli? Praeivé: Ne, netoli. Praeivis: Labai ačiů. 2. Praeivis: Atsiprašau, kur yra „Helios" kino teatras? Praeivé: Pereikite gatve ir pasukite j dešine. Po to visa laika eikite tiesiai iki Rotušés aikštés. Ten ir bus „Helios". Praeivis: Atsiprašau, kur yra Pavasario gatvé? Praeivé: Iš Gedimino stotelés jums reikia važiuoti ketvirtu arba dvyliktu troleibusu iki Mokyklos stotelés. Praeivis: Gal galéčiau nueiti pésčiomis? Praeivé: Geriau važiuokite. Išlipkite penktoje stoteléje. Praeivis: Prašom pasakyti, kur yra Gedimino stotelé? Praeivé: Pereikite gatve ir paeikite tiesiai apie šimta^ metru. Stotelé yra šalia poliklinikos, prieš bažnyči^. Praeivis: Dékui. Praeivé: Prašom. Keleivis: Atsiprašau, ar jús lipsite kitoje stoteléje? Keleívé: Ne. Keleivis: Gal galétuméte praleisti? Keleivé: Prašom. Praeivé: Gal galétuméte pasakyti, kiek dabar valandu? Praeivis: Lygiai pirma. Praeivé: Ačiú. Praeivis: Nera už k^. 6. Keleivis: Darbuotoja: Keleivis: Darbuotoja: Keleivis: Darbuotoja: 7. Keleivis: Gal galétuméte pasakyti, kada ryta^ išvyksta autobusas } Alytu? Pirmas autobusas šešt^, po to septint^ valanda^ trisdešimt minučiu ir aštunta^ valanda^ keturiasdešimt penkios minutés. Kiek laiko važiuoja j Alytu? Dvi valandas. Ar galéčiau užsisakyti bilieta^ telefonu? Taip, prašom skambinti 65 60 15. Noréčiau užsisakyti du bilietus j Alytu. Darbuotoja: Kada važiuojate? Keleivis: Rytoj septint^ valanda^ trisdešimt minučiu. Darbuotoja: Júsij vietos yra keturiolikta ir penkiolikta. Užsakymo numeris A 854. Bilietus prašom atsiimti prieš valanda^ iki išvykimo. Klientas: Noréčiau išsikviesti taksi. Dispečere: Prašom. Koks adresas? Keleivis: Tilto gatvé 8, butas penkioliktas. Dispečere: Koks telefono numeris? Keleivis: 38 16 40. Dispečere: Kur važiuosite? Keleivis: \ oro uost^. Dispečere: Taksi bus po dešimt minučiu. Mes paskambinsime. Klientas: Ačiú. 9. Keleivé: Prašom sustoti už sankryžos. Vairuotojas: Atsiprašau, bet už sankryžos sustoti negaliu. Sustoti draudžiama. Keleivé: Ar galite sustoti truputj toliau, prie parduotuvés? Vairuotojas: Taip, prašom. oclyiiäs Transportas Krypties ir vieíos prieveiksmiai Moki žodj - žinai keli^. važiuoti, važiuqja, važiavo (kuo?) vykti, vyksta, vyko (kuo?) grjžti, grjžta, grjžo (kuo?) keliauti, keliauja, keliavo (kuo?) skristi, skrenda, skrido (kuo?) plaukti, plaukia, plauké (kuo?) sukti, suka, suko ieškoti, ieško, ieškojo (ko?) rasti, randa, rado (k^?) arti toli dešiné kairé dešinén / j dešine kairén / j kaire tiesiai kalnas aukštas laiptai lipti, lipa, lipo (kuo?) aukštyn žemyn t"-1^—y—=>-v V"~? E5S.ES.l2in autobusas keltas taksi keleivis kelioné kelias bilietas nuolaida vieta bauda traukinys lás m troleibusas laivas Tr léktuvas motociklas dviratis Metal. Menesiy pavadinimai V "siandos ir minutes Negirk dienos be vakaro. pradeti, pradeda, pradejo (k^?) prasideti, prasideda, prasidejo baigti, baigia, baige (k^?) pasibaigti, pasibaigia, pasibaige gimti, gimsta, gime mirti, mirsta, mire menuo metai para pietus savaite Kelintas? Kelinta? 