22
> k-paíiickk-a mobs i.ia íhoicmuíb Pibchi. Bl
> pok I   ,K-P*.II1IIIIII NCipiíí V h p.UHli
23
in it i u li ti vi 23. 3anHUJÍTb i 3anaM'jiTaHTe Ha3Bn opraHÍB acpwaBHo'i k. la. in b YKpaiHi. i h a • f c 11 h h ne in.h i o m 11 \ c.iíb 3'Hcyíŕre 3a
cjiobhhkom.
BcpxoBHa Paaa YKpaÍHH (BP YKpaÍHH), ľIpe3KneHT YicpaÍHH, KaöiHCT Minie i pi h YKpaÍHH (KaÔMÍH YKpaÍHH), BcpxoBiiHH Cyn
YKpaÍHH, KoHCTHTy ui h h h h CyA YKpaÍHH.
Uik-ani (\í'a k i m n po Vk-pauíN
*    JIítbk    AH-225 «Mpiji» H.iiiiV ii.aiim i ii.iiiiioi\vKHiumii y cbítí
TpaHCIlOpTHHH M 1.111.IIIIH aiiap.i I . LJcH > HlK.i II.H1III li.lHI.I/kHIIM 11 I a K f>\ H CTBOpeHHH  y    \nVp.n.<pii KHlBCbKOrO
KOHcrpyKTopcbKoro 6hopo Ahtohobs b
1980 poui. ŕíoro JOBKHHa CTaHUBHTb
84 m,     BiicoTa -     18 m, wa.ii.ua
H.lll : .l*i'MU I KU I I. - 250 TOHH.
/ riepiiiHM y Kľimmciiia nanu Cßponi   KOMn'iOTep   ctbopchhh y
KlU Hl    111.1   KCpÍBHHUTBOM ll.l>K>'HHH
Ccpiin JlcôcarBa i BiaoMoro bmchoio BikTopa i :■• iiiKona y 1950 poui.
{.m ia n h íi 24. A. NpoHHTaňTe tckct. inaMcmin hobhx cjiíb 3'acyíŕre 3a cjiobhhkom.
. U -[>>k:i itii n n \ c i pin > upaiiiH
ßepacaßa - ue He TŮibKH KpaíHa 3 ticbhok) TepHTopicio i HacejieHHBM., lep-AaBa - ue tbkojk iiap.ia\ieiii. npe3H.aeHT, ypsia, cya.
YKpaíiia - iieMOKpaTHMHa .icpA.m.i. Bnaaa b YKpami na.iokh i i, Hapoay. YKpaÍHa Mac roJiOBiniH (ochobhhh) ;.ikoh. Ue -KoHCTHTyniH. KoHCTHTyuJH YKpaÍHH noaúiac Acp/KaBiiy anaay Ha 3aKOHOjaBMy, BHKoiiaBwy i cyaoBy.
ia koho. um Ma B.ia.ut CTBOpiOC ta kou n .ícpA.iHii. 1 i ap. kimcii : - ue
Opiail    Í.IKiMUVUIHMOI   ».!.: III.   Hill   UlipillIV«    1111 1 a H M M   c'KOIlli M ľ 11 U »I O,
iiojiirHMHoro i Ky/ibTypnoro po3BHTKy KpaíiiH. ľlap.iaMCHT YKpaÍHH iianiBacTbCH BcpxoBHa Pa,ia YKpaíiiH. Y BepxoBiiiíi Paai YKpaími 450 (HOTHpncTa n'HTjecjrr) „lenyraTiB.
Hapoa YKpaÍHH oönpae aenyraTiB Ha n'jm> poKÍB. B oôJiacTax, idcrax i cenax YKpaÍHH .ainyrb MicueBi opraHH 3aKOHo.naBMOí anaan -
of)JiacnÍ, paiioiiin. mici.ki. ci.ii.ci.ki p.i. ui. a t3ko>K m „iuciiiim i .ikii\ lepAíiBHHX iHCTHiyriB, «k im.iiniH. cyan, Mirpaumna cuyacôa toluo.
HiiKciiaiťia n i.i i.i BHKonyc i.iKoiin ic|VA,inn. OpraHH lepxaBHo! bhkoh3bmoí bji&ih b YKpaím - ue Ilpc3H,ncHT i ypjm. Mpe3H^eHT YKpaÍHH - i iana . lepkami ripe3H^eHTa oônpae napou YKpaÍHH Ha 5 pokíb. Ypju YKpaÍHH naiiiBUf ii.cn KaöiHeTOM Míhíctpíb. 1 .i.ma yKpaÍHCbKOľo ypjmy - IlpeM'ep-MiHicTp. BepxoBna Pa;ia YKpaÍHH iipninaMac ypju. MicueBi opránu BiiKonaBsoí n i.t.ui -
UC MÍCUeBi .11 m 1 n ic i p.11111 ( 06 lacní. palicu 111. \i ici.k i. «.iii.ci.kii.
CyaoBa n ia ia kohtpojikx- miKonaiiiiH 33kohíb. Opránu cyaoBoí BJiajH YKpaÍHH - KoHCTHTyuiňHHH Cya, BepxoBHHÍí Cya Ta íhují cy/ui.
B. 5h.ui, 1111, y i cKc 11 ui 11 u mi 1 11 Ha 1.11 i 111 am ih
1. Hlo t3kc iiepacaBa?
2. KOMy na ic/K II I i. BJiafla b ,lCMOKpaTHHHÍH jcp>KaBÍ?
3. Ha hkí bh^h noaijmcTbca icpAamia n 1.1 1,1 b YKpaíni?
4. LUo TaKe iaKoiu» [anna BJiaaa?
5. Ha3BÍTb opraH 3aKOHonaBHO°í b.ui m b YKpaíHÍ.
6. LLlo TaKe BHKouaBHa BJiaaa?
7. Ha3BÍTb opránu BHKOHaBwoí b ia ni b YKpaíni.
8. IUo KOHTpOJlK>C c> lona n :a la '
24
VtcpaTHCbka Mona l.m ÍHOJCMUÍb Pikcio. BI
> po k 1.. k-pvK.iHioiH vcrpiH yicpaíHH
2?
ia II (U II UVI 25. I IpoMIl I ail I C TCKCT.   ÍIKIMCHUH IkMlklHOMI! \ C.1IH
3Haň^ÍTb y cjioBHHKy.
yk'paiHa
\ Kpama - ue n ih,i 3 iianóui.iimx CBDOnCHCbKHX .k'pA.lh íl Il.lollia CTäHOBMTb ú IM i 1. K O 604 TMC. KM* ( k n a i pa 11111 \ Ki.ioMcipiHi YKpaÍHa \ic/KA< 3 6araTbMa CBponeňcbKUMH KpaiHaMH: Ha laxo, n - 3 Flojibuieio, CjioBaMHMHOK), YropmHHOio; Ha nißacHHOMy 3axoai - 3 Mojiaoboio Ta PyMyHifJo; Ha niBHoni - 3 ELnopyccio Ta Pocicio, Ha cxoai - 3 PocirK). Ha nm mi KopAOH YKpaiHH 3 TypcMMHHOio npoxoaHTb no HopnoMy Mopjo.
