IB	1	
		Ô	9 m
1
45 l/t- * L J;
[U c:hbmtT-cg'i^t
Iff   § : uilŮ77>X07^"CfK
JůM : (äv>0 (a. r SV š "t   b. áb«?£1-)o 2) s±0j^coW( a. t^rSV^-f   b. tr^V|f)0 Mtliv^oL^v^f^o
j£fi : ÄT^Ä^,e$ŕ|f ( a. ^rsvž-r b. -cr^vs-f) wrfijffi< /Í$v\,
79
if				2
			B	
[2] mmm^mnit^b^to
E *L±tf*T
/Humble form used when speaking to superiors. / " (Tt^Sf "K_h b]^)
W^'J&IIL^o    (A polite expression./$7SJg>§^4W£ft. 4«« Jft! .)
Hi'
0 ft£KJ3tL£$L±tf£L?t
0 IJf'S-r
f Humble form used when introducing oneself —<twV>i"J~J . / \
V      ,frm^%^m&m%m, /r~&Ka ^^eke Ay] °i# f-*    ^ *t ^ a«. /
(1) rtU^M-&A£^<o^ ( a. $L±tf£1-   b. t$t^1-)c
(2) fi^x.te-l^/Ui ( a. $L±tf£   b. t^LtLtz) t£*)X\ ^HtWi^iLL
(3) lUBB ( a.  fc$L-htf^1"   b. t $ t£1" )D h L < sm^fzLitD
50
09 $fc
IE
IB 3
fel,i»    rf-^BB I I   mf^^g^Ti      /Humble expression meaning rUPolL Si"J ./ \
I p/3 Tp] U 3C 9 j l/JBffi^cIXo   ^iSK Lit} W gilfflig. / rtSK LitJ SI ^°<f M J
tftlnWftF^J&S'l^o    (Apolite expression. /^°JDi3 ^2ft S« . j
2] Oftft^tt2
^1,!»    fp^^-±7J- I   ,^n~tt=tt ttTTB       /Humble expression meaning TSB ^ $ i~ J . / \
*> -a-a tar a6
(l) S^ffllEK-ov^-c, 5uii:Mot*^«
a.   § : 2fcS*|WM^sMv>A/-Cl-risc
(3) Etigfr3frfer <  $v^-r^o
	P	1	
		-9	B
[2] a&fcJft^#fcr6/lK:Aft$Lfc0
rE^f J   ©#^SiJ,o    (Respect form of LI SI" J ./ r&£^J fr1*SJfflfe. / TM-iTj 5) ^3 5«. J (D^y^Wl (Apolite expression. /S*1?f»f   ift'S'. «"21 .)
111^4. ZEUMSofcStf&SlV,
(1) ^(i^^llo^^*^ ( a. r?>/U;&D3;L/i b. r^A/HAft* Lfc )0
(2) 5fe^^fA(7)ito^^^ ( a. rf>A,K&»? stfc b. r^KAfttLfc )0
(3) ^ : -MttiSX-omm* (a. r^/vt:^^L/:^   b. Zt>A,KA*iiLtzfr)0
(4) ^S?It-ifL^KDp^ (a. r?)W:^^L/:   b. r & A,£AtL£ Lfc )0
(5) ^M^ffL^v^vg XDffim* (a. r ^>     ^ ^   b. rk/UcAft ) fcv^li,
09 ms
3 ~T<££1*
/ Expression for asking something politely. / \
JnObr> tit)'
/ Although r~-"C< ft ?V»_ fea polite expression for asking something there can He > nuance of an order or direction so he careful using it in conversation. / !~T < tzZ^l Ufk^H & KM U 'Ji IIJI f<J fLfftffliS,ffi.fi ;:r k ? t [ffi |. ^II"Mh !,"■,
U-^i^l'PMWSffl, / r~r < «t!hj ife- f^«M sa*.ns. -::sMKfc tSi'sK? .
