Vj2: Třetí průběžný test (polokonsonantické a orální finály) a správné odpovědi


1) Jaký je hlavní rozdíl mezi artikulací orálních okluziv a nazál v iniciále a ve finále (např.
jaký je rozdíl mezi [t] ve slově tay a [t] ve slově ít)?


2) Co jsou to polosamohlásky?


3) Vietnamskému písmeni ⟨c⟩ ve finále mohou odpovídat dvě různé hlásky. Jaké to jsou a v jakém
kontextu (po jakých samohláskách) se která z nich vyskytuje?


4) Charakterizujte, prosím, finálu [i̯] (např. ⟨y⟩ ve slově may)


5) Jaké hlásce odpovídá grafém ⟨a⟩ v zavřených slabikách před [ɲ] a [c], tj. v rýmech -anh a -ach?


6) Přepište, prosím, do IPA přísloví: "Chết vinh còn hơn sống nhục."



Řešení:


1) Finální okluzivy se vyslovují bez koncové exploze: vzduchový proud ustává, když striktura ještě
trvá, takže slyšíme jen vytvoření striktury, ale ne její uvolnění.

2) Polosamohlásky jsou hlásky, které mají střední postavení mezi samohláskami a souhláskami: jejich
striktura je tak volná, že ji lze považovat téměř i za aperturu. Ve vietnamštině jde o finály [i̯]
a [u̯].

3) [k͡p] (neznělá labiovelární okluziva) po zaokrouhlených samohláskách (např. tóc) a [k] (neznělá
velární okluziva) po nezaokrouhlených souhláskách (např. sắc)

4) zavřená nezaokrouhlená přední polosamohláska

5) [ɛ̆], tj. krátké nezaokrouhlené polootevřené přední samohlásce, např. anh [ɛ̆n]; sách [ʂɛ̆c]

6) [cet vĭɲ kɔn hɤn ʂŏŋ ɲŭk͡p] (případně [sŏŋ])