YKpaÍHa o.u a loiianioiia 11.11a       lepwaBa       l>i muik n.
Hacc;iCHH» - \ Kpai n 111. ane nopyn b hhmh >khb) i i. docíhhh, ôĽnopycn,
llOJIflKH, rBpCÍ, yi Opili, KpilMCbKÍ TBTapil
bijibiiiicTb nacc.iciiH» jkhbc b MÍCTax, hkm\ b Yicpaini 475. I lamu 11.11111MII m u i a m 11 YKpaiHH f K nm (< 10 m im  IcpwaBH ). XapKÍB, O/icca, ÄOHCHbK, /Ininpo, 3anopia<-vKji,. Ii.hih. Kpiimni Pir, \1 n ku iam YnpaiHa ôaraTa na mu. ctciih h pímkh. Hanói:ibuii .iích pocTyrb Ha
nÍBHOwi i ;,i\o n Kpaiiin Ha Hiß/im p03KHH) HkH ócíKpaHili CTCnH. Ha ia\o 11 po d anion.1111 Kapna rc i.Ki 1 opn ( Kap>ila 1111. a Ha lilium. Ha KpHMCbKOMy nÍBOCTpoBÍ (KpnM), - KpHMCbKi ropn. TopH b YKpaini He i> /Kc bhcokí, ajíc KpacHBi. Tosiy bohh crajiH y/nooViemiM mícucm ki iiio'iiiiik> He TinbKH > Kpaiiium. a ň rocTeň 3 ycboro CBÍTy. B YKpaiHi 6araTO MancHbKHX i ho.iiikhx pinoK. Haiiói.n.im - . bnnpo. ^yHaň, /iHÍCTep, ßecHa. Ha nnum c Mopa - hc.iukv HopHe i HCBC/IHKC Ä30BCbKC. Hon ii \iaio 11. H,u, mik' uia'icii iih .1 im eKOHOMÍKH yKpa'lHCbKOl ic|V/Kami
KjiiMaT YKpaiHH m'hkhh. 3hmh nacTO 6yBaK)Tb He Byxe xo 10 11111M11. a k 111 k\ HeMac bcjihkoi cneKH. Hatŕreiuiiuje Ha iim.un i Ha BCbOMy y36epeaoKÍ HopHoro ň A30BCbKoro MopÍB. ToMy Tyr po3TamyBajiHCJi MicTa-KypopTu 3 cynacuHMH canaTopiaMH, roT&nHMH,
ÖyflHHKaMH BUnOHHHKy.
YKpaiHa BUOMa b ycbOMy cbítí
CBOIMH ÔaraTHMH po 1IOMIIMM
(CM IHMH - MOpH03eMOM. Hi (CM. II Hanoi mm ciipMHl.liim JUIX
HM pol U\ Hall H H pÍ3HHX
cijibCbKorocnoďapcbKHX KyjibTyp.
ToMy cüibCbKC rocnoaapcTBO b YKpaíni '.aiiA.m 6y.no ochobhoio c<})cpoio ckohomíkh. YKpaiHCbKa ícmjih Mac pÍ3HÍ KopiK in Koi ia i n n n ByrijiJiJ!, 3aiÍ3Hy pyjy, nacjny, ra3, cLríb Ta íh., mo cripnac po3BHTKy npoMHcnoBOCTi Kpainn.
YKpaÍHa - po3BHHcna iH^ycrpianbua icpwaBa. BoHa Mac bcjihkí
in uipm mc i na \iainnnoó\ ímiioi. XÍMÍMHOÍ, IcrKOl Ta xapMOBOl lipOMHCJIOBOCTi. YKpaÍHa - KOCMIMH.I k-p/K.ilia \ KpaÍHCbKÍ KOHCTpyKTOpH Ta BHCHÍ 3po6nJlH 3lia'IIIMH BHeCOK y P03BHTOK CBÍTOBOI   KOCMÍHIIOÍ  HayKH.  AOCJIUKCHHAMH   yKpaÍHCbKHX yHCHHX
Kcpyc Ilaiiion.Mi.il,i .iK.i kaum HayK YKpa'ťiiH (HAH YKpaiHH). B YKpaiHi 6i n.me m * 200 yHÍBopcHTeTÍB, ac HaBMaioTbca cothí thchh CTyacHTiB, čepca hkhx im> ;cmi n
YKpaÍHa no n ich a Ha 24 o6jiacTÍ. Íxhí najBH noxojWTb UieôLribUJoro bü nam míct, akí c [iojiítiihhhmii, ckohomímhhmh, nayKOBHMH Ta Ky/i bTypu h m h uenTpaMH hhx oo^acreň.
, k-p*aniHMo MOBOK) B YKpaiHi C \ Kpai ik'l.Ka. aJlC npCÄCTaBHHKH PÍ3HHX HauiOHaJlbHOCTCH MOJKyTb CnijlKyBaTHC» pÜHOK) MOBOK), HllhM.HI! H B IIIKO n MK OKDCMHH npC^MCT. YKpaÍHCbKa MOBa C oóoh'h ikohoio B ».■> ia\. KpiiMma ii.iiii\ ii|iona iachhhx. BÍHCbKy, opi aiiax   k-p'/Kamioi it.ia m Ta MÍCUCBOro caMoiipx i \ k.hihh. OCBÍTHÍX
Ta HayKOBHx 3aioiaaax, .iiK.ipiiH\. na noiuTi, y c(})cpi TejieKOMyHÍKauiŕiHnx nocnyr.
iaiuamivi 26. ."liiii i c nHCbMOBy m. inom u. Ha (aim i anmi
1. 3 HK ii mu . k'p'/KahaM n MOKyc YKpaÍHa?