1 - pirmas / pirma 2 - antras / antra 3 — trecias / trecia 4 — ketvirtas / ketvirta 5 - penktas / penkta 6 — sestas / sesta 7 - septintas / septinta 8 - astuntas / astunta 9 - devintas / devinta 10 — desimtas / desimta Menuo, menesiai 1 — sausis 2 - vasaris 3 - kovas 4 — balandis 5 - geguze 6 - birzelis 7 - liepa 8 - rugpjutis 9 - rugsejis 10 — spalis 11 — lapkritis 12 - gruodis valanda vidurdienis vidurnaktis laikas laikrodis lygiai anksti velai 11 - vienuoliktas / vienuolikta 12 - dvyliktas / dvylikta 13 - tryliktas / trylikta 14 - keturioliktas / keturiolikta 15 - penkioliktas / penkiolikta 16 — sesioliktas / sesiolikta 17 - septynioliktas / septyniolikta 18 - astuonioliktas / astuoniolikta 19 — devynioliktas / devyniolikta 20 - dvidesimtas / dvidesimta Zodiako zenklai Oziaragis Jautis Vandenis Zuvys Dvyniai Skorpionas Avinas Liutas dllldL íf? 1. Kada jus giméte? Gimiau 1984 metais. Gimiau tükstantis devyni šimtai aštuoniasdešimt ketvirtaiSiaiS metaiS. V. (Nom.) kas? ketvirtieji K. (Gen.) ko? ketvirtieji N. (Dat.) kam? ketvirtiesiems G. (Acc.) k|? ketvirtuosius \n. (Inst.) kuo? ketvirtaisiais Vt. (Loc.) kur? ketvirtuosiuose pirmieji pirmaisiais antrieji antraisiais tretieji trečiaisiais ketvirtieji ketvirtaisiais penktieji penktaisiais šeštieji šeštaisiais septintieji septintaisiais aštunticji aštuntaisiais devintieji devintaisiais dešimtieji dešimtaisiais dabar yra / buvo / bus kada? kelintais metais? 1999 m. tükstantis devyni devyniasdešimt d šimtai evintieji metai tükstantis devyni šimtai devyniasdešimt devintaisiais metais 2000 m. dutukstantieji metai dutükstantaisiais metais 2001 m. du tukstančiai pirmieji metai du tukstančiai pirmaisiais metais < o o I- >vi m 125 2. Atsiprašau, kiek dabar valandu? Atsiprašau, kiek dabar laiko? Dabar yra 16.00 val. 16.30 val. 16.10 val. 16.50 val. šešiolika valandu^ šešiolika valandu trisdešimt minučiii šešiolika valandq dešimt minučiy šešiolika valandu penkiasdešimt minučiij ketvirta (valanda) puse penktos dešimt (minučiu) p< ketvirtos (valandos) be dešimt (minučiuj penkta (valanda) keturios (valandos) puse penkiij dešimt (minučiu) po keturiq (valandij) be dešimt (minučiii) penkios (valandos) Kada susitinkame 16.00 val. ? Kelinta^ valanda^ 16.30 val. susitinkame? 16.10 val. 16.50 val. šešiolikq valanda^ šešiolikt^ valanda^ trisdešimt minučiii šešiolikt^ valanda^ dešimt minučiu šešiolikta valanda^ penkiasdešimt minučiu ketvirta (valandaj puse penktos dešimt (minučiu) po ketvirtos (valandos) be dešimt (minučiu) penkta^ (valandaj puse penkiij 3. Be ko? Kas? W 12 1 '10\ 2- •9 V-3í : ;8 4 7 6 5 be penkiii minučiir trečia Kas? Po ko? penkios minutés po septintos 11 12 1 r10 2! 9 i* 4i 7 6 .5... be dvidešimt minučiii trečia be penkiolikos minučiu trečia 11 12 1 10 .6 2 7 6 5. dvidešimt minučiij po septintos penkiolika minučiii po septintos 4. Kada dirba parduotuvé? Kada susitinkame? Nuo aštuntos iki dešimtos. Po savaités. nuo, iki, po + K. (Gen.) ko? valanda po valandos po dviejtf valandu savaite po savaités po trijii savaičiii ménuo po ménesio po keturiu ménesiu metai po metu pietus po pietu rytas, vakaras nuo ryto iki vakaro pirma valanda, antra valanda nuo pirmos (valandos) iki antros (valandos) 5. Kada atvažiavote j Lietuva_? Kada susitinkame? Prieš ménesj. Prieš paskaita^ Per kiek laiko atvažiuojate j darb^? Kiek laiko búsite prie júros? Per dvidešimt minučiir. Apie dvi savaités. prieš, per, apie + G. (Acc.) k^? valanda prieš valandq per valanda^ apie valanda^ prieš dvi valandas per dvi valandas apie dvi valandas savaité prieš savaite per savaite apie savaite prieš tris savaités per tris savaités apie tris savaités ménuo prieš ménesj per ménesj apie ménesj prieš keturis ménesius per keturis ménesius apie keturis ménesius metai prieš metus per metus apie metus pietüs prieš pietus per pietus apie pietus + K. (Gen.) ko? aplink + G. (Acc.) k^? + K. (Gen.) ko? prieí + G. (Acc.) k^? + K. (Gen.) ko? + K. (Gen.) ko? vidury + K. (Gen.) ko? 1. Pilis yra ant kalno. 2. Aplink kavine yra medžiu. 