Na Sicílii

1.      Žil jsem tehdy velmi skromně, živil jsem se jen kávou a černými olivami.

2.      Toho léta 1887 došlo k jedné z těch pekelných přírodních katastrof, kterými je Sicílie tak
proslulá.

3.      Přes noc Etna vyplivla sluneční žár, který nashromáždila za patnáct hodin dne.

4.      Kdo by se o poledni dotkl zábradlí u balkónu, musel by vyhledat první pomoc.

5.      Chodník z lávového kamene jako by se měl vrátit do kapalného stavu, a téměř denně schirokko
všechny bilo do tváře.

6.      Bylo mi na chcípnutí.

7.      Jeden přítel mne zachránil: potkal mne, jak bloudím ulicemi a šeptám řecké verše, kterým
jsem už přestal rozumět.

8.      Řekl: „Poslouchej, Rosario, jestli tu zůstaneš, dočista se pomátneš.

9.      Já odjíždím do Švýcarska, ale v Augustě mám takový dům o třech místnostech, dvacet metrů od
moře, pěkný kus od vesnice.

10.   Sbal si své knihy a jeď se tam nakvartýrovat na celé léto.

11.  Stav se u mne za hodinu a já ti dám klíč.

12.  Na stanici se zeptej, kde je domek rodiny Carobene, všichni ho tam znají.

13.  Ale vážně, jeď odsud, odjeď ještě dnes večer.“