2. n p C. k" I a B H H K H HKHX liaillOHa IKIIOC KM! )KHByTb B YKpa'ÍHi?
3. 5Ikí Hc.íHKí míč la YKpaiHH BH 3HacTe?
4. Ujo BH jÍ3HajiHCJi npo npHpoay YKpaiHH?
5. 51khh k. i i \ia i b YKpaiHi?
6. lllo C OCHOBOK) eKOHOMÍKH YKpaiHH?
26
Vk-paiHCkk-a mobs i.m iHOietmÍB PiBCHb Bl
7. Ha akí KopHCHÍ Koi la. um u 6araTa Yicpama?
8. ÍÍKa npOMHCjlOBÍCTb p03BHBaCTbCJl b Yicpaľni?
9. Ha CK i 11,km ooJiacTeň nomnena aepacaBa?
10. fina MOBa b Yicpaiiii c aep*A-aBnoio?
lailllVI 27. 3aKÍHHÍTb pCMCHHX.
1. Hi. n.míč n. iKKv.iciiiiH b Yicpaim \Kp.iiiiin. a.ic nopyn Í3 hhmh TKMBytb ... .
2. I l.iiiói.ii.iiiiiMii \uť i.iMii b YKpaiHi c ....
3. I laiiôi u,nu JlicH ma\o IH i i.ch ... .
4. KjiiMaT YKpaiHH ....
5. CinbCbKC rocnojiapcTBO un* m 6yjio ....
6. YKpa'ma Mař pum Kopucni kimw mini ....
7. I la um oóJiacTcň YKpaínM noxo/um> biu na u< ....
8. AcpXCaBHOK) MOBOK) B V K p.tl I! I C ... .
3aB;iaiiiiH 28. JXaňic -laucpcMiii bí;iiiobí;ií na ianu i amin
1. B YKpaťlli /K inu 11, i n nic s k pa 111111
2. In u.line 11, nace iciiiiH \ k pan m aiihc b cc . ia\ ?
3. KjiiMaT YKpaÍHH ayace cyBopnii?
4. OCHOBHOK) C<|>cpoio CKOIÍOMÍKH "S K p.l 11111 • MMI'Uia ripOMHCJ10BÍCTb?
5. B YKpaiHi ayace Mano kophchhx KoiiajiHH? '—-
KOIITPO/ll.lll íaiuaiiiih
{a h i a n iní 29. \ utopii i, ijiopsin poAOBoro i MicueBoro lu.iMiiiKiH bio, na ju y Kpa V h c b k h x míct. YpaxoByňTC nepryBaHHJi Y// e
HH i//O.
3pa30n: Ku'ís - Kucea, y Kucei; Jlbeie - Jlbeoea, y Jlbeoei
Khíb, JlbBÍB, XapKÍB. MuKo.iaiH. MepHiriß. Kaum. Eoro,ayxÍB, BacHJibKÍB, Bhhoi pa.un. 3ÍHbKÍB, HiyxiB, noHa'iB, HeMHpiB, OôyxiB, OnaKÍB, OacTÍB, HyryÍB, 3míib.
V po k I .'kp*aminn ycrpifi V'KpalHH
27
iaB lamin 30 IIcpciiuiiiin, pcucniiH. Imcuiiiíku. iio/iam b ziyoKKax. nocraBTe b opyjHOMy m. im i u k> .
I.^íth im pu i m. m htm b TeaTp pa30M Í3 (MaTM). 2. Aaapiň ks hub ic.icijion i napi ici i.i 7 i uchu i pimciu.. 3. MaillHHH i\a.m 3Í (iiiiui.lKicn.) 120 km uu 4. BiiK.ia.iau no íikhiomuhoi 3 (6i. ii.iinc 11.1 CTy^CHTiB na ncpuioMy 3aiixTTÍ. 5. MyapicTb ne taBaun iipu\o. ui 11. p.uoM 3Í (crapicTb). 7. h bítpom He sxaraitcf, 3a (Tinb) He raHJwcji (Hap. tb.). 8. Cbotio (paricTb) h (nenanb), hk (xjiiö-cijib), noaüincb (M. ( u i u a i uc i.K im i
ia Ii Ulli II VI 31. Bl.l HO Ulli II \ 1 MCI 111 H K I n sinopin. (|)OpM\ H83HBHOrO BUMJHKa MHOMOIHH.
Iio napnu, m u iiuuaiiu n. i posia umnú. khhiiiiii. ii.iuh'miiuii. MOJUaBaiiuu. poci)IHHH, CC .IMIIIIII. 1 a I apilll. \apK I Ii' M II Hl I
3aß lamm 32. Bia nojiannx íůccjiíb yrßopiTb ckjki.ihi (|iop\iu MaňóyTHboro lacy (2-ra ocoöa o u m u u i 2-ra oco6a mhowhhh). CiaiajiTb Í3 hhmh ii'm i i. pewciib.
í/huok: uymu - mu nymiiuew, au tymuueme
NcpCMaiaiU. i 11 licilioiia I U. C H M BOJI Í 3y B3TH, pyxaTHCJI, BHIlCpe,1)KaTH,    3ByM3TH,    CBHTKyBaTH,    CTBOpK)B3TH, HanÍHyBaTH,
naBHaTHCfl.
3a b. ta h h h 33. noacHÍTb, woMy bxjx ncpuioro u< c. iona Mowna yTBopuTH J1HU1C npocTy 4>opMy MaňoyTHboro wacy, a bxjx apyroro -
CK. la. ins i c K. i a. ic 11 s B3JITH - 6paTH.
ia ií ui u m vi 34. Hciamc clona B ickci m moiu iiio ío ímicis . KopHCTyHTeCJl cu>na\iu juih .iohi.ikii
11 act. i l n h vi N Kpaiun
Hace.ieHHH - ue jiioíih, m kí ... Ha TepHTopií Kpai'HH. HacencHH» YKpaÍHH ... ó.iuu.Ko 42 sii.n.iioiiiH oci6.
3a HHcejibHicTio uacciciiHM YKpai'Ha Ha n'sTOMy mícuí cepej ... KpaiH inc. im H isicuunun. <I)paiuui. Bc íiiKoôpu i aim Ta 11 a. i n.
