\\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Title-R1d.png 第八课 辛亥革命与我 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 问题讨论 1.你听说过哪些革命？你认为革命有哪些共同点？ 2.如果身处革命时代，你是否会参加革命？ 3.关于辛亥革命，你知道些什么？ \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 羸弱 额角 垂 盈 瘦弱。 额的两旁。 东西的一头向下。 let down fill; full Frontal eminence thin and weak 满；充满。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 卷曲 辫子 弯曲。 plait;braid;pigtail crinkle \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 从小的时候，我是一个多么赢弱的孩子啊。记得在中学生时代，我的身体又矮又瘦，显出额角格外地阔大，站起来全身失去了支点。又因为小时候多病，头发又黄短，在额后垂着长不盈尺的卷曲的辫子，恰像一条猪尾巴，老是 给身材高大的同学们，当作开玩笑的资料。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 投考 风潮 监督 当局 报名考试。 群众的反抗运动。 查看并加以管理。 supervise knee political unrest sign up for an examination 监督工作的人，文中指中学校长。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 给 1. “给”是介词(prep.)，引进动作的发出者，意思接近于“叫、让、被” 。 2. 以时不需强调动作的发出者，则“给” 后的名词或代词pron.就不用出现。 3. 给+(名词/代词pron.)+动词结构。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 给 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 给 1.妹妹把玻璃杯打碎了。 ____________________________________________________。 2.你们都快把我弄糊涂了。 ____________________________________________________。 玻璃杯给妹妹打碎了 我都快给你们弄糊涂了 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 给 3.敌人的炮弹把附近的房子都炸毁了。 ____________________________________________________。 4.这两支小狗把主人的房间弄的乱七八糟的。 ____________________________________________________。 附近的房子给敌人的炮弹炸毁了 主人的房子给这两只小狗弄得乱七八糟的 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 是在1911年的春间，我的父亲送我去投考绍兴府中学堂。那时绍兴是革命伟人的产生地，绍兴府中学堂是以闹风潮著名的学校。府中学堂的监督（中学校长当时称监督）一年中总得换过两个。据说当时学校当局怕事，以身 材短小作为录取新生的标准，以为人小是一定不会闹风潮的。而我却是全校生得最短小的一个，所以便被录取了。（这还是最近听鲁迅先生──当时绍兴府学堂的监督──说的，以前我还不知道。） \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 安分 欺侮 都市 资格 规矩老实，守本分。 欺负。 大城市。 city senority bully content with one's lot 从事某种活动时间长短所形成的身份。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 抵抗 用力量制止对方的进攻。 resist \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 资格 资历 近义词1 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 资格 资历 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 资格 资历 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 资格 资历 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 学校当局的眼光是不错的。我在府中学堂，是最安分的一个学生，不但不会闹风潮，连同学们的欺侮嘲笑，我也从不敢反抗。我是一个多么羸弱的孩子啊！又是第一次离开家庭，进都市的学校里。初进校的新生，照例是要受老 资格的同学的欺侮的；又何况许多同学们，一个个长得又高又大，我自然只好忍受一切，始终抱着“不抵抗主义”。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 动摇 行刺 女 斩首 不稳固，不坚定。 (用武器)暗杀。 女侠。 heroine beheading assassinate waver 杀头。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 情形 事情所呈现出来的样子。 condition; state of affairs \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 动摇 摇动 近义词2 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 动摇 摇动 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 动摇 摇动 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 情形 情况 近义词3 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 情形 情况 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 情形 情况 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 情形 情况 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 何况 1.Structure： 理由1，何况+理由2，结论。 