GRÁMÁTICA ACTIVÁ 1
Olga Mata Coimbra     Isabel Coimbra Leite
Membros da equipa pedagógica do
Cial — CENTRO DE LÍNGUAS
edigôes técnicas
LISBOA - PORTO - COIMBRA
http://www.lidel.pt (Lidel On-line) E-mail: lidel.fca@mail.telepac.pt
índice
Introducäo............................................................................................................................................. 5
Unidade 1   sou / és / é / somos / sáo (presente do índicativo - verbo ser).............................. 6
Unidade 2   estou / estás / está / estamos / estáo (presente do indicativo - verbo estar)....... 8
Unidade 3   ser vs. estar................................................................................................................... 10
Unidade 4   estar a + infinitivo (realizacäo prolongada no presente)........................................... 12
Unidade 5   verbos reguläres em -ar (presente do indicativo)..................................................... 14
Unidade 6   verbos reguläres em -er (presente do indicativo)..................................................... 16
Unidade 7   verbos irreguläres em -er (presente do indicativo)................................................... 18
Unidade 8   verbos reguläres e irreguläres em -ir....................................................................... 20
verbos em -air (presente do indicativo)...................................................................... 20
Unidade 9   estou a fazer (realizacäo prolongada no presente).................................................... 22
e faco (presente do indicativo)..................................................................................... 22
Unidade 10 tenho / tens / tem / temos / tém (presente do indicativo - verbo ter).................... 24
Unidade 11 eu fui / estive / five (pretérito perfeito simples; verbos irreguläres)......................... 26
Unidade 12 verbos reguläres em -ar, -er e -ir (pretérito perfeito simples)................................. 28
Unidade 13 verbos irreguläres; verbos em -air (pretérito perfeito simples)............................... 30
Unidade 14 conjugacáo pronominal reflexa; colocacáo do pronome...................................... 32
Unidade 15 verbos reguläres e irreguläres (pretérito imperfeito do indicativo; aspecto durativo
e frequentativo)............................................................................................................... 34
Unidade 16 costumar (imperfeito) + infinitivo (accäo habitual no passado)............................. 36
Unidade 17 idade e horas no passado, accóes simultaneas no passado (pretérito imperfeito
do indicativo)................................................................................................................... 38
Unidade 18 estava a fazer (accäo a decorrer no passado)........................................................... 40
e fiz (accáo pontual) (imperfeito vs. p.p.s.)................................................................. 40
Unidade 19 imperfeito de cortesia; imperfeito com valor de condicional............................... 42
Unidade 20 tinha feito (pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo)............................... 44
Unidade 21 tenho feito (pretérito perfeito composto do indicativo)............................................... 46
Unidade 22 vou fazer, estou a fazer e acabei de fazer............................................................... 48
Unidade 23 futuro imperfeito do indicativo (verbos reguläres e irreguläres)............................ 50
Unidade 24 condicional presente (verbos reguläres e irreguläres)............................................. 52
Unidade 25 o, a, os, as; um, uma, uns, umas (artigos definidos e indefinidos)........................ 54
Unidade 26 isto, isso, aquilo (demonstrativos invariáveis)........................................................... 56
aqui, aí, ali (advérbios de lugar).................................................................................. 56
Unidade 27 este, esse, aquele, etc. (demonstrativos variáveis)................................................... 58
Unidade 28 meu, teu, seu, etc. (possessivos)................................................................................ 60
Unidade 29 discurso directo e indirecto....................................................................................... 62
Unidade 30 infinitivo pessoal.......................................................................................................... 64
Unidade 31 imperativo (verbos reguläres e irreguläres)................................................................ 66
Unidade 32 comparativos................................................................................................................. 68
3
0
Unidade 33 superlativos................................................................................................................... 70
Unidade 34 täo e tanto..................................................................................................................... 72
Unidade 35 comigo, contigo, etc.; para mim, para ti, etc. (preposigöes + pronomes pessoais) 74
Unidade 36 me, te, o, a, etc. (pronomes pessoais complemento directo).................................... 76
Unidade 37 me, te, Ihe, etc. (pronomes pessoais complemento indirecto)................................... 78
mo(s), ma(s), etc.(pronomes pessoais complemento indirecto + complemento
directo)............................................................................................................................. 78
Unidade 38 voz passiva: ser + participio passado...................................................................... 80
Unidade 39 voz passiva: estar + participio passado; participios duplos................................ 82
Unidade 40 palavra apassivante se.................................................................................................. 84
Unidade 41 a, de, em, para, por (preposigöes de movimento)..................................................... 86
Unidade 42 a, em cima de, dentro de, etc. (preposicöes e locugöes prepositivas de lugar) .... 88
Unidade 43 a, de, em, para, por (preposigöes de tempo)............................................................. 90
Unidade 44 interrogativos................................................................................................................ 92
Unidade 45 indefinidos..................................................................................................................... 94
Unidade 46 relativos.......................................................................................................................... 96
Unidade 47 poder, conseguir, saber, conhecer, dever, ter de/que, precisar de.................... 98
Unidade 48 gerundio simples; ir + gerundio (realizagäo gradual).............................................. 100
Unidade 49 desde e hä.................................................................................................................... 102
Unidade 50 haver; haver de + infinitivo......................................................................................... 104
Apendice 1 Lista de verbos (reguläres e irreguläres)................................................................... 106
Apendice 2 Formacao do plural (substantivos e adjectivos)........................................................ 108
Apendice 3 Pronomes pessoais....................................................................................................... 109
Chave dos Exercicios....................................................................................................................... 110
4
Sntrodugäo
A Gramätica Activa 1 destina-se ao ensino do portugues como lingua estrangeira ou do portugues como segunda lingua e cobre as principals estruturas do nivel elementar.
Sendo um livro com explicacöes e exercicios gramaticais, näo estä örientado para ser um curso de Portugues para Estrangeiros. E urn livro que deve ser usado como material suplementar ao curso, na sala de aula ou em casa.
A Gramätica Activa 1 divide-se em 50 unidades, cada uma delas focando areas especi'ficas da gramätica portuguesa, tais como tempos verbais, pronomes, artigos, adjectivos, preposi-cöes, etc. O livro näo deverä ser trabalhado do principio ao fim, seguindo a ordern numerica das unidades. Estas devem ser antes seleccionadas e trabalhadas de acordo com as dificuldades do(s) aluno(s).
Cada unidade compöe-se de 2 päginas, contendo a pägina da esquerda as explicacöes gramaticais e a pägina da direita os exercicios correspondentes ä(s) estrutura(s) apresentada(s).
No fim do livro hä ainda 3 apendices — lista de verbos reguläres e irreguläres; plural dos substantivos e adjectivos e pronomes pessoais — bem como a chave dos exercicios.
5
Unidade 1   sou / es / e / somos / säo
(presente do indicativo - verbo ser)
Eu sou medico.
Eu näo sou enfermeiro.
Ele e alto.
Ele näo e baixo.
Nös somos Portugueses. Nös näo somos brasileiros.
ser
afirmativa
negativa
eu	sou		eu	näo sou
tu	es		tu	näo es
voce			voce	
ele	e		ele	näo e
ela			ela	
nos	somos		nos	näo somos
voces			voces	
eles	säo		eles	näo säo
elas			elas	
■ Voces sao Portugueses?
■ Eu sou portugues, mas ele e brasileiro.
• Sou professor e o meu irmao e engenheiro.
■ Ela e casada.
• Es de Lisboa?
■ Nao, nao sou de Lisboa. Sou de Faro.
■ O dicionario e do professor.
• Que horas sao?
■ E uma hora.
■ A mesa e de madeira.
■ Lisboa e em Portugal. E a capital de Portugal.
■ Eu e a Joana somos boas amigas.
■ O Joao e muito inteligente.
nacionalidades
profissöes estado civil
origem (de + substantivo)
posse (de + substantivo)
tempo cronolögico (horas; dias da semana; datas)
materia (de + substantivo) situagäo geogräfica (sujeito fixo) substantivo adjectivo
6
Unidade 1
Exercicios
1.1. Complete com: sou / es / e / somos / sao
1. e\e I___ 3. eu__ 5. tu_ 7. voce_ 9. eu e tu_
2. nos___ 4. voces_ 6. ela_ 8. eles_ 10. tu e elas_
1.2. Complete com: sou / es / e / somos / sao
portuguesa e o Joao
1. A rosa_e_uma flor.
2. Eu _ _brasileiro.
3. A mala_muito pesada.
4. Estas malas_muito pesadas.
5. Tu e Ana_colegas.
6. Que dia_hoje?
7. Hoje_segunda-feira.
8. A minha avo_viiiva.
9. Tu__      bom aluno.
10. 0 Manuel e a mulher
__ advogados.
11.0 copo_de vidro.
12. A senhora_do Porto?
13. Eu e o Pedro ._estudantes.
14. Lisboa_em Portugal.
15. Ela_uma rapariga
simpatica.
I. 3. Faca frases completas com: sou / es / e / somos / sao
1. (estes exercicios / muito faceis) Estes exercicios sao muito facets.
2. (o futebol / urn desporto muito popular)-
3. (tu / nao / espanhol)-_---
4. (elas / boas alunas) ._____
5. (esta casa / moderna)---
6. (nos / secretarias)-
7. (o teste / nao / diffcil)_.___-__-
8. (estes discos / da minha irma) ___-.-
9. (a minha secretaria / de madeira)-
10. (aquela camisola / nao / cara) —__----_
II. (tu e o Miguel / amigos)____
12. (eu / magro)--
13. (a caneta / da Ana)___----
I. 4. Faca frases afirmativas ou negativas.
1. (Lisboa / a capital de Portugal) Lisboa e a capitaf de Tortugal.
2. (eu / alemao) "Eu nao sou afemdo.___.______
3. (o cao / urn animal selvagem)-.--
4. (a gasolina / muito cara)----
5. (o aviao / um meio de transporte rapido)-
6. (Portugal / um pafs grande)-
7. (nos / estrangeiros)--------
8. (hoje / quarta-feira)---.----
9. (este predio / muito alto)-------
10. (os Alpes / na Asia)-----
II. (a minha camisola / de la).-
12. (voces / economistas)_---
13. (esta mala / pesada)____
14. (tu e ele / amigos)_'.--
15. (o rio Tejo / em Portugal)_______
7
Unidade 2   estou / estäs / estä / estamos / estäo
(presente do indicativo - verbo estar)
Eu estou na escola.
Tu estäs em casa.
Ela estä contente.
Ele estä triste.
Hoje estä muito frio.
A sopa estä quente.
Nös estamos com
fome.
Eies estäo com sono.
estar
eu	estou
tu	estäs
voce	
ele	estä
ela	
nös	estamos
voces	
eles	estäo
elas	
■ O dicionärio estä ali.
- Os meus amigos estäo no estrangeiro.
- O Pedro näo estä em Lisboa.
■ Estä de ferias no Algarve.
• O livro estä em cima da mesa.
■ Estä muito calor lä fora.
■ A sopa estä quente.
■ Este bolo näo estä muito bom.
• Hoje estou cansado.
- Eies estäo sentados ä mesa.
- A janela estä aberta.
■ Estou com sede, mas näo estou com fome. Como estä?
• Estou bem, obrigado.
adverbio de lugar
em + local (sujeito mövel)
tempo meteorolögico
adjectivo (caracteri'stica temporäria)
com + substantivo (= ter + substantivo) cumprimentar
8
Unidade 2 Exercicios
2.1. Complete com: estou / estas / esta / estamos / estao
1. tu_ 3. ele_ 5. ela_ 7. eu_ 9. eles_
2. voce_ 4. nos_ 6. voces_ 8. tu e ela_ 10. eu e ele_
2.2. Complete com: estou / estas / esta / estamos / estao
1. O tempo_muito bom.
2. Ela_em casa, mas os filhos_na escola.
3. Como_a senhora?
4. _bem, obrigada.
5. Eu_com frio. Pode fechar a janela, por favor?
6. O dinheiro_dentro da carteira
7. Os livros_na pasta.
8. Este bolo_optimo.
9. Eles_sentados a mesa.
10. Os meus sapatos__sujos.
11. O Sr. Matos_no Porto.
12. As lojas_abertas ao sabado.
13. Ela___muito cansada e_com sono.
14. Eu e a Ana__ de ferias.
15. O trabalho ja_pronto.
2.3. Faga frases completas com: estou / estas / esta / estamos / estao
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
o medico / no hospital) O medico esta. no HospitaL hoje / muito calor)_
os meus amigos / na escola) eu / na sala de aula)-
a sopa / nao / muito quente) tu / cansado)-
la fora / muito frio)-
o Pedro / deitado / porque / doente) o almogo / pronto)---
o cao / nao / com fome) —-
eu e a Ana / com sono)_
a D. Graga / nao / no escritorio) ela / de ferias)-
eles / a espera do au^ocarm) voces / nao / em casa)-
9
Unidade 3   ser vs. estar
— Ele é de Lisboa, mas agora está no Porto.
— Lisboa é em Portugal. Nós estamos em Lisboa.
— Os bolos desta pastelaria geralmente sáo óptimos, mas hoje náo estáo muito bons.
— Sáo 10 horas da manhá e já está tanto calor!
ser e estar seguidos de adjectivo
ser + adjectivo
— A água do mar é salgada. • ca račte rística geral do sujeito que náo necessita
— O limáo é azedo. de ser experimentado para se poder afirmar ou
negar essa característica.
estar + adjectivo
— A sopa está salgada. • característica do sujeito que teve de ser experi-
— O leite náo está bom, está azedo. mentado para se poder afirmar ou negar essa
característica.
ser + adjectivo
— O vestido é novo. • característica que náo é resultado de uma accáo.
— Ela é loura.
— Ele é inteligente.
estar + adjectivo
— O vestido está roto (porque alguém o rompeu). • característica que resultou de uma accáo.
— Hoje estou cansado (porque trabalhei muito).
10
Unidade 3 Exercícios
3.1. ser ou estar?
1. O quadro da sala___limpo.
2. O pai___._em casa.
3. Os prédios_altos.
4. O banco______fechado.
5. Os meus primos_do nořte.
6. A caneta_em cima da mesa.
7. O nosso professor_muito simpático.
8. Eu_cansada.
9. O Joáo____doente.
10. Eles_no restaurante.
11. Ela náo_atrasada.
12. O Pedro_um rapaz muito inteligente.
13. A sopa_boa, mas_fria.
14. A minha casa -_. grande.
15. A Ana e o Joáo_em Inglaterra.
3.2. ser ou estar?
1. (hoje nós / náo / em casa á noite)
2. (eu / cansado)
3. (a minha mulher / professora)
4. (o Joáo / com fome)_
5. (tu / atrasado)
6. (esta sala / muito escura)
7. (eu / náo / com sede)-
8. (ela / de Lisboa)
9. (de manna / muito frio)_
10. (a Ana / no estrangeiro)_
11. (as canetas / em cima da mesa)_
12. (os bolos de chocolate / sempre / muito doces)
3.3. ser e estar
1. (a janela / larga // fechada) ft. janeCa e Cargo..
ftjaneCa está fec/iada.____.
2. (o quadro / muito interessante // na parede)
3. (as mesas / grandes // sujas)
4. (o supermercado / grande // aberto)
5. (o empregado / simpático // cansado)
6. (ele / inteligente // contente)
11
Unidade 4   estar a + infinitivo
(realizagäo prolongada no presente)
Ela estä a ler. Estä a chover. Eies estäo a trabalhar.
Ela näo estä a comer. Näo estä a nevar. Näo estäo a conversar.
Realizagäo prolongada no presente estar a + infinitivo
eu	estou	a trabalhar
tu	estäs	a estudar portugues
voce		
ele	estä	a tomar urn cafe
ela		
nös	estamos	a conversar
voces		
eles	estäo	a ler o jornal
elas		
V
passado <-------------agora-------------> futuro
• usamos estar a + infinitivo para descrever uma accäo que estä a acontecer agora, neste momento.
— Podem desligar a televisäo. Näo estamos a ver.
— Chiu! As criancas estäo a dormir.
— Estou a estudar. Näo posso ir com voces.
(ao telefone) — O Joäo näo pode atender agora. Estä a tomar duche.
— A Ana estä a fazer o almoco.
Unidade 4 Exercícios
4.1. Complete as seguintes f rases com os verbos listados:
brincar	tomar	chover	compreender	ver
estudar	beber	fazer	ler	chegar
1. Falem mais baixo! Eies estäo a estudar.
2. A Ana faz anos hoje. A mäe dela__
3. (ao telefone) — Posso falar com o Joäo, por favor? — Ele_
um bolo.
4. Poděs desligar a televisäo. Eu näo
5. Pode explicar outra vez? Nós näo _
6. Despachem-se! O comboio_
7. Onde está o Nuno?
— Na cozinha._
. duché. Näo pode atender.
o exercicio.
8. Posso levar o jornal? — Agora näo. Eu
água.
9. Onde estäo as criancas?
as notícias. _ no jardim.
10. E melhor levar o guarda-chuva.
4.2. O que é que está a acontecer neste momento? Faca frases verdadeiras. 1. (eu / estudar / portugués) 'Eu estou a estudar portujués._
2. (eu / fumar) "Eu näo estou afumar.
3. (eu / ouvir musica)
4. (hoje / chover) _
5. (telefone / tocar)
6. (eu / ler o jornal)
7. (os meus colegas / fazer exercícios)
8. (eu / conversar) _-
9. (eu / tomar café)
10. (eu / comer uma banana)
4.3. O que é que eles estäo a fazer?
1. apanhar sol
FX
2. ver televisäo
3. ler urn livro
4. escrever uma carta
5. andar de bicicleta
6. atravessar a rua
13
r
UnidddG 5     Verbos regulares em -ar
(presente do indicativo)
Ela mora em Lisboa. Eles jogam tenis ao sábado.        Ele torna o pequeno-almoco
ás 8h.
falar
eu	falo
tu	falas
vocé	
ele	fala
ela	
nós	falamos
voces	
eles	falam
elas	
• Usamos o presente do indicativo para:
. accóes habituais
— Eu levanto-me sempře ás 8 horas.
— Normalmente almocamos ás 13h e jantamos ás 20h30.
— O Sr. Ramos compra o jornal todos os dias.
• constatar um facto
— A terra gira á volta do sol.
— A Ana fala inglés muito bem.
— As criancas gostam muito de chocolate.
— Em Lisboa as lojas fecham ás 19h00.
— Ele trabalha muito.
• accóes num futuro proximo
— Telefono-te amanhá.
— Fazemos a festa no proximo fim-de-semana.
14
Unidade 5
Exercícios
5.1. Escreva os seguintes verbos na forma corrects:
1. falar / eu_
■2. morar/vocé. 3. usar/tu_
4. comprar/ele_
5. almocar/nós_
6. trabalhar/elas.
7. pagar/voces.
8. tomar/eles_
9. ficar/ela_
5.2. Complete as frases. Use a forma correcta dos seguintes verbos:
levantar / fumar / ficar / ensinar / fechar / morar / gostar come$ar / lavar / acabar / usar / jogar / apanhar
1. Em Portugal os bancos
2. O Joáo _
3. Nós_
4. Ela é professora e
5. _
6. Eles_
as 15h00.
7. Nunca me___
8. Normalmente nós
9. Ele_
10. O meu filho
11. Ela_____
12. O filme_
15 cigarros por dia.
num pequeno apartamento.
portugués ás criancas da primána.
muito do meu trabalho.
_futebol todos os domingos.
_tarde.
_____em casa á noite.
o carro ao fim-de-semana. ___„ óculos.
sempře o autocarro das 8h. _ás 21h30 e ____.
ás 23h00.
5.3. Ponha o verbo na forma correcta.
1. Ela_
2. Nós_
3. Eu náo _
4. O Pedro
5. Eles__
6. O Pedro e a Ana__
7. Depois do almogo eu
8. Quem é que_
9. Ele_
piano muito bem. (tocar) portugués. (falar)
_aos fins-de-semana. (trabalhar)
_de futebol. (gostar)
_ na universidade. (andar)
_medicína, (estudar)
sempře um café. (tomar)
a conta? (pagar)
10. A que horas é que tu .
11. Onde é que voces se
12. Ela_
aos pais todos os dias. (telefonar)
_? (jantar)
hoje á noite? (encontrar)
13. As criancas
bem na nova empresa. (ganhar) _no parque todos os domingos. (brincar)
5.4. Faga frases sobre o Pedro, a Ana e sobre si próprio. Use:
sempře / nunca / todos os dias / de manhá / á tarde / á noite / ás vezeš / normalmente
1. O Ttdro jopa futtboltodos os dias.
Eu.
2. O Pedro Eu___
o jornal
3. A Ana náo Eu_
. café á noite,
4. As vezeš o Pedro Eu_
5. A Ana_
Eu_
duche de manhá
6. O Pedro nunca
Eu ______
7. Normalmente a Ana. Eu_
o autocarro das 8h00
15
Unidade 6       Verbos regulares em -er
(presente do indicativo)
Ele vive no Porto. Eles náo compreendem        No inverno chove muito.
nada.
comer
eu	como
tu	comes
vocé	
ele	come
ela	
nos	comemos
vocés	
eles	comem
elas	
		1- pessoa do singular
	conhecer	eu conheco, tu conheces...
	descer	eu despo, tu desces...
	esquecer	eu esqueco, tu esqueces...
	aquecer	eu aqueco, tu aqueces...
	parecer	eu parego, tu pareces...
	abranger	eu abran/o, tu abranges...
	proteger	eu prote/o, tu proteges...
	erguer	eu ergo, tu ergues...
— Eu bebo café de manhá, mas ela bebe chá.     — As criancas aprendem línguas com facilidade.
— Conheces a irmá do Pedro? — Ele vive em Lisboa.
— Náo, náo conheco.
— Esquego-me sempře do chapéu de chůva na escola.
— O elevador náo desce. Está avariado.
— Eles escrevem aos pais todas as semanas.
— No sul de Portugal chove pouco.
16
Unidade 6
Exercícios
6.1. Escreva os seguintes verbos na forma correcta:
1. escrever/voce_ 5. beber/tu_ 9. viver/eu____
2. compreender/ ele_.    6. resolver / eles_ 10. correr/elas_
3. comer/nós_                        7. descer/ela_ 11. aprender/voces_
4. conhecer/eu___8. aquecer/eu_ 12. esquecer/eu_
6.2. Complete com os verbos na forma correcta:
1. Ao pequeno-almogo nós______(beber) café com leite e_(comer) päo
com manteiga.
2. Voces_(aprender) portuguěs numa escola de linguas?
3. Ela___.__-se (parecer) muito com o pai.
4. Eles agora_(viver) no Porto.
5. No Veräo raramente___(chover).
6. Quando ele está de férias_(escrever) sempře aos amigos.
7. O texto é difícil. Eu näo_(compreender) nada.
8. Quando o telefone toca, é o filho que_(atender).
9. Tu_____-te (esquecer) sempře do nome dela.
10. Eu_______ (descer) esta rua todos os dias para apanhar o autocarro.
11. Ela näo_(conhecer) a professora de portuguěs.
12. Quem é que_(responder) a esta pergunta?
6.3. Responda äs seguintes perguntas com o verbo na forma correcta.
1.	— Comes päo com manteiga ao pequeno-almogo? — Cotno.	11.	— Comem uns bolinhos? — Comemos.
2.	— Bebes café depois do almoco?	12.	— Bebem um sumo de laranja?
3.	— Resolves sempre os problemas?	13.	— Correm todas as manhäs?
4.	— Conheces o director da escola?	14.	— Vivem fora de Lisboa?
5.	— Aprendes linguas com facilidade?	15.	— Já conhecem o meu irmäo?
6.	— Vives em Lisboa?	16.	— Compreendem o texto?
7.	— Chove muito no teu pais?	17.	— Descem de elevador?
8.	— Escreves ä família quando estás de férias?	18.	— Aprendem bem linguas?
9.	— Atendes o telefóne?	19.	— Resolvem-me o problema?
10.	— Compreendes bem este exercicio?	20.	— Recebem muitas cartas?
17
Unidade 7
Verbos irreguläres em -er
(presente do indicativo)
Ela vé televisäo todas as noites.
9»
Ele lé o jornal todos os dias.
Ela faz o pequeno-almoco todas as manhäs.
	ver	ler	fazer	dizer	trazer	saber	poder	querer	perder	por
eu	vejo	leio	raco	digo	trago	sei	posso	quero	perco	ponho
tu	věs	lés	fazes	dizes	trazes	sabes	poděs	queres	perdes	pöes
vocé ele ela	vé	lé	faz	diz	traz	sabe	pode	quer	perde	pöe
nós	vemos	lemos	fazemos	dizemos	trazemos	sabemos	podemos	queremos	perdemos	oomos
vocés e les elas	véem	léem	fazem	dizem	trazem	sabem	podem	querem	perdem	pöem
— Amanhá trago-te um presente.
— A Ana póe sempře a mesa para o almoco.
— Eu fago anos em Abril e o Joáo faz anos em Maio.
— Querem mais bolo?
— Eu quero, mas ele náo quer.
— Náo posso sair, porque tenho de estudar.
— Ele sabe falar muitas línguas.
— Sabem a que horas é o filme?
— Náo, náo sabemos.
— Eles dizem que chegam amanhá.
— Pode dizer-me as horaS, por favor? —Sáo 10h15.
— Lés bem as legendas, John?
— Leio, mas náo compreendo tudo.
— Os meus filhos véem muito televisáo.
— As vezeš perco o autocarro das 8h.
18
Unidade 7 Exercicios
7.1. Escreva os seguintes verbos na forma correcta:
1. saber/eu__._.     6. poder/eu__.    11. ver/eu_ 16. pör/eu._
2. trazer/ele_ 7. pör/ela__.    12. ler/voce_ 17. fazer/ela _
3. ver/eles_ 8. ler/voces_ 13. fazer/eu__ 18. perder/eu
4. dizer/eu_ 9. trazer/eu_ 14. ler/ am 19. ver/elas_
5. querer/nös_ 10. querer/ela_ 15. pör/eles_ 20. ler/ voces _
7.2. Complete as seguintes frases com os verbos listados na forma correcta:
pór / fazer / ver / saber / ler / querer
1. —Todes_sair hoje ä noite?
— Hoje ä noite näo posso._Tenho de estudar.
2. Ao fim-de-semana eles_sempře a revista do Expresso.
3. A Ana e o Pedro_anos em Janeiro.
4. O meu filho está no 19 ano e já_ler.
5. Ela usa óculos, porque näo_bem ao longe.
6. — Quem___mais café?
— Eu__
7. — Quem é que_a mesa?
— Ao almogo_______.____. eu; ao jantar é a Ana que__
7.3. Faca frases com o verbo na forma correcta:
1. (ele / querer / outro café) £/é quer outro café._
2. (eu / nunca / ver / televisäo)_
3. (ela / fazer / anos / hoje)_._______
4. (amanhä / eu / fazer / uma festa / em casa)
5. (eu / näo / saber / o nome / dela)_
6. (o sr. Ramos / ler / o jornal / todos os dias)
7. (eu / trazer / uma prenda / para / a Ana)_
8. (eu / näo / poder / sair / á noite)_
9. (eles / trazer / os livros / na pasta)_
10. (eu / ler / o jornal / todos os dias)_
11. (ela / saber / falar / muitas / linguas)_
12. (a empregada / trazer / o päo / de manhä)
13. (hoje / eu / querer / ficar / em casa)_
14. (ele / ver / mal / ao longe)_
15. (eu / já / ler / o jornai / em portugués)_
16. (eu / nunca / perder / o chapéu de chuva)
19
Unidade 8    Verbos reguläres e irreguläres em -/#•;
VerbOS em -air (presente do indicativo)
Ela parte amanhä para Paris.
Reguläres
	abrlr
eu tu	abro abres
voce ele ela	abre
nos	abr/mos
voces eles elas	abrem
	sair
eu	saio
tu	sais
voce ele ela	sai
nos	saimos
voces eles elas	saem
Eles preferem ir ao cinema.