3. Kino teatras yra tarp pasto ir kaviněs. 4. Ligonině yra už kino teatro. 5. Kino teatras yra už pasto, kaviné yra už kino teatro. 6. Vidury aíkštés yra bokštas. kaviné 7. ateiti j kq? ateiti pas kq? jeiti j kq? išeiti iš ko? nueiti j kq? nueiti pas kq? Jis atějo j svečius pas draug^. Jis jéjo i auditory. Jis išéjo iš auditorijos. Jis nuéjo j parduotuve. pereiti (per) kq? praeiti (pro) kq? Jis peréjo per gatv£. Jis praéjo pro draug^. pneiti prie ko? Jis priéjoprie namo. sueiti j kq? Draugai suějo j gimtadienio švente. užlipti ant ko? nulipti nuo ko? vaikščioti po kq? keliauti po kq? Jis užlipo ant stalo. Jis nulipo nuo stalo. Vakar visa^ diena^ vaikščiojome po miesta^ Vasara^ jie keliavo po Lietuv^. í ^ Jis parějo namo. .-.tis*5" Pas Gintara^ UŽeisiu rytoj. Užlipkite j ketvirta^ aukšt^. Nlllipkite j pirma^ aukšt^. 7. Prašom pasakyti, kur yra auditorija. Auditorija yra ... Prašom eiti ... kairéje j kaire / kairén dcšiněje j dešine / dešinén žemai žemyn aukštai / viršujc aukštyn / viršun 8. Kaip nueiti iki pasto? Jn. (Inst.) kuo? Eikite tiesiai Gedimino prospektu, pasukite j dešine ir eikite Pilies gatve. 9. Kaip atvažiavote j Lietuv^? Kuo atvažiavote j Lietuv^? {n. (Inst.) kuo? Aš atvažiavau autobusu, o mano draugas - traukiniu. Vienaskaita V. (Nora.) kas? aš tu ji G. (Acc.) k^? mane tave J! JI Daugiskaita V. (Nora.) kas? mes jůs Jie jos G. (Acc.) ka_? mus jus juos jas Gramatikos, zodyno, rasymo ir kalbejimo uzdu< H Parasykite tinkamq Unksnio galune. 1. Per pietUS (pietus) linksmai kalbejome. 2. Po ............................ (metai) studijuosime universitete. 3. Po .......................... (valanda) busiu namie. 4. Per ........................ (savaite) viska^ padarysiu. 5. Per ............................. (2 dienos) daug pamateme. 6. Per .......................... (menuo) ismokau truputj kalbeti lietuviskai, o po ................................ (2 menesiai) kalbesiu daug geriau. 7. Per ......................... (diena) viska^ padariau, o jis per ...................................... (3 savaites) nieko nepadare. 8. Pries ............................ (koncertas) uzeisiu pas tave. 9. Per ........................... (pertrauka) neturejau laiko pavalgyti. 10. Po ........................ (darbas) buvau alkanas kaip vilkas. 11. Po....................................(pietus) vaziuosime j park^. 12. Po ................................... (egzaminai) bus atostogos. 2. Jrasykite: iki, nuo, per, po, pries. 1. Po metu ji baigs universitet^. 2.................. menesio as isvaziuoju. 3. Baigsiu darba^ .................. pietus. 4................... koncerto vaziuoju pas draugus. 5. Rnyga^ perskaiciau................menesj, o tu -...................sesias dienas. 6...................pirmadienio .................. treciadienio buvau Palangoje. 7. Nezinau, kur busiu ................... desimt metii. 8. Busiu namie .................. savaites. 9. Susitinkame ................... pietu. 10................. savaite ji dar buvo Lietuvoje. 11.................. metus mes susipazinome Vilniuje. 12. Parduotuve dirba .................. ryto .................. vakaro. 3. Irasykite tinkamq formq. Skaicius rasykite zodziais. 1. Vakar parejau namo puse septitltOS (18.30 val.), o mano brolis parejo veliau, ..................................................... (19.30 val.). 2. Mes visada pietaujame .............................................. (13.00 val.). 3. Koncertas prasideda ............................................ (19.00 val.), mums reikia susitikti pries ......................................... (19.00 val). 4. Po ............................................... (penkios minutes) as laukiu taves prie mokyklos. 5. Pries .................................................... (2 valandos) as dar nieko nezinojau. 6. Prasom baigti pratima^ per ....................................................... (puse valandos). 7. Po ............................................................... (4 paskaitos) as esu labai pavargusi. 8. Ar pries ...................................................... (menuo) tu nors kiek kalbejai lietuviskai? 9. Mes susipazinome pries .................................................................. (dvi savaites). O LLt >(/) 131 10. Ar mes susitiksime po ................................................................. (dvi dienos)? 11. Paskaita prasideda po ................................................................ (puse valandos), ....................................................................... (12.30 val.). Prašom nevéluoti. 12. Per .................................................... (2 ménesiai) aš perskaičiau knyg^, per kiek .................................................. (ménesiai) tu perskaitei knyg^? 13. Po ................................................. (vakariené) aš eisiu pasivaikščioti. 14. Vakar susitikome prieš ........................................... (pietüs), šiandien susitinkame po ......................................... (pietüs). 15. Po ......................................... (koncertas) užeisime pas draugus. 16. Po .......................................... (metai) studentai laisvai kalbés lietuviškai. 17. Prašom paskambinti po ............................................................ (15 minučiu). 18. Grjžome po ....................................................... (vidurnaktis). Parašykite, kelintas. Dvidešimt pirma (21) diena ......................................... (15) najrnas ......................................... (3) aukštas ......................................... (84) auditorija (8) savaité (27) butas (9) kabinetas (12) kambarys 'arašykite pagal pavyzd[. Siandien yra 1. 05 05 2. 01 12 3. 03 23 4. 12 26 5. 0419 6. 08 29 7. 0918 8. 02 14 9. 11 10 10. 10 20 11. 07 02 gegužés penkta, Išvažiuoju gegužés penktq, Parašykite pagal pavyzd{. Dabar yra ... Buvo ... Gimé ... 1. 1985 - tükstantis devyni šimtai tükstantis devyni šimtai aštuoniasdesimt penktieji metai, aštuoniasdešimt penktaisiais metais, 2. 1979- 3. 1964- 4. 1980- 5. 2000- 6. 2001- Parašykite, kiek valandq Ir hada susitinkame. Dabar yra ... Susitinkame ... 13.00 pirma valanda, pirmq valandq, 15.30 10.00 21.00 11.30 18.00 9.50 8.15 14.55 8. Pabaikite sakinius. 1. Nuvažiuok / turgq. 2. Kada parvažiuosi ........................................................... 3. Ar Monikos brolis išvažiavo ......................................... 4. Ateik ............................................................................. 5. Mašina pervažiavo ........................................................ 6. Lygiai devinta^ jis privažiavo .......................................... 7. Vakar turej ome laiko ir apéjome .................................. 8. Jei nori susitikti su Petru, užeik................................... 9. Tévas jéj o j ................................................................... B Pabaikite sakinius. 1. Aš nežinau, kada prasideda fúmas. 2. Aš nežinau, ar.............................................................. 3. Ateisiu, kai ................................................................... 