2.“何况”是连词(conj.)，用于后一分句，补充或追加更进 一步的理由。 3.相当于“况且”，常和“又、也、还”等配合使用 。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 何况 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 何况 1.大家好不容易聚在一起，________________________， 多聊一会儿吧。 何况时间还早 2.这一带地广人稀，________________________，还是打 听清楚再去的好。 何况也还不着急 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 何况 3.这种冰箱_________________，_______________________ ，买一台吧。 何况很便宜 4.___________________，________________________，准能按时赶到。 何况我们提早出门 式样很新 路上车不多 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 这时候离开武昌起义，不过半年，清室的统治，已开始动摇。绍兴的革命伟人徐锡麟，行刺恩铭不过是前二三年的事。我们时常经过绍兴府城的轩亭口，不免回想到“鉴湖女侠”秋瑾斩首的情形。因此青年的中学生，给神秘的 革命情绪笼罩着。我说“神秘的” ，是因为当时的青年不像现在的青年那样，有明白的政治社会意识。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 志士 反感 种族 推翻 有理想和抱负的人。 反对或不满的情绪。 人种。 race overthrow dislike;be averse to person of ideals and integrity 用武力打垮原来的政权或社会制度。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 牺牲 兴味 外间 敬仰 为了正义的目的舍弃自己的生命。 兴趣。 (书)外界，社会上。 the external world venerate interest die a martyr’s death 敬重仰慕。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 牺牲 献身 近义词4 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 牺牲 献身 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 牺牲 献身 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 不过因为清廷残杀革命志士，引起了强烈的反感，又因受当时报纸民主思想、种族思想的影响，所以觉得非革命推翻清室不可，而且觉得非牺牲生命去革命不可。当时，我和同学们最感兴味的是谈革命。虽然学校当局恐惹起外 间的注意，劝学生们勿谈政治，但是我们都把革命问题，看作比校课更有兴味。有几位教师，是曾经参加过同盟会的，我们都特别对他们表示敬仰。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 郁积 相率 仿效 压迫 忧郁积在心中无法发泄。 一个接着一个。 模仿(别人的方法、式样等)。 imitate oppress;repress pent-up 用权力或势力强制别人服从。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 光头 没有头发的头。 skinhead \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 到了那年四五月间，这郁积在青年人心头的革命情绪，是非表现不可了。而表现的方式，却是剪辫子。说也奇怪，因为有一二个同学剪去辫子，大家相率仿效，剪发竟成了一时的流行病。虽然学校当局为避免外面的压迫，劝告 学生勿剪辫子，但是一大部分的学生却都变成了光头。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 堂兄 告知 着慌 申斥 伯伯或叔叔年纪比自己大的儿子。 告诉，使知道。 着急，慌张。 be alarmed rebuke;blame inform;notify older male patrilineal cousin 斥责(多用于下属)。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 引 引用，用别人说过的话(包括书面材料)或做过的事做为根据。 quote;cite \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 我的堂兄在府中学堂里，他也是首先剪去辫子的一个，他的家庭知道了这事，告知我的父亲，父亲着慌了，连忙来一信。叫我万勿剪辫子。我便写信去要求，我的父亲又来信，申斥了一顿，引了“身体发肤，受之父母”的大道 理。其实我知道我的父亲并不反对剪辫子，不过因为当时清廷压迫甚严，凡是剪去辫子的人，往往被称作革命党，捉去便杀头。父亲是怕我发生意外罢了。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 侮弄 取笑 不单 把戏 侮辱，嘲弄。 开玩笑，嘲笑。 不止。 not the only ridicule bully and tease 文中指玩耍。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 恃 拳头 依赖，依仗。 fist rely on, presume on, trust to \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 吞声饮泪 因为不想让别人知道自己和男朋友分手了，她只能吞声饮泪、默默哭泣。 