Ele vai para a escola a pé.
Irreguläres
Ele näo consegue
estudar com barulho.
pedir	ouvir	dormir	subir	ir	vir
pego	ougo/oigo	durmo	subo	vou	venho
pedes	ouves	dormes	sobes	vais	vens
pede	ouve	dorme	sobe	vai	vem
pedimos	ouvimos	dormimos	subimos	vamos	vimos
pedem	ouvem	dormem	sobem	väo	vém
D®'		1s pessoa do singular
	conseguir	eu cons/go, tu consegues...
	vestir	eu v/sto, tu vestes...
	despir	eu d/'spo, tu despes...
	sentir	eu s/nto, tu sentes...
	preferir	eu pref/ro, tu preferes...
	corrifl/r	eu corri/o, tu corriges...
cair
caio cais
cai
caimos
caem
— Partimos para Espanha na próxima semana.
— Quando estou com frio, visto a camisola.
— O professor corrige os exercícios amanhä.
— As lojas abrem ás 10h00.
- Quando chega a casa, ela despe o casaco.
— Nós saimos da escola äs 13h00.
— Ä noite eles nunca saem.
— Durmo muito bem. Nunca oigo barulho.
— Eles reunem-se todos os sábados em casa da Ana.
— Sentes-te bem?
— Sinto-me cansado.
— Já é tardíssimo, Pedro.
— Pego imensa desculpa pelo atraso.
— Cuidado! Ainda cais dai.
— Näo caio nada!
— Eles saem de casa as 8h00.
20
Unidade 8
Exercicios
8.1. Escreva os seguintes verbos na forma correcta:
1. abrir/eles_ 5. dormir/eu .__ 9. sentir/eu_ 13. ir/eu_
2. pedir/eu_ 6. sair/elas_ 10. vestir/tu_ 14. vir/eles
3. cair/nos_ 7. conseguir/eu_ 11. partir/ele_ 15. ir/nds_
4. ouvir/eu_ 8. subir/nos_ 12. preferir/eu_ 16. vir/eu _
8.2. Faca frases com os verbos na forma correcta:
1. (eu / despir / o casaco) T,u dispo o casaco.
2. (o empregado / servir / o cafe / a mesa)_
3. (ela / sair / com / os amigos)_
4. (o senhor / seguir / sempre / em frente)___
5. (os bancos / abrir / as 8h30)_
6. (ela / dividir / o bolo / com / os irmaos)_
7. (eu / preferir / ficar / em casa)_
8. (o aviao / partir / as 17h00)_
9. (nos / ir / ao cinema)_
10. (eu / nao / conseguir / estudar / com barulho) .
11. (eles / vir / de autocarro)_
8.3. Responda, usando so o verbo da pert
1. — Sentes-te bem? — Sinto._
2. — Consegues estudar a noite?
3. — Dormes bem?
4. — Vais ao concerto?
5. — Sais com os amigos?
6. — Pedes desculpa quando te atrasas?
7. — Ouves musica?
8. — Vestes camisolas no Inverno?
9. — Vais a festa? 10. — Partes amanha?
11. — Sentem-se bem? — Sentimos._
12. — Sobem de elevador?
13. — Vao ao cinema?
14. — Ouvem o noticiario?
15. — Partem hoje?
16. — Conseguem estudar com barulho?
17. — Vao a escola?
18. — Preferem ficar em casa?
19. — Despem os casacos?
20. — Saem hoje a noite?
21
Unidade
estOU a fazer (realizagáo prolongada no presente) 0 f 390 (presente do indicativo)
— O que é que a Ana está a fazer?
— A Ana está a jogar
tenis.
— O que é que ela faz todos os sábados?
— Ela joga tenis todos os sábados.
— A Ana está a jogar futebol?
— Náo, näo está. Está a jogar tenis.
— A Ana joga futebol?
— Náo, näo joga. Joga tenis.
— Agora náo posso sair. Estou a trabalhar.
— O Joáo está a tomar o pequeno-almoco neste momento.
— É melhor levar o chapéu de chůva. Está a chover.
— Poděs desligar o rádio. Náo estou a ouvir.
— Trabalho todos os dias das 9h00 ás 18h00.
— O Joáo torna o pequeno-almogo todas as manhás.
— No Inverno chove muito.
— Normalmente náo oico rádio.
— Estudamos portugués todos os dias.
— O que é que estáo a fazer?
— Estamos a estudar.
• Estes verbos só se usam na forma simples: querer / gostar / precisar / preferir / saber / esquecer-se / lembrar-se / ir / vir
— Quer um café?
— Gosto muito de café, mas agora náo quero, obrigado.
— Sabes o nome dela?
— Nunca sei o nome dela. Esqueco-me sempře.
— Lembras-te do nosso professor?
— Lembro-me muito bem.
— Agora prefiro tomar chá.
— Preciso de comprar um dicionário.
— Vou para casa agora.
— Venho sempře de autocarro.
22
Unidade 9 Exercicios
9.1. Responda äs seguintes perguntas:
1. Sou empregada		2. Somos jornalis-		3. Sou professor.		4. Sou secretaria.		5. Somos estudan-
domestica.		tas.						tes.
1. O que e que ela faz todos os dias?
(arrumar / a casa) ECa arruma a casa todos os dias.
O que e que ela esta a fazer agora?
(lavar / o chao) Sljjora esta a Cavar o cUdo.
Ela esta a fazer as camas?
9(0.0, nao esta. _
2. O que e que eles fazem?
(fazer / reportagens)_______.—
O que e que estao a fazer agora?
(entrevistar / um politico)___._-
Eles estao a escrever um artigo?
9{ao,_
3. O que e que ele faz?
(ensinar / portugues)_____
O que e que ele esta a fazer agora?
(corrigir / exercicios)_________
Ele esta a explicar os exercicios?
Sim,_____________________________
4. O que e que ela faz?
(escrever / cartas)_._
O que e que ela esta a fazer agora?
(atender / o telefone)_.-.
Ela esta a falar com o chefe?
___
5. O que e que eles fazem?
(estudar / Ifnguas)-
O que e que eles estao a fazer agora?
(fazer / exercicios)____.__._____.__
Eles estao a estudar?
Sim, __
9.2. Complete as frases com o verbo na forma correcta.
1. Desculpe, voce fata__ portugues?(falar)
2. Eles näo_muito televisäo. (ver)
3. Agora eu_,--. o almogo. (arranjar)
4. De manhä ela________cafe com leite e    _---. päo com manteiga. (beber /
comer)
5. Eles_____________-________--.--_____. futebol ao domingo. (jogar)
6. Hoje e domingo e eles__._        .__---.--------__futebol. (sogar)
7. O que e que tu___agora? (fazer)
_________________.___.------_________(estudar)
8. Voces________________._._de cinema? (gostar)
___.--------muito. (gostar)
9. Podes desligar o radio. Eu näo______________________._____(ouvir)
10. Ele näo pode atender o telefone.________.___._______.___duche. (tomar)
23
Unidade 10
Eles tém um apartamento em Lisboa.
tenho / tens / tem / temos / tern
(presente do indicativo - verbo ter)
Ele tern 20 anos.
Ela tem frio.
ter
eu	tenho
tu	tens
voce	
ele	tern
ela	
nós	temos
voces	
eles	tém
elas	
Eles tém muitos colegas na escola.
O sr. Ramos tern muito trabalho no escritório.
Tenho dois irmáos. O meu irmáo tern 18 anos e a minha irmá tem 15 anos. Eu tenho 21 anos. A nossa casa é muito grande. Tem 6 divisóes e tem um grande jardim.
— O que é que tens?
— Tenho calor. Abre a janela, por favor.
— Quern é que tem um dicionário?
— Tenho eu. Aqui está.
— A Ana e o Joáo tém muitos colegas na escola.
— Ela tem medo de ratos.
— Nunca tenho fome de manhá.
— Ele quer beber água. Tem muita sede.
24
Unidade 10
Exercícios
10.1. Complete com o verbo ter na forma correcta.
1. eu________ 4. voces_ 7.
2. ele________5. elas_ 8.
3. nós_ 6. tu_ 9.
10.2. Ponha o verbo ter na forma correcta.
1. Eles_____3 filhos.
2. Nós _____________ um apartamento em Lisboa.
3. Ele_um carro novo.
4. Quern é que __________ uma caneta vermelha?
5. Eu __________ uma festa no sábado.
6. Hoje já náo_tempo, mas amanhá falo com voces.
7. Eles _______ sempře muito trabalho da escola e ás vezeš_
8. Quantos anos_(tu)?
_________ 15 anos.
9. Ela_muitos problemas com os filhos. Ás vezeš já náo
10. Estou cheia de calor e_muita sede.
10.3. Responda com o verbo ter na forma correcta.
1.	— Tens uma caneta preta? (náo / ela)
	— fhíao, nao tenho, mas eía. tem.
2.	— Tens irmáos? (sim / dois)
	—Tenho. Tenko dois irmáos.
3.	— Vocés tém um dicionário? (Náo / ele)
4.	— A senhora tem filhos? (Sim / trés)
5.	— Tens um apartamento em Lisboa? (Náo / eles)
6.	— Ela tem irmáos? (Sim / quatro)
7.	— Tem uma borracha? (Náo / a Ana)
8.	— Vocés tém carro? (Sim / dois)
9.	— O senhor tem urn jornal? (Náo / ela)
10.	— Tu e a Ana tém amigos? (Sim / muitos)
11.	— Tens um lápis? (Náo / Pedro)
12.	— Vocés tém frio? (Náo / ele)
ela___10. eu e a Ana_
eles____________ 11. tu e o Joáo_
vocé_____ 12. A Ana e o Joáo_
dificuldade nos exercícios.
paciéncia.
25
Unidade 11   eu fui / estive / tive (preterito perfeito simples
verbos irregulares)
No domingo passado Ontem eu tive
eu estive com os muito trabalho no
meus amigos. escritorio.
Preterito perfeito simples (P.P.S.) verbos irregulares
	ser	ir	estar	ter
eu	fui	fui	est/ve	t/ve
tu	foste	foste	estiveste	tiveste
voce				
ele	foi	foi	esteve	teve
ela				
nos	fomos	fomos	estivemos	tivemos
voces				
eles	foram	foram	estiveram	tiveram
el as				
— Na semana passada estive doente. Tive gripe.
— Agora estou bem: ja nao tenho febre.
— Tenho aulas todos os dias, mas ontem nao tive porque o professor foi ao medico.
— Ontem fomos aos anos do Pedro. A festa foi optima.
— Ele esteve uma semana no Porto.
— Foi la em neg6cios. Foi uma viagem muito cansativa.
26
Unidade 11
Exercicios
11.1. Complete com os seguintes verbos no p.p.s.:
1. ser/eu_
2. ter/voce
3. estar / ele .
4. ir / ela_
5. ser/ ele _
6. ter/eu __
7. estar/eu
8. ter/tu_
9. ser/nös .
10. ir/eu _
11. ser/eles.
12. ter/nös
13. estar/voce
14. ir / tu_
15. ter/ela_
16. ser/voces .
17. estar/nös .
18. ter/eles
19. estar/tu_
20. ser /tu._.
21. ir/nös_
22. ter/voces _
23. ir/voce_
24. estar/eles
11.2. Responda com os verbos indicados no p.p.s.. Siga o exemplo:
4. — O espectäculo foi interessante?
ser
ir
ter
estar
•A viagem foi boa?
■!JLai_, foi
1. -
2. — As ferias foram divertidas?
3.
■O filme foi bom?
7. -
8.
9.
Voces foram ä escola? • fomos__, fomos
■ O senhor foi ä reuniäo?
■ Foste ä praia?
5. — O exame foi dificil?
i -—.....-——
6. — Foste bom aluno na escola?
10. — Os senhores foram a Sintra?
11. — O Pedro foi para casa?
- I .---
12. — Foste ao cinema?
13. — Voces foram ao supermercado?
14. — O senhor teve muito trabalho?
— Txve_, tive
17. — Teve aulas ontem?
15. — Voces tiveram dificuldades com os exercicios?
-—---) — ■
16. — Tiveste problemas no banco? 18. — Tiveste frio de noite?
19. — Voces estiveram em casa ontem? — "Estivemos_, estivetnos_.
20. — Ela esteve no escritörio?
23. — Esteve doente?
24. — A senhora esteve na reuniäo?
21. — Estiveste na festa do Pedro?
25. — Estiveram com eles?
22. — O senhor esteve no Porto?
11.3. Escreva frases sobre o passado.
1. Ele vai de carro para o trabalho. Ontem--
2. Vou ao supermercado.
Hoje de manhä-
3. Vamos ao cinema.
Ontem ä noite-
4. Tenho urn teste logo ä tarde. Ontem ä tarde-
5. Ela estä doente.
Na semana passada tambem
6. Estou em casa hoje ä noite. Ontem tambem_
7. O Pedro e urn bom aluno. O irmäo tambem_
8. Eles agora estäo no Porto. No mes passado.
9. Estes exercicios säo fäceis. Os de ontem_
. na escola. . em Lisboa.
mais diffceis.
10. A Ana e o Pedro väo a uma festa. No säbado passado tambem_
27
w
Unidade 12     Verbos reguläres em -ar, er e -ir
(preterite perfeito simples)
Ontem trabalhei Na semana passada ela escreveu aos Ontem ä tarde ele
das 9h até äs 6h amigos. sentiu-se mal e foi
da tarde. para casa.
Preterite perfeito simples verbos reguläres
	-ar	-er	-ir
	falar	comer	abrir
eu	fale/	com/"	abr/
tu	falasfe	comesfe	abr/sfe
voce ele ela	falou	comeu	abr/u
nós	\a\amos	comemos	abrimos
voces eles elas	\a\aram	comeram	abriram
		1s pessoa do singular
	comegar	eu comeeei, tu comecaste...
	ficar	eu figuei, tu ficaste...
	pasar	eu paguei, tu pagaste...
— Ontem á noite ficámos em casa.
— Comi tantos chocolates que fiquei mal disposto.
— A camioneta para o Porto já partiu.
— A Ana nasceu no Porto e sempře lá vlveu.
— Ao jantar comeram came e beberam vinho tinto.
28
Unidade 12
Exercicios
12.1. Complete com os seguintes verbos no p.p.s.:
1. comprar/ele ._ 4. partir/eles_ 7. ficar/eu_ 10. perder / voces
2. dormir/tu___5. nascer/ela_ 8. comer/nds_ 11. comegar/eu _
3. falar/nos_ 6. pagar/eu_ 9. conseguir/voce _ 12. abrir/tu_
12.2. Responda as seguintes perguntas usando so o verbo:
1. Falaste com ele? faki._
2. Ouviste as notfcias?__
3. Compraram os bilhetes?__
4. Trabalhaste muito?__
5. Dormiu bem?__
6. Pagaste as contas?__
7. Perderam os documentos?__
8. Tomaste o pequeno-almogo?__
9. Encontraram a rua?__
10. Leste o jornal?__
12.3. O que e que a Ana fez no fim-de-semana passado?
	sabado	domingo
manna	acordar as 10h00 tomar duche tomar o pequeno-almogo as 11 hOO ir as compras	dormir ate ao meio-dia almogar fora
tarde	ler o jornal ouvir musica	arm mar a casa escrever aos amigos telefonar a avo
noite	jantar fora ir ao cinema com os amigos voltar para casa a meia-noite	ficarem casa ir para a cama cedo
No sabado de manna a Ana acordou as 10h00.
No domingo
29
Unidade 13     Verbos irregulares; verbos em -air
(pretérito perfeito simples)
Verbos irregulares Pretérito perfeito simples
	dizer	trazer	fazer	querer	ver	vir	dar	saber	pôr	poder
eu	disse	trouxe	fiz	quis	vi	vim	dei	soube	pus	pude
tu	disseste	trouxeste	fizeste	quiseste	viste	vieste	deste	soubeste	puseste	pudeste
voce ele ela	disse	trouxe	fez	quis	viu	veio	deu	soube	pôs	pôde
nós	dissemos	trouxemos	fizemos	quisemos	vimos	viemos	demos	soubemos	pusemos	pudemos
voces eles elas	disseram	trouxeram	fizeram	quiseram	viram	vieram	deram	souberam	puseram	puderam
— O Pedro fez anos no fim-de-semana passado
— Os amigos deram-lhe os parabens e trouxeram-lhe presentes.
— Como e que vieste?
— Vim de autocarro.
— Vao a pe?
— Nao, vamos de taxi.
— Ele nunca quis estudar linguas.
— Puseram os casacos e sairam.
— Ontem nao pude ir com voces, porque tinha de estudar.
— O que e que ele disse?
— Disse que estava muito cansado.
— A minha mae nunca soube falar ingles.
— Ontem a noite nao sai. Fiquei em casa.
— O meu filho caiu e partiu a cabega.
Verbos em -air Pretérito perfeito simples
	cair	sair
eu	cai	sai
tu	caiste	sa/ste
voce		
ele	caiu	saiu
ela		
nós	ca/mos	sa/mos
voces		
eles	cairam	sairam
elas		
30
Unidade 13
Exercícios
13.1. Complete com os seguintes verbos no p.p.s.:
1. pör/eu_ 5. fazer/ele_ 9. saber/eles _ 13. vir/voce
2. poder/voce_ 6. querer/tu_ 10. ver/nös_ 14. fazer/eu_
3. dar/ela _ 7. vir/eu_ 11. trazer/elas_ 15. dar/nös
4. ver/eu_ 8. trazer/voce_ 12. pör/ele_ 16. poder/eu
13.2. Complete com os verbos no p.p.s..
1. Os meus vizinhos_muito barulho ontem a noite. (fazer)
2. O Joao nao_ir ao cinema, (querer)
3. Ela_ontem e_presentes para todos. (vir, trazer)
4. Ele_os oculos para ler o jornal. (por)
5. (Eu) nao_ir com voces a festa. (poder)
6. Ontem (nos)___o professor no cafe, (ver)
7. O que e que voces_no sabado passado? (fazer)
8. O Pedro e a Ana_muito tarde para casa. (vir)
9. Ela__muitos erros no ditado. (dar)
10. (Tu)___televisao ontem a noite? (ver)
11. Eles nao_o que aconteceu. (saber)
12. Ele_-me, mas eu nao o____(ver)
13.3. Faca frases com os verbos no p.p.s..
1. (ele / vir tarde para casa) %(& veio tarde para casa.
2. (eles / trazer presentes para todos)-
3. (eu / nao poder ir ao cinema)_
4. (nós / ver urn bom filme na TV)_
5. (ninguém / fazer os exercícios)_
6. (voces / saber o que aconteceu?)_
7. (os meus amigos / dar uma festa no sábado)-
8. (ela / querer ficar em casa)_
9. (eles / pór os casacos e sair)_
10. (o que é que tu / fazer ontem?)_
11. (voces / trazer os livros?)_
12. (eu / náo ver o acidente)_
13. (o Pedro / náo poder ir ao futebol)__
14. (quantos erros / der a Ana na composicao?)_
15. (eu / vir de carro para a escola)_
31
Unidade 14
Conjugagäo pronominal reflexa; coiocagäo do pronome
Ele levanta-se äs 8h.
Eles encontram-se
äs 10h no café.
Ela chama-se
Ana Silva.
Conjugacäo pronominal refiexa levantarse
Pronomes reflexos
eu	levanto-me
tu	levantas-re
voce	
ele	levanta-se
ela	
nós	levantamo-nos
voces	
eles	levantam-se
elas	
me
te
se
nos
se
Coiocagäo do pronome
• pronome depois do verbo (ordern normal):
— Eu levanto-me sempre cedo.
— E tu? Levantas-ŕe cedo?
• pronome antes do verbo:
Verbos reflexos
Näo	me	levanto cedo.
Nunca	se	deita tarde.
Também	*hos	sentamos aqui.
Como	te ^	chamas?
Como é que	te	chamas?
Já	se	lavaram?
Ainda näo	me	vesti.
Enquanto	se	lava, canta.
Todos	se	lembram bem dela.
Ninguém	se	deitou tarde ontem.
levantar-se
deitar-se
sentar-se
chamar-se
chamar-se
lavar-se
vestir-se
lavar-se
lembrar-se
deitar-se
■ Nunca me lembro do teu numero de telefone.
■ Voces deitam-se muito tarde?
■ Näo, deitamo-nos sempre cedo.
Ontem esqueci-me do chapéu de chůva na escola.
■ Eles já se encontraram uma vez.
32
Unidade 14
Exercícios
14.1. Coloque correctamente o pronome.
1. Eu näo me___levanto__tarde.
2. _sente-5e aqui, D. Maria.
3. A Ana_veste_em 5 minutos.
4. Ä tarde eles_encontram _sempre no café.
5. Ninguém______ esqueceu_do chapéu de chůva?
6. Como_cháma_a professora?
7. Todos____lembram_____ do que aconteceu.
8. Voces_deitam______muito tarde?
9. Já_lavaste ?
10. Ainda näo_lavei__
14.2. Responda com o verbo da pergunta.
1. — Eu levanto-me äs 7h00. E tu?
— Eu tamhém____ äs 7h00.
2. — A que horas é que nos encontramos? —_as 11h00 no café.
3. — Onde é que nos sentamos?
— Tu ._.__._aí e eu_aqui.
4. — Como é que se cháma a irmä dela? —_Ana Silva.
5. — Voces deitam-se muito tarde?
— Näo,_sempre cedo.
6. — Lembras-te da Ana?
1 —_muito bem.
7. — Onde é que se esqueceu do chapéu?
—_do chapéu no autocarro.
8. — Já se lavaram, meninos?
— Ainda näo    . __.
9. — Lembras-te a que horas é o jogo?
— Näo, näo__
10. — Ontem levantaram-se cedo?
— Eu__________._. äs 8h00 e ela _____________ äs 8h30.
33
Unidade 15     Verbos reguläres e irreguläres
(pretérito imperfeito do indicative); aspecto durative- e frequentative*)
Quando era pequena, Antigamente viviam no campo.
brincava sempre com bonecas.
Reguläres Pretérito imperfeito
	-ar	-er	-ir
	falar	comer	abrir
eu	Mava	com/a	abr/'a
tu	falavas	com/as	abr/as
voce ele ela	Mava	com/a	abr/a
nós	Mávamos	comiamos	abr/amos
voces eles elas	ia\avam	com/am	abr/am
Irreguläres Pretérito imperfeito
	ser	ter	vir	pôr
eu	era	tinha	vinha	punha
tu	eras	tinhas	vinhas	punhas
voce ele ela	era	tinha	vinha	punha
nós	éramos	tinhamos	vinhamos	púnhamos
voces eles elas	eram	tinham	vinham	punham
• O pretérito imperfeito usa-se para referir acontecimentos a decorrer no passado.
aspecto durativo->     Antigamente moravam numa vivenda.
• O pretérito imperfeito usa-se quando falamos de accöes habituais e repetidas no passado.
aspecto frequentativo->  Depois da escola faziatn sempre os trabalhos de casa.
34
Unidade 15
Exercícios
15.1. Complete com os seguintes verbos no imperfeito:
5. comer/nós
1. ser/eu _
2. ficar/ela_
3. pór / voce
4. andar/tu
10. ouvir/tu
12. vir / eu
11. fazer/voces
9. ir/elas
8. ver/eles
15. querer/ ela_
16. levantar-se / eu
17. escrever / voce
18. ajudar/tu_
19. ir/ nós_
6. ter/ele
13. estar/ele
20. vir/voces
7. ler/eles
14. pedir/nós
21. ser/tu
15.2. O que é que o Pedro fazia quando andava no colégio? Faca frases com os verbos no imperfeito.
1. (levantar-se as 6h da manna) Levantava-se as 6h da manHa.________
2. (fazer as camas)_______________________________-_.---
3. (arrumar a roupa)_____
4. (tomar duche)_____________________________________.-----:-
5. (depois descer até ao 19 andar para tomar o pequeno-almogo)____________
6. (comer em siléncio)_______—
7. (assistir á missa das 7h)___._____.______
8. (as aulas comegar as 8h)___________------—
9. (á tarde fazer ginástica)______
10. (das 17h ás 18h estudar na biblioteca do colégio) ._________
11. (ás 19h jantar na cantina)_______-_-
12. (depois do jantar conversar com os amigos e ver televisáo)__.__
13. (cerca das 21 h ir dormir)_,_._____________—
15.3. Complete com os verbos no imperfeito:
1. Quando eles___(ser) criangas,___(viver) fora da cidade.
2. Por isso,_(levantar-se) muito cedo para ir á escola.
3._____(sair) de casa ás 7h e_(ir) de autocarro até á cidade.
4. Na escola,________- (ter) aulas das 8h até ás 13h.
5. _(voltar) para casa,_(almogar) e_(ir) fazer os trabalhos de casa.
6. Uepois,___._(brincar) com os amigos no jardim.
7. A noite,________(jantar) cedo e em seguida .____._(deitar-se).
35
UnidddG 16      costumar (imperfeito) + infinitivo
(acgao habitual no passado)
DANT£5
Ele costumava ir a pe para o trabalho; agora vai de carro.
Eu costumava usar oculos; agora uso lentes de contacto.
	Acgao habitual no passado	
	costumar (imp.	I + infinitivo
eu	costumava	
tu	costumavas	
voce		ier
ele	costumava	
ela		trabalhar
nos	costumavamos	
voces		viajar
eles	costumavam	
elas		
Acgao habitual
no passado	no presente
Costumavamos viajar muito;	agora viajamos pouco.
Quando era nova, costumava viver em casa dos pais;	agora vive sozinrta.
A sexta-feira a noite costumava ficar em casa;	agora saio sempre.
Naquele tempo costumava haver pouco transito;	agora ha mais.
Quando morava na cidade, costumava andar de carro;	agora moro no campo e ando a pe.
36
Unidade 16
Exercicios
16.1. Faca frases com o verbo no imperfeito e no presente do indicativo.
1. (eles) / levantar-se / cedo - agora / tarde Costumavam tevantar-se cedo: agora [evantam-se tarde.
2. (eu) / trabalhar / num escritorio - agora / num banco_
3. Ao domingo / (eles) / ficar / em casa - agora / ir / ao cinema_
4. (nds) / ter ferias / em Julho - agora / em Agosto _._
5. (ele) / ser / muito gordo - agora / magro_
6. A Ana / estudar / pouco - agora / muito_
7. O sr. Machado / chegar atrasado - agora / a horas _
8. (eu) / praticar desporto - agora / nao fazer nada _
9. Aos sabados / (ela) / ir a praca - agora / ao supermercado_
10. As criancas / brincar em casa - agora / no jardim _
11.0 Joao / viver com os pais - agora / sozinho_
16.2. Faca frases com os verbos no imperfeito.
1. maquinas de lavar // lavar tudo a mao
Antic/amente nao Havia maquinas de Cavar._
As pessoas costumavam Cavar tudo a mao._
2. avioes // viajar de comboio
3. carros // andar mais a pe
4. telefones // escrever cartas
5. televisao // conversar mais
6. cinema // ir ao teatro
16.3. O que e que eles costumavam fazer, quando viviam no campo?
1. (levantar-se cedo) Costumavam kvantar-se cedo._
2. (a mae / fazer compras / na mercearia local)_
3. (as criancas / brincar / na rua)_
4. (a tarde / (eles) / dar passeios de bicicleta)__________
5. (aos domingos / (eles) / fazer urn piquenique)_
37
Unidade 17
idade e horas no passado; accóes simultäneas no passado
(pretérito imperfeito do indicativo)
Tinha 4 anos quando fui ao cinema pela primeira vez.
Era meia-noite
quando a festa acabou.
pretérito imperfeito do indicativo idade
no passado
horas
Acgóes simultäneas no passado
Hoje de manhä
Enquanto a Ana tomava duché       /       a irmä fazia as camas
_3
pretérito imperfeito do indicativo accôes simultäneas no passado
Enquanto a Ana tomava duche,
a irmä fazia as camas.
38
Unidade 17
Exercicios
17.1. Complete as frases com os verbos ser ou ter no imperfeito.
1. —Quantos anos_quando foste para a escola?
