40
M. Cesarec - Sintaksa padeža
Kod imenica koje završavaju na k, g, h, c dolazi do palatalizacije suglasnika ispred nástavka - E u vokativu, pa oni prelaze u č, ž. š.
k > č    junák, junače c > č   strie, striče!
g > ž    vrag, vraže, drug - druže
h > š     duh - duše
(Takoder imenice: vitez - viteže, knez - kneže, markíz - markiže, strie, striče.)
//. NASTAV AK -u
1 - u vokativu dobivaju one imenice muškog roda kojima se osnova završava na: č, d, š, ž, č, di, Ij, nj
- MUŽU MOJ, pomozi!
- Ej, VOZAČU, pazite kako vozite!
- Tako se radi, PRUATELJU MOJ!
2 - Nastavak - U imaju neke imenice na -r.
gospodar - gospodaru ribar - ribaru pisár - pisaru,
rudar - radaru pastir - pastiru
- Zapjevaj pjesmu, RIBARU stari......
- Oprostite, GOSPODARU MOJ!
3 - Vokativ imenica kojima osnova završava na: dk, tk, Čk, ck, dk, ck, zg, čc tvori se nastavkom -u:
patak - patku!   Otočac - Otočcu! mač ak - mačku! Sisak - Sisku! ručak - ručku!  cucak-cucku!     petak-petku! redak-retku! mozak - mozgu!  mučak-mučku!
M. Cesarec - Sintaksa padeža
41
4 - Nastavak -u običniji je u jednosložnih i dvosložnih imenica na -h:
kruh - kruhu! prah - prahu!
smijeh - smijehu!     strah - strahu!
5 - lmenice koje završavaju na: r, z, c osim nástavka -e ili umjesto njega u vokativu imaju i nastavak -u:
a) lmenice na -ar, -ir, -er mogu imati nastavak -u i -e
pekar - pekaru! pekare!       slikar - slikaru! slikare!
pastir - pastiru! pastire!       kurir - kuriru! kurire!
frizer - frizeru! frizere!       inženjer - inženjeru! inženjere!
(gospodar - ima samo nastavak -u: gospodaru! car - ima i caru! i care!)
b) lmenice koje završavaju na -c imaju u vokativu nastavak -e s palata!iziranom osnovom:
sudac - suče! stric - striče!
mjesec - mjeseče! princ - prince! otac - oče!
- OČE NAŠ koji jesi na nebesima.........
- GOSPODINE SUČE, nisam kriv.
c) lmenice koje završavaju na -z imaju redovno nastavak -e bez pala-taliziranja prethodnog suglasnika (osim: vitez, knez, markiz - viteže! kneže! markiže!)
- ugursuz-e!
- Što to radiš, UGURSUZE!?
[mena národa i ljudi koji se završavaju na -ez i -iz imaju nastavak -u
Kinez, Kinezu Pariz, Parizu - ENGLEZU, dodi!
Englez, Englezu Francúz, Francuzu!