1511 >i^^)|i (Kanji Topics) A^HtH^^ & t>~$~M^ (Personal Relationships) I. Personal pronouns she £> ft /c you (hearer) I (speaker) II. Family members #1 / V £li'(£li'i/C) ft -L 135 There are two ways of addressing family members. Words in Group 1 are used when a speaker refers to his/her own family and words in Group 2 are used when he/ she refers to someone else's family. But when one addresses one's own father at home one may use the word r & X ^5 L J in Group 2. 1. Speaker's family 2. Another's family grandfather lax f .i- grandmother father X &x^ mother liti father's/mother's elder brother teX tiC at father's/mother's younger brother **x tiC tiC father's/mother's elder sister tilt father's/mother's younger sister aa elder brother elder sister AH ft* younger brother younger sister »«ttt husband Hi I ±A wife ■o| in child 136 JIH5«M>*t^ai¥ (Basic Kanji) 2-1 SM^fcS* (Writing Kanji) friend at ^ (4) ^.(^ t)=^C^ friend S&&( L ^' ^ 7) close friend ^ I'tL) friend ^t#(^ vCil) friendship 15B father (4) / S 7 X 5C(^ ^) father * £$£(£ ?) 3 A father father 5C#(^'(3f) father and mother 159 mother 111! # (5) ft ■§•(11 li) mother * &#(tfs£>) 3 L mother T^lf, (1 ± 1 i • *0 mother @ (11' • Z <) mother country 160 137 elder brother *>ic ^ (5) (1C) elder brother * (1 ^ x) X> elder brother jt^^ (2 J: 9 ' /^x) brothers and sisters JtL(^> " eldest brother / «—« — elder sister (8) k k l % #jj (*> ft) elder sister * ^^1 (=ra ) ^5 XL> elder sister #$^(1 • ± 0 sisters younger brother £ 7 E tA 71 (7) J^(£>£ i younger brother =t "7 ' tz^ ^) brothers and sisters ■^^(L-T^) children *|frJf-(T-l) pupil l^J— younger sister V. ^ t 9 £ (8) *..... k * % % N & 9 £) younger sister ^ff&M L • i ^) sisters 138 husband man (4) husband ~^A(^'^^) Mrs-~ * ('^ 7 ' ^ (married) couple wife (8) - at wife ~5^j^(.i"$*0 Mr. &Mrs. - he that 7^0) (8) \) 1 t^Oft) he/him $t(^*0 b they/them tt^C^^' ^ -t) she/her main master owner AL (5) x _ T s 31 (fc &) ^ major, main A ( L rt> • U /C) master, husband ^i(AL) owner back deep inner (12) Ä t 1 : t f r 1 ' t 1^ t |JT»| J&(fc <) back H(fc <) * A wife = < • "5 i) madam (polite) 2-2 1^1 ^ tl A/ L Kt> 9 (Reading Exercises) I. Write the readings of the following kanji in Hiragana. 1.5C 2.# 3.^ 4.# 5.^ 6.jtfc 14.J|*/C 15. Z'iA 16-^L^# H. Read the following sentences. 6. * ±1 li$Ct#tB^#Kff ot^it, 7. *^f|§t30^CbP|tLiL/:o 8. lljffl^i C |C 5^7^ N L i L 7C o I asked Mr. and Mrs. Yamada. 2-3 • c* ft A L 9 (Writing Exercises) I. Fill in the blanks with the appropriate kanji. 1. friend 2. he 4. father = & iS/L 6. elder brother ICO 8. elder sister 10. husband fax. o £ Li* L/C 3. she tfxtf> L i 5. mother = & isL lili 7. younger brother 9. younger sister 11. wife 141 II. Write the appropriate kanji based on the meaning of the word. 1. brothers and sisters 2. father and mother 3. married couple $ £ 1 /=l » sisters L 7. Mrs. Tanaka tz +£fr ZL Prof. Yamamoto's pupil . eldest brother t> £ 1 6. parents' association i£ -tf^ -drvx 9. my father's friend T L 10. main language ft ItX c* 11. mother country 12. mother tongue If c < 11 z < 142 Ir^^J (Reading Material) You have received several emails from Japanese students wanting a penpal. The picture below was attached to one of emails. Read the emails and find whose picture it is. Then draw a family tree for each email. See p. 135 for an example. B D *#H^^c technical school