DE DAEMfJNmrs 30y
in Imperatnrcin, ct faeent com eo Johannes Epi&copus Came-Ili'Tirii'TiM S<:h*iLiKiicim ftincti Gerconis, niapi**^ ller-marum* rannfiiciw Bmmrnriw T nimul ingrcui mint gcholftft lttMcaiarfliae. l>ocm* C|uem lime legebaf, 1» erat: Jam tudirium mtnuU vmit ; torn prinrcpt mtntli hunt* f»-nWwr fofa* 'J- Qucm locum ita plossavit: Eccc Clirisnis dUbotum prim i|ii-m hniiiH tmiii'li vi»cnvit, quia liutic niiuitlum CJvaviL Cum ijim pninltrtn* ll<-nii;ijirm< *ati# dure <!i^put/ivit, ct. fitcut mlhl rotulit, quo J l)ou« creaji*oC omnia tan turn verho1), Tiriliilia ct im i$ibiUa, corporaJia ct spirituals , non solum ex «cd ctiam *) ex ratione demorotraut. llaec dicta *Int ik* hacrebrrbi, qui membra sunt dinboli. Hoc cuim novcrte, quod mull'* tut' i.-.u- dialiolu* rxrrrcat matitiam*) in harretidl, qua/n in cuerpiunini.*. XOVICirS: PiH*unt iMiprgumijd, Id est, a tobolo, habere caritatem? MONACUUS: Eilam; stent Hiipcrius >) dictum est, non in anrauibtiA, *td in corporibtis est-
CAPITľl.T'M XXVI. /*e jntrJla, quam tfoUn/tu* intravit cum ewet qwinqumnit,
Mulícr quacsláiu m Rriacktt wui* crmMíter hoc angore*) veiahalur. liane diabolus cum esact qtimqueiinJa, boc ordine iutravli. l >í<* qu.iiĽmi nim lac íuatiHui ant, páter c in m irutiw ilíiii: í lubolum <oiiici];lx i i i vi-ntrnn nrum. Mo* |)Uťllula') **Mtt dna in^rcMimi, et um|iic ad malurain aecatem aii illo voute, hfic äjujo prininm merítis Apnitloloruín Petri ct Panli, quuriun liiuina risitark, Uberala eet <jitii dlcerc audcat, quitiquc amtcniin frifantuíam baptutaioin non haberc caritafcmV irua Metu (Liťiiton dierna!: M<- i^rcv^í, miiiqiMm aJUnl f**t liane rllam arniut piir^atorímn. ObNť**i peceata »ita rcnifitrntiir, orant eí coiuiiiunicant. Qnoil dialmlu* quwdant Del pcruu**ionv in corponbun auta Urdat. qmlHíndaui tibí OGtciidani exeiupli*.
1) Joh*n. 12, 3t, - 2) Uatan verbo add C. - 3) eiUmaiM C; p»nIo pod ADľ niontlm vil. — 4) I) firrcri miUUt»s BP tnulítiaa itcrcfii. — 5) BC it mp«tiott^*». — A) hoc ungore omC: orírrí Jéhri orone* habwV Voc iwo. — 7)BDpuitÍm, C pttvtln Ulm.
310 DIST1XCTIO QUOTA
I API1LLLM XXVII.
D< Thtotlerieo ctmitrto, ifurm Aiaboiua tranttulii ultra milntem Luhtth.