哭泣不敢出声。形容悲哀到了极点。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 甚 1.adv.，表示程度非常高，相当于“很、非常” 2. 不用于比较句。 3.多用于书面语 4.可修饰单音节形容词或动词。 关系甚密 方法甚好 品性甚佳 兴致甚浓 感情甚笃 进步甚快 收效甚微 知者甚少 评价甚低 久无音讯，甚念 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 1.由于学习的方法不当，________________________。 2.他和夫人结婚四十余年， ________________________ 。 3.这个广告设计方案极富新意，客户__________________。 4.在故宫珍宝馆，爷爷仔细欣赏着那些精美的文物， ________________________毫无倦意。 所以导致她进步甚慢 甚 感情甚笃 评价甚高 兴致甚浓 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 究竟我是一个赢弱的孩子。我没有反抗父亲的勇气，只好暂时把辫子留着，但是因此我却出了重大的代价。我被同学们当作侮弄的对象。 “猪尾巴”变成了我的代名字。自然同学中留着辫子的还很多，但是他们是“大人” ，没有人敢取笑，而我却只好吞声饮泪，独自受着高大的同学们的欺侮。不单是剪发的同学们，扭住我的小辫子，当作把戏，连那些和我一样留着辫子的同学们，因为自恃拳头大，也称我叫“猪尾巴” ，这是多么难受的侮辱啊。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 准许 依旧 同意人的要求。 依然，照旧。 as before;stil permit;allow \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 准许 允许 近义词5 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 准许 允许 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 准许 允许 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 不单 1. 连词，表示递进关系。 2. 用于前一分句，指出一层意思，后一小句常用“也、还、而且”等，引出更进一层的意思。 3. 有时用“连...也、就是...也”进一层的意味更强。 4.“不单”口语也可说成 “不单单” \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 不单 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 1.学校的教育内容，________________________________， 还要包括做人的道理。 2.取笑别人， _____________________________________ ， 还会伤害自己。 不单要教基本知识 不单 不单会伤害别人 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 3.这几道数学题难度非常高，_______________________， 恐怕连老师都做不出来。 4.他的外号是“活字典”，__________________________， 连一些生僻的字他都认识。 不单学生做不出来 不单 不单认识所有常用的字 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 这一年暑假，我是拖着小辫子回到家里，但要求父亲下学期转学到别处，为的是不愿受“猪尾巴”之辱，不然父亲便应该准许我剪发。可是这两个要求，都被父亲拒绝了。暑假过后，我只好依旧拖辫子进绍兴府中学堂去。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 捉拿 风声 正法 瓜皮帽子 捉(犯人)。 指传播出来的消息。 依法执行死刑。 execute (a criminal) Chinese skullcap position, place arrest;catch \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 威风 有声势，有气派。 power and prestige \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 可是这时候情形却不同了。捉拿革命党的风声忽然十分紧急起来，许多人因为剪辫子，都被捉了去正法。因此本来已剪掉发辫的同学们，都在瓜皮帽子底下，装着一根假辫子回到校里。我心里虽然暗暗得意，觉得剪发的同学们 ，实在也不见得比我更英雄些，但是另一方面我却更深切地感到“猪尾巴”之辱。他们虽然装了假辫子，比“猪尾巴”到底威风些啊。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 伤寒症 不堪 好比 表示程度深。 好像，可以比作，类似于。 can be compared to; be just like utterly;extremely Typhoid fever \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 不省人事 他已經醉得不省人事，怎麼叫也叫不醒。 lose consciousness \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 不堪 1.“不堪”用在带消极意义的双音节形容词后边作补语，表示程 度深 。 拥挤不堪 破旧不堪 混乱不堪 污秽不堪 痛苦不堪 疲惫不堪 狼狈不堪 2.“不堪”还能修饰动词，表示不能忍受或无法承受 。 不堪入耳 不堪设想 不堪回首 不堪一击 不堪烦扰 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 1. 一连学了好几个月了，同学们都已_________________。 2.看到爷爷在病床上_________________的样子，小梅突 然觉得外面的天变成了灰色。 3.有的大学生心理太脆弱了，简直 _________________ 。 4.