I] *~
/ Politer way of asking than T ~T < J . Used when asking a superior. / tfc P~T </i $ H fflX^'Lll! ffjij£ft =
ts + mm        + <££u
£7 £ L-
3 3>m£K\*^z#- Ytf>&mx*tfrb, rii<^'$^o
3 Mibs4A^^-r^^ £&^<Af for|jM< *f$v
iE i-^Ž-U-/u-/j\ ^ v > co 'C M £ £ M #> < ri £ ^ í   /u tK 111^5. (       ) (DtpCDmmZ. rfc~<£Ž0\J žfot, T^fcUCi8£Í!iIl;:#ä.&
(1) r( S/^-e< rí£v* — )o
(2) £L£ lOBfi; ( *iot< - )o
(3) £M£HifflcDi:^ ( <MT< fzž^   -> )0
(4) M^iR-e ( J^áx-T < - )c
(5) ťn? ( AoT< ŤzZ^  -* )o
(6) dí, ř>K ( THtT < /í£v>  - )0
JnitÔ h tí bt(l
■ali^a í Respect form/4®ÄÍB/*^ Ä«J
s© & + mm        + m&us-t
84
09 mm
► r^TJ ÖDM#'l>6^^-0(DS!jisl(D±I^tt. £ (Deleft e>&l\,
/Verbs with a single hiragana character before Ti i J do not have this form. / 3 ri"3~J BÜÄ^—föSfftSlWlBY, /FiarrJŤS^'ojMc /\
Vrá+j SM «le}4M- *> H°J *^0J °l *§^7r . )
&*t - x ž-r
ill' re>,u::&*j it
«£t - X iog^&i)
gf &*?1rfrKftV tt
*tt - x ti^z^n 11
Li t - x fcUdfct) it
•slüa liSSlÄ (Humble form / d itfflíg/^    S*í)
H' fÁ^mHž#^££lÍNLÍ to
í Verbs with a single hiragana character before \ á i~J generally do not have this form, /ä ľ í i" J fíTiä   —Íri-'ž flij^ÍJ iff|B"í, \
V7FiSfflTä4-/sjMo / ržľJ ft g.7>°i ^a}oj        o1 ^7}- si*i gfe 3-f y} ľí4. /
Hit - x £>MLit
a ímtit
*it - x £;J§LÍt
ÍZÍ # 9 i t
Lit - x £LLÍt
[ff ^ŤzLtt
85
/If the oilier element In the sentence is unrelated cu the action tlien the humble form is generally not used.
0
0 ^ea^-cissit^^Lt-t-o^ i^h^< -r
□
o
111^6. (    ) (D^^m^^. rfc-i-^usrj ^^r, M^mm^7Lt^\
(D^mmmt^mm^ (MLt-r - )0
(2) (t ^ s-r^ - )0
(3) &SfiS^ ( ffi&t Ltz - )c
(4) fttlLltJclZt (      £ Lfc  - )c
(1) ( Ati^-r - ) ^\ 5 fcfc&lififcfl
ht<t
(3) ^*>£>T-|k (mfrt)iL£ifr  - )c
09 mm
(5)%tkK£m<Dvm* (föx.zt -
HB8. (
tot
L Uli
(2) ( m*)*1r -
(3) nDntl^ ( ^^Ž-T -
(4) iOl^ftCov^ (Jf&LŠf
(5) #S(áMH#^ (litá L i 9^ -
)o
(I)*pv7l>mw: (SLZÍ"
)o
(1) ^Ätó(äí)        t) (a. b. LIU:)c
(2) -ť 5 W^P^ÍiKcfé^^^iĎ ( a. CiOŽU;   b. LŽL/i)o
(3) ( a. t:^l)H^^   b. ^:LÍLn^)o
(4) t±mt9n<D$r&mzt$mt) (a.       b. -ta) z^vto
(5) -etl^íiAO nt^^F^ (a. C^ot^ít   b. LO>Žt)o
í.-f
(6) n-h ££Kjô»«5 (a. i:4!)íLn^   b. ^/:LŽLn^)o
(7) »^££Aft(a. H^^í-f   b. LÍt)o
(8) 5fc#.ti-^Srü^ ( a. C^l)IL^   b. v>fcULfc^)o