TlieoileritiiH Smuicii'npM wnvmiw niwtrr, aieut ab ') eini audivi. cum east! utvenb, puellatn quandaro In drttate Lubeeli alter quiilaiii intents ci pmcabatur, secundum quod ill! promisoraL Fcmina consentieate, cum Thc«>dcriciu ec ciosi comubitu titi jperawt, norttn riii* ri') illudcrw, tid illa:n accccnt. Quo wgruio, iratu.* dixit: Diabolus qui me hoc adduxit, potiril me etiam hint redticere. Mox intitatus afTiiii, hontmem rapult ol in acra fovavtt, ct ultra civltatecn transfcreus, iuxta ripam cuiufriam laciw bcominodc sati? de-pomit. Ad quern *ic ait: Si umi qtitMumpir modo le nipiasses, iiuiilo occidtaiem to. Trmiitcr enim ft imperfect e id Ipso raptu lignum sibl crueis imprc**eral. Dlmiaaus a daemon?, tam grafter cecidit, ut in terra sine »cmu iacena panpuinrin vumrrvt. Tnndtin aliquantulmn viniun rewiiwn*, manihn* pn!iliii'«|<ii> reptaiidn a>! aiiuam venit, farieiu lavit, atque ex ea bibeiis, cum umbo lahnrc ad hoapltiunt stiuni peri cuit.' Ingreasus domum, mox ut lumen aipexit, sectmdo fai excesmim rnit. Vnratns i*t Micerdn*. qui milium Kvan-Ci'lii .lolianni* ;i mtprr nun b-jfit, nliinqnf oraltombitu centra iinprlum *) diaboli ilium rnijiihiL l'o.«tea per umum integrum Ua corjHu clua totmn crat tmutiltun, ut ncypbum manu t'-nere
rjon |.....f( a I iiifn'inhim! rlcclcsbnu -.iii-it N ^' h.it u. omniaque
cititili* ai'iiilii in, Itjii.i uplmdente. rum a diubobi portaretur, ft pariando romprinierctiir. hi- \nli*«r totalijr. Simile petn? babe* supra dtatinclJone tenia capltnb undecuno de Henrico
dtc Susai-irii/i. (|ncm diabolic; .....lu in foro rapiiit, el ultra
monaaterium sancti I'atrocli Crantdatum In paeculo depostrit. Tam mala enim ct linn u-nciiiila »>t ilaemumrui naturu, ut solo ilJonnn intuitu yaepp liominea corruuipantur.
1) B tx. — 2) B tociui *iui. ADP aociua «i; »oi P itcn-«tt id illim. — 3) Il milium mm ii Johanni* Hvanfi /,,. - 4) ADF imi»p«»».
Dr. Alttrrtme rxmrtrxn, qui rlinf>t>lum rtHnnto » rtt. ft quilt! tit rati*i riuirinn dtftrhu.
V. ',1
UK DAKMONTBUS. CAITrUI-l'M XXVIII.
llir-
Allien' ohivitmj* nosier cum noviciiw wet, et noite ipja-cum alio convcrno propter timorcs nocUimou 'j in curia *ii:ihnel, ante niyna inatiitiiuilla ainhitmn daiiftri rireuietw, fjua*i iimliraiii bumuitaui rmuni* iuxta la\a(j>rium conspcxit. Aestiinans quia fcrater FrcderlcuA ea»et monaehus noster. ait-va-propiua, vokus ci lunuerc, ut Iret dormitnm. Kt quia no-vwat euin non cwr iwuiao incntia, pedem n-tradt, ab
bed! timett*.    I).....       -it iLirrt, litiibra ill oruli* rills ll-tjllO
LabuTarum domiM erevit. \h>\ «itmi* «mi.tniilui!t in doraiitorio, pistiimmi mtravit, et quia ellbarni* enquendh panibus prnqjara-ttiK erat, mf>\ ut ipiicni, quem ipia-i |»er parietciu vifjcimi mtiicri wbi'j vituaest, anpexit. iufunuui cocpit. Statiiu cxicw, ct nub arl>of« ac recliaans, pcue octo diebu* ab ilia bora in tanta dc-
Icctloiie fuit cordU et roqwri.*, ut t.....     ji-iMct inanducarc nc-
quc bibero ncque dor mi it' NOVICIUS: Vcllem rauoncm K'm\ quarc bomo *Umj ilatltilltl, uiox igiie cou^pecto cxtaaun trKurral. MONAC Ill'M: Ignis lucbi minister cat, diabulua vero princcpti ct auctor tencbranim cut'). Lux et tench rue .*ibi iuxieetu i'im(j«ria *) muit, »icut frigns «t calor. 81 e; aw faerie tW teuebru in radium aoba, vel econrereo, ax pentina mutatioiie viaus tuus turbanir et deficit. Item si nimis mfrifidataiii i^ni adlribiKria, wve dc iguo a\ttu-rtain aquae peliiUr tmnirreerift, coiitrarium eleuieiituiii atujiIliiH te eruciabit. Quiil cryo iiiinini, ni t-\ twione diaboli, qnit di\it auctor cat tcnebrarum ct i^ubt actcmi, bumluja ua-tura torbatur et tenetur, contraliltur et deficit, cum ipicm buiii* mnndi viderit, qui ■ lmiiuo coiHrariuR est igni uebennaeV 111«-* lenebmnis i^tc luiiinin*iii«. Miiluuu ab eo discordat Uuti In «ciiku qiutn is cuectu. Viri tom«u (icrfccti, ut aupra dictum est, aac|>e dneimuicn aine terrors ct sine aeniua de-fcetioDO vidcDl, NOVKJL.S: SI rblo diaboli tam perieulosa ct tam itoctva c#t in forma subiecta, quia ilium vidcre poa-in *na')  natnra?   MONACHl'S: Ocutu* *)   nr|. ill.
