CJBB84 Morfologie a korpus 8.00-9.30 G13 III. K úkolu: •OSOLSOBĚ, Klára. Česká morfologie a korpusy. Vyd. 1. Praha: Karolinum, 2014. 236 s. ISBN 978-80-246-2562-1. Distribuce variantních tvarů substantiv na základě analýzy korpusových dat •Variantní koncovky/podvzory •Jak hledat relevantní data •Pozorování dat •Formulace pravidel distribuce • Maskulina životná •N. pl.: •páni, muži, komunisti, soudci •pánové, mužové, předsedové, soudcové •občané, obyvatelé, fotbalisté Úkol 1 •Vyhledej substantiva typu předseda •Vyber výskyty nominativu plurálu •Pozoruj substantiva, která mají v nominativu plurálu zakončení –i. •Pozoruj substantiva, která mají v nominativu plurálu zakončení –ové. •Pozoruj substantiva, která mají v nominativu plurálu zakončení –é ale nikoli –ové. •Pokus se zobecnit učiněná pozorování •Vyhledej v literatuře (gramatiky) popis sledované varianty a porovnej jej se závěry, která jsi učinil na základě pozorování dat získaných z korpusu • Vyhledej substantiva typu předseda Vyfiltruj tvary nom. pl. Konkordance Vyfiltruj tvary končící na -i Konkordance Vytvoř frekvenční seznam podle návodu Frekvenční seznam tvarů na -i Najdi tvary substantiv typu předseda končící na –ové Frekvenční seznam tvarů na -ové Najdi tvary substantiv typu předseda končící na –é, které nekonční na -ové Frekvenční seznam tvarů na -é Pozorování •Porovnejte frekvenční seznamy •Seznamte se s dalšími nástroji na porovnání variant SyD Morfio Porovnání se řazením dle frekvence tvarů na isté (SYN2015) Morfio Morfio MČ 2, s. 300 (dostupná zde: http://stream.avcr.cz/ujc/mluvnice-cestiny-2.pdf) Vyzkoušejte svůj jazykový cit •Mohou maskulina životná v češtině končit v nominativu plurálu jinak než na i nebo ové/é? •Mohou a umím uvést příklady. •Mohou a nemohu si na příklady vzpomenout. •Nemohou a pokud ano, pak jde o nějaká zapadlá slova, která nikdo neužívá. •Podívejte se do korpusu a sledujte další morfologické anomálie. • Jak? Výsledek z korpusu SYN2020 seřazený podle frekvence tvarů Vyzkoušejte svůj jazykový cit •Mohou maskulina neživotná v češtině končit v nominativu plurálu na ové? •Mohou a umím uvést příklady. •Mohou a nemohu si na příklady vzpomenout. •Nemohou a pokud ano, pak jde o nějaká zapadlá slova, která nikdo neužívá. •Podívejte se do korpusu. • Jak? Výsledek z korpusu SYN2020 seřazený podle frekvence tvarů Vyzkoušejte svůj jazykový cit •V genitivu plurálu mají všechna maskulina (životná i neživotná) koncovku –ů. •Tvrzení platí bez výjimek. •Nikoli všechna, umím uvést příklady, které svědčí o tom, že existují výjimky. •Asi nějaké výjimky existují, ale slova, která se takové výjimky mají nejsou vůbec frekventovaná. •Podívejte se do korpusu. • • • Jak? Výsledek z korpusu SYN2020 seřazený podle frekvence tvarů Úkol 2 •Vyhledej substantiva maskulina životná •Vyber výskyty vokativu singuláru •Pozoruj substantiva, která mají ve vokativu singuláru zakončení –e (můj bože, pane profesore, ty pitomče, pane soudce). •Pozoruj substantiva, která mají ve vokativu singuláru zakončení –u (ty kluku, můj synu, starý brachu). •Pozoruj substantiva, která mají ve vokativu singuláru zakončení –i (milý příteli, Ježíši králi). •Pokus se zobecnit učiněná pozorování •Vyhledej v literatuře (gramatiky) popis sledované varianty a porovnej jej se závěry, která jsi učinil na základě pozorování dat získaných z korpusu • Závěr •DDL jako prostředek pro získání odstupu od mateřského jazyka •Vhodné příklady podporují zapamatování si pouček/pravidel •Výjimky z pravidla jsou většinou frekventované (korpusové nástroje) • Úkol 2 (na 23. 4.) •Vyhledej substantiva typu růže, moře •Vyber výskyty genitivu plurálu •Pozoruj substantiva, která mají v genitivu plurálu zakončení –í. •Pozoruj substantiva, která mají v genitivu plurálu zakončení nulové. •Pokus se zobecnit učiněná pozorování •Vyhledej v literatuře (gramatiky) popis sledované varianty a porovnej jej se závěry, která jsi učinil na základě pozorování dat získaných z korpusu •