—_6 anos. Mas o meu irmao___5 anos.
2. ___7 horas quando me levantei.
3. Chegaram muito tarde ontem a noite. Ja_meia-noite.
4. A minha mae_18 anos e o meu pai .___20 quando se conheceram.
_muito jovens.
5. Ainda nao_____8 horas quando saimos de casa.
17.2. Faga frases com os verbos no imperfeito.
1. (ele / vestir-se // ela / arranjar o pequeno-almoco)
"Enquanto eCe se vestia, eCa arranjava o pequeno-aCmoQo._
2. (os filhos / tomar duche // a mae / arrumar os quartos)
3. (eu / ver televisao // ele ler o jornal)
4. (eles / preparar as bebidas // nos / por a mesa)
5. (ela / estar ao telefone // tomar notas)
6. (a Ana e o Joao / estudar // ouvir musica)
7. (a orquestra / tocar // o sr. Ramos / dormir)
8. (as criangas / brincar // nos / conversar)
9. (o professor / ditar // nos / escrever os exercicios)
10. (a empregada / limpar a casa // eu / tratar das criangas)
39
Unidade 18    estava a fazer (acgao a decorrer no passado)
e flZ (acgao pontual - p.p.s.)
A Joana estava a ler urn livro.
O telefone tocou.
A Joana estava a ler urn livro quando o telefone tocou.
Imperfeito    vs. p.p.s.
imperfeito = acgao a decorrer (~) p.p.s.       = acgao pontual (•)
A Joana estava a ler quando o telefone tocou.
p.p.s.
Ontem a noite
21 h|................|23h
[    Vimos o filme 1 (acgao completa)
Comecamos a ver o filme as 21 h e acabamos as 23h.
imperfeito
Ontem a noite 21 h|-----------------|23h
[estavam os a ver o filme] (acgao a decorrer)
O que e que estavam a fazer as 22h30? Estavamos a ver o filme.
— Estava a ver televisao quando me telefonaste.
— Quando saimos de casa, estava a chover.
— Ontem choveu o dia todo.
— Os alunos estavam a trabalhar quando o professor entrou.
— Hoje de manna vi a Ana. Estava no cafe a tomar o pequeno-almogo.
40
Unidade 18
Exercfcios
18.1. Faga frases, usando o imperfeito ou o p.p.s..
1. (ela / ler o jornal) Eta estava a ter o jornat._
(o telefone / tocar) O teCefone tocou.__
(ela / atender o telefone)     "ECa atendeu o teCefone.______
2. (o Joao / dormir)__._
(a mae / entrar) _
(ele / levantar-se)_.__._
3. (o sr. Pinto / pintar a sala)_
(ele / cair do escadote)_._
(ele / partir o braco)_
4. (eles / estar no jardim)______
(comecar a chover) _
(eles / ir para casa)___._______
5. (eu / ouvir musica)__
(o chefe / chegar)_
(eu / desligar o radio) _
18.2. Faca frases com os verbos no imperfeito e p.p.s..
1. (eles / chegar // a empregada / arrumar a casa)
!A empregada estava a arrumar a casa quando etes chegaram.______________________
2. (O Joao / tomar duche // o telefone / tocar)_
3. (chover // nos / sair de casa)_
4. (os alunos / trabalhar // o professor / entrar)_____________________
5. (eu / ver televisao // os meus amigos / tocar a porta)________
6. (eles / jogar futebol // comegar a chover)_
7. (nos / trabalhar // o computador / avariar-se)_
18.3. Complete com o imperfeito ou p.p.s..
1. Estava a chover (chover) quando (eu) jai_ (sair) de casa.
2. O que e que estavas a fazer (fazer) quando te tetefonei_(telefonar)?
3. Ontem a noite (eu) nao_(ter) fome. Por isso, nao_(comer) nada.
4. A Joana nao___(estar) em casa quando eu la______. (ir).
5. O carteiro______ (chegar) enquanto nos_(tomar) o pequeno-almogo.
6. Eu ' (estar) atrasado, mas os meus amigos_(estar) a espera quando
(eu)______. (chegar).
7. Ele nao______(ir) a festa._(estar) doente.
8. 0 que e que voces_(fazer) no fim-de-semana passado? (Nos)________(ir)
ao cinema.
9. Ontem as 20h (eu) ainda_(trabalhar). (Eu)__._(sair) do escritorio as 22h.
10. Quando (nos)_(encontrar) a Ana, ela_(trazer) um vestido preto.
11. Enquanto (eu)_(tomar) cafe na esplanada, (eu)_(ouvir) um grande
barulho. (Eu)__,_(levantar-se),.__.___(olhar) a volta, mas nao__
(ver) nada.
12. Quando o Joao___,,      (ser) pequeno, (ele)_(ser) gordo e_
(usar) oculos.
13. A irma dele, ao contrario,_(ser) muito magra e nao_(ter) oculos.
V Ele ___________ (estar) com pressa quando (nos)_(falar) com ele.
15. Quando (eles)_____ (vir) para Lisboa, (eles) _ (ver) um acidente na
auto-estrada.
41
Unidade 19      Imperfeito de cortesia;
imperfeito com valor de condicional
Queria urn cafe, por favor.      Podia dizer-me Gostava de viver num castelo.
as horas, por favor?
• Usamos o imperfeito, forma de cortesia, para fazer delicadamente uma afirmagao:
— Queria falar com o Dr. Nunes, por favor.
— Vamos ao cinema?
— Preferia ir ao teatro.
— Queria uma bica e urn bolo, se faz favor.
• Usamos o imperfeito, forma de cortesia, para fazer delicadamente urn pedido:
— Podia dizer-me onde e a Av. da Republica?
— Trazia-me um copo de agua, por favor?
— Dizia-me as horas, se faz favor?
• Usamos o imperfeito (=condicional) para expressar um desejo:
— O meu filho queria ser medico.
— Gostava de fazer uma grande viagem.
• Usamos o imperfeito (= condicional) para falar de acgoes pouco provaveis de acontecerem, porque a condigao de que dependem nao se realiza no presente.
— Eu ia com voces, mas infelizmente nao tenho tempo.
— Sem a tua ajuda, Joao, eu nao podia acabar o trabalho a tempo.
42
Unidade 19 Exercicios
19.1. Complete as perguntas com o verbo no imperfeito (3ä pessoa singular).
1- 'Podia-       (poder) dizer-me onde ficam os Correios, por favor?
2. _-nos (trazer) a lista, se faz favor?
3.__-me (passar) o acücar, por favor?
4. -me (dizer) as horas, por favor?
5. _-me (dar) uma informagäo, por favor?
19.2. Complete com os verbos no imperfeito.
1. A Ana gostava (gostar) de tirar urn curso nos Estados Unidos.
2. A minha irmä mais nova_(querer) ser professora.
3. Eu_(ir) com voces, mas tenho de estudar.
4. Nös näo___(conseguir) encontrar a rua sem o mapa.
5. Hoje ä noite (eu)___(preferir) ficar em casa.
6. De metro (tu)_(chegar) mais depressa.
7. Os meus filhos___(adorar) ir ä Eurodisney!
8. Ja säo 19h. (Eu)_(querer) acabar o trabalho äs 18h!
9. Ele_(ficar) muito contente com o teu telefonema.
10. Com a ajuda do professor_(ser) mais fäcil resolver o exercicio.
11. Com tanto calor.____-me (apetecer) uma cerveja!
12. O Joäo _________ (gostar) de ir ä festa no proximo säbado, mas provavelmente näo pode.
19.3. Faca frases com os verbos no imperfeito (= condicional) e no presente do indicativo.
1. Näo tenho tempo. Por isso näo vou com voces.
la com voces, mas näo tenho tempo._____
2. Tenho de estudar. Por isso näo vou ao cinema.
3. Estou a fazer dieta. Por isso näo como o bolo.
4. Eies näo podem sair. Por isso näo väo ä festa.
5. Näo tenho dinheiro. Por isso näo faco a viagem.
6. O cafe faz mal. Por isso näo tomo um cafe.
43
Unidade 20    tinha feito
(pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo)
O comboio partiu. Nós chegámós á estacáo. O comboio já tinha partido
quando nós chegámos á estagáo.
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo ter (imperfeíto) + particípio passado
eu	tinha	
tu	tinhas	
vocé		chegado
ele	tinha	
ela		estado
nós	tínhamos	
vocés		ido
eles	tinham	
elas		
• Usamos o pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo para falar de acgóes passadas que aconteceram antes de outras também passadas:
— Ontem telefonei-te, mas tu já tinhas saído.
— Quando eu cheguei á festa, o Joáo já tinha ido para casa.
★ Particípio passado regular:
-ar	-er	-ir
falar	comer	partir
falado	comido	partido
★ Particípio passado irregular:
abrir	aberto	ganhar	ganho	pór	posto
dizer	dito	gastar	gasto	ver	visto
escrever	escrito	limpar	limpo	vir	vindo
fazer	feito	pagar	pago		
44
Unidade 20 Exercicios
20.1. Complete com os verbos no preterito mais-que-perfeito composto.
1. Nao estavas em casa. (sair)
Ja tinfias saido.____._____________________________
2. O bebe nao estava com fome. (comer)
Ja .__
3. Eles ja nao estavam em Portugal, (voltar para Franca)
Ja_
4. A Ana estava no hospital, (ter urn acidente)
5. Ele nao estava cansado. (dormir 12 horas)
6. Nao fui a festa. (combinar ir ao concerto)
Ja_
7. O sr. Silva nao sabia ingles, (aprender)
Nunca___
8. Nao fomos ao cinema, (ver o filme)
Ja___
9. Ela estava muito nervosa, (andar de aviao) Nunca_____
10. Ja nao havia barulho. (as criangas ir para a cama)
20.2. Complete com os verbos no preterito mais-que-perfeito composto e no p.p.s.
1. Quando eu che-guti
2. O filme ja_____
3. Quando eu me.
4. Nos ja__._
5. Quando n6s_
(chegar) a casa, a minha mae ja tinda saido_(sair).
_ (comecar) quando nos__.______(entrar) na sala.
__(levantar), a empregada_(arrumar) tudo.
(acabar) de jantar quando tu
(encontrar) o Joao, ele ja
(telefonar).
_(falar) com a Ana.
20.3. Complete com os verbos no preterito mais-que-perfeito composto ou no p.p.s..
1. Nao tenho fome. Ja aCmocei______(almocar).
2. Ele nao tinha fome. Ja tinda aCmocado__(almocar).
3. Eles estavam muito cansados. Nao__(dormir) nada.
4. Porque e que estas cansado? Nao___.__.------.—— (dormir)?
5. Peco desculpa pelo atraso, mas_._(ter) urn acidente com o carro.
6. Encontrei a Ana no hospital. Ela______(ter) urn acidente com o carro.
7. Estou muito nervoso. Nunca_(andar) de aviao.
8. Ele estava muito nervoso. Nunca_(andar) de aviao.
45
Unidade 21
tenho feito
(pretéríto perfeito composto do indicativo)
Ultimamente tenho trabalhado
muito.
Desde que a escola abriu tern tido muitas inscricöes.
Pretérito perfeito composto do indicativo ter (presente) + participio passado
eu	tenho	
tu	tens	
voce		falado
ele	tern	
ela		ido
nos	temos	
voces		visto
eles	tém	
elas		
Usamos o pretérito perfeito composto do indicativo para falar de accöes que comegam no passado e se prolongam até ao momento presente.
passado
presente
Desde que o bebé nasceu ela tem dormido mal.
-Este ano tém estudado mais do que no ano —Tens falado com o Joáo? passado. — Náo. Nšo o tenho visto.
-A Ana náo vem trabalhar. Tem estado doente.
- Este ano tem chovido pouco.
Nestes Ultimos tempos o numero de turistas no nosso pais tem aumentado.
★ Colocacáo dos pronomes
Quando o verbo principal está no participio passado, o pronome coloca-se antes ou depois do auxiliar, consoante a regra (unidade 14).
— Ultimamente eles tém-se encontrado muito.
— Ultimamente eles náo se tém encontrado.
46
Unidade 21 Exerďcios
21.1. Complete com os verbos no pretérito perfeito composto.
1. — (Tu) Tens visto (ver) a nova série da televisäo?
— Näo. (Eu) Tenfio Udo (ter) muito trabalho ultimamente.
2. Ele näo_(ir) ä escola._(estar) doente.
3. Estou mais gorda.____(ter) muito apetite.
4. Ultimamente nós näo_(ir) ao cinema. Queres ir hoje?
5. Com o frio que______(fazer), eles näo_(sair) de casa.
21.2. Faca frases com os verbos no pretérito perfeito composto.
1. (ela / faltar äs aulas)
cEía tem faCtado as auCas._
2. (eu / näo / falar com eles / ultimamente)
3. (voces / encontrar / o Joäo?)
4. (ele / näo / vir trabalhar)
5. (a tua equipa / ganhar muitos jogos?)
6. (nós / perder / quase todos os jogos)
7. (o tempo / estar Optimo)
8. (eles / ir ä praia / todos os dias)
9. (nestes Ultimos anos / eu / näo / ter férias)
10. (o meu marido / trabalhar muito)
21.3. Complete com o pretérito perfeito composto e o p.p.s..
1. Desde que a escola aBriu_(abrir), tém tido_(ter) muitas inscricôes.
2. Ela näo _________ (descansar) nada desde que o bebé_(nascer).
3. Desde que eu_(ir) ao medico,_(estar) melhor.
4. Desde que as férias _________ (acabar), eles_(ter) muito trabalho.
5. Eu näo_(ver) a Ana desde que ela_(ficar) doente.
6. Desde que eles_(comprar) a vivenda,_(dar) muitas festas.
7. Desde que o Veräo_____(comecar),_(fazer) imenso calor.
8. Desde que eu_(mudar) de casa, näo_(encontrar) os meus amigos.
9. Mós näo______(ir) ao cinema desde que ________ (casar-se).
10. Ela_(vir) de metro desde que a nova estagäo_- (abrir).
47
UnidadG 22       vou fazer, estou a fazer e
acabei de fazer
jantar.
Futuro proximo ir + infinitivo
eu	vou	
tu	vais	
voce		comer
ele	vai	
ela		estudar
nós	vamos	
voces		partir
eles	väo	
elas		
Realizacäo proiongada no presente estar a + infinitivo
estou		
estás		
		falar
está		
	a	ler
estamos		
		ver
estäo		
Passado recente acabar de + infinitivo
acabei		
acabaste		
acabou		chegar
	de	sair
acabámos		
		vir
acabaram		
— Aonde vais?
— Vou comprar bilhetes para o cinema.
— O que e que a Ana estä a fazer?
— Estä a pör a mesa.
— O Pedro ja saiu?
— Ja. Acabou de sair.
— Ja säo 9 horas e ainda näo estäs pronta.
— Pois näo. Vou chegar atrasada.
— Ele estä muito cansado. Acabou de chegar de viagem.
— Afinal näo vamos comprar o carro.
— Estäs a fazer muito barulho. Eies estäo a estudar.
— Vais convidar o Joäo para a festa?
— Eles acabaram de entrar. Ainda näo despiram os casacos.
— Ontem ele foi visitar a igreja. Amanhä vai visitar o museu.
— Vou a pe para casa. O ultimo autocarro acabou de partir.
48
Unidade 22 Exercicios
22.1. Faca frases com: ir + infinitive estar a + infinitivo, acabar de + infinitive
1. eu / ler o jornal
'Eu vou (er o jornaC.________._______
Eu estou a ter o jornaC.____
"Eu acaBei de Cer o jornaC._____
2. ela J fazer os exercicios
3. o Joao / tomar duche
4. Eu e a Ana / p6r a mesa
5. eles / falar com o professor
22.2. Faga perguntas e de as respostas.
1. (voces / fazer / logo a noite) (ver o filme da televisao)
O que, e que voces vao fazer togo a noite?
Vamos ver o fitme da teCevisao._
2. (a Ana / fazer / depois das aulas) (jogar tenis)
3. (tu / fazer / logo a tarde) (estudar portugues)
4. (nos / fazer / amanha de manha) (fazer compras)
5. (voces / fazer / no proximo fim-de-semana) (passear ate Sintra)
22.3. Responds as seguintes perguntas.
1. Quando e que voltaste? (chegar) Acabei de chegar._
2. Chegaram ha muito tempo? (entrar)
3. O Pedro ja acordou? (levantar-se)
4. Ela ja esta pronta? (vestir-se)
5. Quando e que eles vltaram? (chegar)
49
Unidade 23
1993 1
Ele tem 18 anos. No proximo ano terá 19 anos.
Futuro imperfeito do indicativo
(verbos reguläres e irreguläres)
Elas viajam muito. Amanhä äs 10h estaräo em Paris.
Reguläres Irreguläres
			dizer	fazer	trazer
eu	falare/		direi	farei	trarei
tu	comerás		dirás	farás	trarás
voce					
ele	partirá		dirá	fará	trará
ela					
nos	voltaremos		diremos	faremos	traremos
voces					
eles	ficaräo		diräo	faräo	traräo
elas					
— O Presidente partirá ás 9h e chegará ás 11h30 a Londres.
— Este ano no Veráo fomos para Espanha. No proximo ano iremos para o Algarve.
— Ela diz que o médico virá por volta das 17h.
— Terei muito gosto na vossa visita.
— O Joáo diz que trará presentes para todos.
— Ela tem medo de andar de aviao. Diz que nunca andará de aviáo.
• Também usamos esta forma de futuro em frases interrogativas para exprimir incerteza/des conhecimento sobre situagöes presentes.
— Vamos hoje para o Porto. Será que está frio?
— Estäo a tocar ä campainha. Quem será?
— A Joana estuda muito, mas passará no exame?
— Ele näo veío trabalhar. Estará doente?
50
Unidade 23 Exercfcios
23.1. Complete com os seguintes verbos no futuro:
1. ir/eu___.
2. ter/tu___
3. viajar/voce
4. partir/ele.
5. fazer/eu
6. dizer/ nos_
7. trazer/ela
8. ser/eles_
9. vir / voces _
10. sair/eu.
11. falar/tu e eu
12. comer / eu e ela
13. ouvir/elas
14. ver/tu_
15. por/voce
16. poder/eu.
23.2. A Joana e hospedeira e viaja muito. Faca frases com os verbos no futuro.
1. (amanha as 10h / partir para Madrid)
Amanda, as 10h partird para Madrid.___
2. (ficar la dois dias)
3. (no dia 18 / chegar a Paris)
4. (cinco dias depois / viajar para Viena)
5. (de Viena / ir para Roma)
6. (no dia seguinte / partir para Atenas)
23.3. Complete com os verbos no futuro.
1. Nao fumo nem nunca fumarei,_
2. Ele nao e bom aluno nem nunca_
3. Nao falo com ela nem nunca_
4. Nao gosto de teatro nem nunca_
5. Nao faco isso nem nunca_
23.4. Complete as frases com os verbos na forma correcta:
1. No ano passado nos estivenws (estar) na Grecia. Este ano iremos_(ir) para Espanha.
2. O Presidente ________ (comecar) amanha a sua viagem por Portugal. Primeiro-. (visitar)
o norte.
3. Depois,_(estar) na regiao centra durante uma semana.
4. Finalmente_______ (ir) para o sul, onde_(ficar) cerca de cinco dias.
5. O meu irmao ___________ (ter) 4 anos. No proximo ano_(ter) 5 anos.
23.5. Complete as frases interrogativas com os verbos no futuro.
1. Hoje esta muito frio._
2. O professor nao vem as aulas.
3. O telefone esta a tocar._
4. Eles tern estudado muito, mas
5. E meia-noite. O cafe ainda_
(ser) que vai nevar? _(estar) doente?
(ser) o Pedro? __(passar) no exame?
(estar) aberto?
51
Unidade 24
Condicional presente
(verbos reguläres e irreguläres)
Esta casa é maravilhosa.
Näo me importaria nada de viver aqui.
Ele abriu uma pequena loja em 1988. Dois anos mais tarde seria dono de uma grande cadeia de supermercados.
Reguläres Irreguläres
	falar		dizer	fazer	trazer
eu	falar/a		diria	faria	traria
tu	falar/as		dirlas	farias	trarias
vocě					
ele	falar/a		diria	faria	traria
ela					
nós	falar/3/nos		diríamos	faríamos	traríamos
vocěs					
eles	falar/am		diriam	fariam	trariam
elas					
• Usamos o condicional para:
• falar de acgöes pouco proväveis de acontecerem porque a condigäo de que dependem näo se realiza no presente; *
• expressar desejos; *
• formular pedidos (forma de cortesia); *
• sugerir; *
• indicar acgöes posteriores ä epoca de que se fala (mais comum na linguagem escrita).
— Gostaria de ir com voces, mas infelizmente näo posso.
— Daria tudo para näo ter exame amanhä.
— Poderia dizer-me as horas, por favor?
— Deveriamos convidar os pais, näo achas?
— Comegou como ajudante e mais tarde seria promovido a chefe.
* N.B.: Nestes casos o condicional pode ser suhsti+uido pelo preterito imperfeito do indicativo,
forma mais coloquial.
52
Unidade 24 Exercícios
24.1. Complete com o verbo no condicional.
1. dar/nos _ 5. ir/eu _ 9. ver/eles___13. ter/tu e a Ana.
2. ser/tu _ 6. ler/voce 10. dizer/nós___14. pór/ela_
3. fazer/ele_ 7. trazer/tu _ 11. vir/voce_ 15. ouvir/voces_
4. poder/voce_ 8. estar / ela ______   12. falar/eu _ 16. chegar/eu e tu
24.2. Substitua os verbos no imperfeito pelo condicional.
1. Nos iamos ao cinema, mas infelizmente náo temos tempo.
9{ós iriamos ao cinema, mas infettzmente nao terttos tempo._
2. Dava tudo para ter um autógrafo dela.
3. Podia dar-me uma ínformagáo?
4. Voces deviam falar com o medico.
5. Eu gostava de trocar de carro.
6. De taxi era mais rápido.
7. Sem a ajuda dos amigos, a casa náo estava pronta.
8. Podíamos ir a um restaurante chines.
9. Ela adorava morar perto da praia.
10. Náo era melhor comprar já os bilhetes?
11. Eu náo me importava de fazer o trabalho, mas hoje náo posso.
24.3. Complete com os verbos no condicional.
1. Fiz isso e farm_outra vez.
2. Fui a casa deles e__._outra vez.
3. Paguei o jantar e ________ outra vez.
4. Gastei o dinheiro todo e_outra vez.
5. Falei com o chefe e_outra vez.
6. Fui empregada domestica e_outra vez.
7. Ja vi o filme e_outra vez.
8. Lio livro todo e_outra vez.
9. Disse mal deles e_outra vez.
10. Contei o segredo a Ana e______outra vez.
53
Unidade 25     o, a, os, as; um, uma, uns, umas
(artigos definidos e indefinidos)
— 0 Pedro tem uma irma.
— A irma do Pedro chama-se Ana.
— 0 sr. Ramos comprou um carro novo.
— O carro do sr. Ramos tem ar condicionado.
— Os livros estao na estante.
— As colegas da Joana vao a festa.
— Encontrei uns oculos no cafe.
	Artigos definidos	
	masculino	feminino
singular	o	a
plural	OS	as
	Artigos indefinidos	
	masculino	feminino
singular	um	uma
plural	uns*	umas*
• O artigo deflnido e indefinido precede o substantivo e concorda com ele em genero e nümero.
a caneta.................. as canetas
o dicionärio............ os. dicionärios
um mes.................. uns meses
uma hora................ umas horas
• Näo usamos o artigo definido antes de:
• meses
Estamos em Janeiro.
• datas
E dia 1 de Janeiro.
• vocativos
Olä Pedro!
• alguns nomes de paises:
Portugal, Angola, Mocambique, Cabo verde, Marrocos, Israel, etc.
• No plural tem uso restrito.
54
Unidade 25
Exercícíos
25.1. Complete com os artigos definidos.
1. 0	lapis	11. 0	homem	21. o	pal	31. as	calgas
2.	canetas	12.	mulher	22.	máe	32.	casaco
3.	borracha	13.	senhor	23.	filho	33.	saia
4.	livros	14.	senhora	24.	filha	34.	vestido
5.	pasta	15.	rapaz	25.	irmáo	35.	camisa
6.	cadeiras	16.	rapariga	26.	irmá	36.	sapatos
7.	mesa	17.	menino	27.	tio	37.	blusa
8.	quadro	18.	menina	28.	tia	38.	lengo
9.	janelas	19.	amigo	29.	avó	39.	gravata
10.	porta	20.	amiga	30.	avó	40.	cinto
25.2. Complete com os artigos indefinidos.							
1. uma	árvore	4.	casa	7.	pais	10.	viagem
2.	rua	5.	apartamento	8.	cidade	11.	passeio
3.	carro	6.	vivenda	9.	vila	12.	férias
25.3. Complete com os artigos definidos ou indefinidos.
1. Lisboa é uma     cidade bonita.
2. Lisboa é_capital de Portugal.
3. Tenho_avó com 90 anos.
4._universidade da Ana é privada.
5. Podes desligar_rádio? Está muito barulho.
6. Podia dar-me_informagáo, por favor?
7. Qual é_nome do professor?
8._Pedro e_Ana sáo amigos.
9. Escrevi__carta ao Pedro, mas ele náo recebeu_carta.
10. Portugal é_pais da Comunidade Europeia.
11. Comprei_calgas e_sapatos em saldo.
12._férias grandes estáo a chegar.
13. Hoje vamos a_restaurante chines.
14. Eles tern dois filhos:_rapaz e_rapariga.
15._rapaz chama-se Miguel e_rapariga chama-se Margarida.
16. Queria_café, por favor.
55
Unidade 26
iStO, ISSO, aquilO (demonstrativos invariáveis) aqua, aÍ, all' (advérbios de lugar)
JAMI Lp ALI ] - OHA Pt>B.TA.I
Isto, isso, aquilo säo demonstrativos invariáveis e usam-se para pedir a identificacäo de objectos ou para identificar objectos.
Isto	é	um livro
		uma caneta
	säo	livros
		canetas
		
Isso	é	um livro
		uma caneta
	säo	livros
		canetas
		
Aquilo	é	um livro
		uma caneta
	säo	livros
		canetas
I OH _.iv_r_0 / ^V'f^1
1—-A^W
■ O que é isto? Isso é um livro.
— O que é isso?
— Isto é uma caneta.
- O que é aquilo? Aquilo é um carro.
• Isto estä perto da pessoa que fala (eu).
• Isso estä perto da pessoa com quem se fala (tu).
• Aquilo estä afastado do eu e do tu.
• Aqui, ai, ali säo adverbios que indicam o lugar e podem ser usados com os demonstrativos.
• Aqui indica que o objecto estä perto da pessoa que fala (eu).
• Af indica que o objecto estä perto da pessoa com quem se fala (tu).
• Ali indica que o objecto estä afastado do eu e do tu.
56
Unidade 26 Exercíďos
26.1. Complete com isto, isso, aquilo.
1. Isto aqui é um livro. 7. _aqui é urna pasta.
2. .-aí é urna cadeira. 8. _ali é a escola.
3. -ali é urna porta. 9. _aqui säo lápis.
4- —-aí säo canetas. 10. _aí é urna borracha.
5. -ali é o quadro. 11. _aqui säo livros.
6.__aqui é o dicionário de portugués. 12. _aí é urna janela.
26.2. Complete as respostas com isto, isso, aquilo.
1. — O que é isto?
— Isso_é um lápis.
2. —O que é aquilo?
—_säo dicionários.
3. — O que é isso, Ana?
—_säo os livros de portugués.
4. —O que é aquilo ali?
—_säo cassetes.
5. —O que é isto?
—_é urna borracha.
6. —O que é aquilo?
—____é a porta.
7. —O que é isso aí?
—__é urna cadeira.
8. — O que é aquilo ali?
—__é a escola.
9. — O que é isto aqui?
—__säo óculos.
10. —O que é isso?