28
> k-paíHCbk-a MOBa í.m íhoicmuíb Pinciib Bl
> |mik I.. lepa.ihíihii ycrpiH YicpaTHH
29
1)1.ii.iiik'ii. iKicc.iciiiiM yKpaÍHH )khbc b míctsx i ceJiHiuax MicbKoro THny- 68,9%. Y ... YicpaiHM míctí Khcbí npoacHB3ioTb
6. III SbK< > 3 (TpbOX) Ml. II.IIOIIIK MOJIOBÍK, y XapKOBÍ - 6jlH3bKO 2 (jbox) Ml ll.iloniH   'IO.IUIUK.  y .ZlHÍnpi  - 6j1H3bKO   1   MÍJlbMOH3 MOJIOBÍK, B
Oaeci - 1 MÍJibňoH hojiobík, y 3anopi*OKÍ - 900 (jcb^tcot) thchh mojiobík, y . Ii.uomi - 800 (bícímcot) thcjih ....
Cjioea  dm  doeidxu:  ctojihuí,  craHOBMTb, CBponcHCbKHX.
/K11 H\ lli. MÍCTaX, HOJIOBÍK.
taiiiivi 35. A. ripoHHTařiTe tckct.
YKpaiHa -čaraTOHauioHanbHa /íepwaBa.
TpH     MBCpTÍ     ipoMa WH -
TtTrrTrrm
yKpaiHui.      Y Kyjibrypi,
ipa.UHIlHV  CnOCOÓi  HCHTTJI i
ii.ihi 11,   y   mobí   ť ncBiii r pcrioHanbHÍ do36Í3khoctí.
ilpyrMM      3a HHCCJIbHÍCTIO
Hapoji - pocijjHH. Bohh 1.1 aiH>u ix 11. 17,2% HacejieHHs. BaraTo docíjih whbc na ani! Kp.ii 11 m
IIpCACT3H1111KII   IIII1IHX  HailiOHailbHOCTeH  CTaHORlJITb ÓJ1H3bKO
6% hsccjichhh. Bijiopycn. iihihmi. yropui, pyMyHH acHByrb ncpcBaxcHO  b   i,i\i nim  hscthhí  Ykpsíhh;  CBpcí,  mu i lanann i
K pn Mi' I. M i a iapn - Ha MIH 1111 KpaiHH
Ha TCpHTOpií yKpaÍHH H3CC/1CHH>I p03MÍmyCTbCJI HepÍBHOMipHO.
1 lcpm 3a bcc mi ii iHioii.ih bícím perioHÍB (3 naccncHHHM 01.11.111 iua
2 m 1 1 i.iuni 11 oci6 kowch 1. y mkiix y 111.iom\ 30cepea>KeHO 6i jibiuc
nOJIOBHHH HaCCJieHHfl Kpaillll   I lanól.ll.llIIIMIl C KHÍBCbKa (pa30M Í3
Khcbom) i ^HinponeTpoBCbKa oójisctí. B íhujhx o6;i3Ctjix npoKHBar bíji oaiioro ro abox mi. 11.11011 ik oci6 y kokhíh, i 11.11.ku b ojhím 1 lc|ii 11 učíu.Kiii oójisctí HanÍMycrbCJi MeHiue 1 mjih.
B. 3naň\aÍTb y tckctí m bhíihují i 1.
a) ímchhhkh, hkí no3H3H3K>Tb namoiia 11.nic 11.. 110. mini.
6) ímchhhkh vKÍHOHoro pony 3 ochobow Ha npnroJiocHHH. BH3H3HTe
ťx bíumíhok;
B) ÍMCHHHKH, wo BWMJHIOfOTbCJl 3a 3p33KOM CJIOBa kuhhuh.
r) Ki ii.KKin ii nopa^KOBi hhcjiíbhhkh.
BI1PABH        CAMOCTIHHOÍ POEOTI1
BupaBa 1. IlpoHUTaíiTC tckct. 3BcpnÍTb yBary na aópcBiaTypn.
I IcpcK. ia 11 I I. IX pi I i u MU MOHOU v
Yicpama € o ihiim Í3 u ichih- í;kiihuiiiikih OpraHÍ3auií 06'fah3hhx Hauiň, a tsko>k hjiciiom tionaa codoks MÍ)KHapo;uui\ ..piannauiH. lOKpcMa, OBCG(1992), MBO (1992), MBPP (1992), COT (2008), Pmh GBponn (1995).
(K)H   Opráni$auÍH 06'cnH3HHX Hanin
OBCC    Opr3HÍ33HÍH 3 ÓC tlICKII i ciimpoói I II1111 I na B ( upoill MB<t> - MiAiiapo iniin ua.noi unii <|ioii i
MBPP - MlAllupo illllll Ó3HK pCKOHCTpyKUil T3 pOJBHTKy.
COT - Cbítob3 opi au i mi iih Topriani.
BnpaBS 2. I IpOHH ian re pCMCHHH. íh.imciihh hobhx cjiíb IHCyHTC 33 CJIOBHHKOM. Hllili.riK' BHfl 11« i IIH (H£B, J\B) i Mac. Bu
ikc.iíb cmeopumu. Mamu. nu umu umu my minu yrBOpÍTb bcí mo/K nim i jiopMii 3-í OCOÓH o i mi ii ii \iano\ i in.oi o H3cy. <ai i unii 11. IX.
1. ko/Kiia   K-pAaíM M3f CBOÍ CHMBOJ1H - rep6, Hp3nop i TÍMH.
2. , lep/Kamil       ill mho. i li       YKpaÍHH       BH3H343C       KoilC l II l \ I1IH
3. N Kpanii 'i.kiiii napo i CTBOpHB u.n.uu na i |iio i iiuiinx niceHb npo CBOK) 6aTbKÍBIHHHy. 4. I I li'IIM-1 I Mil •■ 11 U" HC BMCpj!3 N Kpalll II i i. lana. i
bo;i»» 6y^3 noii\ .iMpnoio imi ipn k ni in XIX ctojiíttjí. 5. Tímh 3BywHTb nu H3C Ha/K.iiihii\ no nu y /Mil ii Kpanni 6. Y 1918 poin ó\.ia npoi o lomena YKpsíHCbKS llapo.ina Pecny6jiÍK3. 7. Y 1918 poui
CHHbO-WOBTHH lipanop CT3B liailloiia.il.IIHM CHMBOJIOM YKpaÍHH. 8. CHHbO-)KOBTHH   lipaiiop CHMBOJlÍ3ye  BÍHUe  11pal IICIIIIM  ^O MHpy,
npaui n jo6po6yry. 9. Ko^h npoBo;urrbCfl na* uuu ucpcMOHií s6o
CHOpTHBHÍ IMai aiIHM. o6ob')I3KOBO III UIIMaioil, li'p>K.IH11II11 lipanop YKp3ÍHH.