1) iim<m■( uiHi-.fin lim        njni, ut fniio. iminlmni'i dinboliw. 2) tilii «br«t a hiirii. -     fit Mn BC. - 4) C coniiit\»*. — S) B propria. — 6) C add hum ana*.
douu
L'hrac n re-
312 DLSTDÍCTIO Q UINTA
diaboluin at tmt, ridere dor potest. NOVICTL'S: Qa MONACiU'S: Miiia diabolus spiritus r«t. et •■pintum, ut est opinio pone omnium ntagUtrorum, nun nuú spiritu* vidrrc Viflont ram aniaiar rcprohoniro ') is infirno. Et watt sumina bcntitudo clcctorum est videre Detun, It* maxima tlicilur esse poena malis ccmere dlabolum. Via audire quorundam pcrtculum, Ilium In sua substantia videre volcutium? NOVK'Il'S: Volo et desidcro. quia quanta pint horrori* et maliliae de illo aiwliero, Uuito ampliu* peccare Umeseo.   MONACHU8: Audi ergo.
CAPITUUJM XXDL
lie. AtAxiU $ane.tae. Atjatiiat, mfmacho el ronvtrso eiut, yi<i videtUtJt dialnAum dtftctrunt.
Ante ho* anno*  diiodecim Wilhehnns Abbas de sancta
Agatha I)......-e*i? I.eodieiisJs, quae est domun ordinii t'ister-
dcojii, dmu tempore quodam itimifl esse! Kberhachum '), ad qium pertinct domus ilia, vcnissctqne Colonínm, dixit nmna-cho tuo atqtie eonverun VI'■i\>\:<> nomine: opu« cat uiiseri-cordiae, ut •.ideamus obsessam Ulam, germannni scilicet talis conifTM noMri de Kherhacho, ut per nos eius ille ■latum 'J cognoscat. Quod cum illis plju-ni--«-r. et dnmum, in qua ilia cum nmltis et inter mulin* neden* rmt, infra-Kent, ptun AMui* neseio unde cam') mtiTnigaret, et illn nihil omnino rejtpoiide-ret, siibiiinxit: Vis aliquid mandare ffiilri tuoV Ilia obmute-tcente, adiecit Abbas: Adiuro te per cuiu quern bodic in mwsHi trnctavi, ut respondcas mihi. Mo.v dtabolo obediente, ei per ok feminae ud interrogata respondente, rogaiu* c*t Abbas tarn a convrrso quain u monncho, ut Ubvn super solarium duceret, qualenus privátů eius uti possent collnquin. Quod mm '':n-tuiii cs-ct, ct de diversls ab Ahhatc dlahohiainter-mparetnr, et respondendo nimi* menttrctur, ait: Adiuro tc per Alu'sirmmi, ut mm ni-t vera mihi responde.i*. Qnt-d cum pro-nilaisscl, hissii iimiiacliniri alque cnnverxuiu *) paululum seee-derc. Quern cum interroganet de *tatu quunmdam aniiuannn*)
I) C add impiorum. — 3) Ebťrliacum prime url«u> Mupmlinara.
— 3) B not illo tlatum fiui, D not ria.« tlttin tit*.
— 4)BC ram nemo no .If. — 6) BC noitcbo aiqur conrfrio. —   6) ADP mimicum, fratrum videlii Conf. timilt-iti Iihuiii in Vil. S. ErtgtUi, II, 16.
tnaicV
DE DAEMONmrs.