那些脏话 ________________ _，他居然说得出口。 疲惫不堪 不堪 痛苦不堪 不堪一击 不堪入耳 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 秋季开学以后，不到十天，我就病倒在床上了。我的病是伤寒症，热度很高。人们雇了划船，把我送回两百里路外的家乡。当我到家的时候，已不省人事，我的父亲，祖母。一家人都忧急得不堪。这一病就病了整整四个月，中 间有两个月不吃东西，瘦得只剩了皮包骨头。医生都说希望很少了，后来总算是慢慢救活了。这以后的生命，好比中了航空头奖，可以说是意外得来的。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 深秋 时光 响应 声浪 秋季的末期。 时间、时期、日子。 用言语行动表示赞同、支持某种号召或倡议。 respond;answer clamor time, life late autumn 许多人呼喊的声音。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 县城 寂静 白旗 病榻 行政机关所在的城镇。 没有声音，很安静。 战争中表示投降的旗子。 flag of surrender sickbed quiet;silent county town 病人的床铺。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 天下 指中国或世界。 whole China under heaven \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 快到深秋的时光，我的病已过了危险的时期。中国近代史上一个重要的阶段到来了。武昌起义以后，各省纷纷响应。不到几天，革命的声浪，震破我们这个小县城里的寂静的空气。有人说杭州城已挂着白旗了，有人说革命党已 占领绍兴了。这些消息马上就传到我的病榻旁。父亲来和我说，满清大概是要推翻了，外间已经有许多人剪掉辫子，天下应该是汉人的天下了。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 消除 闷气 忖 新生 使不存在，除去不利的事物。 心里没有发泄的怨恨或愤怒。 细想，仔细考虑。 suppose, conjecture newborn the sulks eliminate;remove 新生命。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 快活 愉快，快乐。 cheerful;happy \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 　在病榻中躺了三个月的我，正没法消除闷气，听了这样的惊人消息，自然喜之不尽。我正自忖着，我这回虽生了一次大病，但我是得到了“新生”了。我至少可以剪掉了辫子，不再受“猪尾巴”之辱。我是多么快活啊。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 光复 国事 佣妇 景象 恢复(已亡的国家)，收回(失去的领土)。 国家大事。 女佣，女仆。 older female servant scene, sight (to behold)​ national(or state)affairs recover 现象，状况。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 那时我听到革命军光复各地的消息，感情的兴奋，不是文字所能形容的。遇到来看我的人，我都和他们谈论国事。甚至一个不懂事的佣妇来我房里的时候，我也要问她外面变成了什么景象，街上有没有挂白旗。我恨不得立刻跳 起来，去看看这大转变后的新世界，满足我的兴奋的好奇心情。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 许可 奇异 变象 标题 准许，容许。 奇怪，诧异。 变化的社会现象。 title,heading strange;singular permit;allow 标明文章、作品等内容的简短语句。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 登载 委实 阖 折回 (新闻、文章等)在报刊上印出。 实在。 合，全。 whole, entire; all to turn back indeed;really publish(in newspapers or magazines) 半路返回。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 我再三向父亲要报纸看，父亲却不许可。医生说我的身体还是十分虚弱，看书看报是应该绝对禁止的。但是在病床上，整日夜闭目想象外部世界的奇异变象，想象报纸上用大字标题登载着的惊人新闻，我委实是不能忍耐了。有 一天，阖家人正在午饭的时候，我的房里没有人。我从病床上奋力爬起身，一步一歪地走到了病室对面我父亲的书室里。我在桌上偷了一份《时报》，就折回到病室里。还没有回到床上，我已昏迷不省人事了。待母亲进房来的 时候看见我晕倒在地上，手中拿着一份《时报》，全家都着急起来。忙扶我到床上，请了医生来，总算又把我救过来了。但是以后就绝对不许我看报，而且不让我一个人在房里。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 气力 逊位 就职 吉日 力气。 让出帝王的位子。 正式到任，多指较高的职位。 assume office lucky day abdicate power 吉利的日子。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 主 对于如何行动有某种见解。 stand for \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 又过了一个多月，我的病算是完全好了，只是瘦弱，没有气力，一九一二年的一月一日，清廷逊位，孙中山在南京就临时大总统职。我的父亲本也是「新党」，到这时他再不犹豫了。他选定了一个吉日，叫了理发师来，替阖家 男子剪发。父亲是第一个剪去辫子。自然这一回父亲不再主张“身体肤发，受之父母”的大道理。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 秃头 至今 到今天，直到现在(某种情况仍然没多大变化)。 