60
> k-paíHCbk-a mom .1.1» ÍHOjeMuiB PiscHb Bl
-p03AÚiOBÍ: aóo. vw. mo...mo. Herno...nemo. uumo...nu mo. xot... xot. - npHCjHyBa-ibHÍ: i. ma it. meoK. maKox.
Y CkVlíUHOCypjlAHHX peMCHHJIX 3 < . IH.L II.IIHM II CÜOJiyHHMKaMH ll.UHBaKMI.CH
nofliľ, »kí BiaôyBaiOTbCH (UHOsacHO (flctcpase conye csimumb 3 neôa. i ecx npupoda paôic) a6o íiocjiuobho (ÍJpoúwoe dom. i eece.w lacnisaxu nmaxu).
Y CKVIiUlHOCypJIAHMX    peHCHHax    3    npOTHCTaBH H M H CnOJiyMHHKaMH
i i.i ni nan m i.c h noaií, mo npoTHCTaB^JiiOTbcs ohh& o.niiii (Puôi doôpe « cuhmmv Mopi. a niihiuiui - e hchomv Heôi).
ClüiaaHOCypJlÄHi pCHCHHH 3 P03AÍJ10BMMH CIKWiyHHHKaMM tlOBUOMIiaiOTb
npo no/uí. hkí McpryiOTbc». 3MÍHK>K>Tb o;wa oflHy (Mene mo Kudaio e xcap. mo npouMaJío xonodoM), a6o 3 abox na maim\ CHTyauiň o ma im k i K>sa< iHUiy (A6o pojyMHe Kaiamu. aôo 30«cĺm Moanamu).
y   CmiaflHOCyp*.aHMX   pCMCHHHX   3   npHfÄHyBajlbHHMM CnOJiyMHHKaMH
apyra nacTHHa jonoBHior, y3anuibHioc 3MÍct ncpuioí: Miú ôamhKo npayiot lixapeM. ôpam manos* xoue ôymu .litcapeM.
i.iH laillUI     9.     IIpOMMTBHTC     TCKCT.     3HaftnÍTb     y HbOMy
CKJiaaHocypjwni pernou. Akí cnojiysHHKH 3'eflHyKJTb hscthmh uhx pcHCHb? 51kí buhouichhji Bnpa)KaK)Tb cnojiyMHHKH /. ma ú. tuie. a?
H oÔHpaio VK-paiiiN!
Couio/iorH nMUjyTb npo Macoay CMirpauiio   yKpaiHiuB,   ane aejnci
"7-1  ÍHO JCMlli VKMByTb TyT i He 36HpaK>TbCJ! YKPAIHA lUlivK.TAaTH.
KpMCTMHa A^aMCbKa - nojibKa. íí cím'ji ah hc y JlbBOBi. riaHi KpMCTHHa pi m k mu i.ii «51 He Maio h i Kpaiuii yKpaiHCbKoí KpoBÍ, ane y MeHe neMae ayMKH ncpcixara jo riojibuij. Moí uíth BMaTbC« TyT, y JlbBOßi». nam KpHCTHna KaAc «B Yicpaini Meni KOM(})opTHO, Ta ň Hapoannaca g Tyr». 3apa3 )kíhk3 naBHac OHyKy yKpaíHCbKoí Ta nojibCbKOÍ mob.
Miwejib TepemeHKo, h.uu kiku. - yicpameub, hkhh HapoflHBca 3a Kop^oHOM. Y cepeamii 90-x bíh npníxaB b yKpaÍHy i 3po3yMÍB, mo nominell ah i m Ha 3eMJii npeÄKiB. niena Mailaany* bíh OTpHMaB yKpaíHCbKe rpoMa^JiHCTBO, a 3roaoM Miuiejib craB MepoM Miera HiyxoBa.
*MaiidaH - MacoBHH, He(j>opMajibHHň HapojHO-BH3BOJibHHň pyx b yicpaíHi Ta rpoMajcbKMň Kompojib Haj anajoio.
ypOK 3. XOMy Ä HTM B V Kpji|n
61
HÍMeubKHH eiconor Miiuejib Ako6í aiiiic b 3aKapnaTTÍ. CryiieHT 3 111mom'imiih n ui.ihch. mo TyT poiiKviHii. He ii n.km OBcub,    a     u KapnaTCbKHx
ÔyHBOJIlB.  ÍX   U.IIIIIIH.IOCH AyJKC
M.1.1«'. i MlIIIC II. lipilIX.IB pMTyBaTH Ómiho.iih BÍH
OCC.IUIK H B (.lK.ipil.l K'l.KO\l\ Ceili,
mi hm h b MOBy, i Tenep ňoro He Hupnuti i n mi íhujhx (pepMcpÍB.
KapnamibKuú ôymb
{.m I.IM II »I   10. ri03HaňOMTeC» 3Í CnmbHOKOpCHCBHMH C l( Ml,IM II
nepeicnaniTb. 3anaM'}jTaHTe íx ni.ľinimi
Micpanm Mwpan'iitHuu
EMÜpan'm
EuĽpysamu
EMĽpanm
iMMtepCOfÜl I.UMispanm I.\iMÍepaiiiÚHUu
i;i li i:i It II VI   11. ripOHHTaHTC TCKCT. BHnHlllÍTb CnmbHOKOpCHCBÍ
cnoBa, ui.ľK'iihu jiKHx BH 3'acoByBanH. 3HaH,aÍTb cioiaaHi dchchh«. 3
HKHX HaCTHH BOH H CKJiaaaiOTbCJI?
