LOS CONECTORES
Los conectores son palabras que sirven para unir oraciones, frases o
párrafos.
Tienen funciones distintas. Ejemplos:
1. ETA (en español: “Y”)
Asko ikasi dut ETA azterketa pasa dut: He estudiado mucho y he pasado el examen
Argazki bat atera du ETA Instagram-era igo du: Ha sacado una foto y la ha subido a Instagram.
2. BAINA (en español: “PERO”)
Kartera bat dut BAINA ez dut dirurik: Tengo una cartera pero no tengo dinero
Zuri mendia gustatzen zaizu BAINA niri ez. A ti te gusta el monte pero a mi no.
3. IZAN ERE (en español: “DE HECHO, PRECISAMENTE”)
Kitarra hau erosiko dut; IZAN ERE, oso merkea da: Voy a comprar esta guitarra, de hecho, está
muy barato.
Arropa gutxi dut maletan; IZAN ERE, uda da Txilen: Tengo poca ropa en la maleta, de hecho,
es verano en Chile.
4. BESTELA (en español: “SI NO..., DE OTRO MODO... DE LO CONTRARIO”)
Ez naiz etxetik aterako. BESTELA, koronabirusa hartuko dut: No voy a salir de casa. Si no, voy
a coger el virus.
Goxokiak erosiko ditut. BESTELA, umeak negar egingo du: Voy a comprar caramelos. De lo
contrario, el/la niño/a va a llorar.