■t, f
(9)5fc£, v^jsí|ř^P>^ř) (a. K&o£A,"Cl-;ö>   b. ^/:L/^tt^)<
(10)#£Š, ( a. CiHt   b.  LŽI") fre
57
r*j t rrj <omi^-©
:t if
O rfcJ £tttt3n;
<A J: to _rr / x
i; *>o m<        t o/s I'W
o rrj ^tttfsmn
^.^■(DMmt^ilc    (On-reading(Chinesestyle) words./wiSMSUf (SliS^C) ( * ) i£ Hrr fi*M
*3a i
gj   7 7V y  •  T Vtf ■    KT     & £<Dft3fcIS (Foreign words /7h*i§/^ <fl <H ) „
J^Bfc • #J^)II  '  Uj^fcffr?    &£?0>BTOSl (Proper nouns/^^«/Jl-fi-^4) , /Added to another (superior) person's actions, state or th
[£J l^^ti^it LV»*Ci"o *gfcSl£1tl^
/ Added to one's own things or actions when they impact another (superior) person. / 3 § [d fr^T^^S SSffe A (f^:IHx4=U£ \ ,      fti1    tit bt-t
92
09 m%
0 Lab if Ito *g»tf±<7)Aic»<#ffi
/ Added to make polite expressions, regardless of status. /8J±TS^H3c^, Jft—#-H£SlttSj£S'te° /
0 Z(D&mni$, txk&^L^X-irko
A*i&£lA
(1) C*, (=>tZ  (       ) £Hfr£*3#§ <*f$V\,
(2) (     ) ^li^fAv^oL^v^f^o
(3) (     ) ffi®*&n*>LZ'to
(4) ztifrb (   ) ^f-e-r^o
(5) (     ) iflVv^LS L i d^c
(6) (     ) -A fcSLJbFD JfK
(7) v^o (   ) m±[ji^^^tLt-r^o
(8) AKco (     ) ^mm-lfr-tf^ttV-Q, l?>L<£>M^LZtc
(9) ft£K*3&v>L£ L/i^\ ttrj (     ) TC^-CL/io
do) (®   ) AfM-ev^o L*v>£frt\ (®   ) $-ev^oL^^itK
(11) ttftte (     ) »v^oLtv^t^o
(12) (     ) mtr^lfibLTV^-n
9J
Z t í) ■iA.mWtilfA.
(2) SU^Íáí)^^—Ť-f-é*^ (XtLlzfr
(3) Mlár^^ ( Lá-T^ -
(4) ft$iim%£<7)mm* (^tv^t -
(5) liMIž (MÍU -
)o
)o
)o
(6)        ( Ä^ít^
Si? i
(1) zbtfc, (fíěžt
(2) ^FÄÍiW^t- (v^žt ■
(3) (t*tt -
(4) 5t£<7>l££ ( Jriát
)o
)c
(1) A '• fcŤSA/íi 0_ B : iiv\ 3 A (D
a.
b. ©^"C
c. ®v^oL^^
d. ©v^ŕjoL^oT
í-r c
(D v^iôo L^v>
9¥
09 mm
(2) A : ®_ B : íáv\ Jbt&ütfrw (D
a. ® v* ř, o L ^ v>
b. (D v>ř>o t^v^
c. ®#!9
d. ®fc??i
©
© #19
(3) A : ^^oO-^^A^ŇT-i-^ M ®_
B : v>v>x_, £/*©_V^-£AC
a. ® r^/Ui&f)
b. ® teUKfrfri)
c. ®í¥hlt
d. ® rř>/U;:£^
©ät
© r^Wot
(4) A : i3-rtÝ ®_ B : ©
a. ®SU^t)
b. ®^l±^
c. (DSUfl)
d. ® ^fztiš
©SU/55! © ^fzŕzž © fc&^l
(5) A : mB(D^mt^±K ®_ B : táv^o ©_
a. ®£Ü9
b. ® v^ř>o L^v>
d. ®ásv>-C
Ž to
© £(9
(D v> ŕ>o l*v> © *3 r)
(6) A : f
®
a. ® $ LaM-f
b. ® isabt^
c. ® 43í, řjV^l
d. ® $ l&tf
© m%^LX
© £f%&lt © áop%^
95
(1) A B A
táv\ UUxi-o ®_áo ^ ži"
TľMB i m* ©_
(2) m-.