TpyjoBa Mirpauia b YKpaiHy - CKopiuic bhhjitok, híjk npaBH^o. NpauioBaiH b YKpaťny npnuicřDKaioTb Ton-MCHca>KcpH 3 CBponH, JiKHM Tyr o6iiwK)Tb bhcokí 3apo6ÍTKH. TaKOw b YKpaini npaUJOIOTb
JHO^H 3 a IIIICI.KIIX K'p.illl   3a      1 .IIIHl pOKH CKOHOMÍHHa CHTyauis B
ykpaiHi noripuianacb, TOMy Mirpauirina npHBaÔJiHBÍCTb Yicpamn iMciiiim i.ici. Oxohhx 11pii i \ .i i u CTano mchuic. hí>k paHÍuie.
CaMi >k yicpaíHui Bce Hacriuie 'myn, Ha 3apo6ÍTKH no ílo^bmi, Cjiob3hmhhh, HexiY, yropiuHHH, ItíuiíV. Couio^orH h.uu 11. nnujyTb npo MacoBy eMirpauijo yKpa'muiB. B icropii b>kc 6yjiH nacH, kojh yKpaiimi MacoBO BHiKjxxami 3 Kpa'iHH. TaK 6yjio na mokí XIX-XX CToniTb, KOJiH MHMano JHOueň eMirpyBariH ao CLUA i KaHžmn. BaraTO yKpaÍHCbKHx e.MirpaHTÍB jocamH yenixy b Aiuepnui, crajín
BÍQOMHMH .lIOubMH.
66
> K-paTüCbK-a Mosa i.m íhohmiiíb PiBCHb Bl
i a H.i a n iní 17. ľlpoMHTaňTe TeKCT. 3HaneHH« He3HaňoMHX cjiíb 3HaňiiÍTb y cjiOBHHKy.
TepeuieHKH
lipo poüHHy TepemcHKÍB b VicpaTHi ne nys xi6a mo wbcím óaRayacHÍí. HanpnKÍmii XIX i Ha nonaTKy XX ctojiíttji Ha ixhí koujth 6yjio nooyflcmaHo HHMano 6y.u.HHKÍB y Khcbí, hkí ii cboro;wi npHKpaiuaioib ctojihuio YKpaíiiH. Ue, iOKDCMa, My3cň Tapaca 11k'1'.'K'MK.i (kojihujhíh nariau poaHHH TepemeHKiB), Khibcbkhh nonÍTexHÍ4HHH incTHTyT, 6y;ŮB/m KOHcepBaTopií (cboroam Tyr po3MÍiuena   HaiiioiiaibHa   My3HHHa   aKaacMia   YKpaÍHH ímchí
n.I. HaHKOBCbKOro),     BOJlOJHMHDCbKHH    COOOp,     ICTOpHHHHH Ta
XyaoaauH My3eí, Hanionanbua mc,ihmh3 öiÖJiioteKa ta in.
Tepó podumá TepeuiťHKw
Myieii TT. UlenneHKa « Kucsi
ricpiiJHM m iomiim nunpHCMucM y uiň poAHHi 6yB AprcMiň TepemcHKo, chh 4epHÍrÍBCbKoro K03aKa, jikhh occjihbc* b ko.ihujhíh reTbMaHCbKiň* ctojihuí míctí HiyxoBi (hhhí - CyMCbKa oťwiacTb). CnonaTKy bíh TopryBaB xjiíóom i aepeBUHOJO. ni3HÍuic po36araTÍB, noMaB 6yayBaTH uyicpoßi 3aBO^H.
Chhh ApTCMÍH MHKona Ta Ocjůp npoAOBJKHJin cnpaßy óaTbwa. UyKop, >i k it n BHpo6n»JiH Ha ixhíx 3aBojax, nocTaHariH b 6araTO KpaiH
CBÍTy.
; 3. Xosy xhth b > icpaím
67
TpMx-AHacnuuiiKchKim coímp (m. r.iyxis)
Ha  ciMeřÍHOMy  rep6i pomum TepemcHKÍB     HanHcaHHíf neBir.
• I Ipai HciiiiM no cycnijibHoi' KopHcrri». CaMe TaK i mnu nijuipucMni TepcmeHKH. Bpaui aöajiH npo rinm yMOBH npaui m* cboix doôíthhkíb: lipu KOWHOMy  (.nu).n 6yjiH ujko i.i.
MK.ipiiH.    laniH.   npa ii.iih.   i ia ii.iii I Ipai n mi UK n      Main      npaBO Ha 6C3KOUITOBHC   )KHTJ10   Í \ap'l\BailllH
,'lniKk i im TepemcHKÍB Mana npaBH/io: 80 bíacotkíb npnóyTKy m i lana m na 6^arouÍHHÍCTb.
Y puHOMy HiyxoBi 3a cboí koujth bohh BiaôyayB&riH Tpbox-AnacTaciVBCbKHH coôop, 36yayBanH iojioBÍ>iy Ta winony riMHaiií, N-mrcjibCbKHH iHCTHTyr, nÍKapHio, uijii ByriHUJ nn* 6uimkíb. MoTupnajujiTb pokíb k im-nn Mciiiaiiiii DiyxoBa oôiipajui Miutojiy I CpeUtCHKa MÍCbKHM ro;iOBOK).
Kot h b rViyxoBÍ po in in cTajio tícho, TepemcHKH uepeíxajiH ,a.o kw Ba. Tyr bohh h Bi;uaßaiii jHanny HacTHuy cboíx iipnoyTKiB na 6;iaro4ÍHHÍcTb, nuTpHMyBann b^íb i cnpiT, ôyayBajiH jiiKapni.
Iipil IVIKH ju\h 6ÍAHHX. Ao6pOJlÍHHÍCTb CTaia MOpaJlbHOK) HOpMOK) i
Tpajumino oji* bcíx iiokojiíhh itboro poay. A me TepemcHKÍB OO'tyuiyijajia ciii.ii.na npncTpacTb - whboiihc. 3i6pani hhmh Kapiuiui iroAOM cTa,iH ocHOBOK) CKcno3Hu.ii HOTHpbOx My3c'iB Kin Ba. BaraTi, ■ÍAOMÍ h HiaiiOHatii TepeiucHKH nopuHH/niCfl 3 11.111111 ih wi iíiiiiiimh
y K pa IH C b K H M H po 111 I la MII   \ailCII Ka\l H. AnOCTOJiaMH, YßapOBHMH.
