Několik často opakovaných chyb:

1. Uvozovky

V českém textu je třeba psát i české uvozovky, které vypadají

„takto“

nikoli «francouzské», »ruské«, “anglické” nebo "strojopisné" a jejich hrůzné kombinace.

99 66


2. 1 a 0

l není 1 — písmeno l není číslice 1

O není 0 — a velké písmeno O není číslice 0

l99O <-> 1990


3. Tři druhy „pomlček“

- toto je spojovník, který se používá ve výrazech těsného spojení, např. Rakousko-Uhersko, píše se bez mezer

toto je delší spojovník, který spojuje číslice 1970–1996, z klávesnice se dá vyloudit kombinací ALT+0150, píše se bez mezer

nejdelší, pomlčka odděluje do věty vložené vsuvky apod. Kód z klávesnice je ALT+0151 — píše se s mezerou z obou stran


4. Řetězce, slova a skupiny

Text který je v závorce (se píše k této závorce) bez mezer, čárka za slovem bez mezery, dvojtečka bez mezery

(závorka a její konec)

čárka, text za

dvojtečka: a další text

Naopak, za tato znaménka se mezera musí dát.


5. Vyhněte se hyperkorektnosti

by jsem, by jsi, by jsme, by jste,  vypadá jako spisovné, ale není to tak

správně je bych, bys, bychom, byste (vzpomeňte na lidovou moudrost - pozdě bycha honit, nikoli "by jsa")

Podobně i jsi se je špatně, správně je ses

 

6. Číslovky

Základní ani řadové číslovky v textu zapsané číslicí nemají žádné přílepky v podobě ti, -ti, -ctý  (5ti stran, 17-ti let, 9-tá kniha) apod.

správně je: 5. element, na 20 stránkách, do 18 let, 3. den, 12stupňové pivo, 3leté studium, 6měsíční stáž

Z webu www.vysokeskoly.cz

Délka studia: 2-ou leté, 
Délka studia: 3-i leté

5leté studium

7. Procenta 

10 % = deset procent

10% = desetiprocentní

 

Při návštěvě sklepa jsme vypili 50% pálenku.

Při návštěvě sklepa jsme vypili 50 % pálenky.


8. viz

viz je rozkazovací způsob od vidět, není to anglická ani jiná zkratka*), píše se tedy bez tečky. Viz Pravidla českého pravopisu.

*) resp.  

viz. is used in written English to introduce a list of specific items or examples .  
Viz is defined as an abbreviation for videlicet which means namely. (abbreviation).


9. Jestli nechcete dělat další chybu

pište slovo „zdali“ dohromady. Zdá-li se vám to divné, připomeňte si třeba jestli nebo pakliže.