so far, to this day, until now bareheaded \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 奇耻大辱 我只是好意劝说了她几句，但她却觉得是受了奇耻大辱，从此不再理睬我了。 极大的耻辱。 great shame \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 那时我已经能从床上起来，准备在我的父亲叔父之后，剪掉我的小辫子。但是当我起来照了一下镜子，发见那我认为奇耻大辱的猪尾巴，早已不见了。原来一场大病，把我的几根又黄又短的头发，脱的干干净净，我已成了一个 秃头。因此直到了最后，我还是没有机会表现我的发辫的革命。我相信我一生没有比这一件事失望更大的。 至今回想，我是一个多么赢弱的孩子啊。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 1.中学时代，同学们经常拿他的辫子和身材开心。 2.因为他成绩优秀，所以被绍兴府中学堂录取了 。 3.学校当局希望学生们不要谈论政治 。 4.在当时，剪辫子是革命的表现 。 5.父亲反对我剪辫子，是因为他反对革命。 根据文章的内容判断正误 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 6.虽然被别人称为“猪尾巴”，但是我满不在乎 。 7.家人把病重的我接回了家 。 8.在生病期间，我读了不少《时报》 。 9.革命胜利后，父亲毫不犹豫地让理发师减去了自己的辫子。 10.我可以剪辫子时，辫子已经没有了。 根据文章的内容判断正误 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 资格 动摇 情形 牺牲 准许 资历 摇动 情况 献身 允许 1.从进入电影学院的第一天开始，他就决定________于艺术。 2.为了这些孤儿的幸福，她情愿________小家庭的利益。 3.看着结婚时穿过的红嫁衣，她不禁回想起举行结婚典礼时的 ________。 4.在任何________下，她都没有动摇过对自己的信心。 5.她本来是来这ㄦ求助的，一见这________，他愣住了。 6.不调查________，就没有发言权。 献身 牺牲 情形 情况 情形 情况 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 资格 动摇 情形 牺牲 准许 资历 摇动 情况 献身 允许 7.因为他造假大学成绩单，研究生院取消了他的研究生考试________。 8.我年纪轻，________浅，还望各位前辈多多指教。 9.老王已经当了四十年的摄影记者了，在这一行里，他是老________。 10.鉴于上述原因，请________我提前毕业。 11.他申请提前毕业，系领导已经________了。 12.来电了，电扇又重新________起来。 13.任何力量都无法________母亲对孩子的爱。 资格 资历 资格 允许 准许 摇动 动摇 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 报考 仿效 着慌 取笑 准许 捉拿 消除 登载 1.爷爷是一个很镇定的人，遇事从不________。 2.据我所知，公司领导已经________了李云的调职请求。 3.这件作品并不是他自己的创意，而是________了某位大 师的作品。 4.他的兴趣在军事方面，因此他打算________军事院校。 着慌 准许 仿效 报考 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 报考 仿效 着慌 取笑 准许 捉拿 消除 登载 5.在这部历史剧中，他扮演一位协助朝廷________逃犯的 武林高手。 6.据说这位大牌歌星小时曾因口吃被人________，这使他 对弱者充满了同情与理解。 7.今天国内的各大报纸几乎都________了这个令人振奋的好消息。 8.经过朋友的调解，小两口终于________了彼此之间的误会，重 归于好。 捉拿 取笑 登载 消除 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Title-R1d.png 沙漠玫瑰的开放 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 鉴往知来 如果我们能够鉴往知来 ,就可以避免许多错误。 观察过去，就可以预测未来。 foresee the future by reivewing the past \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 历史对于价值判断的影响，好像非常清楚。鉴往知来，认识过去才能预测未来，这话都已经说烂了。我不太用成语，所以试试另外一个说法。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 沙漠玫瑰 蓬 干草 地衣 量詞，用于枝叶茂盛的花草等的一团。 hay lichen \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 针叶 松枝 形状像针的叶子。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 一个朋友从以色列来，给我带了一朵沙漠玫瑰。沙漠里没有玫瑰，但是这个植物的名字叫做沙漠玫瑰。拿在手里，是一蓬干草，真正的枯萎，干的，死掉的草，这样一把，很难看。但是他要我看说明书；说明书告诉我，这个 沙漠玫瑰其实是一种地衣，针叶型，有点像松枝的形状。你把它整个泡在水里，第八天它会完全复活；把水拿掉的话，它又会渐渐干掉，枯干如沙。把它再藏个一年两年，然后哪一天再泡在水里，它又会复活。这就是沙漠玫瑰 。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 团 盛 注 探看 量词，用于成团的东西。 把东西放进去。 灌进去。 look about fill 观察，查看。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 浸 潮湿 青苔 边缘 泡在液体中。 moss edge damp soak 周边部份。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 好，我就把这一团枯干的草，用一只大玻璃碗盛着，注满了清水放在那儿。从那一天开始，我跟我两个宝贝儿子，就每天去探看沙漠玫瑰怎么样了。