KD.m BHHHKjia ijea CTBopuTn b Khcbí My3eň CTapoBiiiui (hhhí -llauioiKLibiiuii \ \.lovKH 1 u My3eň YKpaÍHH), öpaTH TepemeHKH laii.naruTH TpeTHHy bíu ycicí 3Í6paHoi cyMH. Y hoboctbopchhh My3cň bohh nepeaajiH cboio ko.ickiiuo c^OB'jmcbKo'ŕ c 1 apomnin. •pxeojioriHiii ínaxi.iKii. Kap 1 nim
68
VtcpaTHCbk-a Mona .ua íhojcmiiíb. Pibchi. Bl
HaifioHaibnuú x}x)o.»chíú Myieů ytcpatHu (apximeKmop - B.móuc.tati lopoóeifbKuůf
Ha majib, nu Mac pcBOjnonií 1917 p. 6araTO CKcnonaTÍB 6yjio
umí ucho a6o BKpa^cho.
y uch qac po 111 ii.i TcpciuciiKÍB 3Myuicna 6yjia CMirpyBa™ ao
<J>pannií.
11 po u i ii i o m.iii /Kc 100 pokíb - i n.iuia;ioK c;iaBHoro pony Miuic;n. TcpcUtCHKO !ioncpn\ik m tia ó.n i.kibiuhii\ CBOIX npc ihin Bili ui iMoiuiiK-vi in i (bpamiy JbKoro i po\ia ihiki na Ta ripiiHiniH yKpaiHCbKC. \luuc ii. hhbmhb yKpaiHCbKy moiu. tikukiihch i|icp\icpc i hom: iiowaB BiipoutyBaTM jiboh i KOHonjii, hkí Tpajnuiim. inipoiuyBíum na rjiyxiBiunni. Y 2015 poui Mimo 11. TepcincHKo 6yB
oop.lllllll MCpOM I  IWiMU i  i pil pOKH 1 ipol 1 p.i 11 lolia li II.i Ulil lliV.l :;
lípo ccóc Mime íi. K.i/hc. uio 3apai bíh c yKpaíiiucM, hkhh iaBacin i i.im 'ví i .o iciui cBOCi cím"í. Bíh BBawai YKpaiHy cbocio I..i i i.kimnuiioio. hk.i «noTpe6yc AonoMoin bíj ycix íí jítcm».
'/iWM/.m (ÍCTOp.) - BÍMCbKOBHH KCpÍBHHK, IH.um.1 IcpA.lHH
ri-lllh\lillllUllllíl - ii.iiii.i YKpaiHCbKOI ii.IIIHHI.I. ii.HOl   IcpA.tHH. 1uo 1 Cl i > h.l l.t
b 1648-1781 pp.
in íí ni hum 18. >Ikuii me 3arojiOBOK mo/kiki wmponoHyBaTH .10 Uboro TeKcry?
i a li 1 it h11 vi 19., lan 1 c m 1110n1.11 Ha iaím iann«.
1. HoMy po in 11.i TepeuieHKÍB m io\ia b Yk-panri?
2. flici óyfliani 6yjiH íhc.ich 1 kouitom uicí po umu b Khcbí?
3. Xomv xhth b YicpaTHi
69
I Ihm oji* TepeuíiHKÍB 6y;io mícto HiyxiB?
I Hkhh aeBÍ3 6yB iiaiiucaimii Ha poannuoMy rep6i TepeuieHKJB? 51k
um iHnyMirre ui cjioBa?
V Hk 111. i i 1 p n • mih TepeuietiKH aóajin npo cboíx po6íthhkíb? '> Mkc npaBHJio Mana ;iHHacTÍJi TepeineHKiB? 7 lilo 3po6njiH TcpcuiCHKH ana HiyxoBa?
8.   flKa   ciu.ii.ua   npucTpacTb   oo'caHyBaia   hjichíb   po uiiui
11'pCIUCHKÍB?
•> flicy pojib 3irpann TepeiaeHKH y ctbopchhí b Khcbí My3eio crapoBHHH?
10. Iljo Tpanujioca 3 po. um 010 TepeineHKiB nicna peBo/nonií 1917 poicy?
11. lilo bh 11 tua.mích 3 TCKCTy npo Miiucjuj TcpcmcHKa?
12. MoMy \1 huč. 11. TcpcincHKo noBcpHyBca b YKpaÍHy?
inu lainiM 20. Bniinim 11, 3 TCKCTy c.lOBOCno. i\ mciiiih   imciiiiiik imciiiihk y P. b.», »kí BK-aiyioTb Ha 03HaKy npe/iMcu na iokhíc i i.
OC06Í   aóo   npc imci\     llcpiiuiii   imciiiihk   ct3btc   B   11.1 ,11 bhom \
Ml 1M iii K '.
ipatoK podlina TepeiqeHKitt. cmoiuifx YKpaiHU. My3eú Tapaca
klRiailllM     21.     ripOMHTaHTC.     OlHHÍTb     Íll(J)Op\iai 11 lo Bh ho!OAJKyCTCCb 3 UHM MH HÍ? OípopMÍTb CBOK) lil Ulom n, 3a ip.t ikom ipaioK: A. I .ik . fi HK.t/Kaio. uio uh mmoni 11. € 1 ipami n.iioio E. Hi, h iicpcKoiiaiuiii. iuo UC HC Klk.
1. J\o iiainoio Macy lie ia.niiiin.iocn HÍXKHX ó\ iihc.ii.. iioó\ ioh.ihhx POAHHOK) TcpCUlCHKÍB.
2. M\ ícu Tapaca 11 Icbmchk.i b Khcbí poiianionaiiiiii y KO/iHWHbOMy naiani poniniH TepeiueHKiB.
3. riepiilHM buomhm lll.Mipilt MUCM \ Ulil po Ulili ó\ B ApiCMlH TcpCUICHKO.
4. ApTCMÍH TepCUlCHKO HUpOIHN Haii JlbOH i KOIIOI1 11
5. liuiac 1 ih TepemcHKiB Mana npann.io: 20 bí^cotkíb npnoyTicy BtonaBaTH Ha 6.iaro.uiiuic 11.
6. Micro Khíb 6yno Manoio óaibKiniunnoio po^hhh TepemcHKiB.
70
Yk-palHCbk-a mobs líh íhommuíb. PÍBCHb Bl
Vp«»K 3. Xony xHTH b YicpaíHi
71
7. Ha ciMeňHOMy repöi poaHHH TepemeHKÍB HanncaHHH aeßh: «NparHeHHJ! ,ao 36araHenHfl».
8. .hoópoaiHHicTb cTajia MopaibHOK) nopMO»o i TpanHuieio jyia bcíx moko mu. poay TepemeHKÍB.