—__säo canetas.
11. —O que é isto?
—______ é o quadro da sala.
26.3. Complete as respostas. Use isto, isso, aquilo, definidos e indefinidos.
1. — O que é isto? (livro)
— Isso é um Civro._
2. —O que é aquilo? (escola de portugués)
3. — O que é isto? (quadro da sala)
4. — O que é isso? (borracha)
5. — O que é isto? (canetas)
o presente do índicatlvo do verbo ser e os artigos
6. —O que é isto? (livros) — Isso säo Civros._
7. —O que é isso? (janela)
8. —O que é isto? (dicionário)
9. —O que é aquilo? (pasta do professor)
10. —O que é isso? (caneta)
57
Unidade 27     este, esse, aquele, etc.
(demonstrativos vahäveis)
Demonstrativos variäveis Singular_plural
masculino	feminino	masculino	feminino
este livro	esta caneta	estes livros	estas canetas
esse livro	essa caneta	esses livros	essas canetas
aquele livro	aquela caneta	aqueles livros	aquelas canetas
• Este, esse, aquele, etc. usam-se com os substantivos ou substituem os substantivos a que se referem.
• Este, esse, aquele, etc. concordam em genero e nümero com os substantivos a que se referem.
• Este (+substantivo) indica que o objecto estä perto da pessoa que fala (eu).
• Esse (+substantivo) indica que o objecto estä perto da pessoa com quem se fala (tu).
• Aquele (+substantivo) indica que o objecto estä afastado do eu e do tu.
— Este hotel e caro. Aquele e mais barato e tambem e bom.
— Quem e aquela rapariga?
— Desculpe, esta e a Av. da Repüblica?
— Essa caneta näo escreve. Usa esta.
— Esses sapatos säo novos?
— Näo. Ja comprei estes sapatos no mes passado.
— Este quadro e bonito, näo achas Ana?
— Aquele ali e mais bonito.
58
Unidade 27 Exercícios
27.1. Complete com este, esta, estes ou estas.
1. estas    pessoas       4._casa 7._sala 10.-mulher
2__rapaz 5._árvores 8._quadro 11.-professor
3._carro 6--óculos 9._livros 12.-raparigas
27.2. Complete com esse, essa, esses ou essas.
1. esse     dicionario      4._bolos 7._escola 10. -flores
2._canetas 5._homem 8._. cadeiras 11.-. rua
3._cafe 6._calcas 9._apartamento 12.-jardim
27.3. Complete com aquele, aquela, aqueles ou aquelas.
1. aqueCas crianpas 4. _alunos 7. _caneta 10.---pais
2._bicicleta 5._borrachas 8. _passaros 11. -cidades
3.__taxi 6__filme 9__lugar 12----viagem
27.4. Complete com este, esse, aquele, etc.
1. — O que é isto? (bolo / de chocolate)
— Isso é um bolo. "Esse boto é <£e chocoCate.
2. —O que é aquilo? (flores / artificiais)
— Aquilo säo flores._
3. — O que é isso? (presente / para o professor)
— Isto é um presente._
4. — O que é isto? (óculos / da Ana)
— Isso säo óculos._
5. —O que é aquilo? (supermercado / novo)
— Aquilo é um supermercado._
27.5. Complete com este(s), esta(s); esse(s), essa(s).
1. 'Essa caneta nao escreve. Usa esta. 6._raqueta nao e boa. Joga com
2. _dicionario nao e bom. Toma__7. _bolo nao esta bom. Prova-
3._oculos sao muito escuros. Poe__8._batatas estao frias. Come-
4. _camisola e pouco quente. Veste__9._vestido nao e bonito. Compra
5._telefone nao funciona. Usa__10._cerveja nao esta fresca. Bebe
59
Unidade 28
meu, teu. seu, etc. (possessivos)
0 —i e
eu - - - ->
tu---->
voce
nos
voces
meu(s) minha(s)
teu(s) tua(s)
seu(s) sua(s)
nosso(s) nossa(s)
vosso(s) vossa(s)
Eu tenho urn irmao e uma irma. O meu irmao chama-se Joao. A minha irma chama-se Ana. Os meus irmaos estao na escola. Tu tens um amigo trances e duas
amigas inglesas. O teu amigo esta em Portugal. As tuas amigas estao em Portugal.
O sr. Marques foi buscar o carro a garagem.
— O seu carro ja esta pronto. Tern aqui as suas chaves, sr. Marques.
Nos andamos na escola. A nossa escola e moderna. Os nossos professores sao muito simpaticos.
O Joao esta a falar com o Pedro e com a Ana.
— Encontrei os vossos pais no cinema.
O Paulo (dele)
O sr. e a sra. Oliveira (deles)
— De quern é esta caneta?
— É tua. A minha caneta está na mala.
— De quem säo estes livros?
— Säo meus. Os teus estäo na sala.
— Este jornal é seu, sr. Marques?
— É meu, mas pode ler.
— Aquele é o vosso carro?
— Näo. O nosso está na garagem.
A bicicleta dele (do Paulo) O relógio dele (do Paulo) As calcas dele (do Paulo) Os óculos dele (do Paulo)
-u
O carro deles (do sr. e da sra. Oliveira) ■5_3>' A casa deles (do sr. e da sra. Oliveira)   -*:V * Os filhos deles (do sr. e da sra. Oliveira) As malas deles (do sr. e da sra. Oliveira)
A Joana (dela)
v
A Joana e a Ana (delas)
Os pais dela (da Joana) As canetas dela (da Joana)
■ 7
O vestido dela (da Joana) Ž1"' A avó dela (da Joana)
A escola delas (da Joana e da Ana)
O dicionário delas (da Joana e da Ana)
Os namorados delas (da Joana e da Ana) ,<v ,
As casas delas (da Joana e da Ana) -l*^3"'*
60
Unidade 28 Exercícios
De quem sáo essas malas? (nós)
De quem é este bolo? (ela)
De quem sáo aquelas canetas? (tu e vocé)
De quem e esta chave? (ele)
De quem é este café? (voce)
De quem sáo estes chocolates? (eu e tu)
28.2. Complete as seguintes frases:
1. Vi a sra. Marques com o marido iela.
2. Vi o sr. Marques com a mulher_
3. Vi a Ana com o namorado ._
4. Vi o Joao e o Miguel com os pais_
5. Vi o Pedro com os filhos___
6. Vi a Joana e a Paula com os amigos
28.1. Responda as seguintes perguntas:
1. — De quem e esta bola? (eu) 7. — — _ minha._ —
2. — De quem sao estes oculos? (ele) 8. — —Sao dele._ —
3. — De quem e aquele dicionario? (voces) 9. —
4. — De quem sao estas flores? (eu) 10. —
5. —De quem e esse lapis? (tu) 11.—
6. — De quem sao estas revistas? (ela e ele) 12. —
28.3. Use os possessivos.
1. Nós temos urn apartamento.
_ o nosso apartamento._
2. Ele comprou uma máquina fotográfica. _ a máquina fotográfica íete._
3. Vocé tem um carro.
É__
4. Eu ando numa escola.
É__
5. Eu e tu dormimos no mesmo quarto. É_.______
6. Ela comprou uma mala.
É__
7. Tu e o Pedro tém muitos amigos. Sáo__
8. " Ana e a Paula já tém namorados. Sáo_.
9. Vocé tem muitas canetas.
Sáo__
10. O sr. Marques está no escritório.
É__
11. Voces tém muitos livros.
Sáo__
12. Eu e o meu irmáo ainda temos avós. Sáo_________
13. Tu tens uma casa nova.
É__
14. Eles tém dois filhos.
Sáo__
15. Tu e a tua irmá tém um dicionário.
É__
16. Nós temos uma filha.
É_.___.__
61
Unidade 29
Discurso directo e indirecto
0 Joao disse que estava Eles disseram que ja tinham      Ele disse que teria muito gosto
doente e que nao ia a escola.      visto o filme. em trabalhar com eles.
		Discurso directo	Discurso indirecto
Tempos verbais		Presente	I m perfeito
		Preterite perfeito simples Preterite perfeito composto	Preterite mais-que-perfeito composto
		Futuro im perfeito	Condicional presente
Adverbios	lugar	aqui	ali
		ca	la
	tempo	ontem	no dia anterior
		hoje	nesse dia/naquele dia
		amanha	no dia seguinte
		na proxima semana	na semana seguinte
Pessoais Possessivos		1.- e 2.- pessoa	3.s pessoa
Demonstrativos		este/esse — isto / isso	aquele — aquilo
O Joao perguntou a Ana se ela
tomava uma bebida. O Joao disse a Ana que a festa
estava muito animada. O Joao perguntou a Ana se ela
queria dangar. O Joao perguntou a Ana se tinha
visto o Pedro. O Joao contou a Ana que na
semana seguinte ia de ferias
para o Algarve. O Joao perguntou a Ana como iam
as aulas deia. O Joao disse a Ana que tinha en-
trado para a universidade e que
gostava muito do curso dele.
No fim-de-semana passado a Ana encontrou o Joao numa festa.
Verbos introdutdrios para o discurso indirecto:
dizer / contar / perguntar / responder / querer saber
62
Unidade 29
Exercícios
29.1, Ontem á tarde voce encontrou a Paula, uma amiga sua, que Ihe contou muitas coisas.
1. Estou a viver em casa dos metis pais.
2. No proximo mes vou mudar para urn apar-tamento novo.
3. Vou casar-me na proxima semana.
4. Nao tenho tempo para preparar nada.
5. Tirei uns dias de ferias para tratar de tudo o que e necessario.
6. Queres vir jantar a minha casa?
7. O meu futura marido também irá ao jantar.
8. Ele trabalha com computadores.
9. Já fizemos os pianos para a lua-de-mel.
10. Vamos fazer um cruzeiro pelo Mediterráneo.
11. Partiremos logo a seguir ao casamento.
12. Claro que estás convidada para a festa!
Á noite, voce está a conversar com outra amiga e conta-lhe tudo o que a Paula disse.
1. A Paula disse-me que estava a viver em casa dos pais deCa._
2. Ela disse que   ..____.___-----
3. Ela disse que----.
4. Ela queixou-se que___.--
5. Ela contou-me que--
6. Ela perguntou-me se _-
7. Ela disse-me que__.--.—.-__--_—_-_-_----.-
8. Ela contou-me que__
9. Ela disse-me que__._____--_-.---
10. Ela disse-me que______.-----.-_-----
11. Ela contou-me que . -__-—-----.—
12. Ela disse-me que ___-—---
29.2. Imagine que um amigo seu Ihe diz uma coisa e que depois diz exactamente o contrário.
Use verbos de opiniáo como:
pensar que      julgar que
1. — Este restaurante é caro.
— 'Pensei que tinlias dito que nao era caro.
2. — Náo vou ao cinema.
—Jufauei que____
3. — O filme foi bom.
4. — A Ana gosta do Joáo.
7. — Náo quero falar com eles.
8. — Náo posso ir á festa.
9. — Hoje á noite fico em casa.
10. — Chumbei no exame.
11. — O empregado é simpático.
5. — Eles váo casar-se.
12. — Paguei o almoco.
6. — Nunca torno café.
13. — Gastei o dinheiro todo.
63
Unidade 30       Infinitivo pessoal
Ele comprou um livro para o filho ler.
Infinitivo pessoal
eu	chegar
tu	falares
voce	
ele	ler
ela	
nös	hmos
voces	
eles	serem
elas	
• Forma-se o infinitivo pessoal a partir do infinitivo de qualquer verbo mais as terminacöes (2- pessoa do singular), -mos (1ä pessoa do plural) e -em (3s pessoa do plural).
• Usamos estas formas depois de:
• expressöes impessoais
E melhor voces levarem os casacos. E preciso ires ao supermercado. E agradävel estarmos na esplanada.
• preposigöes
Ao ouvir as noti'cias, o Pedro ficou preocupado. (= Quando o Pedro ouviu as noticias, ...)
Comprei bilhetes para irmos ao cinema.
Näo te convidei, Joäo, por estares doente.
Näo saiam de casa sem eu chegar.
Eu espero ate voces acabarem o trabalho.
• locugöes prepositivas
Li o livro antes de ver o filme.
Apesar de serem muito ricos, näo gostam de gastar dinheiro. No caso de querer mais informacöes, sr. Marques, telefone-me. Depois de estud?"es tudo, podes sair.
64
Unidade 30 Exerďcios
30.1. Complete com os verbos no infinitivo pessoal.
1. Fomos visitar a Ana por ela estar       (estar) doente.
2. Depois de_(pensar), decidimos näo fechar o negócio.
3. Quero acabar o bolo antes de_(chegar) os convidados.
4. Depois de voces_(partir), arrumo a casa.
5. Apesar de_(estar) com sono, näo conseguiram dormir.
6. Näo é muito provável eles_(aceitar) o trabalho.
7. Até nós___(encontrar) o dinheiro, ninguém sai da sala.
8. É perigoso_(tomar) banho neste rio, meninos.
9. Fui de taxi para näo_(chegar) tarde.
10. O Pedro e a Ana estäo a aprender inglés para_(ir) para os Estados Unidos.
11. Sem_(saber) línguas, näo podem concorrer ao lugar.
12. Esperem aqui até eu_(voltar).
13. Depois de______(comer), sentes-te melhor.
14. Sem_(provař) o bolo, näo podes dizer se é bom ou mau.
15. A Joana ficou muito contente ao_(receber) o presente.
30.2. Ligue as frases com as palavras entre parénteses. Faga as alteragôes necessárias.
1. Ele vai ao cinema. Primeiro acaba o trabalho. (depois de)
	_/e vai ao cinema depois de acabar o trabatho.
2.	Náo posso ir. Telefono-lhe. (no caso de)
3.	Náo me sinto bem, mas vou trabalhar. (apesar de)
4.	Vais as compras. Depois vens logo para casa. (depois de)
5.	Primeiro tern de lavar as rnaos. Depois comem o bolo. (antes de)
6.	Acabas o trabalho. Depois fechas a luz. (depois de)
7.	Ele tem um bom emprego, mas náo está satisfeito. (apesar de)
8.	Voces véem o filme. Primeiro deviam ler o livro. (antes de)
9.	Náo temos aulas. Vamos ao museu, (no caso de)
10.	Eles saem. Eu arrumo a casa. (depois de)
30.3. Complete as frases com as preposigóes listadas e com os verbos no infinitivo pessoal.
ao     até     para     por sem
1. Ao entrarem (entrar) em casa, viram que estava tudo desarrumado.
2. Nao falem com o professor_eu _(chegar).
3. Comprei bilhetes_nds_(ir) ao concerto.
4. Ela nao foi trabalhar__(estar) doente.
5. _voces_(ver) o filme, nao podem fazer cri'ticas.
6. As criangas ficaram contentfssimas__(abrir) os presentes.
65
Unidade 31
ImperatiVO (verbos reguläres e irreguläres)
Imperativo (afirmativo) reguläres
Presente do Indicativo		-ar falar
ele fala	—>	Fala baixo! (informal/singular)
eu fal0	—>	Fale baixo! (formal/singular)
		Falem baixo! (informal e formal plural)
Presente do Indicativo		-er / -ir comer / abrir
ele come ele abre	—> —>	Come a sopa! Abre a janela! (informal/singular)
eu com0 eu abr<*	—> —>	Coma a sopa! Abra a janela! (formal/singular)
		Com am a sopa! Abram a janela! (informal e formal plural)
Imperativo (negativo) reguläres
-ar 1 falar		er 1 -ir    comer / abrir
Näo faleš alto! (informal / singulár)	= formal singular + s =	Näo comas doces! Näo abras a janela! (informal / singular)
Näo fale alto! (formal / singulár)		Näo coma doces! Näo abra a janela! (formal / singular)
Näo falem alto! (informal e formal plural)		Näo comam doces! Näo abram a janela! (informal e formal plural)
• No imperativo negativo so e diferente a forma usada para o tratamento informal no singular (tu).
Todas as outras - tratamento formal no singular (voce) e tratamento informal e formal no plural (voces; os senhores; as senhoras) säo iguais na afirmativa ou negativa.
Imperativo / irreguläres
	Singular			Plural
	informal		formal	informal e formal
	afirmativo	negativo	afirmativo e negativo	afirmativo e negativo
ser estar dar ir	sé está dá vai	näo sejas näo estejas näo des näo vás	(näo) seja (näo) esteja (näo) dé (näo) vá	(näo) sejam (näo) estejam (näo) deem (näo) väo
• Usamos as formas do imperativo para:
aar ordens ->       — Feche a porta, por favor.
dar conselhos     ->       — Näo fumes tanto.
dar sugestöes     ->       —Väo de taxi. É mais rápido.
66
Unidade 31 Exercicios
31.1- Complete com as formas correctas dos verbos no imperativo.
v 3 stir
1. (tu) Veste        o casaco.
2. (voce) Vista_a camisola.
3. (voces) Vistam__os casacos.
por
7. (tu) _
8. (voce) _
9. (voces)
trazer
13. (tu)_
14. (voce) _
15. (voces)
E
19. (tu)_
20. (voce) _
21. (voces)
a mesa. _ a camisola. _as camisolas.
o livro.
_o dicionario.
_os documentos.
ao supermercado.
_aos correios.
_falar com o professor.
ler
4. (tu)-
5. (voce) _
6. (voces)
fazer
10. (tu)_
11. (voce) _
12. (voces)
despir
16. (tu)_
17. (voce) _
18. (voces)
__
22. (tu)_
23. (voce) _
24. (voces)
o jornal.
_o livro.
_as instrugoes.
o trabalho.
_o almogo.
_os exercicios.
a camisola.
_a gabardina.
__os casacos.
_a minha casa.
_a Lisboa.
__ca a casa.
31.2. O Miguel tern 5 anos e faz muitos disparates. A mae esta a dar-lhe algumas ordens: 1. Miguel, nao iispas   (despir) a camisola. Esta muito frio.
2. Nao--(falar) alto. Os teus irmaos estao a estudar.
3. Nao--(comer) tantos chocolates!
4. Nao __----(tirar) os sapatos.
5. Nao-(sujar) o chao.
6. Nao--.__(partir) o copo.
7. Nao--(escrever) na parede.
8. Nao-(dizer) asneiras.
9. Nao--(fazer) barulho.
10. Nao--(entornar) o leite.
11 • Nao-(dar) pontapes a tua irma.
31.3. Complete as frases com os verbos no imperativo.
1. — Esta muito calor aqui. (tu/abrir a janela) 5. —%.6re a janela._
2. — Onde ficam os Correios, por favor? 6.
(o senhor/virar a esquerda) —_ 7.
3. — Estou com fome. (tu/comer uma sandes)
4. — Precisas de ajuda? (tu/por a mesa) 8. —_, por favor.
— Tenho frio. (voce/vestir o casaco)
— Temos sede. (voces/beber um sumo)
— Nao compreendo este texto. (tu/ver as palavras no dicionario)
— Como e que o video funciona? (voce/ler as instrugoes)
67
Unidade 32
Comparativos
O Paulo é täo alto como o Joäo.
O Pedro é mais alto do que os amigos.
O Paulo e o Joäo säo menos altos do que o Pedro.
	COMPARATIVO		
Normal	Superioridade	Igualdade	Inferioridade (*)
alto	mais alto do que	täo alto como	menos alto do que
longe	mais longe do que	täo longe como	menos longe do que
bom / bem	melhor do que	täo bom como täo bem como	menos bom do que menos bem do que
grande	maior do que	täo grande como	menos grande do que
mau / mal	pior do que	täo mau como täo mal como	menos mau do que menos mal do que
* É pouco usado.
— Ontem o tempo estava mau. Hoje ainda está pior.
— Levanto-me sempře cedo, mas anteontem ainda me levantei mais cedo do que habitualmente.
— Sentes-te bem?
— Hoje sínto-me melhor.
— Eles tém muitos filhos. vao comprar um carro maior.
— O Inverno em Portugal é menos frio do que na Alemanha.
— A minha mala está mais pesada do que a tua.
— Estes sapatos säo mais caros do que aqueles.
— Neste prédio os andares do lado direito säo majores do que os do lado esquerdo.
— O concurso foi täo bom como o da semana passada.
— O concerto näo foi täo bom como diziam.
— A vida no campo näo é täo agitada como na cidade.
— Ele está täo alto como o pai.
68
Unidade 32 Exercícios
32.1. Complete as frases com os adjectivos/adverbios na forma correcta.
1. Se eu tenho 20 anos e tu tens 21, entao tu es mais vetfw do que eu. (velho).
2. Se a igreja foi construfda em 1570 e o museu em 1870, entao a igreja e_(antigo).
3. Se as minhas calcas custaram 10.000$00 e as tuas 15.000$00, entao as tuas foram____
_(caro).
4. Se hoje estao 7 graus e ontem estiveram 10, entao hoje esta_(frio).
5. Se o Pedro nasceu em 1965 e o irmao nasceu em 1960, entao o Pedro e_(novo).
6. Se este jardim tern 100 m2 e aquele tern 150 m2, entao aquele e _____. (grande).
7. Se de metro demoro 10 minutos ate a escola e de autocarro demoro 30 minutos, entao o metro e_(rapido).
8. Se aqueles sapatos custam 12.000$00 e estes custam 9.000$00, entao estes sapatos sao _(barato).
9. Se a Ana tern 1,65m e a Joana tern 1,70m, entao a Ana e______(baixo).
10. Se eu me levanto as 7 horas e tu te levantas as 8 horas, entao eu levanto-me_(cedo).
32.2. Complete as frases com os adjectivos/advérbios contrários na forma correcta.
1. Este restaurante é muito caro. Vamos a outro mais barato._
2. Estes sapatos estáo muito pequenos. Náo tem outros_
3. Este texto é muito difícil. Náo há outro_
4. Ontem senti-me mal. Hoje já estou_
5. O supermercado fica muito longe. Náo há uma mercearia_
6. O exame de matemática náo me correu bem. O exame de física ainda foi_
7. Esta régua é muito curta. Preciso de uma____.___.__
8. Esta caixa é muito pesada para ti. Leva aquela que é________
9. No ano passado a Ana estava muito gorda. Agora está_
10. Ele é muito baixo para jogar basquetebol. Precisamos de um jogador_
32.3. Complete as frases com os adjectivos/adverbios na forma correcta.
1. O teu irmäo näo e muito alto. Tu es mais aCto.__
2. A casa deles näo e muito grande. Eies querem comprar uma casa_
3. Este vinho näo sabe muito bem. Aquele e_
4. Ao fim-de-semana näo se levantam muito cedo. Durante a semana levantam-se_
5. O ingles dele e mau. O da Ana e-
6. Este empregado näo e muito simpätico. Aquele e_
32.4. Complete as frases com tio ... como.
1. A igreja é mais antiga do que o museu. O museu náo é táo antigo como a igreja.
2. Espanha é maior do que Portugal. Portugal_
3. Ele joga melhor do que o Joáo. O Joáo_________
4. O leite está mais quente do que o café. O café_
5. Ele come mais depressa do que a irmá. A irmá_._
6. A Ana é mais alta do que o Rui. O Rui_
69
Unidade 33 superiativos
ELBS SÁC TOO06 Mui-fO, ALTO&.
Has o How b'o «ai*
AA.TO  Dg TOOOS.
	SUPERLATIVO	
	relativo	
Normal	superioridade	inferioridade *
baixo	0 mais baixo	0 menos baixo
cedo	0 mais cedo	0 menos cedo
bom	0 melhor	0 menos bom
grande	0 maior	0 menos grande
mau	0 pior	0 menos mau
* E multo pouco usado.
Superlativo absolute analitico
muito baixo
muito cedo
multo bom / bem
muito grande
muito mau / mal
Normal	Superlativo
	absolute
	sintético
baix0	balxissimo
ced0	cedissimo
fácil	facilimo
dif feil	dificilimo
bom	Optimo
grande	enorme
mau	pior
Lísboa é a maior cidade de Portugal.
O filme foi péssimo. Foi mesmo o pior filme que eu vi.
Ele joga bem futebol, mas nao é o melhor jogador da equipa.
Chegaste tardíssimo. O filme já comecou.
Dentro da cidade, o metro é o meio de transporte mais rápido.
- A Ana e a Joana sao as melhores alunas da turma.
- O Pedro, o Paulo e o Miguel sao todos muito altos. O mais alto é o Pedro que tern 1,90m e o menos alto é o Miguel que tern 1,87m.
70
Unidade 33 Exercícios
33.1. Complete as frases com os adjectivos/advérbios na forma correcta.
1. Eu estou muito cheio. De facto, estou cHeiissimo._
2. Ainda é muito cedo. De facto, é_,_
3. Ele está muito gordo. De facto, é _
4. Esta bebida é muito forte. De facto, é_
5. Eies estäo muito atrasados. De facto, estäo_
6. A tua mala está muito pesada. De facto, está______
7. Este bife está muito duro. De facto, está _
8. A sopa está muito quente. De facto, está _
9. O exame foi muito diffeil. De facto, foi_
10. O bolo de chocolate está muito bom. De facto, está_
11. O acidente foi muito grave. De facto, foi _
12. Estes sapatos foram muito caros. De facto, foram_
33.2. Complete com os adjectivos na forma correcta.
1. O Miguel é mais velho do que o Paulo e a Ana. _ o mais veífio dos irmaos.
2. Este ano as férias foram melhores do que no ano passado. Foram_de sempře.
3. Esta igreja é muito antiga. É-do pais.
4. Esta sala é muito grande. É_de todas.
5. O jogo de domingo foi péssimo. Foi_de todos.
6. Ela é muito bonita. É_das irmás.
7. Ele é mais alto do que os colegas. É_da turma.
8. Estas uvas sáo muito doces. Sáo_de todas.
9. Este romance é muito interessante. É_děste eseritor.
10. Ele é um cantor muito popular. É__de todos.
33.3. Complete as frases.
1. Este é o restaurante mais caro de Lisboa. (restaurante / caro)
2. Esse foi o meífior fiíme_ do ano. (bom / filme)
3. Ele é_do pais, (homem / rico)
4. Hoje foi____da minha vida. (dia / feliz)
5. Ela é___:___que eu conheci. (rapariga / bonito)
6. O Tejo é_de Portugal, (grande / rio)
7. A Ana e o Pedro sáo_da turma. (bom / alunos)
8. Ele é_____da actualidade. (politico / popular)
9. Este foi____._que eu ouvi. (mau / discurso)
10. Ela foi___dos anos 50. (actriz / famoso)
71
Unidade 34    täo e tanto
täo + adjectivo
(invariável)
Ela é täo bonita!
Que rapariga täo bonita!
täo + advérbio
(invariável)
Falas táo depressa! Näo compreendo nada. A praia é táo ionge! É melhor irmos de carro.
verbo + tanto
(invariável)
Ele come tanto! Por isso está täo gordo.
tanto(s)
(variável) + substantivo tanta(s)
Gastei tanto dinheiro nas compras! Näo comas tantos chocolates! Tanta gente na rua! Nunca vi tantas pessoas num concerto!
täo ... que
Falas táo depressa que eu näo compreendo. Ele estava táo cansado que foi logo dormir.
tanto que tanto(s) ... que tanta(s) ... que
Ele estudou tanto que ficou com dores de cabeca.
Tive tanto trabalho que näo pude sair com voces.
Ele tinha tantas dores de cabeca que foi tomar um comprimido.
72
Unidade 34 Exercícios
34.1. Complete as frases exclamativas com táo ou tanto.
1. Está tanto_calor!
2. O bebé tem uns olhos tao
3. Que festa___________
4. _carros!
5. Náo be bas_
6. Que vestido_
_ azuis! animada!
_ cerveja! _ bonito!
7. A sopa está
8. Há ________
9. Náo faleš___
10. Ele ganha .__
11. A casa deles fica
12. Náo comas_
_..... quente!
pessoas na paragem!
_ depressa!
______ dinheiro!
_longe!
34.2. Faca frases exclamativas com táo.
1. Estas flores sáo muito bonitas.
Que f(ores tao Bonitas!_;
2. Aquele cáo é muito mau.
Que cáo_I
3. O empregado foi muito antipático. Que_!
4. O bolo estava muito bom.
5. O jantar foi muito caro.
6. A festa foi muito divertida.
i
7. Os teus amigos foram muito simpáticos.
_!
8. Este sofa é muito confortável.
34.3. Complete com táo ou tanto(s), tanta(s).
1. Estou tao atrasada. Vou apanhar um táxí.
2. Ultimamente tem havido____._trabalho no escritório.
3. Ele sente-se________cansado.
4. A máe dela está_doente e tudo Ihe faz_confusáo.
5. Tive_sortě em encontrar os documentos.
6. Náo precisas de trabalhar._horas.
34.4. Ligue as frases com táo ... que ou tanto ... que.
1. Hoje andei muito. Doem-me os pés.
Hoje aníei tanto que me doem os pes._
2. Estou com muitas dores. Vou tomar um comprimido.
3. O professor fala muito depressa. Náo compreendo nada.
4. O dia ontem esteve muito quente. Fomos até á praia.
5. A Ana estudou muito. Ficou com dores de cabeca.
6. Fizeste muito barulho. Acordaste o bebé.
7. Ele comeu muito. Náo consegue levantar-se.
8. Ela sentiu-se muito mal. O marido chamou o médico.
73
UnidadG 35       comigo, contigo, etc.;
para mim, para ti, etc.
(preposigdes + pronomes pessoais)
			
	preposicao + pronomes pessoais		
	com + pronome	outras preposigoes +	
		pronome	
eu	comigo		mim
tu	contigo	de	ti
voce	consigo	a	si
ele	com ele	sem	ele
ela	com ela	até	ela
nós	connosco	por	nós
voces	com voces / convosco *	para	voces
eles	com eles		eles
elas	com elas		elas
* A forma convosco (= com os senhores / as senhoras) é formal.
— Vais comigo á festa?
— Sim, vou contigo.
— Espere por mim. Desgo consigo no elevador.
— Meus senhores, posso contar convosco para a inauguragáo?
— Claro. Conte connosco.
— Trouxe esta prenda para ti.
— Para m/m? Muito obrigado.
— Estivemos a falar de si esta manhá, D. Fátima.
— Tens visto a Joana?
— Falei com ela na semana passada.
— Eles morám perto de nós.
74
Unidade 35 Exercícios
35.1. Complete com a forma correcta do pronome.
Isto é para
(eu) (tu) (voce) (eu + tu) (tu + voce) (ele + ela)
35.2. Complete com a forma correcta do pronome contrai'do ou näo com a preposigäo com.
O Joäo quer falar
- (eu) _ (tu) _. (voce) _. (Ana)
_. (eu + o Pedro) _. (ele + ela)
35.3. Complete com o pronome contraido ou nao com a preposigáo com.
1. —Também vens connosco? (nós)
— Vou. Vou com voces, (voces)
2. —O chefe quer falar_(voce), Sr. Rocha.
— Vou já falar_(ele).
3. Hoje náo vou sair_(eles). Podem contar_(eu) para o jantar.
4. Meus senhores, precisava de conversar_(os senhores).
5. Ninguém falou_(eu) sobre esse assunto.
6. — Quern é que vai_(voces) no carro?
— A Ana vai_(nós) e o Joáo tem de ir_(tu).
7. Ontem á noite sonhei_(tu).
8. Ficámos_(ele) até á meia-noite.
9. — Posso contar_(vocé) para a inauguragáo?
— Claro. Conte_(eu).
10. Gostaria de encontrar-me_(o senhor e a senhora) para discutir a vossa proposta.
35.4. Complete com a forma correcta do pronome.
1. —Esperem por mint_. Estou quase pronto.
— So esperamos por ti_mais cinco minutos, Joao.
2. Nao posso comecar a reuniao sem__Por isso nao te atrases.
3. —Trouxe estas flores para_, D. Margarida.
— Para_?! Muito obrigada.
4. Estiveram a falar sobre_e a minha situacao na companhia.
5. Chegou esta encomenda para_, sr. Oliveira.
6. Moras perto de_____Agora somos vizinhos.
7. Ultimamente tenho pensado em_e no que me disseste.
8. Lembra-se de_? Andamos juntos na escola.
9. Ele conheceu a Rita e apaixonou-se logo por__
10. Mentiste-me. Ja nao acredito em__
75
Unidade 36
me, te, o, a, etc.
(pronomes pessoais complemento directo)
eu tu
voce 1 ele, ela J nós voces eles, elas
Complemento directo
me te
o, a
nos vos os, as
— A Ana vai á festa?
— Vai. Eu convidei-a.
— Poděs levar as revistas. Já as li.
— Náo consigo levantar o caixote. Ajudas-me?
— Ajudo-ře já. É só um minuto.
— Encontraste o Pedro?
— Náo. Já náo o encontrei.
— Onde é que tens os bilhetes? Perdeste-os?
— Náo Guardei-os na mala.
— Poděs levar-nos a casa?
— Está bem. Eu levo-vos.
Formas verbais terminadas em:	Complemento directo Z- pessoa as formas -lo, -la, -los, las
	-lo
-r	-la
	
-t	-los
	-las
C-Sř" Excepcöes
Ele quer os chocolates. Ele quere-os
Tu tens a minha caneta. Tu Xem-la.
Vou convidar os meus amigos. Vou convidá-/os. Vou ver esse filme. Vou vé-/o. Pagas a conta? Paga-/a.? Bebes o leite todo. Bebe-/o todo. Ele faz os exercícios em casa. Ele fá-/os em casa. Traz a tua irmá á festa. Trá-/a á festa.
Formas verbais terminadas em:	Complemento directo 3a pessoa as formas -no, na, nos, nas
	-no
-äo	-na
-öe	
-m	-nos
	-nas
Eles dao o dinheiro ao empregado. Eles dáo-no ao empregado.
Ela póe a mesa. Ela pöe-na.
Comam os bolos. Comam-nos.
76
Unidade 36 Exercicios
36.1. Complete com as formas correctas dos pronomes.
1. Eu conheco a Ana e a Ana conhece-wig._
2. Tu conheces a Ana e a Ana conhece-__
3. Ela conhece a Ana e a Ana conhece-__
4. Ele conhece a Ana e a Ana cohnece-____
5. Nos conhecemos a Ana e a Ana conhece-__
6. Voces conhecem a Ana e a Ana conhece-___
7. Eles conhecem a Ana e a Ana conhece-__
8. Elas conhecem a Ana e Ana conhece-__
36.2. Substitua o complemento directo pelo pronome correspondente, e faca as alteracoes necessarias.
1.	Fomos buscar os nossos amigos ä estacäo. Tomos buscd-Cos d estacäo.	11.	Tambem convidämos os professores.
2.	Tens visto a Ines?	12.	Levern o Joäo e a Ana no carro.
3.	Näo comam o bolo todo.	13.	Encontraste o meu irmäol
4.	Podes guardar a revista. Ja Ii a revista.	14.	Deixei a carteira e os üocumentos na escola.
5.	Puseram os casacos e sairam.	15.	Faz os exercicios em casa.
6.	Ves o filme connosco?	16.	Gostei de ouvir o Primeiro Ministro.
7.	Fechem a porta ä chave.	17.	Aquecam o leite.
8.	Ajuda-me a levantar o caixote.	18.	Tenho de ler os relatörios.
9.	Facam bem as camas.	19.	Tern as fotografias consigo?
10.	Pöe os livros na pasta.	20.	Däo a prenda ä Ana?
36.3. Complete com a forma correcta do pronome.
1. Ajudas-ffti       a fazer o exercicio? Sozinho nao consigo.
2. Nos tambem vamos a festa. O Paulo convidou-____
3. Se nao tens boleia, levo-_a casa.
4. Ele nao falou com voces?! Entao e porque nao_conhece.
5. Quando estive no hospital, eles foram la ver-__
6. Ja assinei o contrato. Assinei-_hoje de manha.
7. Li a poesia, mas achei-_dificil.
8. Queria umas bananas, mas nao_quero muito maduras.
9. Voces nao me viram, mas eu vi-_a porta do cinema.
10. Nao encontro os meus oculos. Nao sei onde_pus.
77
Unidade 37
me, te, Ihe, etc.;
(pronomes pessoais complemento indirecto)
mo(s), ma(s), etc.
(pronomes pessoais complemento indirecto+compl. d i recto)
e-CR.e Vi - L-HES UMA CARTA MAÖ e Let A \ si Ď A MÍo ME E&CEetrffiAM .
eu tu
voce ele, ela nós voces eles, elas
Complemento indirecto
me te
Ihe
nos vos Ihes
Contraccöes C. indirecto + C. directo
— Os meus amigos mandaram-me um postal.
— Eu escrevi-//ies uma carta.
— Apetece-te alguma coisa?
— Apetece-me um gelado.
— O que é que nos perguntaste?
— Perguntei-vos se voces estäo em casa hoje ä noite.
— Ofereci-//ie um ramo de flores e ela gostou muito.
— Posso fazer-//ie uma pergunta, sr. Ramos?
— O Joäo näo foi ä festa, porque näo Ihe disseram nada.
me + o =	mo
me + a =	ma
me + os =	mos
me + as =	mas
te + o	= to
te + a	= ta
te + os	= tos
te + as	= tas
Ihe + o	= Iho
Ihe + a	= (ha
Ihe + os	= Ihos
Ihe + as	= lhas
Dá-me esse livro. Dá-mo. Dá-me essa borracha. Dá-ma. Dá-me esses óculos. Dá-mos. Dá-me essas canetas. Dá-mas.
Já te emprestei o caderno. Emprestei-ro ontem. Já te emprestei a cassete. Emprestei-řa ontem. Já te emprestei os livros. Emprestei-řos ontem. Já te emprestei as revistas. Emprestei-řas ontem.
Mandei-lhe o dinheiro. Mandei-//io ontem. Mandei-lhe a encomenda. Mandei-/ňa ontem. Mandei-lhe os catálogos. Mandei-//ios ontem. Mandei-lhe as informacöes. Mandei-lhas ontem.
78
Unidade 37 Exercfcios
37.1. Complete com as formas correctas dos pronomes.
1. (Eu preciso do dicionärio). Podes emprestar-me_o dicionärio?
_. (Tu precisas de 1.000$00). Vou emprestar-_ 1.000$00.
3. (Voce quer informagöes). Vou enviar-_ informagöes.
4. (O Rui quer a bicicleta). Podes emprestar-_a bicicleta?
5. (A Joana precisa duma camisola). Vou comprar-_uma camisola.
6. (Nos recebemos a carta). Ela escreveu-_uma carta.
7. (Voces querem ver a casa). Vou mostrar-_a casa.
8. (Eies querem conhecer a Ana). Vou apresentar-_a Ana.
9. (A Ana e o Pedro precisam do carro). Vou emprestar-_o carro.
10. (Elas gostaram do bolo). Vou servir-_mais bolo.
37.2. Complete com as formas contrafdas dos pronomes.
1. Esse livro e meu. Dä-mo._
2. Esses läpis säo meus. Da-__
3. Aqueles öculos säo dele. Da-__
4. Essas canetas säo dela. Da---
5. Essas chaves säo minhas. Da-__
6. Aquela carteira e dela. Da-__
7. Aquele caderno e dela. Da-__
8. Essa mala e minha. Da-__
37.3. Substitua o complemento directo e o indirecto pelo pronome correspondente. Depois faca a contraccäo.
1. O Pedro emprestou as cassetes ä Ana. 7. Demos a prenda ao professor.
O Tedro emprestou-os ä Ana._--
O Tedro emprestou-[ftp, as cassetes._--
O Tedro emprestou-[Has._--.-.
2. Vou mostrar o quarto a ti. 8. Entregaste os livros ao alunol
___?
___2
_2
3. Ele ofereceu os bilhetes a mim. 9. Ja pagaste a renda ao senhorio?
____2
___2
_____5
4. Ja dei as informagöes ao sr. Oliveira. 10. Mosträmos o apartamento ä Ana.
5. Eles contaram a histöria ao Joäo. 11. Emprestei o dicionärio ao teu irmäo.
6. Mandei a encomenda a D. Maria. 12. So contei a con versa a ti.
79
Unidade 38   voz passiva
(ser + particípio passado)
activa
Passiva
"Os Lusfadas" foram escritos por Camöes.
Camöes escreveu "Os Lusfadas". • As duas frases tém o mesmo significado, mas na voz activa
o sujeito - Camöes - pratica a accäo;
Camöes escreveu "Os Lusíadas".
na voz passiva
"Os Lusíadas" foram escritos por Camöes.
o sujeito - "Os Lusíadas" - sofre a accáo do agente da passiva Camóes.
Na voz passiva usamos:
• o complemento directo da activa que passa a sujeito na passiva.
• verbo auxiliar ser no mesmo tempo do verbo principal da voz activa seguido do particípio passado do verbo principal:
ser + particípio passado
• o particípio passado do verbo principal que concorda em género e numero com o novo sujeito da passiva:
por + agente
o agente da passiva precedido pela preposigáo por ou as suas combinacoes:
por + o	= pelo	por + a	= pela
por + os	= pelos	por + as	= pelas
Presente
activa: A empreqada limpa as salaš todos os dias. passiva: As salaš sao limpas todos os dias pela empregada.
activa: O mecánico está a arranjar o carro.
passiva: O carro está a ser arranjado pelo mecánico.
Passado
activa: A Ana comprou essas flores.
passiva: Essas flores foram compradas pela Ana.
activa: O sr. Ramos alugava a casa no Veráo. passiva: A casa era alugada no Veráo pelo sr. Ramos.
activa: O sr. Ramos tinha alugado o apartamento. passiva: O apartamento tinha sido alugado pelo sr. Ramos.
Futuro
activa: A Camara vai construir mais prédios.
passiva: Mais prédios vao ser construfdos pela Camara.
activa: A televisáo independente gravará o espectáculo.
passiva: O espectáculo será gravado pela televisáo independente. Omissáo do agente da passiva
• Quando na activa o sujeito é indeterminado e náo está expresso, omite-se o agente da passiva. activa: Assaltaram o banco ontem á noite. activa: Vao construir novas estradas.
passiva: O banco foi assaltado ontem á noite.       passiva: Novas estradas vao ser construídas.
80
Unidade 38 Exercícios
38.1. Faca frases na passiva.
1. O jornalista Rui Silva escreveu o artigo.
O artígo foi escrito pcío jornalista fRui Silva.
2. O Presidente vai inaugurar a exposicäo.
A exposicäo_
3. A Companhia oferece o almoco.
4. O canal 6 transmitirá o jogo para toda a Europa.
5. A empregada já tinha limpo os quartos.
6. O clima da regiáo atrai muitos turistas.
7. O barulho acordou as criancas.
8. Essa empresa tem contratado muitos jovens.
9. A nossa equipa ganhou o 1s prémio.
10. As criancas da primaria fizeram os desenhos.
38.2. Ponha as frases na passiva.
1. Chamaram a ambuláncia imediatamente. A ambuíancia foi chamada imediatamente.
2. Viram o criminoso perto da fronteira.
O criminoso_
3. Assaltaram o banco na noite passada.
4. Aumentaram os impostos.
5. Väo construir mais escolas.
6. Vao abrir o hotel no proximo Veräo.
38.3. Complete com o verbo na passiva.
1. Onde está a minha bicicleta? (roubar) 4.
Toi roubada?!__
2. O que é que aconteceu á ponte? (destruir) 5.
_?!
3. Onde está o meu carro? (rebocar) 6. _?!
38.4. Responda com uma frase na passiva.
1. — Foste tu que pagaste o jantar?
— Sim, sim. O jantar foi pa/jo por mim.
2. — Foi a Ana que ganhou o jogo?
— Sim, sim. O jogo_■
3. — Foi o Pedro que encontrou os documentos?
— Sim, sim___
4. — Foi a agéncia que ofereceu a viagem?
— Sim, sim___
Porqueéquehátantospolícias no banco? (assaltar) _?!
Onde estäo os documentos? (roubar)
___________?!
O que é que aconteceu áquela senhora? (atacar)
_?!
5. — Foram voces que encomendaram as flores?
— Sim, sim.___________
6. — Foi ele que fez os exercícios?
— Sim, sim___
7. — Foram eles que escreveram o artigo?
— Sim, sim___
8. — Fui eu que parti o vidro?
— Sim, sim___
81
Unidade 39   VOZ paSSIVa (estar + particípio passado);
particípios duplos
antes		agora	antes		agora
Os sapatos estavam sujos.	Ele limpou os sapatos.	Os sapatos estäo limpos.	A janela estava fechada.	Ela abriu a janela.	A janela está aberta.
Passiva
resultado da acgäo
estar + particípio passado
	Resultado
Já fizeram os exercícios. = Os exercícios já foram feitos.	Os exercícios estäo feitos.
0 Joäo pagou o almogo. = 0 almogo foi pago pelo Joäo.	0 almogo está pago.
Já marcaram a reuniäo. = A reuniäo já foi marcada.	A reuniäo está marcada.
Assinaram ontem o contrato. = 0 contrato foi assinado ontem.	0 contrato está assinado.
Particípios duplos
	regular (auxiliar ter)	irregular (auxiliares ser e estar)
aceitar	aceitado	aceite
acender	acendido	aceso
entregar	entregado	entregue
matar	matado	morto
prender	prendido	preso
romper	rompido	roto
salvar	salvado	salvo
secar	secado	seco
• Nos verbos com particípios duplos usamos o particípio regular com o auxiliar fer (tempos compostos); o particípio irregular é usado com os auxiliares ser e estar (voz passiva).
• O particípio regular é invariável; o particípio irregular concorda em género e numero com o sujeito.
Os bombeiros tinham salvado as criangas.
As criangas tinham sido salvas pelos bombeiros.
Resultado As criangas estavam salvas.
f alguém já tinha acendido as luzes.
Quando cheguei a casa \ as luzes já tinham sldo acesas.
Resultado as luzes já estavam acesas.
A polícia tem prendido vários membros da quadrilha.
Vários membros da quadrilha tém sido presos Resultado
Vários membros da quadrilha estáo presos.
82
U11 i d ad e 39 Exercícios
39.1. Complete as frases com estar + part, passado, expressando o resultado da accäo.
1. Já foi tudo combinado. Portanto, está tudo combinado.________________
2. A janela foi fechada. Portanto, ajaneCa_______._______ •
3. Os sapatos foram limpos. Portanto,__.----—------
4. Qs alunos foram informados. Portanto,____
5. O quarto já foi arrumado. Portanto,___
6. O contrato foi assinado. Portanto,_____----
7. A encomenda foi entregue. Portanto,_________.---------.
8. A resposta foi dada. Portanto,____________._____.-----
9. O carro foi arranjado. Portanto,_______--_-_—----
10. As contas já foram feitas. Portanto,____.--------
39.2. Faca frases com estar + part, passado.
1. Já paguei a conta. A conta está f aga-______
2. A empregada fez as camas. As comas______•
3. Alguém acendeu as luzes._________-—---•
4. O professor já corrigiu os testes.____
5. A Ana pôs a mesa._____.-----
6. Ele abriu a porta.______--.---
7. Já informei as pessoas. .____.________
8. Ela rompeu o vestido.___.----
9. Ele entregou os documentos.___-----
10. Já sequei o cabelo__:_.____.------
39.3. Transforme as frases destacadas em frases passivas com o auxiliar estar + part, passado.
1. Quando me sentei, vi que tinha rompido a saia.
Quando me sentei, vi que a saia estava rota,________________.__
2. A minha camisola de lä já foi la vada? Preciso dela. j_ minha camisoCa de íäjá está Cavada? Preciso dela.
3. A máquina de lavar loiga näo funcionava. Já foi arranjada?
A máquina de lavar loica näo funcionava._.-.---?
4. O dentista arranjou-lhe os dentes. Agora já näo Ihe doem.
__.. Agora já näo Ihe doem.
5. Podem sair depois de fazerem os exercícios.
Podem sair depois de______.--_----
6. A polícia anunciou que tinham matado o chefe da quadrilha.
A polícia anunciou que ._________________-_------
7. Já pus a mesa. Venham jantár, meninos. ________Venham jantár, meninos
8. Quando os bombeiros chegaram ao local do incéndio, todas as pessoas já tinham sido salvas. Quando os bombeiros chegaram ao local do incéndio, _----_--.--_--------
83
Unidade 40     Vendem-se apartamentos
(palavra apassivante se)
JZXL
us
Br Qfcbi a S
• Usamos a palavra apassivante se:
• quando o sujeito da activa e completamente desconhecido, indeterminado ou irrelevante para a informacäo contida na fräse;
• a particula se coloca-se antes ou depois do verbo consoante a regra de colocagäo dos pronomes; (ver Unidade 14)
• o verbo - sempre na forma activa - concorda com o sujeito da fräse, isto e, conjuga-se na 3- pessoa Singular se o sujeito e Singular ou na 3a pessoa plural se o sujeito e plural.
Em Portugal as pessoas veem muito televisäo. Em Portugal ve-se muito televisäo.
Marcaram a reuniäo para amanhä äs 9h. Marcou-se a reuniäo para amanhä äs 9h.
Nessa loja aceitam cartöes de credito. Aceitam-se gäriges de credito.
Os gritos foram ouvidos na rua. Quvlram-se os aritos na rua.
Foram feitos tres testes durante o ano. Fizerarn-se tres testes durante o ano.
84
Unidade 40 Exercícios
40.1. Faca f rases com a palavra apassivante se.
1. alugar / quartos ACugam-se quartos.
2. precisar de / motorista
3. vender / apartamentos
4. comprar / roupas usadas
6. dar / explicates
7. alugar / sala para congressos
8. servir / pequenos-almocos
9. admitir / cozinheiras
5. falar / trances
10. aceitar / cheques
40.2. Transforme as frases na activa em frases com a palavra apassivante se.
1. Em Portugal as pessoas véem muito televisäo. "Em TortugaC vise, muito teCevisäo._
2. No Norte as pessoas bebem muito vinho. 9jp 9{prte_
3. No Natal as pessoas comem bacalhau á consoada.
9jo 9jata[_
4. Com o calor as pessoas trabalham menos. Com o color_
5. Em Junho as pessoas festejam os Santos Populares. _ot Junfio_
6. Para atravessar o rio as pessoas apanham o barco.
Tara atravessar o rio
40.3. Transforme as frases na activa em frases passivas com a palavra apassivante se.
1. Inauguraram ontem a ponte. Inaugurou-se ontem a ponte._
2. Alugaram duas camionetas para o passeio.
3. Antigamente compravam mais livros.
4. Ultimamente tém construído muitas escolas.
5. Já marcaram a viagem.
6. Fizeram obras no museu.
40.4. Transforme as frases na passiva (ser + part, passado) em frases com a palavra apassivante se.
1. A alface é iavada e temperada em seguida. Lava-se a aCface e tempera-se em seguida._
2. As batatas säo cozidas e depois descascadas.
3. Os ovos säo batidos com o acúcar.
4. A carne é picada e depois misturada com o molho.
5. O peixe é arranjado e passado por farinha.
6. O queijo é cortado e posto no päo.
85
Unidade 41
a, de, em, para, por
(preposigöes de movimento)
• ir / vir / voltar a ... (curta permanéncia) Ontem fui ao cinema. É meio-dia. Eies väo a casa almocar. Ele vai ä escola todos os dias. Vou aos Correios comprar selos.
• a pé / ä boleia Gosto muito de andar a pé. Foram ä boleia para a praia.
para
• ir / vir / voitar para ... (longa permanéncia) Eles váo viver para o Canadá. Ela vai estudar para Inglaterra. Volta para Portugal dois anos depois. Sáo 6 horas da tarde. Vou para casa.
• direccáo / destino-► •
Esta camioneta vai para Lisboa.
O comboio para Braga parte ás 20 horas. Vou para a escola.
por
• através de —•-*
Combirtacöes prep. + art.
a+as=as a+os=aos
Combirtacöes prep. + art. por+a=pela por+as=pelas por+o=pelo por+os-pelos
Eles foram pela ponte.
O senhor vai por esta rua, pelo passeio do lado direito. Andámos a passear pelo parque. Mandei a carta por aviso. ,, ,,.,\.\ _ \
. perto de JjAiiX^A Esse autocarro passa pelo hospital. I_, CHS A estráda nova passa por minha casa. S4lÍ=s!
de - sair / vir / voltar, etc...
• origem ou proveniéncia
Saí de casa äs 8 horas. Voltaram da festa cansadíssímos. O meu marido vem hoje do Porto.
• meios de transporte Para a Baixa vou de metropolitano. De taxi é mais rápido. Eies väo de autocarro para o trabalho. Gosto muito de viajar de aviäo.
em + artigo
• meios de transporte (determinado) O sr. Oliveira vai no comboio das 7h30 Prefiro voltar no aviäo da TAP. Querem ir no meu carro? Posso andar na tua bicicleta?
'Do í
Combinacöes prep. + art. em+a=na em+as=nas em+o-no em+os=nos
86
Unidade 41
Exercicios
41.1. Complete com a (contrafdo ou näo com o artigo) ou para.
1. Vou_casa buscar o casaco e jä volto.
2. Quem e que vai_supermercado?
3. Eies väo viver_o Algarve.
4. Jä näo hä päo. E preciso ir_padaria.
5. Depois das aulas vou_casa.
6. Vamos_cinema?
7. O John volta ._Inglaterra no proximo mes.
8. Prefiro ir_pe-a praia.
9. A minha mäe foi_Porto visitar uns amigos.
10. O Pedro vai trabalhar_os Estados Unidos.
41.2. Complete com para ou por (contrai'do ou näo com o artigo).
1. A camioneta_Faro vai_autoestrada.
2. Eies vieram ._ponte, porque e mais räpido.
3. Esse autocarro passa_minha escola.
4. Andaram_museu a ver tudo.
5. Ela vai estudar_Franga e volta_Portugal dois anos depois.
6. — Como e que se vai_o Instituto Portugues?
— Vai_esta rua,_passeio do lado esquerdo e ve logo o Instituto.
7. Quando vou__ casa, vou sempre_Av. da Repüblica.
8. Os carros passam_tünel.
9. Eies jä foram_o aeroporto, mas antes passavam_hotel.
10. Todos os anos vamos de ferias_o Algarve.
41.3. Complete com de (contrafdo ou näo com o artigo) ou em (contrai'do com o artigo).
1. Fomos ._aviäo e voltämos_comboio.
2. Queres andar_minha mota nova?
3. Os turistas gostam de passear_electrico.
4. Nös vamos_carro do Joäo e voces väo_täxi.
5. Ontem sai_escritörio muito tarde.
6. Eies chegam hoje_Brasil. Vem_aviäo das 7h00.
7. Daqui para a Estrela tem de ir_autocarro ne 27.
8. Voltämos_Porto_comboio das 10h00.
9. Estäs muito bronzeada. Vens_praia?
10. Saiu_. autocarro e apanhou um täxi.
41.4. Faga frases, conjugando os verbos e usando as preposigöes contrafdas ou näo com o artigo.
1. (eu / ir / carro / emprego)
T,u vou de carro para o emprego.__
2. (o Joäo / ir / escola / pe)
3. (nös / ir / carro dele)
4. (eles / voltar / Madrid / comboio das 20h30)
5. (eu / sair / casa / äs 8h00)
6. (eles / ir / praia / camioneta)
87
Unidade 42     a, em cima de, dentro de, etc.
(preposicdes e locucdes prepositivas de lugar)
• a (a(s), ao(s)) Ela esta sentada a janela.
— A casa de banho e a direita ou a esquerda?
— E ao fundo do corredor a direita. A sombra esta-se bem, ao sol esta muito calor.
• em (na(s), no(s))
• local
Moro em Lisboa, na Av. da Republica. A noite fico sempre em casa.
• em cima de Os livros estao na mesa. Ha muito po no chao.
• dentro de Pus o dinheiro no bolso. Nao fiquem muito tempo na agua. Ele esta no quarto. Esta deitado na cama
• em cima de (da(s), do(s)) Arrumei os sacos em cima do armario. A tua mala esta em cima da cadeira.
• dentro de (da(s), do(s)) Os livros estao dentro da pasta. Esta muito calor dentro do autocarro.
debaixo de (da(s), do(s)) O gato esta debaixo da mesa. Debaixo das arvores esta mais fresco.
ao lado de (da(s), do(s)) A livraria fica ao lado da escola. A Ana senta-se sempre ao lado do Joao
em frente de (da(s), do(s)) O supermercado fica em frente do restaurante
a frente de (da(s), do(s)) O Pedro esta a frente do Rui.
atras de (da(s), do(s)) O Rui esta atras do Pedro. O quadro esta atras da professora. _
entre
O Joao esta entre a Ana e o Pedro. Encontrei uma camisa lindfssima entre roupas velhas da avo.
perto de / ao pe de (da(s), do(s)) A escola fica perto de casa. O jarro de agua esta ao p6 dos copos
88
Unidade 42
Exercicios
42.1. Complete com: a, a frente de, ao lado de, debaixo de, dentro de, em, em frente de, entre
(contraidas ou nao com o artigo).
1. Ela esta sentada       2. O taxi vai_
_______ bebe. _autocarro.
3. O passaro esta        4. Ele esta_ _gaiola. carro.
5. Coimbra fica
Lisboa e 0 Porto.
, "  TV WUI.UI
6. Ela esta a tomar 7. Eles encontraram-se 8. A cadeira esta banho_piscina. _porta do cinema. _sofa.
42.2. Observe a gravura e complete as frases com preposicoes e locucoes (contraidas ou nao com 0 artigo).
1. O Pedro e a Ana estao
2. A televisao esta_
sala de estar.
sofa.
3. O Pedro esta sentado
4. O gato esta
sofa.
mesa.
5. O cesto das revistas esta _sofa.
6. O Pedro tern os pes__—
7. Os quadros estao-
8. A Ana esta de pe-
9. O jornal esta ._
chao,
cadeira.
parede. janela.
10. Os livros estao_
11. As cassetes video estao
12. O sofa esta_____
mao do Pedro.
_ estante.
_armario.
as cadeiras.
13. O candeeiro esta_
14. O bebe esta sentado
15. O cao esta_
16. A jarra esta_
Ana.
mesa.
avo. _ mesa.
42.3. Observe a fotografia e complete as frases com preposicoes e locugoes (contraidas ou nao com 0 artigo).
1. O avo Antonio esta de pe
2. A D.Helena esta de pe_
3. O Afonso esta de pe_
4. O Joao esta sentado__
5. A Ana esta sentada_
6. O Pedro esta sentado_
o Afonso.
7. O avo Antonio esta__
8. O Afonso esta de pe_
9. A D. Helena esta de pe
10. O Joao esta sentado_
esquerda.
_0 avo e 0 marido, 0 Afonso.
_ direita.
_ esquerda,_._avo.
0 Joao e 0 Pedro. _direita,_pai,
Joao.
_ mulher, a D. Helena. _Ana.
Es<jue«>A
siReVrA
irma, a Ana.
89
Unidade 43     a, de, em, para, por
(preposigöes de tempo)
• datas (com dia do més) O Natal é a 25 de Dezembro.
• dias da semana (acgäo habitual) Ao(s) sábado(s) jantam sempře fora.
• horas
As aulas comegam äs 9h00. Almogamos ao meio-dia (12h00). A festa acabou á meia-noite (24h00).
• partes do dia Telefona-me á noite.
Ä tarde nunca estou em casa.
de
datas
Ele nasceu a 20 de Fevereiro de 1980. Faco anos a 15 de Janeiro.
de ... a
O ano lectivo é de Setembro a Junho. Tern aulas das 8h00 ao meio-dia.
partes do dia De manhä estäo na escola. Säo 10h00 da manhä. Almogamos ä 1h00 da tarde e jantamos äs 8h00 da noite.
em
• datas (com "dia")
Vou de férias no dia 1 de Agosto.
• dias da semana (acgäo pontual)
No sábado vamos a uma festa de anos. . épocas festivas No Natal e na Páscoa vém sempře a Portugal.
• estacöes do ano
No Inverno chove muito.
• meses
Os exames säo em Julho.
• anos
Vasco da Gama chegou ä india em 1498.
• séculos
A Madeira foi descoberta no século XV.
para
• localizacáo temporal • horas
Preciso das cartas prontas para as 18h00. Säo dez para as cinco (16h50).
Para o ano que vem vou aos Estados Unidos. Eies chegam para a semana.
por
• tempo aproximado
O concerto deve acabar pelas 10h00 da noite. Eles vém a Portugal pelo Natal.
• periodo de tempo
Poděs ficar com o livro por uma semana. Empresto-te o dinheiro por uns dias.
90
Unidade 43
Exercícios
43.1. Prencha com a, de ou em, contraídos ou náo com o artigo.
1.	10        Agnstn. R	meio-dia (12h00).	15.	_manna.
2.	nrwfi         nnitfi (?1h00) 9	Julho    . 1990.	16.	cinco tarde.
3.	prnxima se>mana 10	fim ano.	17.	meia-noite (24h00).
4.	fim-de-semana passado. 11.	uma hora     tarde (13h00).	18.	_ Páscoa.
5.	véspera de Natal. 12.	dia 5 Margo.	19.	1994.
6.	ffirias        Veran. 1.*.,	Primavera.	20.	oito     manna (8h00).
7.	tardfi. 14	Maio.	21.	quatro e meia (16h30).
43.2. Complete com para ou por (contraído ou náo com o artigo).				
1.	Aliirjamns a rasa                 Hnis mpsflc;			
2.	A chegada do aviáo está prevista	. as 14h35.		
3.	Ar férias cnmenam                a senna na			
4.	A rfinnian fni aďiada sáhartn			
5.	Poděs ficar em minha casa	uns dias.		
6.	Rán cincn               as seis (17hRR).			
7.	Flfis disseram que vnltavam	sete da tarde (19h00).		
8. O carro está na garagem. Vou ficar sem ele_umas semanas.
9._o ano acabo o curso na Universidade.
10. Foi eleito presidente do clube_2 anos.
43.3. Complete com a ou em contraídos com o artigo.
1._domingo almogamos sempre fora.
2._domingo passado almogamos em casa.
3._sexta-feira_noite costumamos ir ao cinema.
4._próxima sexta-feira temos uma festa de anos.
5. Temos aula de História_segundas-feiras.
6._segunda que vem náo temos, porque vamos visitar um museu.
7. Tem jogo de futebol._sábados.
8._proximo sábado é feriado. Por isso náo há jogo.
43.4. Complete com a, de ou em (contraídos ou náo com o artigo).
1. O concerto comegou_dez___. noite (22h00) e acabou_meia-noite (24h00).
2. Ela trabalha muito durante a semana. Por isso,_fins-de-semana gosta de descansar.
3. O 25 de Abril foi_ 1974.
4. Almogamos__uma hora (13h00) e jantamos_oito (20h00).
5. Costumo fazer as compras_sábados_manhá.
6. O curso comega_5_Janeiro e termina_dia 30_Margo.
7._dia_Natal a familia reune-se em casa da avó.
8. A maioria das pessoas faz férias_Veráo, mais precisamente______Agosto.
9. Tenho aulas todos os dias:_segunda_sexta.
10. O caminho marítimo para a India foi descoberto pelos Portugueses_século XV.
91
Unídade 44 Interrogativos
co mo...?
— Como é que se chama?
— Ana Ramos.
— Como é que está o tempo no Algarve?
— Está muito calor.
— Como está o senhor?
— Bern, obrigado.
quem...? (pessoas)
— Quern é aquela senhora?
— É a nova professora.
— De quem säo esses livros?
— Säo meus.
— A quem é que emprestaste o dicionário?
— Ao Joáo.
quando...? (tempo)
— Quando é que voces chegaram?
— Chegámos ontem á noite.
onde...? (local)
— Onde está a minha caneta?
— Está em cima da mesa.
— De onde és?
— Sou de Lisboa.
— Aonde vais?
— Vou ao supermercado.
quanto(s) / quanta(s)...?
— Quanto é um bilhete de ida e volta?
— Säo 1 500$00.
— Quanto tempo demora a viagem?
— 3 horas.
— Há quanto tempo estás na paragem?
— Há meia hora (30 m).
qual / quais...?
— Qual é a profissäo dele?
— É medico.
o que...?
— O que é que fizeste no sábado?
— Fui ä praia.
que...?
— Que horas säo?
— É meio-dia.
— Que dia é hoje?
— Hoje é sexta-feira.
— A que horas chega o aviáo?
— Äs 9h40.
Como é a nova secretária?
É alta, mořena e muito simpática.
Como é a vossa casa?
É grande. Tem 6 assoalhadas.
Como é que vais para a escola?
Vou de autocarro.
Para quem é essa prenda? É para a minha namorada. Com quem é que vieste? Com os meus pais.
Para onde váo? Vamos para casa. Por onde vieram? Viemos pela ponte.
Quantos anos tens? Tenho 15.
Quantas cadeiras há na sala? Há 6 cadeiras.
Quais säo os teus livros? Estes ou aqueles? Säo estes.
Em que ano nasceste? Em 1970.
Qe que cor e o teu carro? E preto.
Porque e que faltaste as aulas? Porque estive doente.
Os interrogativos säo frequentemente reforcados pela expressäo de realce e que:
• antes do verbo que acompanha o interrogativo Onde e que moras?
Qual e que e a tua caneta?
• depois do substantivo que acompanha o interrogativo Quanto tempo e que demora a operacäo?
92
Untdade 44 Exercícios
44.1. Complete com: quantos/quantas/como/onde/qual/o que/de que cor/quanto tempo/quem/a que horas.
1.
2.
3.
4.
5.
- É o meu irmáo.
é aquele rapaz?
— As 8 horas.
comecam as aulas?
■ É verde e encarnada.
é a bandeira portuguesa?
- Um romance.
■ E aquele.
é que estás a ler?
é o teu chapéu de chůva?
6.
7.
8.
9. 10.
■____demorou a viagem?
- Demorou cerca de quatro horas.
-____._anos tem a Joana?
■ 18 anos.
-.__vezeš tomas o remédio?
___foi a festa?
■ 3 vezeš por dia.
■ Foi optima.
— Em Lisboa.
é que vives?
44.2. Faca perguntas para obter como resposta a parte destacada da frase.
Como foi a viageml
1. A viagem foi cansativa.
2. Demoramos seis horas.
3. Chegamos por volta das 19h00.
4. Fomos directos para o hotel.
5. Desfizemos as malas.
6. Jantamos num pequeno restaurante.
7. Comemos bife com batatas fritas.
8. Voltamos a pe para o hotel.
9. A noite estava quente.
10. Deitamo-nos cedo porque estavamos cansados. 44.3. Complete com:
onde / preposicáo + onde
fica o supermercado?
1. —_
— Na Av. da República.
2. —_váo nas férias?
— Para Cabo Verde.
3. —_vieram?
— Pela autoestrada.
4. —_és?
— De Lisboa.
o que / que / preposicáo + que
1. —.
é isso?
— Sáo postais.
2. —_horas sáo?
— É meio-dia.
3. —___horas chega o comboio?
— As 19h30.
4. —_ano foi a revolucáo?
— Em 1974.
quem / preposicáo + quem
1. —__. é que encontraste?
— O Joáo e a Ana.
2. —_děste o recado?
— Á empregada.
3. —_sáo as flores?
— Para a minha máe.
4. —_estáo a falar?
— Da nova professora.
quanto / quantos / quantas
. é que ganhas?
1. —_
— 200 000$00.
2. —__alunos há na turma?
— 30.
3.
— 6.
4.
pessoas morreram?
é?
— Sáo 350$00.
93
Unidade 45 Indefinidos
	Indefinidos Variaveis			
	sine	ular	plural	
Pessoas ou coisas	masculino	feminino	masculino	feminino
	algum nenhum muito pouco tanto todo outro	alguma nenhuma muita pouca tanta toda outra	alguns nenhuns muitos poucos tantos todos outros	algumas nenhumas muitas poucas tantas todas outras
algum... /nenhum...
— Ha algum lugar livre?
— Nao, nao ha-nenhum. Alguns alunos nao puderam vir.
Nao vieram nenhuns (alunos) do 10fi ano.
muito... /pouco...
A avo tern muita paciencia para as criancas.
Ela tern pouca paciencia.
A Ana da poucos erros a escrever.
O irmao da muitos.
tanto...
Podem apanhar laranjas. Ha tantas na arvore. Estao tantos policias a porta do banco.
todo...
Vou todos os dias a escola.
Todos os meus amigos vieram a festa.
Vamos jantar. Esta toda a gente com fome.
outro...
Este bolo esta dptimo. De-me outro.
A secretaria despediu-se. Vamos contratar outra.
	Indefinidos Invariaveis	
Pessoas	alguem	ninguem
Coisas	tudo	nada
alguem... /ninguem...
— Esta alguem no escritorio?
— A esta hora nao esta la ninguem. Alguem partiu o vidro.
Ninguem me disse o que se passava.
tudo... /nada...
Ele comeu tudo: a sopa, o bife com arroz e a fruta. Sem os oculos nao vejo nada.
94
Unidade 45 Exercicios
45.1. Complete com os indefinidos variaveis e invariaveis.
Percebeste_coisa?
Nao, nao percebi__
Fizeste os exercicios_?
Fiz_sozinho.
Tens_amigo no Canada?
Nao, nao tenho la_amigo.
45.2. Complete com os indefinidos variaveis e invariaveis.
1. Saiu sem dizer absolutamente__
2. Depois da festa estivemos a arrumar__
3. Ela vai a escola_os dias.
4. Fiquei o dia_em casa.
5. As criangas desarrumaram o quarto__
6. A Mary esta a estudar em Portugal e ja tern_amigas portuguesas.
7. _os anos trocam de carro.
8. Tenho_dinheiro. Por isso, nao vou de ferias.
9. _me roubou a carteira.
10. Perdi o dinheiro__Procurei em_a parte, mas nao encontrei__
11. Nao tenho_em casa. Tenho de ir as compras.
12. Esta caneta nao escreve. Preciso de__
13. Esse realizador e desconhecido._o conhece.
14. Ela e famosfssima._a gente a conhece.
15. _empregados nao vieram. Da fabrica nao veio__
1. — Encontraste alguem no cafe? 4. —
— Näo, näo encontrei ninguem. —
2. — Esta ali_a chamar-nos. 5. —
— Onde? Näo vejo__ —
3. — Bebeste o leite_? 6. —
— Ja bebi__Näo quero mais__ —
45.3. Complete com os antonimos dos indefinidos destacados, fazendo as alteragoes necessarias.
1. Esta alguem a nossa espera? 9. Ha algum feriado este mes?
9/do esta ninguem a nossa espera?_
2. Ele comeu tudo. "Efe näo comeu nada.
3. Enconträmos muitas pessoas conhecidas. "Encontrdmos poucas pessoas conhecidas.
4. Hä alguma sala livre? _?
5. Esta alguem no escritörio?
_?
6. Ela arrumou tudo.
7. Deram-Ihe algumas informagöes?
10. As criangas desarrumaram tudo.
11. Amanhä tenho algum tempo livre.
12. Muita gente os conhece.
13. Visitämos alguns locais de interesse.
14. Hoje tive muito trabalho.
15. Alguem telefonou enquanto estive fora?
8. Ele bebe muito leite.
16. O Joäo acha que sabe tudo.
95
Unidade 46 Relativos
Antecedente	Relativos invariáveis
Pessoas e/ou coisas Pessoas Lugares	que quern onde
• os relativos fazem referéncia a pessoas, coisas ou lugares que os antecedem.
• o relativo quern está geralmente precedido de uma preposigáo.
• o relativo onde exprime uma circunstáncia de lugar.
que
As pessoas eram muito simpáticas. Conhecemo-las na festa. 2 frases
As pessoas que conhecemos na festa eram muito simpáticas. 1 frase
Encontrei uma amiga. Nao a via há muito tempo. 2 frases
Encontrei uma amiaa que náo via há muito tempo. 1 frase
O filme ganhou 4 óscares. Vamos vé-lo hoje. 2 frases
O filme que vamos ver hoje ganhou 4 óscares. 1 frase
Viste a mala? A mala estava em cima da cadeira. 2 frases
Viste a mala que estava em cima da cadeira? 1 frase
quern
O professor vai na excursáo. Estivemos a falar com ele. 2 frases
O professor com quern estivemos a falar vai na excursáo. 1 frase
onde
O restaurante era óptimo. Nós fomos lá. 2 frases
O restaurante onde fomos era óptimo. 1 frase
Antecedente	Relativos Variáveis			
Pessoas ou coisas	sing	ular	plural	
	masculino	feminino	masculino	feminino
	o qual cujo	a qual cuja	os quais cujos	as quais cujas
• os relativos o/a qual, os/as quais concordam em género e numero com o antecedente e usam-se geralmente precedidos de preposigáo.
• os relativos cujo(s), cuja(s) indicam posse e concordam em género e numero com o substantivo que precedem.
• o qual...
O teste correu-me bem. Estudei muito para o teste. 2 frases
O teste para o qual estudei muito correu-me bem. 1 frase
Os amigos chegam amanhá. Falei-te deles. 2 frases
Os amiqos dos quais te falei chegam amanhá. 1 frase
• cujo...
Fomos a um restaurante. O dono do restaurante é um amigo nosso. 2 frases
Fomos a um restaurante cujo dono é um amigo nosso. 1 frase
O meu avó vive sozinho. A mulher dele morreu há um ano. 2 frases
O meu avó. cuja mulher morreu há um ano, vive sozinho. 1 frase
96
Unidade 46 Exercícios
6. Os sapatos táveis.
46.1. Complete com que, quem ou onde.
1. Gosto muito da casa onde moro.
2. O Joáo é um amigo_já me ajudou
muito.
3. O rapaz de__te falei vem cá hoje.
4. Os livros__tu precisas estáo todos
na biblioteca.
5. O hotel_ficámos era óptimo.
46.2. Substitua o relativo invariável pela forma variável correspondente.
1. A camioneta em que viajámos tinha ar condicionado.
SA. camioneta na qualviajámos tinha ar condicionado.__
2. O vizinho com quem me dou muito bem vai mudar de casa.
comprei náo sáo confor-
eu lne escrevi.
7. Ela nao recebeu a carta._
8. Ja viste as fotografias_a Ana tirou?
9. O professor com _ tivemos aulas vai-se
embora.
10. Lisboa e a cidade_se vai realizar a Expo 98.
3. A reuniäo para que fomos convocados foi adiada.
4. O campeonato em que eles participam comecou ontem.
5. Os jogadores de que todos falam deixaram o clube.
6. O concerto a que assistimos acabou muito tarde.
46.3. Substitua a parte destacada pelo relativo cujo(s), cuja(s).
1. A rapariga de olhos azuis é a irmá da Ana.
SI rapariga, cujos oChos sáo azuis, é a irmá da S\na._
2. O quarto com as paredes cor-de-rosa é o mais bonito.
3. Os alunos com os melhores resultados ganharam uma bolsa de estudo.
4. Os futebolistas com a camisola äs riscas säo da equipa adversaria.
5. O dicionário de capa encarnada é o de portugués.
6. O hörnern de casaco preto é o meu professor.
46.4. Ligue as duas frases com um relativo.
1. Os produtos säo para exportacäo. Os produtos säo feitos nesta fäbrica.
Os produtos que sáo feitos nesta fäßrica säo para exportacáo._
2. Lisboa é uma cidade em festa na noite de 12 para 13 de Junho. O seu padroeiro é o Santo Antonio.
3. O empregado era muito simpático. Nós falámos com ele.
4. Passeí no exame. Estudei muito para o exame.
5. Qual é o nome do hotel? Nós ficámos no hotel.
6. A senhora ainda está no estrangeiro. Aluguei a casa ä senhora.
7. A história era mentira. Eles contaram a história.
8. Isso é uma afirmacäo. Eu náo concordo com ela.
9. Viste o dinheiro? O dinheiro estava em cima da mesa.
10. O médico era muito competente. Ele atendeu-me.
97
Unidade 47     poder, conseguir, saber, conhecer,
d ever, ter de/que, precisar de
• poder
• possibilidade / oportunidade
Ele tern tido muito trabalho. So agora é que pode tirar férias. Hoje näo posso ir com voces.
• proibicäo (negatíva)
Näo se pode fumar nos transportes publicos. O senhor näo pode estacionar aqui o carro.
• pedir / dar autorizacäo
— Posso entrar?
— Pode, pode.
• conseguir
• capacidade fisica / mental
Ele näo consegue estudar com barulho.
— Consegues ver alguma coisa?
. — Näo. Sem óculos näo consigo ver nada.
• saber
• ter conhecimentos para
— Sabes trabalhar com esta máquina?
— Näo, näo sei.
A minha mäe sabe falar russo.
• conhecer
• já ter visto / já ter ído
— Conheces o irmäo da Ana?
— Conhego, foi meu colega na escola. Ainda näo conhego a tua casa nova.
• dever
• probabilidade
É meia-noite. A estas horas näo deve estar ninguém no escritório.
• obrigacäo moral (o que está certo) Um jornalista deve ter cultura geral. Näo devias fumar. Faz mal ä saúde.
• ter de / que
• forte necessidade
Tenho que tomar o antibiótico 3 vezes por dia.
• obrigagäo
Em Portugal os homens tém de fazer o servigo militar.
• precisar de
• necessidade
Vou ao banco. Preciso de levantar dinheiro.
Vou äs compras. A minha mäe precisa de ovos, agúcar e manteíga para fazer um bolo.
98
f
Unidade 47
Exercícios
47.1. Complete com poder, conseguir, saber, conhecer na forma correcta.
1. Todia
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Náo_
A Ana náo
dizer-me as horas, por favor? _ tocar piano. Nunca aprendi. _sair. Tem exame amanhá.
Náo
fazer um telefonema? _abrir a janela. Ajudas-me?
—_nadar?
—__, mas náo muito bem.
Estava cansadissimo, mas náo _
—__o Porto?
. dormir.
— Náo, náo
Ele náo_
doente.
ir á festa no sábado. Estava
10. Náo
ver nada. Está muita gente á
minha frente.
11. Nao _ falar espanhol, mas -
perceber quase tudo.
12. —___. os meus pais?
— Muito prazer. Como estao?
13. Esse rio e perigoso. Nao se_____tomar
banho.
14. Ela falou tao depressa que nos nao _-
compreender nada.
15. _______ o Algarve muito bem. Vivi em Faro
durante 10 anos.
47.2. Complete com precisar de na forma correcta.
1. Estas a ficar muito gorda.
(fazer ginastica) Trecisas de fazergindstica.
2. A roupa esta suja.
(lavar) Trecisa de ser Cavada._
3. Os elevadores nao funcionam.
(arranjar)_______.____
47.3. Complete com dever na forma correcta.
1. — Sabes se a Ana está em casa?
— (provavelmente está) "Deve estar._
2. — De quern é este dicionário de portugués?
— (provavelmente é da Mary)__
3. — Ninguém atende o telefone.
— (provavelmente estáo de férias)_____
4.
5.
6.
4. Náo tenho nada em casa.
(ir as compras)______--_
5. Ele tem o cabelo muito comprido. (cortar o cabelo)__.__._.
• Estou com febre. (provavelmente estas com gripe)_
• Ainda nao foste ver esse filme?
• (provavelmente vou amanha)„
Houve urn acidente na auto-estrada. — (provavelmente ele chega atrasado).
B
1. Estas muito gordo. 'Devias comer menos.
2. Voces nao_fumar. Faz mal a
saude.
3. Se nao te sentes bem_ir ao medico.
4. Eles convidaram-nos para a festa.-
telefonar a agradecer.
5. _sair agora, senao chegas atrasado.
6. O filme e muito violento. Acho que tu nao o _ver.
47.4. Complete com ter de / que na forma correcta.
1. Temos de_ganhar o jogo hoje. E a nossa ultima oportunidade.
2. O banco esta quase a fechar. (Eu)_sair ja.
3. Eles compraram o andar. Mas, para isso,__________ pedir urn emprestimo.
4. O filme é Optimo. (Voces)_
5. S_ queres passar no exame,
6. Ainda fico a trabalhar._
_ vé-lo.
___estudar mais.
acabar estas cartas.
99
L
Unidade 48    Gerúndio Simples; ir + gerúndio
(realizagáo gradual)
Váo descendo que eu já vou. Indo de taxi é mais rápido.
	Verbos terminados em:
	-ar           -er -ir
Infinitivo Gerúndio	falar          comer abrir falando     comendo abrindo
• Usamos o gerúndio para:
• substituir uma oracáo coordenada Assaltaram a casa e levaram todos os valores. Assaltaram a casa, levando todos os valores.
• exprimir uma circunstáncia de tempo Quando viu o carro, parou. Vendo o carro, parou.
• indicar o modo
Ela ouvia com lágrimas nos olhos o relato do acidente. Ela ouvia, chorando, o relato do acidente.
Realizagáo gradual ir + gerúndio
eu	vou	
tu	vais	
voce		andando
ele	vai	
ela		escrevendo
nos	vamos	
voces		fazendo
eles	váo	
elas		
Váo andando que nós estamos quase prontos.
Vai chamando o taxi que eu já desgo.
Enquanto a máe faz o almogo, a Ana vai pondo a mesa.
Enquanto o professor náo chega, os alunos váo lendo o texto.
100
Unidade 48 Exercícios
48.1. Complete as frases substituindo a parte destacada pelo gerúndio.
1. Quando chego a casa, abro logo a televisáo. CHegando a casa, abro logo a televisáo.
2. Juntě o acúcar com a manteiga e misture bem. Juntě o acúcar com a manteiga,__
5. A máe ouvia com um sorriso as histórias do filho.
A máe ouvia__
3. As criancas entraram na escola a cantar e a rir. As criancas entraram na escola,_______
4. Ela ganha a vida a fazer comida para fora. Ela ganha a vida___.
48.2. Como...?
1. — Como é que os ladroes entraram? — Tartitido      (partir) o vidro.
2. — Como é que a nódoa sai?
—__.___(estregar) com forca.
3. — Como é que se demora menos tempo? —_(ir) pela auto-estrada.
4. —Como é que se liga a máquina? —______(carregar) no botáo.
5. — Como é que ele passou no exame? (copiar) pelo colega.
6.
7.
8.
9. 10.
6. Quando durmo pouco, fico com dores de cabeca.
--, fico com dores de cabeca.
■ Como é que partiste o braco?
■ _-(cair) do escadote.
•Como é que conseguiste o emprego? •-(falar) com o director.
• Como é que arranjaram o ďmheiro?
(pedir) um empréstimo ao banco.
• Como é que resolveste o problema?
-(comprar) um segundo carro.
Como é que voces ganharam o campeonato? _(trabalhar) muito.
48.3. Complete com ir + gerúndio.
A
Enquanto o professor náo chega, os alunos ...
1. vao ttndo o texto (ler o texto).
2. _:_(escrever a composicáo).
3. _(fazer os exercícios).
4. ._(ouvir a cassete).
5. _(estudar a gramática).
6. -___(preparar a licáo).
B
Enquanto a D. Rita vai as compras, a empregada ...
1. vaifazendo as comas (fazer as camas). 4.__(estender a roupa).
2.__(arrumar os quartos). 5.--_-____(preparar o almoco).
3._____(limpar o pó). 6. -(pór a mesa).
C
Enquanto o senhor doutor está na reuniao, eu ...
1. vou tekfonando aos ctientes (telefonar aos clientes).
2._(fazer os relatórios).
3._(traduzir a carta).
4.___(arquivar os processos).
5.--(tirar fotocópias).
6. -(preencher os impressos).
101
Unidade 49
desde e há
• desde e há (expressoes de tempo em relagáo ao presente). Hoje é sexta.
Náo vejo o Joáo e a Ana desde segunda. Náo os vejo há cinco dias. • Usamos desde para indicar o comeco de um periodo de tempo.
comeco do periodo de tempo
segunda	desde segunda	
-1- passado		agora
	segunda
	ontem
desde	as 10 horas
	o dia 20 de Julho
	Marco
	1990
Usamos há para indicar o periodo de tempo.
	há cinco dias	
		
.passado	2?   3s   A-   5s 6s	agora
	um dia
	cinco dias
há	uma hora
	uma semana
	dois meses
	trés anos
Compare:
Ele está de férias desde a semana passada. Ele está de férias há uma semana. Ando a tirar o curso desde 1990. Ando a tirar o curso há quatro anos. Conheco-a desde 1970. Conhego-a há muito tempo.
há (expressáo de tempo em relagáo ao passado).
Ela saiu de casa há meia hora.
— Quando é que chegaste?
— Há dez minutos.
Estive com o Paulo há dois dias.
				dez minutos
				uma hora
			há	dois dias
há dois dias				trés meses
anteontem	ontem	hoje		um ano
Usamos há para indicar um momento no passado. Nestes casos o verbo está sempře no passado.
102
Unidade 49 Exercícios
49.1. Complete com desde ou há.
1. Ele saiu_cinco minutos.
2. Ando a ler o livro_duas semanas.
3. Ela estuda inglés__os quatro anos.
4. Estou á espera do autocarro_meia hora.
5. A casa está alugada_Janeiro.
6. Estivemos em Paris_trés anos.
7. Näo vou ao teatro_muito tempo.
8. Comprei o carro_dois meses.
9. O Joäo está doente_quarta-feíra.
10. Näo ando de bicicleta_crianga.
49.2. Faga frases com desde e há.
1. Säo dez da manhä. Acordei äs 8h00.
'Estou acordada desde as 8k00.__
Estou acordada há duas Horas._____
2. Estamos em Agosto. Eies foram viver para o Porto em Janeiro.
Eles vivem_____
Eles vivem___
3. Hoje é sexta-feira. Falei com ele na segunda-feira.
Näo o vejo____
Näo o veio____
4. É meio-dia. Tomei o pequeno-almogo äs 7h00.
Já näo como_____
Já näo como___
5. Hoje é dia 15. Mudaram para a casa nova no dia 1.
Estäo na casa nova__
Estäo na casa nova_
49.3. Complete com desde e ha.
1. Eles estao casados_ 1970. Estao casados __mais de vinte anos.
2. Ontem encontrei o Joao. Ja nao o via_imenso tempo,_os tempos da escola.
3. Sao 14h00. Estou a estudar_. meia hora. Estou a estudar__as 13h30.
4. Vou telefonar aos meus pais. Ja nao falo com eles__ uns meses, mais precisamente
_o Natal.
5. O professor esta doente. Nao temos aulas_quinta-feira,_quase uma semana.
49.4. Responda as seguintes perguntas com desde ou ha.
1. Ha quanto tempo nao le o jornal? (ontem)___
2. Quando e que chegaram? (cinco minutos)_
3. Ha quanto tempo estuda portugues? (1992)_
4. Desde quando e que vives aqui? (Dezembro)_
5. Quando e que foi a estreia? (quinze dias)___
6. Ha quanto tempo estas a espera? (duas horas)_
7. Ha quanto tempo estas a espera? (as duas horas)_
8. Ha quanto tempo nao anda de aviao? (os cinco anos) _
9. Ha quanto tempo nao anda de aviao? (cinco anos)_
103
Unidade 50
haver; haver de + infinitivo
Näo hä nada dentro da caixa.
Hä um coelho dentro da caixa.
Verbo Haver
Forma impessoal
Hä dois coelhos dentro da caixa.
presente	p.p.s.	imperfeito	pret. perf. composto	pret. mais-que-perf. composto	futuro	condicional
hä	houve	havia	tern havido	tinha havido	haverä	haveria
o verbo haver pode ser equivalente a:
• ter
Ha morangos para a sobremesa. (= Temos morangos para a sobremesa.)
• dar / ser transmitido
Hoje ha urn bom filme na televisao. (= Hoje da/e transmitido urn bom filme na televisao.)
• estar
Havia muita gente na rua aquela hora. (= Estava muita gente na rua aquela hora.)
• existir
Ha varias teorias sobre esse assunto. (= Existem varias teorias sobre esse assunto.)
• acontecer / passar-se
O que e que houve? (= O que e que aconteceu/se passou?)
Futuro - Intencao/conviccao haver de + infinitivo
eu	hei-de	
tu	häs-de	
voce		
ele	hä-de	fazer
ela	•	ir
nos	havemos de	ser
voces		
eles	häo-de	
elas		
Usamos haver de + infinitivo para exprimir forte intencao ou conviccao relativamente a acgoes ou factos futuros.
— O que e que queres ser mais tarde?
— Hei-de ser medico.
Fomos a Evora. E uma cidade tao bonita que havemos de voltar la.
— Ja encontraste a tu_ mala?
— Ainda nao, mas hei-de encontrar.
104
Unidade 50 Exercicios
50.1. Substitua o verbo destacado pela forma correcta do verbo haver.
1. Ontem nao tivemos aulas.
Ontem nao Houve auCas._
2. Ainda estao duas pessoas na sala de espera.        8. Depois da palestra, tivemos urn debate.
3. Temos tido muito trabalho ultimamente. 9. Temos tempo para tomar urn cafe?
4. Ontem a noite deu urn programa muito      10. Esta alguem no escritorio a esta hora? interessante na TV. _ _
5. Antigamente  existia  urn  cafe naquela
11. Nao, nao esta la ninguem.
esquina. 12. Depois do sorteio, teremos uma festa-
---convfvio.
6. Amanha temos uma visita de estudo aos _
Jeronimos. 13. Disseram que no proximo ano teriam mais
-• bolsas de estudo para atribuir.
7. Tu nao estas bem. O que e que aconteceu? __________________
9
50.2. A Ana esta a conversar com a Rita sobre 0 cruzeiro que tenciona fazer ao Mediterraneo. Complete 0 dialogo com haver de + infinitivo na forma correcta.
Ana: Urn cruzeiro pelo Mediterraneo ha-de ser      (ser) uma experiencia muito interessante. Eu
_.___(conhecer) outras terras e outros povos.
Rita: Sim e tu_(aprender) muito sobre os costumes desses pai'ses.
Ana: Eu e 0 meu marido__(tirar) fotografias para te mostrarmos.
Rita: Optimo. Acho que voces nunca _____(esquecer) essas ferias._(divertir-se)
bastante e depois______(contar)-me tudo.
Ana: Claro e urn dia, quern sabe,_(ir) tu connosco.
50.3. Substitua o futuro por haver de + infinitivo na forma correcta.
1. Eles serao contactados ainda hoje.
"ECes Hao-de ser contactados ainda hoje.________._________
2. Da proxima vez faras 0 que 0 medico te aconselhar e tudo correra bem.
3. Seguindo as ihdicacoes do mapa, encontrarao facilmente 0 hotel.
4. Durante a nossa estada em Lisboa, visitaremos 0 Mosteiro dos Jeronimos.
5. Faz como te expliquei e nao havera problemas.
6. Eles gostaram imenso de Veneza. Um dia, tambem eu la irei.
105
Apéndice 1
Lišta de Verbos
Presente e Pretérito Perfeito Simples do Indicativo
			eu	tu	vocě ele/ela o sr./a sr8	nós	vocés eles/elas os srs./as sr ss
Verbos Reguläres	falar	P.l	falo	-as	-a	-amos	-am
	beber		bebo	-es	-e	-emos	-em
	abr/r		abro	-es	-e	-imos	-em
	-ar	P.P.S	-ei	-äste	-ou	-amos	-aram
	-er		-i	-este	-eu	-emos	-eram
	-ir		-i	-iste	-IU	-imos	-iram
dar	P.l		dou	dás	dá	damos	dáo
		P.P.S	dei	děste	deu	demos	deram
estar	P.l		estou	estás	está	estamos	estäo
		P.P.S	estive	estiveste	esteve	estivemos	estiveram
dizer	P.l		digo	dizes	diz	dizemos	dizem
		P.p.s	disse	disseste	disse	dissemos	disseram
fazer	P.l		faco	fazes	faz	fazemos	fazem
		P.P.S	fiz	fizeste	fez	fizemos	fizeram
trazer	P.l		trag o	trazes	traz	trazemos	trazem
		P.P.S	trouxe	trouxeste	trouxe	trouxemos	trouxeram
haver	P.l				há		
		p:p.s			houve		
ler	P.l		leio	les	lě	lemos	léem
		P.P.S	Regular				
ver	p.l		veio	ves	ve	vemos	veem
		P.P.S	VI	viste	viu	vimos	viram
perder	P.l		perco	perdes	perde	perdemos	perdem
		P.p.s	Reqular				
poder	P.l		posso	poděs	pode	podemos	podem
		p.p.s	pude	pudeste	pode	pudemos	puderam
querer	P.l		quero	queres	quer	queremos	querem
		P.P.S	quis	quiseste	quis	quisemos	quiseram
saber	P.l		sei	sabes	sabe	sabemos	sabem
		P.P.s	soube	soubeste	soube	soubemos	souberam
ser	P.l		sou	és	e	somos	sao
		P.P.S	fui	foste	foi	fomos	foram
ter	P.l		tenho	tens	tem	temos	těm
		P.P.S	tive	tiveste	teve	tivemos	, tiveram
vir	P.l		venho	vens	vem	vimos	vem
		P.P.S	vím	vieste	veio	viemos	vieram
dormir	P.l		durmo	dormes	dorme	dormimos	dormem
		P.P.S.	Reaular				
ir	P.l		vou	vais	vai	vamos	väo
		P.P.S	fui	foste	foi	fomos	foram
ouvir	P.l		OUCO/OICO	ouves	ouve	ouvimos	ouvem
		P.P.S	Regular				
pedir	p.l		pego     1    pedes    |     pede    |   pedimos  | pedem				
		p.p.s	Reqular				
sair	P.l		saio	sais	sai	saimos	saem
		P.P.S	sai	saíste	saiu	saimos	sai ram
servir	P.l		sirvo	serves	serve	servimos	servem
		p.p.s	Regular				
subir	P.l		subo     1    sobes    i     sobe     |   subimos  | sobem				
		P.P.S	Reqular				
pór	P.l		ponho	poes	pöe	pomos	poem
		p.p.S	pus	puseste	pös	pusemos	puseram
haver de	auxiliar		hei-de	hás-de	há-de	havemos de	hao-de
106
Apendice 1
Lista de Verbos Preterito Imperfeito do indicativo
		eu	tu	voce ele/ela o sr./a sra	nos	voces eles/elas os srs./as sraas
Verbos Reguläres	-ar	-ava	-avas	-ava	-ävamos	-avam
	-er	-ia	-ias	-ia	-iamos	-iam
	-ir	-ia	-ias	-ia	-iamos	-iam
ser	Imp.	era	eras	era	eramos	eram
ter	Imp.	tinha	tinhas	tinha	tfnhamos	tinham
vir	Imp.	vinha	vinhas	vinha	vinhamos	vinham
pör	Imp.	punha	punhas	punha	pünhamos	punham
Futuro Imperfeito do Indicativo
	eu	tu	voce ele/ela o sr./a sr9	nos	voces eles/elas os srs./as sraas
Verbos Reguläres	-ei	-äs	-ä	-emos	-äo
dizer	direi	diräs	dirä	diremos	diräo
fazer	farei	faräs	farä	faremos	faräo
trazer	trarei	traräs	trarä	traremos	traräo
Condicional Presente
	eu	tu	voce ele/ela o sr./a sra	nös	voces eles/elas os srs./as sräas
Verbos Reguläres	-ia	-ias	-ia	-iamos	-iam
dizer	diria	dirias	diria	diriamos	diriam
fazer	faria	farias	faria	fariamos	fariam
trazer	traria	trarias	traria	trarfamos	trariam
107
Apendice 2
Pronomes Pessoais
Sujeito	Complemento				Reflexo
	Indirecto	Directo	Com preposicäo	Com preposicäo "com"	
eu	me	me	mim	comigo	me
tu	te	te	ti	contigo	te
voce	Ihe	o, a	si	consigo	se
o senhor		0	si (o senhor)	consigo (com o senhor)	
a senhora		a	si (a senhora)	consigo (com a senhora)	
ele		0	ele	com ele	
ela		a	ela	com ela	
nös	nos	nos	nös	connosco	nos
voces	vos	vos	voces	com voces	se
os senhores			os senhores	convosco	
as senhoras			as senhoras	convosco	
eles	Ihes	OS	eles	com eles	
elas		as	elas	com elas	
Alteracöes sofridas pelas formas de complemento directo o, a, os, as:
-t
Vou comprar as laranjas. -Vou comprä-las.
Tu lavas os morangos.-H>~^u lava-los.
Traz o livro amanhä. -^»Trä-Io amanhä.
-m
-äo
-öe
Fagam o trabalho.-Fagam-no.
N    Eles däo as informacöes. -Eles däo-nas.
Pöe o chapeu. -Pöe-no.
Excepgoes:
Ele quer o bolo. -Ele quere-o.
Tu tens a caneta? -^ Tu tem-la.
108
Apendice 3
Plural dos substantivos e adjectivos
Terminados em:
♦ Vogal ou ditongo (excepto - ao)
mesa - mesas cidade - cidades taxi - taxis livro - livros peru - perus
irma - irmas pe - pes
mae - maes mau - maus ceu - ceus
Ditongo - ao
irmao - irmaos / mao - maos alemao - alemaes / pao - paes estagao - estagoes / tostao - tostoes
• Consoante
- I
- al: jornal — jornais
- el: hotel - hoteis / pastel - pasteis / possfvel - possiveis -II: dificil - diffceis / facil - faceis
- ol: espanhol - espanhois
- ul: azul - azuis
- m
bom - bons / homem - homens / jardim - jardins
- r
cor - cores / lugar - lugares / mulher - mulheres
- s
lapis - lapis
pais - paises / portugues - Portugueses
- 2
feliz - felizes / rapaz - rapazes / vez - vezes
109
CHAVE DOS EXERCÍCIOS
Unidade 1
1.1.
2. somos 5. és 8. säo
3. sou 6. é 9. somos
4. säo 7. é 10. säo
1.2.
2. sou/é 7. é 12. é
3. ó 8. é 13. somos
4. säo 9- és 14. é
5. säo 10. säo 15. é
6. é 11-é
2. O futebol é um desporto muito popular.
3. Tu näo és espanhol.
4. Elas säo boas alunas.
5. Esta casa é moderna.
6. Nós somos secretárias.
7. O teste näo é difícil.
8. Estes discos säo da minha irmä.
9. A minha secretária é de madeira.
10. Aquela camisoia näo é cara.
11. Tu e o Miguel säo amigos.
12. Eu sou magro.
13. A caneta é da Ana.
1.4.
3. O cäo é um animal selvagem.
4. A gasolina é muito cara.
5. O aviäo é um meio de transporte rápido.
6. Portugal näo é um pais grande.
7. Nós somos estrangeiros.
8. Hoje (näo) ó quarta-feira.
9. Este prédio (näo) ó muito alto.
10. Os Alpes nao sao na Asia.
11. A minha camisoia (nao) e de la.
12. Voces (nao) sao economistas.
13. Esta mala (nao) e pesada.
14. Tu e ele (nao) sao amigos.
15. O rio Tejo e em Portugal.
Unidade 2
2.1.
1. estás 5. está 8. estäo
2. está 6. estäo 9. estäo
3. está 7. estou 10. estamos
4. estamos
2.2.
1. está
2. está/estäo
3. está
4. estou
5. estou
6. está
7. estäo
8. está
9. estäo 10. estäo
11. está
12. estäo
13. está/está
14. estamos
15. está
2. Hoje está muito calor.
3. Os meus amigos estäo na escola.
4. Eu estou na sala de aula.
5. A sopa näo está muito quente.
6. Tu estás cansado.
7. Lá fora está muito fric
8. O Pedro está deitado, porque está doente.
9. O almogo esta pronto.
10. O cao nao esta com fome.
11. Eu e a Ana estamos com sono.
12. A D.Graga nao esta no escritdrio.
13. Ela esta de ferias.
14. ties estao a espera do autocarro.
15. Voces nao estao em casa.
110
Unidade 3
3.1.
1. está
2. está
3. sao
4. está
5. sáo
6. está
7. é
8. estou
9. está
10. estáo
11. está
12. é
13. é/está
14. é
15. estáo
3.2.
1. Hoje nós náo estamos em casa á noite.
2. Eu estou cansado.
3. A minha mulher é professora.
4. O Joáo está com fome.
5. Tu estás atrasado.
6. Esta sala é muito escura.
7. Eu nao estou com sede.
8. Ela e de Lisboa.
9. De manha esta muito frio.
10. A Ana esta no estrangeira.
11. As canetas estao em cima da mesa.
12. Os bolos de chocolate sao sempre muito doces.
3.3.
O quadro e muito interessante. O quadro esta na parede As mesas sao grandes. As mesas estao sujas. O supermercado e grande. O supermercado esta aberto.
5. O empregado é simpático. O empregado está cansado.
6. Ele é inteligente. Ele está contente.
Unidade 4
4.1
2. está a fazer
3. está a tomar
4. estou a ver
5. estamos a compreender
6. está a chegar
7. está a beber
8.
9. 10.
estou a ler estáo a brincar está a chover
4.2.
3. Eu (náo) estou a ouvir música.
4. Hoje (náo) está a chover.
5. O telefone (náo) está a tocar.
6. Eu (náo) estou a ler o jornal.
7. Os meus colegas (nao) estao a fazer exercicios.
8. Eu (nao) estou a conversar.
9. Eu (nao) estou a tomar cafe.
10. Eu (nao) estou a comer uma banana.
4.3.
1. Ele está a apanhar sol.
2. Ele está a ver televisáo.
3. Ela está a ler urn livro.
4. Ele está a escrever uma carta.
5. Ele está a andar de bicicleta.
6. Ele está a atravessar a rua.
Unidade 5
5.1.
5.2.
5.3.
1. falo
2. mora
3. usas
1. fecham
2. fuma
3. moramos
4. ensina
1. toca
2. falamos
3. trabalho
4. gosta
5. andam
4. compra
5. almogamos
6. trabalham
5. gosto
6. jogam
7. levanto
8. ficamos
6. estudam
7. tomo
8. paga
9. telefona
7. pagam
8. tomam
9. fica
9. lava
10. usa
11. apanha
12. comega/acaba
10. jantas
11. encontram
12. ganha
13. brincam
111
Unidade 6
6.1.
6.2.
6.3.
1. escreve
2. compreende
3. comemos
4. conheco
1. bebemos/comemos
2. aprendem
3. parece
4. vivem
2. Bebo.
3. Resolvo.
4. Conheco.
5. Aprendo.
6. Vivo.
7. Chove.
5. bebes
6. resolvem
7. desce
8. aqueco
5. chove
6. escreve
7. compreendo
8. atende
8. Escrevo.
9. Atendo.
10. Compreendo.
12. Bebemos.
13. Corremos.
14. Vivemos.
9. vivo
10. correm
11. aprendem
12. esqueco
9. esqueces
10. desco
11. connece
12. responde
15. Conhecemos.
16. Compreendemos.
17. Descemos.
18. Aprendemos.
19. Resolvemos.
20. Recebemos.
Unidade 7
7.1.
1. sei
2. traz
3. véem
4. digo
5. queremos
6. posso
7.2.
2. lěem
3. fazem
7. póe
8. léem
9. trago
10. quer
11. vejo
12. lé
13. faco
4. sabe
5. vě
14. leio
15. poem
16. ponho
17. faz
18. perco
19. véem
20. léem
6. quer/quero
7. póe/ponho/poe
2. Eu nunca vejo televisáo.
3. Ela faz anos hoje.
4. Amanhá (eu) faco uma festa em casa.
5. (Eu) náo sei o nome dela.
6. O sr. Ramos lé o jornal todos os dias.
7. Eu trago uma prenda para a Ana.
8. Eu náo posso sair á noite.
9. Eles trazem os livros na pasta.
Unidade 8
10. Eu leío o jornal todos os dias.
11. Ela sabe falar muitas linguas.
12. A empregada traz o páo de manhá.
13. Hoje (eu) quero ficar em casa.
14. Ele vé mal ao longe.
15. Eu já leio o jornal em portugués.
16. Eu nunca perco o chapéu de chůva.
8.1.
1. abrem
2. peco
3. caímos
4. oico/ouco
5. durmo
6. saem
7. consigo
8. subimos
9. sinto
10. vestes
11. parte
12. prefiro
13. vou
14. vém
15. vamos
16. venho
8.2.
2. O empregado serve o café á mesa.
3. Ela sai com os amigos.
4. O senhor segue sempře em frente.
5. Os bancos abrem ás 8h30.
6. Ela divide o bolo com os írmáos.
7. Eu prefiro ficar em casa.
8. O aviáo parte ás 17h00.
9. Nós vamos ao cinema.
10. Eu náo consigo estudar com barulho.
11. Eles vém de autocarro.
112
8.3.
2. Consigo.                                    9- Vou. 16. Conseguimos.
3. Durmo. 10- Parto. 17. Vamos.
4. Vou. 12. Subimos. 18. Preferimos.
5. Saio. 13- Vamos. 19, Despimos.
6. Peco. 14. Ouvimos. 20. Saimos.
7. Ougo/oigo. 15- Partimos.
8. Visto.
Unidade 9
9.1.
2. (Eles) fazem reportagens.
Agora estáo a entrevistar um politico, náo estáo.
3. (Ele) ensina portugués. Agora está a corrigir exercicios. está.
4. (Ela) escreve cartas.
Agora está a atender o telefone, náo está.
5. (Eles) estudam línguas. Agora estáo a fazer exercicios. estáo.
9.2.
2. véem
3. estou a arranjar
4. bebe/come
5. jogam
6. estáo a jogar
7. estás a fazer/estou a estudar
8. gostam/gostamos
9. estou a ouvir 10. está a tomar.
Unidade 10
10.1.
1. tenho
2. tem
3. temos
4. tém
5. tém
6. tens
7. tem
8. tém
9. tem
10. temos
11. tém
12. tém
10.2.
1. tém
2. temos
3. tem
4. tem
5. tenho
6. tenho
7. tém/tém
8. tens/tenho
9. tem/tem 10. tertho
10.3.
3. Náo, náo temos, mas ele tem.
4. Tenho. Tenho trěs filhos.
5. Náo, náo tenho, mas eles tém.
6. Tem. Tem quatro irmáos.
7. Náo, náo tenho, mas a Ana tem.
8. Temos. Temos dois carros.
9. Náo, náo tenho, mas ela tem.
10. Temos. Temos muitos amigos.
11. Náo, náo tenho, mas o Pedro tem.
12. Náo, náo temos, mas ele tem.
Unidade 11
11.1.
1. fui
2. teve
3. esteve
4. foi
5. foi
6. ti ve
7. estive
8. tiveste
9. fomos
10. fui
11. foram
12. tivemos
13. esteve
14. foste
15. teve
16. foram
17. -Stivemos
18. tiveram
19. estiveste
20. foste
21. fomos
22. tiveram
23. foi
24. estiveram
113
11.2.
2.	Foram, foram.	11. Foi, foi.
3.	Foi, foi.	12. Fui, fui.
4.	Foi, foi.	13. Fomos, fomos.
5.	Foi, foi.	15. Tivemos, tivemos
6.	Fui, fui.	16. Tive, tive.
8.	Fui, fui.	17. Tive, tive.
9.	Fui, fui.	18. Tive, tive.
10.	Fomos, fomos.	
20. Esteve, esteve.
21. Estive, estive.
22. Estive, estive.
23. Estive, estive.
24. Estive, estive.
25. Estivemos, estivemos.
11.3.
1. ele foi de carro para o trabalho.
2. fui ao supermercado.
3. fomos ao cinema.
4. tive urn teste.
5. esteve doente.
6. estive em casa á noite.
7. foi urn bom aluno
8. estiveram
9. foram
10. foram a uma festa.
Unidade 12
12.1.
1. comprou
2. dormiste
3. falámos
4. partiram
5. nasceu
6. paguei
7. fiquei
8. comemos
9. conseguiu
10. perderam
11. comecei
12. abriste
12.2.
2. ouvi
3. comprámos
4. trabalhei
5. dormi
6. paguei
7. perdemos
8. tomei
9. encontrámos 10. li
12.3.
Tornou duche/tomou o pequeno-almogo äs 11 h00/foi ás compras Ä tarde leu o jornal/ouviu musica
Ä noite jantou fora/foi ao cinema com os amigos/voltou para casa ä meia-noite dormiu até ao meio-dia/almogou fora
Ä tarde arrumou a casa/escreveu aos amigos/telefonou á avó Ä noite ficou em casa/foi para a cama cedo
Unidade 13
13.1.
-pus pôde deu vi
5. fez
6. quiseste
7. vim
8. trouxe
9. souberam
10. vimos
11. trouxeram
12. pôs
13. veio
14. fiz
15. demos
16. pude
13.2.
1. fizeram
2. quis
3. veio/trouxe
4. pôs
5. pude
6. vimos
7. fizeram
8. vieram
9. deu
10. viste
11. souberam
12. viu/vi
13.3.
2. Eles trouxeram presentes para todos.
3. Eu nao pude ir ao cinema.
4. Nos vimos urn bom filme na TV.
5. Ninguem fez os exercicios.
6. Voces souberam o que aconteceu?
7. Os meus amigos deram uma festa no sabado.
8. Ela quis ficar em casa.
9. Eles puseram os casacos e sairam.
10. O que e que tu fizeste ontem?
11. Voces trouxeram os livros?
12. Eu nao vi o acidente.
13. O Pedro nao pode ir ao futebol.
14. Quantos erros deu a Ana na composigao?
15. Eu vim de carro para a escola.
114
Unidade 14
14.1.
14.2.
3. veste-se
4. encontram-se
5. se esqueceu
1. me levanto
2. encontramo-nos
3. sentas-te/sento-me
4. chama-se
6. se chama
7. se lembram
8. deitam-se
5. deitamo-nos
6. lembro-me
7. esqueci-me
9. te lavaste 10. rne lavei
8. nos lavámos
9. me lembro
10. levantei-me/levantou-se
Unidade 15
15.1.
era
ficava
punha
andavas
comiamos
tinha
Nam
8. viam
9. iam
10. ouvias
11. faziam
12. vinha
13. estava
14. pedfamos
quena
levantava-me
15
16
17. escrevia
18. ajudavas
19. iamos
20. vinham
21. eras
15.2.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Fazia as camas. Arrumava a roupa. Tomava duche.
Depois descia até ao 1Q andar para tomar o pequeno-almogo. Comia em síléncio. Assistia á missa das 7h00. As aulas comegavam as 8h00. Á tarde fazia ginástica.
Das 17h00 ás 18h00 estudava na biblioteca do colégio. Ás 19h00 jantava na cantina.
Depois do jantar conversava com os amigos e via televisáo. Cerca das 21h00 ia dormir.
15.3.
1. eram/viviam
2. levantavam-se
3. saiam/iam
4. tinham
5. voltavam/almocavam/iam
6. brincavam
7. jantavam/deitavam-se
Unidade 16
16.1.
2. Costumava trabalhar num escritorio; agora trabalho num banco.
3. Ao domingo costumavam ficar em casa; agora vao ao cinema.
4. Costumavamos ter ferias em Julho; agora temos ferias em Agosto.
5. Costumava ser muito gordo; agora e magro.
6. A Ana costumava estudar pouco; agora estuda muito.
7. O sr. Machado costumava chegar atrasado; agora chega a horas.
8. Costumava praticar desporto; agora nao faco nada.
9. Aos sabados costumava ir a praga; agora vai ao supermercado.
10. As criangas costumavam brincar em casa; agora brincam no jardim.
11. O Joao costumava viver com os pais; agora vive sozinho.
115
16.2.
2. Antigamente näo havia aviöes.
As pessoas costumavam viajar de comboio.
3. Antigamente näo havia carros.
As pessoas costumavam andar mais a pe.
4. Antigamente näo havia telefones.
As pessoas costumavam escrever cartas.
5. Antigamente näo havia televisäo.
As pessoas costumavam conversar mais.
6. Antigamente näo havia cinema.
As pessoas costumavam ir ao teatro.
16.3.
2. A mäe costumava fazer compras na mercearia local.     4- A tarde costumavam dar passeios de bicicleta.
3. As criancas costumavam brincar na rua. 5- Aos domingos costumavam fazer urn piquenique.
Unidade 17
17.1.
1. tinhas/tinha/tinha 4. tinha/tinha/eram
2. eram 5. eram
3. era
17.2.
2. Enquanto os filhos tomavam duche, a mae arrumava os quartos.
3. Enquanto eu via televisao, ele lia o jorrial.
4. Enquanto eles preparavam as bebidas, nos punhamos a mesa.
5. Enquanto ela estava ao telefone, tomava notas.
6. Enquanto a Ana e o Joao estudavam, ouviam musica.
7. Enquanto a orquestra tocava, o sr. Ramos dormia.
8. Enquanto as criancas brincavam, nos conversavamos.
9. Enquanto o professor ditava, nos escrevfamos os exercfcios. 10. Enquanto a empregada limpava a casa, eu tratava das criancas.
Unidade 18
18.1.
. O Joäo estava a dormir.
A mäe entrou.
Ele levantou-se. . O sr. Pinto estava a pintar a sala.
Ele caiu do escadote.
Ele partiu o braco.
Eles estavam no jardim. Comecou a chover. Eles foram para casa. Eu estava a ouvir müsica. O chefe chegou. Eu desliguei o radio.
18.2.
2. O Joäo estava a tomar duche quando o telefone tocou.
3. Estava a chover quando nös safmos de casa.
4. Os alunos estavam a trabalhar quando o professor entrou.
5. Eu estava a ver televisäo quando os meus amigos tocaram ä porta.
6. Eles estavam a jogar futebol quando comecou a chover.
7. Nös estävamos a trabalhar quando o computador se avariou.
18.3.
3. tinha/comi
4. estava/fui
5. chegou/tomävamos
6. estava/estavam/cheguei
7. foi/estava
8. fizeram/fomos
9. estava a trabalhar (trabalhava)/sai
10. enconträmos/trazia
11. estava a tomar (torn,
12. era/era/usava
13. era/tinha
14. estava/falämos 1o. vmham/viram
i)/ouvi/levantei-me/olhei/vi
116
Unidade 19
19.1.
2. trazia 4. dizia
3. passava 5. dava
19.2.
2. queria 8. queria
3. ia 9. ficava
4. conseguiamos 10. era
5. preferia 11. apetecia
6. chegavas 12. gostava
7. adoravam
2. la ao cinema, mas tenho de estudar.
3. Comia o bolo, mas estou a fazer dieta.
4. Eies iam á festa, mas näo podem sair.
5. Fazia a viagem, mas náo tenho dinheiro.
6. Tomava um café, mas o café faz mal.
Unidade 20
20.1.
2. tinha comido.
3. tinham voltado para Franga.
4. Tinha tido um acidente.
5. Tinha dormido 12 horas.
6. tinha combinado ir ao concerto.
20.2.
2. tinha comecado/entrámos
3. levantei/tinha arrumado
7. tinha aprendido.
8. tínhamos visto o filme.
9. tinha andado de aviäo.
10. As criangas tinham ido para a cama.
4. tínhamos acabado/telefonaste
5. encontrámos/tinha falado
20.3.
3. tinham dormido
4. dormiste
5. tive
6. tinha tido
7. andei
8. tinha andado
Unidade 21
21.1.
2. tem ido/tem estado 4. temos ido
3. tenho tido 5. tem feito/tém saído
21.2.
2. Eu näo tenho falado com eles ultimamente.
3. Vocěs těm encontrado o Joáo?
4. Ele näo tem vindo trabalhar.
5. A tua equipa tem ganho muitos jogos?
6. Nós temos perdido quase todos os jogos.
7. O tempo tem estado óptimo.
8. Eles tém ido á praia todos os dias.
9. Nesteé Ultimos anos eu näo tenho tido férias. 10. O meu marido tem trabalhado muito.
21.3.
2. tem descansado/nasceu
3. fui/tenho estado
4. acabaram/tém tido
5. tenho visto/ficou
6. compraram/tém dado
7. comecou/tem feito
8. mudei/tenho encontrado
9. temos ido/nos casámos 10. tem vindo/abriu
117
Unidade 22
22.1.
2. Ela vai fazer os exercicios. Ela está a fazer os exercicios. Ela acabou de fazer os exercicios
3. O Joäo vai tomar duche. O Joäo está a tomar duche. O Joäo acabou de tomar duche.
22.2.
2. O que é que a Ana vai fazer depois das aulas? Vai jogar tenis.
3. O que é que tu vais fazer logo ä tarde? Vou estudar portugués.
4. O que é que nós vamos fazer amanhä de manhä? Vamos fazer compras.
5. O que é que voces väo fazer no proximo fim-de-semana? Vamos passear ate Sintra.
22.3.
2. Acabámos de entrar. 4. Acabou de vestir-se.
3. Acabou de levantar-se. 5. Acabaram de chegar.
4. Eu e a Ana vamos por a mesa. Eu e a Ana estamos a pör a mesa. Eu e a Ana acabämos de pör a mesa.
5. Eies väo falar com o professor. Eies estäo a falar com o professor. Eles acabaram de falar com o professor.
Unidade 23
23.1.
irei terás viajará partirá
5. farei
6. diremos
7. trará
8. seräo
23.2.
2.
3.
4.
Ficará lá dois dias.
No dia 18 chegará a Paris.
Cinco dias depois viajará para Viena.
23.3.
sera falarei
23.4.
2. comecará/visitará
3. estará
23.5.
1. será
2. estará
3. será
9. viräo
10. sairei
11. falaremos
12. comeremos
13. ouviräo
14. verás
15. porá
16. poderei
5. De Viena irá para Roma.
6. No dia seguinte partirá para Atenas.
4. gostarei
5. farei
4. irá/ficará
5. tem/terá
4. passaräo
5. estará
Unidade 24
24.1.
1. daríamos
2. serias
3. faria
4. poderia
5. iria
6. leria
7. trarias
8. estaria
9. veriam
10. diríamos
11. viria
12. falaria
13. teriam
14. poria
15. ouviriam
16. chegaríamos
118
24.2.
2. Daria...
3. Poderia...
4. ...deveriam.,
5. ...gostaria...
24.3.
2. iria
3. pagaria
4. gastaria
5. falaria
6. ...séria...
7. ...estaria...
8. Poderíamos..
6. séria
7. veria
8. leria
9. ...adoraria...
10. ...séria...
11. ...importaria..
9. diria 10. contaria
Unidade 25
25.1.
2. as
3. a
4. os
5. a
6. as
7. a
8. o
9. as 10. a
12. a
13. o
14. a
15. o
16. a
17. o
18. a
19. o
20. a
22. a
23. o
24. a
25. o
26. a
27. o
28. a
29. o
30. a
32. o
33. a
34. o
35. a
36. os
37. a
38. o
39. a
40. o
25.2.
2. uma
3. um
4. urna
5. um
6. uma
7. um
8. urna
9. urna
10. urna
11. um
12. umas
25.3.
2. a
3. urna
4. A
5. o
6. urna
7. o
8. O/a
9. uma/a
10. um
11. umas/uns
12. As
13. um
14. um/uma
15. O/a
16. um
Unidade 26
26.1.
2. isso
3. aquilo
4. isso
5. aquilo
6. isto
7. isto
26.2.
2. aquilo
3. isto
4. aquilo
5. isso
6. aquilo
7. isto
26.3.
2. Aquilo é a escola de portugués.
3. Isso é o quadro da sala.
4. Isto é urna borracha.
5. Isso säo canetas.
8. aquilo
9. isto 10. isso
11. isto
12. isso
8. aquilo
9. isso
10. isto
11. isso
7. Isto é urna janela.
8. Isso é um dicionário.
9. Aquilo é a pasta do professor. 10. Isto é urna caneta.
119
Unidade 27
27.1.
este este esta
estas estes esta
8. este
9. estes 10. esta
11. este
12. estas
27.2.
27.3.
27.4.
essas
esse
esses
aquela aquele aqueles
5. esse
6. essas
7. essa
5. aquelas
6. aquele
7. aquela
Aquelas flores sáo artificials. Este presente é para o professor.
8. essas
9. esse 10. essas
8. aqueles
9. aquele 10. aquele
11. essa
12. esse
11. aquelas
12. aquela
4. Esses óculos säo da Ana.
5. Aquele supermercado é novo.
27.5.
2. Esse/este
3. Esses/estes
4. Essa/esta
5. Esse/este
6. Essa/esta
7. Esse/este
8. Essas/estas
9. Esse/este 10. Essa/esta
Unidade 28
28.1.
É vosso. Säo mínhas. É teu.
6. Säo deles.
7. Säo nossas.
8. É dela.
9. Säo vossas.
10.
11.
12.
E dele. É seu. Säo nossos.
28.2.
dele dela deles
5. dele
6. delas
28.3.
o seu carro a minha escola o nosso quarto a mala dela os vossos amigos
8. os namorados delas
9. as suas canetas
10. o escritório dele
11. os vossos livros
12. os nossos avós
13. a tua casa
14. os filhos deles
15. o vosso dicionário
16. a nossa filha
Unidade 29
29.1.
2. no měs seguinte ia mudar para um apartamento novo.
3. se ia casar na semana seguinte.
4. náo tinha tempo para preparar nada.
5. tinha tirádo uns dias de férias para tratar de tudo o que era necessário.
6. eu queria ir jantar a casa dela.
7. o futuro marido dela também iria ao jantar.
8. ele trabalha (trabalhava) com computadores.
9. já tinham feito os pianos para a lua-de-mel.
10. iam fazer um cruzeiro pelo Mediterráneo.
11. partiriam logo a seguir ao casamento.
12. eu estava convidada para a festa.
120
29.2.
2. tinhas dito que ias ao cinema.
3. Pensei que tinhas dito que o filme näo tinha sido bom.
4. Julguei que tinhas dito que a Ana näo gostava do Joäo.
5. Pensei que tinhas dito que eles näo se iam casar.
6. Julguei que tinhas dito que tomavas (sempre) cafe.
7. Pensei que tinhas dito que querias falar com eles.
8. Julguei que tinhas dito que podias ir ä festa.
9. Pensei que tinhas dito que hoje ä noite näo ficavas em casa.
10. Julguei que tinhas dito que näo tinhas chumbado no exame.
11. Pensei que tinhas dito que o empregado näo era simpätico.
12. Julguei que tinhas dito que näo tinhas pago o almoco.
13. Pensei que tinhas dito que näo tinhas gasto o dinheiro todo.
Unidade 30
30.1.
2. pensarmos 1 ■ encontrarmos 12. voltar
3. chegarem 8- tomarem 13. comeres
4. partirem 9- chegar 14 provares
5. estarem 10- irem 15. receber
6. aceitarem 11 • saberem
30.2.
2. No caso de náo poder ir, telefono-lhe.
3. Apesar de náo me sentir bem, vou trabalhar.
4. Depois de ires ás compras, vens logo para casa.
5. Antes de comerem o bolo, těm de lavar as máos.
6. Depois de acabares o trabalho, fechas a luz.
7. Apesar de ter um bom emprego, náo está satisfeito.
8. Antes de verem o filme, deviam ler o livro.
9. No caso de náo termos aulas, vamos ao museu. 10. Depois de eles sairem, arrumo a casa.
30.3.
até (sem)/chegar para/irmos por estar
5. sem/ve rem
6. ao abrirem
Unidade 31
31.1.
Lě Leia Leiam Pöe
8. Ponha
9. Ponham 10. Faz
11. Faca
12. Facam
13. Traz
14. Traga
15. Tragam
16. Despe
17. Dispa
18. Dispam
19. Vai
20. Vá
21. Váo
22. Vem
23. Venha
24. Venham
31.2.
2. faleš
3. comas
4. tires
5. suješ
6. partas
7. escrevas
8. digas
9. facas
10. entornes
11. děs
31.3.
2. Vire ä esquerda.
3. Come uma sandes.
4. Pöe a mesa.
5. Vista o casaco.
6. Bebam um sumo.
7. Vé as palavras no dicionário.
8. Leia as instrucöes.
121
Unidade 32
32.1.
2. mais antiga do que o museu
3. mais caras do que as minhas
4. mais frio do que ontem
32.2.
maiores mais facil
4. melhor
5. mais novo do que o irmao
6. maior do que este
7. mais rapido do que o autocarro
5. mais perto
6. pior
7. mais comprida
8. mais baratos do que aqueles
9. mais baixa do que a Joana
10. mais cedo do que tu
8.
mais leve 9. mais magra 10. mais alto
32.3.
2. maior
3. melhor
4. mais cedo
5. pior
6. mais simpatico
32.4.
2. nao e tao grande como Espanha
3. nao joga tao bem como ete
4. nao esta tao quente como o leite
5. nao come tao depressa como ele
6. nao e tao alto como a Ana
Unidade 33
33.1.
2. cedissimo
3. gordissimo
4. fortfssima
5. atrasadfssimos
33.2.
2. as melhores
3. a mais antiga
4. a maior
6. pesadfssima
7. durfssimo
8. quenti'ssima
9. dificilimo
5. o pior
6. a mais bonita
7. o mais alto
10. optimo
11. gravissimo
12. carissimos
8. as mais doces
9. o mais interessante 10. o mais popular
33.3.
3. o homem mais rico
4. o dia mais feliz
5. a rapariga mais bonita
6. o maior rio
7. os melhores alunos
8. o politico mais popular
9. o pior discurso 10. a actriz mais famosa
Unidade 34
34.1.
3. tao
4. Tantos
5. tanta
6. tao
7. tao
8. tantas
9. tao
10. tanto
11. tao
12. tanto
34.2.
2. tao mau
3. empregado tao antipatico
4. Que bolo tao bom
5. Que jantar tao caro
6. Que festa tao divertida
7. Que amigos tao simpaticos
8. Que sofci tao confortavel
34.3.
2. tanto
3. tao
4. tao/tanta
5. tanta
6. tantas
122
34.4.
2. Estou com tantas dores que vou tomar urn comprimido.
3. O professor fala tao depressa que nao compreendo nada.
4. O dia ontem esteve tao quente que fomos ate a praia.
5. A Ana estudou tanto que ficou com dores de cabega.
6. Fizeste tanto barulho que acordaste o bebe.
7. Ele comeu tanto que nao consegue levantar-se.
8. Ela sentiu-se tao mal que o marido chamou o medico.
Unidade 35
35.1.
mim ti
35.2.
comigo contigo
35.3.
2. consigo/com ele
3. com eles/comigo
4. convosco
35.4.
2. ti
3. si/mim
4. mim
si
nos
consigo com a Ana
5. comigo
6. com voces/connosco/contigo
7. contigo
5. si
6. mim (nos)
7. ti
voces eles
connosco com eles
8. com ele
9. consigo/comigo 10. convosco
8. mim
9. ela 10. ti
Unidade 36
36.1.
36.2.
36.3.
2. te
3. a
4. o
5. nos
t
2. Tem-la visto?
3. Nao o comam todo.
4. Podes guarda-la. Ja a li.
5. Puseram-nos e sairam.
6. Ve-lo connosco?
7. Fechem-na a chave.
8. Ajuda-me a levanta-lo.
2. nos
3. te
4. vos
6. vos
7. os
8. as
9. Facam-nas bem.
10. Poe-nos na pasta.
11. Tambem os convidamos.
12. Levem-nos no carro.
13. Encontraste-o?
14. Deixei-os na escola.
15. Fa-los em casa.
5. me
6. o
7. a
16. Gostei de ouvi-lo.
17. Aquecam-no.
18. Tenho de le-los.
19. Tem-nas consigo?
20. Dao-na a Ana?
8. as
9. vos 10. os
Unidade 37
37.1.
2. te
3. Ihe
4. Ihe
5. Ihe
6. nos
7. vos
8. Ihes
9. Ihes 10. Ihes
37.2.
2. mos
3. Ihos
4. Ihas
5. mas
6. Iha
7. Iho
8. ma
123
37.3.
2. Vou mostrá-lo a ti
Vou mostrar-te o quarto Vou mostrar-to
3. Ele ofereceu-os a mim
Ele ofereceu-me os bilhetes Ele ofereceu-mos
4. Já as dei ao sr. Oliveira Já Ihe dei as informacöes Já lhas dei
5. Eles contaram-na ao Joäo Ele6 contaram-lhe a história Eles contaram-lha
6. Mandei-a á D. Maria Mandei-lhe a encomenda Mandei-lha
7. Demo-la ao professor Demos-lhe a prenda Demos-lha
8. Entregaste-os ao aluno Entregaste-lhe os livros Entregaste-lhos
9. Já a pagaste ao senhorio Já Ihe pagaste a renda Já lha pagaste
10. Mostrámo-lo á Ana Mostrámos-lhe o apartamento Mostrámos-lho
11. Emprestei-o ao teu irmäo Errprestei-lhe o dicionário Emprestei-lho
12. Só a contei a ti
Só te contei a conversa Só ta contei
Unidade 38
38.1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9. 10.
vai ser inaugurada pelo Presidente.
O almoco é oferecido pela Companhia.
O jogo será transmitido para toda a Europa pelo canal 6.
Os quartos já tinham sido limpos pela empregada.
Muitos turistas sáo atraídos pelo clima da regiáo.
As criancas foram acordadas pelo barulho.
Muitos jovens tém sido contratados por essa empresa.
O 1g prémio foi ganho pela nossa equipa.
Os desenhos foram feitos pelas criancas da primária.
38.2.
2. foi visto perto da fronteira.
3. O banco foi assaltado na noite passada.
4. Os impostos foram aumentados.
5. Mais escolas väo ser construídas.
6. O hotel vai ser aberto no proximo Veráo.
38.3.
Foi destruída Foi rebocado Foi assaltado
5. Foram roubados
6. Foi atacada
38.4.
2. foi ganho pela Ana.
3. Os documentos foram encontrados pelo Pedro.
4. A viagem foi oferecida pela agéncia.
5. As flores foram encomendadas por nós.
6. Os exercícios foram feitos por ele.
7. O artigo foi escrito por eles.
8. O vidro foi partido por ti.
Unidade 39
39.1.
2. está fechada
3. os sapatos estáo limpos
4. os alunos estáo informados
39.2.
2. estáo feitas
3. As luzes estáo acesas
4. Os testes estáo corrigidos
39.3.
3. Já está arranjada
4. Os dentes estáo arranjados
5. os exercícios estarem feitos
5. o quarto está arrumado
6. o contrato está assinado
7. a encomenda está entregue
A mesa está posta A porta está aberta , As pessoas estáo informadas
8. a resposta está dada
9. o carro está arranjado 10. as contas estáo feitas
8. O vestido está roto
9. Os documentos estáo entregues 10. O cabelo está seco
6. _ chafe da quadrilha estava morto
7. A mesa já está posta
8. todas as pessoas já estavam salvas
124
Unidade 40
40.1.
2. Precisa-se de motorista.
3. Vendem-se apartamentos.
4. Compram-se roupas usadas.
40.2.
2. bebe-se muito vinho.
3. come-se bacalhau á consoada.
4. trabalha-se menos.
5. Fala-se trances.
6. Däo-se explicacôes.
7. Aluga-se sala para congresses.
8. Servem-se pequenos-almocos.
9. Admitem-se cozinheiras. 10. Aceitam-se cheques.
5. festejam-se os Santos Populares.
6. apanha-se o barco.
40.3.
2. Alugaram-se duas camionetas para o passeio.
3. Antigamente compravam-se mais livros.
4. Ultimamente tém-se construído muitas escolas.
5. Já se marcou a viagem.
6. Fizeram-se obras no museu.
40.4.
2. Cozem-se as batatas e depois descascam-se
3. Batem-se os ovos com o acúcar
4. Pica-se a carne e depois mistura-se com o molho
5. Arranja-se o peixe e passa-se por farinha
6. Corta-se o queijo e pôe-se no päo
Unidade 41
41.1.
a
ao
para
ä
para
ao
para
8. a/para
9. ao 10. para
41.2.
1.
2.
3.
4.
41.3.
1.
2.
3.
para/pela pela pela pelo
de/de
na
de
5. para/para
6. para/por/pelo
7. para/pela
do
do/no no
8. pelo
9. para/pelo 10. para
8. do/no
9. da 10. do
4. no/de
41.4.
2. O Joäo vai para a escola a pé.
3. Nós vamos no carro dele.
4. Eles voltam para Madrid no comboio das 20h30.
5. Eu saio de casa äs 8h00.
6. Eles väo ä (para a) praia de camioneta.
Unidade 42
42.1.
1. em frente do
2. ä frente do
3. dentro da/na
4. debaixo do
5. entre
6. na
7. á
8. ao lado do
42.2.
1. na
2. em frente do
3. no
4. debaixo da
5. no/ao lado do
6. em cima da
7. na
8. ä
9. na
10. na
11. no
12. entre
13. ao pé da
14. ä
15. atrás da
16. em cima da
125
42.3.
1. á
2. entre
3. á
4. á/á frentě do
5. entre
6. á/á frente do
7. atrás do
8. ao lado da
9. atrás da 10. ao lado da
Unidade 43
43.1.
1. a/de
2. ás/da
3. na
4. no
5. na
6. nas/de
7. á
43.2.
1. por
2. para
3. para
4. para
43.3.
"1. Ao
2. No
3. Á/á
43.4.
1. ás/da/á
2. aos
3. em
4. á/ás
8. ao
9. em/de
10. no/do
11. á/da
12. no/de
13. na
14. em
5. por
6. para
7. pelas
4. Na
5. ás
6. Na
5. aos/de
6. a/de/no/de
7. No/de
15. de
16. ás/da
17. á
18. na
19. em
20. ás/da
21. ás
8. por
9. Para 10. por
7. aos
8. No
8. no/em
9. de/a 10. no
Unidade 44
44.1.
1. Quem
2. A que horas
3. De que cor
4. O que
5. Qual
6. Quanto tempo
7. Quantos
8. Quantas
9. Como 10. Onde
44.2.
44.3.
2. Quanto tempo/Quantas horas demoraram
3. A que horas chegaram
4. Para onde foram
5. O que é que fizeram
6. Onde é que jantaram
LOnde
2. Para onde
3. Por onde
4. De onde (Donde)
1. O que
2. Que
3. A que
4. Em que
7. O que é que comeram
8. Como é que voltaram para o hotel
9. Como estava a noite
10. Porque é que se deitaram cedo
1. Quem
2. A quem
3. Para quem
4. De quem
1. Quanto
2. Quantos
3. Quantas
4. Quanto
126
Unidade 45
45.1.
alguém/ninguém
todo/tudo/nada
alguma/nada
45.2.
1. nada
2. tudo
3. todos
4. todo
5. todo
45.3.
4. Näo há nenhuma sala livre
5. Näo está ninguém no escritório
6. Ela näo arrumou nada
7. Näo Ihe deram nenhumas informacôes
8. Ele bebe pouco leite
9. Näo há nenhum feriado este més 10. As criancas näo desarrumaram nada
5. todos/tudo
6. algum/nenhum
6. muitas
7. Todos
8. pouco
9. Alguém
10. todo/toda/nada
11. nada
12. outra
13. Ninguém
14. Toda
15. Alguns/ninguém
11. Amanhä näo tenho nenhum tempo livre
12. Pouca gente os conhece
13. Näo visitámos nenhuns locais de interesse
14. Hoje tive pouco trabalho
15. Ninguém telefonou enquanto estive fora
16. O Joäo acha que näo sabe nada
Unidade 46
46.1.
2. que
3. quem
4. que
5. onde
6. que
7. que
8. que
9. quem 10. onde
46.2.
2.....com o qual....
3.....para a qual....
4.....no qual....
5.....dos quais....
6.....ao qual....
46.3.
2......cujas paredes säo cor-de-rosa..... 5......cuja capa é encarnada.....
3......cujos resultados foram os melhores..... 6......cujo casaco é preto.....
4......cuja camisola é äs riscas.....
46.4.
2. Lisboa, cujo padroeiro é o Santo Antonio, é urna cidade em festa na noite de 12 para 13 de Junho.
3. O empregado com quem falámos era muito simpático.
4. Passei no exame para o qual estudei muito.
5. Qual é o nome do hotel onde nós ficámos?
6. A senhora, a quem aluguei a casa, ainda está no estrangeiro.
7. A história que eles contaram era mentira.
8. Isso é urna afirmacäo, com a qual (eu) näo concordo.
9. Viste o dinheiro que estava em cima da mesa? 10. O médico que me atendeu era muito competente.
Unidade 47
47.1.
2.	sei	7.	consegui (conseguiu)	12.	Conhece(s)
3.	pode	8.	Conheces/conheco	13.	pode
4.	Posso	9.	pôde	14.	conseguimos
5.	consigo	10.	consigo	15.	Conheco
6.	Sabes/Sei	11.	sei/consigo		
127
47.2.
3. Precisam de ser arranjados.
4. Preciso de ir as compras.
5. Precisa de cortar o cabelo.
47.3.
2. Deve ser da Mary
3. Devem estar de ferias
4. Deves estar com gripe
5. Devo ir ver amanha
6. Ele deve chegar atrasado
B
2. deviam
3. devias
4. Devi'amos
5. Devias
6. devias
47.4.
2. Tenho de sair ja
3. tiveram de
4. Tern de
5. tens de
6. Tenho de
Qualquer destas respostas pode ter como alternativa ter que na forma correcta
Unidade 48
48.1.
48.2.
2. misturando bem
3. cantando e rindo
4. fazendo comida para fora
2. Esfregando
3. Indo
4. Carregando
5. Copiando
6. Caindo
7. Falando
5. sorrindo
6. Dormindo pouco.
8. Pedindo
9. Comprando 10. Trabalhando
48.3.
2. vao escrevendo...
3. vao fazendo...
4. vao ouvindo...
5. vao estudando...
6. vao preparando...
B
2. vai arrumando...
3. vai limpando...
4. vai estendendo..
5. vai preparando..
6. vai pondo...
2. vou fazendo...
3. vou traduzindo...
4. vou arquivando...
5. vou tirando...
6.. vou preenchendo.
Unidade 49
49.1.
1. ha
2. ha
3. desde
4. ha
5. desde
6. ha
7. ha
8. ha
9. desde 10. desde
49.2.
2. no Porto desde Janeiro No Porto ha 8 meses
3. desde segunda-feira ha 5 dias
4. desde as 7h00 ha 5 horas
5. desde o dia 1 ha 15 dias
128
49.3.
1 desde/há
2. hä/desde
3. há/desde
4. há/desde
5. desde/há
49.4.
1. Náo leio o jornal desde ontem
2. Chegámos há cinco minutos
3. Estudo portugués desde 1992
4. Vivo aqui desde Dezembro 5: A estreia foi há quinze-dias
6. Estou ä estera há duas horas
7. Estou há espera desde as duas horas (14: 00)
8. Näo ando de aviäo desde os cinco anos
9. Näo ando de aviäo há cinco anos
Unidade 50
50.1.
2..... há ....
3. Tem havido ....
4..... houve ....
5..... havia ....
6..... há ....
7..... houve ....
8.....      houve ...
9. Há ....
10. Há ....
11.....      há ....
12.....haverá .
13..... haveria
50.2.
Ana: ... heí-de conhecer...
Rita: ... hás-de aprender...
Ana: ... havemos de tirar...
Rita: ... häo-de esquecer.../Häo-de divertir-se.
Ana: ... hás-de ir...
./häo-de contar...
50.3.
2. .... hás-de fazer ..../.... há-de correr ...
3.....      häo-de encontrar ....
4.....havemos de visitar ....
5.....há-de haver ....
6.....      hei-de ir.
129