Ústní a poslechová cvičení IV
Tema 7 – La ciutat i el camp
1
7. La ciutat i el camp1
INTRODUCCIÓ
1. Escolta la cançó El meu carrer de Joan Manuel Serrat2
i contesteu les preguntes.
El meu carrer
és fosc i tort,
té gust de port
i nom de poeta.
Estret i brut,
fa olor de gent
i té els balcons plens
de roba estesa.
El meu carrer
no val dos rals:
són cent portals
trencats a trossos
i una font on
van a abeurar
infants i gats,
coloms i gossos.
És un racó on mai no entra el sol,
un carrer qualsevol.
El meu carrer
té cinc fanals
perquè els xavals
llancin pedrades.
Hi ha una pensió
i tres forns de pa,
i un bar
a cada cantonada.
El meu carrer
és gent d'arreu
que penca i beu,
que sua i menja,
i es lleven amb
el primer sol,
i van al futbol
cada diumenge,
o a fer esparral al volantí,
o a fer un dòmino amb vi.
El meu carrer
és un infant
que va berenant
pa amb oil i sucre,
i juga a daus
i a 'cavall fort',
mig bo, mig bord
escolà i cuca.
El meu carrer
del barri baix
viu al calaix
de les baldufes,
amb patacons,
i l'album 'Nestlè'
i ells trossos
d'una vella estufa.
I a poc a poc se'm fa malbé
el meu carrer.
1
Part dels exercicis han estat extrets i adaptats de Clua, Crous, Garcia, Garijo, Gironès, Pujol, Sandra,
Sòria (2004). Curs de llengua catalana. Nivell Elemental 1 Barcelona: Castellnou Edicions i Roig, N.
(2017) Passos 3. Curs de català per a adults. Barcelona: Octaedro.
2
Trobareu qui era Joan Manuel Serrat aquí. Què va ser la Nova Cançó i quina relació hi tenia ell?
Ústní a poslechová cvičení IV
Tema 7 – La ciutat i el camp
2
a. Com era el carrer on vivia Joan Manuel Serrat de petit? On estava situat?
Què hi havia i qui hi vivia?
b. En quines expressions ens adonem que la gent és pobra?
c. Busqueu rals i patacons al Diccionari Alcover-Moll. Ho trobareu, en
plural?
d. Cerqueu paraules sinònimes dels mots en cursiva.
ESPAIS
2. [àudio 13] Els carrers que envolten el Palau de la Música. Escolteu l’àudio i
empleneu aquesta graella.
Noms dels carrers Per què es diuen així
Sant Pere _____________________
Sant Pere _____________________
_____________________________
____________________________
____________________________
____________________________
Compositor: ______________ ____________________________
Poble: ___________________ ___________________________
Catalunya Música, Blog de nit. La música de Clio (Pere Andreu Jariod i Xavier Cazeneuve). 17.12.2008
3. [àudio 14] Escolteu la llegenda i trieu la resposta correcta.
1. El nom dels Pirineus prové del mot...
a. princesa
b. Pyrenea
c. Pry
Foto d’autor desconegut (llicència CC BY)
Ústní a poslechová cvičení IV
Tema 7 – La ciutat i el camp
3
2. El foc va abrusar i va fondre...
a. només les roques.
b. només els éssers vius.
c. tots els éssers vius i les roques.
3. Gerió era un...
a. semideu grec.
b. gegant tricèfal.
c. monstre bicèfal.
4. Gerió tenia por que...
a. Pirene sortís de les muntanyes i recuperés el ceptre del seu pare.
b. Pirene no pogués sortir de les muntanyes.
c. Pirene desaparegués.
5. Després de la narració, la princesa...
a. va reprendre l’alè.
b. va lliurar a hèrcules les terres de Gades.
c. va lliurar a hèrcules les terres de Túbal.
4. Pobles revifats per “neorurals”. Mireu aquesta notícia curta i contesteu.
a. La família que s’ha instal·lat a Navés no havia pensat en instal·lar-s’hi
permanentment. V/F
b. La mare de la família considera que la qualitat de vida és superior a la
ciutat per la presència de serveis. V/F
c. També considera que és més fàcil fer amics a l’entorn rural. V/F
d. La família que s’ha instal·lat a Beget va engegar el seu projecte de
turisme rural perquè s’havien quedat a l’atur. V/F
e. La dona no considera important l’estabilitat laboral més tradicional i està
oberta a nous projectes. V/F
Foto d’autor desconegut (llicència CC BY-SA-NC)
Ústní a poslechová cvičení IV
Tema 7 – La ciutat i el camp
4
f. Què creus que vol dir “neorural”? _____________________________.
5. L’última cabina de telèfon de Barcelona es convertirà en un monument. Mireu
aquesta notícia curta i contesteu.
a. L’última cabina de telèfon tancada de Barcelona es troba al barri
________________________.
b. El veïnat ha reunit ___________________ per salvar-la.
c. El procés participatiu acabarà el dia ________________________.
d. Raquel Romero feia servir la cabina per trucar “algun noviet” perquè
__________________________.
e. Trobeu interessant aquesta proposta? Vosaltres faríeu el mateix? Podeu
parlar-ne al fòrum d’aquesta lliçó.
6. Benafigos, un poble a les muntanyes del Maestrat. Mireu aquesta notícia curta i
contesteu.
a. A tota la província hi ha temperatures baixes, un fet que dificulta una
mica la vida a Benafigos. V/F
b. Al poble hi ha només un comerç. V/F
c. Benafigos no té cap caixer automàtic per treure diners en metàl·lic. V/F
d. A les comarques del nord hi ha una cinquantena de farmàcies rurals. V/F
e. Jorge s’ha dedicat tota la vida a portar el bar del poble, perquè considera
que un ritme de vida pausat és més beneficiós per ell. V/F
TASCA FINAL
7. Vegeu el documental “Gent de barri”, que se centra en el barri del Poblenou de
Barcelona. És molt interessant i parla d’un procés que passa en altres llocs del
món. Coneixeu casos similars al vostre país? Coneixíeu aquest barri de
Barcelona? Haureu de comentar-lo al fòrum corresponent.