9. KapTHHH, 3Í6paHÍ poannoio TepemeHKÍB, 3roaoM cTajin ochoboio
CKCn03HUÍÍ HOTHpbOX My3CÍB KncBa.
10. Miiuejib TepemcHKO bumobhbch bu (J>paHuy3bKoro ipoMaojiHCTBa Ta npHHHHB yKpaÍHCbKe.
11. Miiuejib TepemcHKO oónpaBca MepoM Micra HiyxoBa.
12. Miuiejib HC BBajKac ce6e yKpaínueM.
KOHTP0.1MII iUUVHHH
{auiaiimi    22.    NpOMHTaHTC   TCKCT.   CK3)KÍTb,   npO   IUO   B H
tSastUOKMi BuKopucTOByňTe y NAnOMAJR cmiaaHOcypjum pcmchh*.
Ilopipil MUIOBOIO VKpaillllM
—^—      noPTPET TvínoBoro ykpaIhua
•7 TMC. M
rpM ™
C/10BO i jůíAO
YKpaíHCbKa ra3eTa «Cjiobo i JXisio» cmiana nopTpeT cboroAHiujHboro THnoBoro rpoMaoauHHa YKpaíHH.
3HaňoMTecJi - HaTžuiKa. TaK, thiiobhh yKpaÍHeub HacnpaBai yKpaÍHKa, aawe >kíhok y naiuiň KpaíHi Tpoxn 6Lribuie, hí>k mojiobíkíb -53,7% HacejieHHa. Im'« HaTana tok THnoBe, i boho 3ajiHiuacTbCH
liaitl lOUllipcil 11IUIM 5KÍHOMHM ÍM'aM B YKpaÍHÍ.
3apa3 HaTaiui 6jiH3bKo tph^ujith Tpbox pokíb (cepe^Hiň bík yKpaiHCbKoí >k i n k n i. BoHa mmiah« 3a cboím o^hojiítkom, a mo. mm km HaTanKH 3ByTb, iBHMaňuo )k, OjieKcaHjpoM. Bace 6araTO pokíb ue Mo/iobímc ím'h ia. miliar i i.cm oühhm Í3 Haňnony/uipHiiiiHX.
MoTHpn poKH TOMy b cím'í napo.innen CHH MaKCHM! cepouiifí BÍK
AÍTCÍÍ B YKpaÍHÍ 3apa3 CTaHOBHTb 4 pOKH.
BaTbKa HaTaiKH num K)piň, a MaMy 3ByTb MapicK). Ím o6om no 55 pokíb. i boh h uje npauioioTb.
HaTaiKa 3 mojiobíkom hchbj i i. y míctí, hk i ôijibiua MacTiina Hace.icHMfl KpaíiiH. Bohu ne óTjhccmchh i ne ni;uipH(MHÍ, a naiíMam npaitÍBHHKH i OTpHMaiOTb cepe u i    k pa 11 ic i.Ka  3apo6ÍTHy njiaTy
|M> III IipOBOAHJlOCfl .inc. 11 IAC1IIIH. BOHa Ciailoiui i.i 6jIH3bKO CCMll iHCHM I p 11 HC 111> I
YflOMa i 3a HOrO M0K3MH pO lima ľOBOpHTb yKpaÍHCbKOK): IH Mia I ;iBÍ   TpCTHHH   rpOMaaSH   K pa I IUI   HOCTÍHHO   KOpHCTyiOTbCa   pi Ulom
mobok). HaTariKa ßipHTb y Bora*, *k i 63% >kíhok b YKpaÍHÍ. Cepe;i
MOJIOBÍKÍB U.C MHCJIO CTaHOBHTb MCHU1C nOJlOBHHH.
3a nporH03aMH. HaTana mihi ic >ia neuen... kojih nponpaiikx 35 pokíb. , (owhbc BOHa no 76 pokíb, a í'í mo/iobík npowHBe nicji» fcHXOAy na neučilo pokíb 5-6 i noMDc na 10 pokíb paniuje b'\a cbocí ;ipvAHHH. 3auamepiamuucaumyslovoiJilo.ua)
*eipumu n Bosa - ocoô.iiiBa CHcreMa cBÍTonuuy Ta cbítociiphíuixtth Koiik-pcTHOi i Kuh híí a6o rpynH /ikucíí.
{.m laiuiH 23. H1111 n 111111. Í3 TCKCTy bcí jjifcJioBa y qSopMax MHiiyjioro, TcncpiuiHboro i ManöyTHboro nacy. Akí cj)opMH MaiiöyTHboro nacy BiiKopiicrom u> i i.oi b tckctí?
Mhhv.ihh Mac	TenepiuiHÍH Mac	MaňôyTHiň Mac
		
iai< lailHH  24. YTBOpÍTb npOCTÍ <|iop\lll  BHUlOrO i  llailKIUUOI 0
cryneniB nopißmunin hi.i npiiKMci iiiikíh.
ipasoK: munoeim - munoeiiuuu, Haumunoniwuu
lloii\.iHpnnii. »c.mKiiií. pi.uuiii. Ma.iuii. 6aňuy)KHH, buiomhh, i >ai a i u u. ňuiuin. in. im \c i u nii. jOÖpHH, i apiiuii. iiuipu ii. p.M\ \iium. rOCTHHHHH, . IIOÓ'H illllÜ.
^ )h u m m (tm cumyai{ÍH
BiipaBa 4. YflBÍTb, mo Bac nonpocHJiH noaijíHTHCJi cboímm Hp;i/Kcn i im m n npo YicpaiHy Ta yicpaiimiß. Cmia^ÍTb hcbcjihkhh tckct, BHKopHCTOByioHM Moaejii peneHb:
Mem noÄOÖacTbCfl Yicpaľna (mwy?), TOMy uio.... Meni He noaoóaeTbCfl b Yicpaim (m/o caue?)....
ayMaio, mo b Yicpami + npuKMemnuK y naüeuinoMy cmynem nopieHRHHH + ĹueHHUK (HanpHKJiaa, HaÚKpacueiiui jtciHKu). 9í xony hchth b YKpaÍHi (vo.uy?), TOMy mo...