a. (D ^#^)í;^^t
b. ®I^t
c. Q^ĽC
d. ® joft^&oT
BT
a. ®#Htät
b. ® re>A,u& •? ž t
c.
d. ©ÍIILIt
(D joÄUc&ä
©fíiš-r
(D "9 3Ô^SV>ŽÝ
Í3Š Ž to
© £i]tLLT
(3) ^
■m.
« ®_
t i-^
a. ®£ÍC^
b. ®ŠU^1
c. ®v>fc£Š
d. ®SLi#»)
© L © & £v> © &$v> © L
i í, iä
(4)  g : A^Ť-7^l/«Lv^-ei-lt^o
/EM : ž)^>^icr$\^i-(7)-c% fc^-r®_
©_íto
a. ®ät
b. ®
c. ®#ÄLT
d. ®
©£HftL
© r^Ň t © ruftet
h-h'
96
(5) A : «tfcUtfttf, Z.<D^*a®__<tčŽ^c
B:í)ysHr^Žto £©__LŽlTo
a. ®|ot ®m\z
b. ®fév^ ®fgř*)KL
c. ®fél> ®fř
d. ®í£v> <D fít 19
(6) § :-r^ŽiřAo 3Pöb^ J L CUfí š/iV^-C-r^o
gft : ^fUNi&ttAO ZtOiK i*) «OH ®_i (D
a. ®£fu ©Ü»?-
b. ®á3£iíí (Dá3S^##
c. ® r^iíí © £«ifrg=#
d. ® r^iíí ©
(7) Miř : s±0jA^wMiři:í tži"^\ S££A,íi®^
a. ® V^i"^>
b. ®ib^žt^ ©mu
C. (Dv^oU^it^      © £í#^> d. ® *3f>ftž1-fr ©£Í#^LT
(8) IfiM : -   ř> [i«ľp«M*tto ť9 -e-o ®_< fz £ v\
a
® £#*>m <9 © % í n tz^ LT &
b. ® <9 LT (DÍj^TÍ,
c. (D^Ťzfz^X ©^řjoTÍ)
d. ®V^~£VT ©^fcfi^Tk
(9) A : IJŕL^fFra^ME^iä^o ®__Jf^0
B : 9H^4StTJb^ Ž1"C7)-C\ -TO©___<č$v\
a. ® £Sv> ©#oT
b. ® L d)lot
c. (D &£v> ©
d. ®^/;L ©*T
K U JU
(10) A : feT^cofflJllfig^ ®_ B : X.X-0 (D_
a. (DÍŕU-TS-t^
b. Q)#U±tfTŽ1-^
c. od r^u-et^
d. ® r#c-e-r^
(II) a : £pg §
B : fcč^-
~7 ^
a. ® i>í-ö^
b. ® £ ž-tí^
c . ® v>ř>o L*v>š"ŕA,
C?)
ž-r c
i /i
(12) A : Pffl$ Á,Q. B : ©_
a. ® r# C
b. ® r#u
c. ®#i:
d. ®#i:
©
© # t:
(13) A : ®_
B : (ÍV\ -r C ©_
a. ®níÁ,-cí-r
b. ® fcuřtf-c-t
c. ® ii^-e* «t
d.
©#*9 žt
©íf < ©#^ žt
(14) EBŤ : »š ĽC0 H Ť ®_
11? L
# :#©__
a. ® fc^^it
b. ® t^Ltt
c. ®tŕ-t
d. ® fcv^£1"
© -e-r
©
9#