第一天去看它，没有动静，还是一把枯草浸在水里头；第二天去看的时候发现 ，它有一个中心，这个中心已经从里头往外头稍稍舒展松了，而且有一点绿的感觉，还不是颜色；第三天再去看，那个绿的模糊的感觉已经实实在在是一种绿的颜色，松枝的绿色，散发出潮湿青苔的气味，虽然边缘还是干死的 。它把自己张开，已经让我们看出了它真有玫瑰形的图案。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 核心 扩展 中心，主要部份。 向外伸展。 expand core \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 每一天，它核心的绿意就往外扩展一寸。我们每天给它加清水，到了有一天，那个绿色已经渐渐延伸到它所有的手指，层层舒展开来。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 丰润 饱满 尽情 开放 饱满，皮肤光滑。 丰满，充实。 不受限制。 do one'most come into bloom plump plump and smooth-skinned 花朵张开。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 第八天，当我们去看沙漠玫瑰的时候，刚好我们一个邻居也在，他就跟着我们一起到厨房里去看。这一天，展现在我们眼前的是完整的、丰润饱满、复活了的沙漠玫瑰！我们三个疯狂大叫出声，因为太快乐了，我们看到一朵尽 情开放的浓绿的沙漠玫瑰。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 杂草 愣 低等 搁 指各种野草。 发呆。 等级较低的。 lower lay down be in a daze weed 放置。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 本身 定 孤立 线索 自己，自身。 不动。 孤单无助。 alone;isolated clue itself 隐秘的消息。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 来历 人或事物的历史或背景。 there is a long history to 辗转 toss 来回翻转，非直接地。 曲折 bending 弯曲，复杂的。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 一点一滴 一个人的知识，是一点一嘀累积起来的。 极少数量的。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 千丝万缕 任何企业都与市场存在着千丝万缕的联系。 形容关系密切复杂，难以理清。 have all kinds of connections with \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 这个邻居在旁边很奇怪的说，这一把杂草，你们干嘛呀？ 我楞住了。 是啊，在他的眼中，它不是玫瑰，它是地衣啊！你说，地衣再美，能美到哪里去呢？他看到的就是一把挺难看、气味潮湿的低等植物，搁在一个大碗里；也就是说，他看到的是现象的本身定在那一个时刻，是孤立的，而我们所 看到的是现象和现象背后一点一滴的线索，辗转曲折、千丝万缕的来历。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 宇宙 洪荒 初始 惊骇 指远古时代。 一开始。 initial frightened be ignorant in the universe 恐慌害怕。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 惊天动地 这个乐团日前造访台湾，开了一场惊天动地的演唱会。 形容声音响亮、声势浩大或事业伟大。 world shaking \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 南辕北辙 这个结果与原先计划，简直是南辕北辙，相差太远了！。 与事实相反。 try to go south by driving the chariot north-act in a way that defeats one's purpose \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 于是，这个东西在我们的价值判断里，它的美是惊天动地的，它的复活过程就是宇宙洪荒初始的惊骇演出。我们能够对它欣赏，只有一个原因：我们知道它的起点在哪里。知不知道这个起点，就形成我们和邻居之间价值判断的 南辕北辙。 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 不必说鉴往知来，我只想告诉你沙漠玫瑰的故事罢了。对于任何东西、现象、目题、人、事件、如果不认识它的过去，你如何理解它的现在到底代表什么意义？不理解它的现在，又何从判断它的未来？不认识过去，不理解现在 ，不能判断未来 \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 愚笨 晚熟 芬芳 成熟较慢。 香，香气。 fragrance late-maturing foolish \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 对于历史我是一个非常愚笨的、非常晚熟的学生。四十岁之后，才发觉自己的不足。以前我只看孤立的现象，就是说，沙漠玫瑰放在这里，很酷，我要改变你，因为我要一朵真正芬芳的玫瑰。四十岁之后，发现了历史，知道了 沙漠玫瑰一路是怎么过来的，我的兴趣不再是直接的批评，而在于你给我一个东西、一个事件、一个现象， \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 坐标 横 纵 评判 跟地面平行。 直。 straight pass judgment on coordinate 批评判定。 horizontal \\DROBO-FS\QuickDrops\JB\PPTX NG\Droplets\LightingOverlay.png Droplets-HD-Content-R1d.png 我希望知道这个事件在更大的坐标里头，横的跟纵的，它到底是在哪一个位置上？在我不知道这个横的跟纵的坐标之前，对不起，我不敢对这个事情批判。 历史就是让你知道，沙漠玫瑰有它的特定起点，没有一个现象是孤立存在的。