7. Hand Tier model:
Nedominantní ruka
OJ606 Fonetika a fonologie znakových jazyků
4. 4. 2019
Opakování: Lokace
OTEC
dvě místa artikulace nebo dva tvary ruky – 2 morfémy?
ÚNOR, ČERVENEC, BARVA
Gramatická a fonologická slova v ZJ
• gramatické slovo = 1 morfém
• Zeshan: většina znaků, které jsou morfologicky komplexní, jsou stále
monosylabické (jeden pohyb nebo jedna časová jednotka pro pohyb);
např. já_dám_jemu, 4_hodiny
• klitizace indexů:
2 morfémy, jedna fonologická jednotka
1 morfém (1 tvar ruky),
dvě fonologické jednotky
argument: aspektová
modifikace probíhá
↓ jen na druhé části• lexikalizovaná kompozita
Nedominantní ruka
• termín dominantní ruka:
a) ruka pro jednoruční znaky (pravák/levák); u dvouručních znaků
→ aktivní ruka (pohybuje se)
- pak nedominantní ruka: neartikuluje jednoruční znaky; u dvouručních znaků
se nepohybuje, je vždy pasivní rukou
b) ta pohybující se u dvouručních znaků
- pak nedominantní ruka: nepohybuje se
JAZYK SUCHÝ PÁTEK
Dva artikulátory (ruce)
• nejsou nezávislé
• asymetrický vztah
• nedominantní ruka:
- řada omezení
- jiná omezení pro různé jazykové úrovně (slovo vs. diskurz)
Jak chápat nedominantní ruku (h2) v lingvistické analýze?
• problém: někdy je místem artikulace a někdy samotným artikulátorem
• přístupy k h2:
a) 1 fonologická role
b) 2 fonologické role, (jedna fonetika)
SVATBAPÁTEK
Omezení na nedominantní ruku
• podmínka symetrie (Battison):
- pokud se obě ruce pohybují, pak musí mít stejný tvar a stejný pohyb (simultánní – např.
ČEKAT; nebo alternující – např. INFORMACE, SPORT)
- orientace musí být stejná (SPORT ) nebo symetrická (INTERNET)
• podmínka dominance (Battison):
- pokud mají ruce jiný tvar, pak se pohybuje jen jedna
- tvary nepohybující se ruky jsou omezeny na uzavřenou množinu (cca 6 nepříznakových
tvarů)
- př. základních tvarů: DOKTOR, STÁT
• revize podmínky dominance (Sandler):
- např. DOPORUČIT (stejný tvar ruky, hýbe se jen jedna)
- pokud se pohybuje jen jedna ruka, je její tvar nespecifikovaný (a může "dědit" rysy
pohybující se ruky), nebo je nepříznakový
revize podmínky symetrie? (HS)
- obě ruce se pohybují zároveň, každá jiný tvar: UKÁZAT, VÉST
(Zdědí pohyb aktivní ruky? Místo artikulace se hýbe? )
Dvě role?
• deskriptivně – jasné (dva typy znaků, podle pohybu nedominantní
ruky); analýza – jsou dvě role výhodné?
• tato hodina: argumenty pro dvě role (část)
• příští hodina: zbytek argumentů pro dvě role, argumenty pro jednu
roli
Reprezentace dvouručních znaků v H-T modelu
2 role :
- dvouruční symetrický znak: h2 je ruka/artikulátor
- dvouruční nesymetrický znak: h2 je místo artikulace
Dvouruční symetrický znak (h2-S)
• stejná role jako h1, stejné rysy (sdílí) a asociace s ostatními parametry
SVATBA
někteří lingvisté:
h2 je z principu závislá na h1,
spíš jako sestra (ve stromě),
jen se synchronizuje s h1
ČEKAT
Dvouruční nesymetrický znak (h2-P)
• pokud má stejný tvar, tak se zkopírují rysy z h1 (pravidlo redundance;
Sandler)
• pokud má jiný tvar než h1, tak se specifikuje rysy
PÁTEK PŘEKLAD
Argumenty pro dvě fonologické role
1. podmínky symetrie a dominance
- 2 různá pravidla odpovídající dvěma rolím
- symetrie (h2 se hýbe; je to artikulátor): stejný tvar ruky, stejný pohyb,
orientace identická nebo symetrická (jako h1)
- dominance (h2 se nehýbe; je to místo artikulace): při různém tvaru
ruky se jen jedna ruka pohybuje; nepohyblivá má omezený počet tvarů
2. h2P nemusí mít specifikaci pro místo, zatímco h2S musí
h2P:
(pak tedy h2 je jen ,ale ne už - arm?); STÁT a NEMOCNICE
h2S:
---→ h2 v h2P je místo
h2 v h2S není místo
ČEKATSVATBA ZAKÁZANÝ
PÁTEK PŘEKLAD
3. morfologické operace (reduplikace; v učebnici jiné příklady)
• h2 v h2S znacích se chovají jako h1
- pluralizace POSTEL (opakování pohybů h1 i h2)
(př.) MÍSTNOST DVEŘE VIDĚT POSTEL POSTEL POSTEL
• h2 v h2P znacích se chovají jako místo artikulace
- pluralizace V (opakování pohybu h1)
(př.) HOUSLE KYTARA BASA RŮZNÝ KUFR UVNITŘ UVNITŘ UVNITŘ
 *pluralizace POSTEL (opakování pohybu h1)
Shrnutí:
• nedominantní ruka:
- jen druhý (podřazený) artikulátor, nebo i místo artikulace?
- argumenty pro dvě role