Jazykový seminář italský II

Grammatica: Ci sono

vazba c'è, ci sono = a) tady je, tady jsou; b) existuje

ad a) výskyt jedné nebo více osob či věcí: podmět je až za slovesem kromě doplňovacích otázek: "Quanti teatri ci sono?" (Kolik divadel tu je?), "Che cosa c'è in..." (Co je v...?), "Chi c'è in...?" (Kdo je v...?)

ad b) význam existenciální: "Dio c'è." (Bůh je/existuje.)

Cf. HAMPLOVÁ, S. Op. cit., s. 229-230.

 

Vazba c'è, ci sono: