Středověká latina II

10 Listiny

Listiny

Minulý týden jsme přečetli listinu Karla Velikého Epistula de litteris colendis, nyní se podíváme na několik dalších ukázek z diplomatiky, abychom si zvykli na styl běžných listin z českého prostředí.

O struktuře listin jste se jistě poučili v jiných předmětech, podrobněji srov. např. HLAVÁČEK, Ivan. Diplomatika. In: HLAVÁČEK, Ivan; KAŠPAR, Jaroslav; NOVÝ, Rostislav. Vademecum pomocných věd historických. 3. vyd. Jinočany: H&H, 2002, s. 179–278.

Pro stručnou informaci o struktuře listiny viz např. heslo na Wikipedii.
Úkol

1. Přečtěte a přeložte si všechny ukázky níže:
a) Hroznatovu zakládací listinu kláštera v Teplé
b) listinu, v níž Marquard ze Staré Říše prodává klášteru v Kněžicích třetinu vsi Dolní Kounice (1278)
c) listinu papeže Martina IV., v níž potvrzuje klášteru v Doubravníku majetková vlastnictví a bere klášter pod svou ochranu (1282).

2. Odpovězte na otázky k uvedeným textům. Otázky budou přístupné v úterý 28. 4. v 10:00-11:00 hod. na tomto odkaze.
Chyba: Odkazovaný objekt neexistuje nebo nemáte právo jej číst.
https://is.muni.cz/el/phil/jaro2020/HIA214II/um/Hroznata_Tepla.pdf
Chyba: Odkazovaný objekt neexistuje nebo nemáte právo jej číst.
https://is.muni.cz/el/phil/jaro2020/HIA214II/um/Listiny_texty.pdf