4. Mes važiuosime j Kaun^, jeigu .................................... 5. Mes nebuvome nei .............................................. , nei nes 6. Šiandien mes nesusitiksime, nes 10. Parašykite tinkamq formq. 1. Aš einu j darba^ pésčiomis, o mano brolis važiuoja autobusu (autobusas). 2. | centra^ važiuokite ketvirtas troleibusas). (antras arba 3. Mano mama bijo skristi patinka važiuoti ................. (léktuvas). Jai labiausiai (traukinys). 4. Nedaug žmoniu važiuoja j darba^ ....... .............................................. (motociklai). (dviračiai) arba 5. Daug studentu važiuoja j paskaitas (automobiliai). 6. Iš Klaipédos j Štokholmy galima plaukti (keltas). !/) Ui 139 Jonui buvo labai liúdna. Jau buvo tamsu. Gatvés tuščios. Visi namai buvo panašús vieni j kitus. Parnate sena^ vyra_ su šuniuku. Jonas priéjo prie jo ir tik kartojo viešbučio pavadinimaj Admiral Hotel, Admiral Hotel... Vyraš suprato, ko Jonas ieško, ir parodě, kur eiti! Viešbutis buvo netoli. Kai Jonas parvažiavo namo, papasakojo draugams, kaip negaléjo rasti viešbučio ir saké: „Jeigu norite važiuoti j kitas šalis, mokykités kalbu!" Teiginys Teisingas Neteísingas 1. Jonas per atostogas buvo užsienyje. t/ 2. Jonas buvo bažnyčioje. 3. Padavějas neturéjo laiko kalbéti su Jonu. 4. Jonui buvo nemalonU naktj vaikščioti po miest^. 5. Senas vyraš suprato lietuviškai. 6. Iki viešbučio reikějo truputj paeiti. HH Perskaitykite skelbimq ir laiíkq. Laiške jrašykite praleistus žodžiits. DEMESIO! Mieli studentai! Ryto j, spalio 7 diena., kviečiame i ekskursija.. Važiuosime i Anykščius. Susitinkame 8 valanda^ prie bendrabučio arba 8.15 val. Teatro aikštéje prie Universiteto. Anykščiai - tai nedidelis Aukštaitijos miestas. Aplink Anykščius puikús miškai. Galésite nueiti i garsiu. lietuviu rašytoju. muziejus, aplankyti origináli; Arklio muzieju_. Pasiimkite ko nors pavalgyti, nes pietausime tik apie 15 valanda. kavinéje. Namo grišime vakare, apie 19-20 val. Iki pasimatymo! Studentu klubas „Turistas1 i 2000-10-17 Vilnius S.veikas, Jonai, Kaip Tau sekasi? Aš gyvenu gerai. Kavinéje, parduotuvéje jau kalbu lietuviškai. Kalbu, o pardavéjai ir padavéjai supranta. Valio! Aš patenkintas. Neseniai, ............................. ménesi buvau ........................... Išvažiavome anksti, apie .............................. valandq. Autobusas atvažiavo prie študenti} ................................. Važiavome / nedidel{ Aukštaitíjos .......................Jo pavadinimas - ................................. Ar Tu buvai ten? Jeigu nebuvai, butinai Prie Anykščiq labai gražus ............................ Buvo puiki šilta rudens diena. Keletq valandu paikščiojome po ................................... Buvome rašytojij ................................. Buvo [domu, bet man ir mano draugams labiausiai patiko ................................. muziejus. Ekskursijos organizatoriai siúlé pasiimti .................................. Turéjau sumuštiniq ir arbatos. Bet treciq valandq buvau alkanas kaip vilkas!........................ éjome i kavine. Bulviniai blynai su grietine buvo labai skanus. Namo gr[žti planavome apie .................................. , bet gr\žome tik devintq. Buvau pavarges, bet patenkintas. Kita ekskursija bus tik pavasar\. Gal ir Tu norési važiuoti kartu? 1 Kai atvažiuosi [ Vilniq, kalbésime tik lietuviškai. Laukiu laiško. Sudie! Artíiras ------ 4. Iininkite mj,sle. Einu einu, bet vis vietoje.