31»
I all eat
lam apud F.lierbachuiti quirn apud luuictnui Agatham UUper defum-tornm. ita phdiahiliter da btinjrulw, quo* ta-CaM tiunquam femina') viderat, diaseruiL, ul Abbas de veritate nihil ainbipcrrl. Dicebat, tales et tales esse b fHoria, alios ad hue in pnenia retineri1). Fro quihug Abfc uratjoncs in«iituit »pe<iates. Instrutit cum ct de rjnilu*, Ha tit vehrjinriler iniraretur. I'ustiui ropatus a vcr»o, ut xilii suli emu l'Mjui liceret, et bi>r Ahbas ar»-BMMf can monaelio paululam tecederct, ait con versus: Sieut praerepit tibi Abbas men?, videlicet ut «i non nisi ad interYojrata reepondcreaita te inmteo, ut si aliquid n< in me*), quod nocivmn sit animae nww, iliens mihi in insi bum5;. Ke.»pniidit diabohu: Nori. Xleri Abbate tuo igBO* nuite, duodrriui denarius apud Traieetmu uecntniuutlasti a tali feiiiina et in tali loco, muiistique illos paiimeulu inlipatoii In flbuni tuunt Batio profunde. Quchj quidem v^erum fueraL Nam idem convcraus, sicut retulil, ista*) eogitavit: 81 Abbas tuus alieubi te forte") iniserit. soliiium istum ad cxpeosat hatbebis. Qui ait: N---ti aliquid .'iiiijiliii* '. Jiinnie ■ I■.l^• • -E■ , novi le liirem v^v: ir-|i^]nlit convenuis: l.\ ijiio veni iid wnlinetn, nulUus nail■ i I'urti enii.-'iur* sum. Time »11«*: \:<> tibi furtum tuum oiteiidam. Quando cara ilia fiierunt tem-pora, annonam et quacdatn alia, quae monasterii tui tucnint, ct non lua. pniqierilms eronalio*. Ke-qiondentc eonverso, non»i pntavi bimismodi mi.MTieordiae opera peceatuin esse; ait daemon: Sunt per meani veritatem, quia sine litentia facta, nec aliquando hide ausurrasti, -usurriittn confewioneju ap|n>lbuia. Mox convenes ad Abbatcm descendit, in1) locum severe turn ilium traiit. et quae sibi fneraiu a di-bolo obieeta, per hu-nwlctn coiuajaaioni.il» aperient, eondij-'ium pneiiiieiifium -.u^eepit. Tunc wl obsessiim redieus, el si :idhm alifpjod in se sclret peeenfinn, oMdentem adinterrogans u>), audire meruit: Per indicium iiieum nihil modi* de te uovl, quia moi ut penua tua ad BUHurium inclinasti, omnia mihi prlus scita fltifnilni JJOVICIL'S: In hoc fiieto satis ogten-a >nnr tain prae.wtitia dneaoais qnnm virtus cotdcaaionis.  MONACHUS: 8atis de
1^ ADP qua* limrn frtninD nunqunm. — 2) II dtiiurrt. — 3) BC ut m t It i — rctpomlra*. — i) l)H natlt ilc mr v«l io mr. — 5) h»ra urn BC — 6) C ila. — 7) BC fori* alieubi te. — 8) B ego non. — 9) BC e,\ \a — V.\ Va inlcrrog an*.
314 niSTIMTlO QIIINTA
lalibus In dMlndlone eoiifeasionU dictum esL Post liac daemon adluratua ab Abbate ut exiret, rrapondlt: Quo Ibo Dlcentc Abbate, ecce oa mcum aperio, al potca inpredere ait: Non postum intrare, quia Altiasimns liodk tntrarit Tunc Abba*: Aweiidc super Hon duo* digitti*; poUiceui € jmtirem oi oflcrens. Non valeo, InquiL, quia boil if- AltNsiinuri IrartaatL Dl.verat enim mfsaam Abbas') de mane. Iu*i<ait-nt eo ut exiret, rapondit: Nondum vult Altisdmus. Adbu duobus annifl ero In ea: past hacc*) in via illiiis Jacob! Hbe rebitur'). Qnod ita factum cut. Delude rogatua est Abba tain a imm;nlin quam a nmviwfi, ut dlabolo prarciperet tju.'iii'inis m in sua forma natural! ostenderet. Kcspun dent* Abbate, non hoc mihi bouuin \idctur, mifticial vobi quod Itucusqnc ol praeccpitnua; Hits obstinatius ut fieret in Bigtcntibua, tandem rictus ait: rum].;,, tibi in virtutr * lm>ti
nt in tun natiirali *\..... apparcas.   Kespuudente Hie
noti vulti* carerc ni»i me rideatia? et Abbate diccute, non eoeplt mullet in oeulla eorum turKcsoere, et ad instar turn .Wi'iidcre, ita ut oeuli imu- >■ -iuiill.ticut, attpic ad siinilihldl-Mm fornacia fumiparent. Quibus vbia, tcrritua rait in extaain monaebus, fartu* est extra sensmn con versus, et nifi Abba* qui cis roustarilior itiiI'i. diubnlo nl pri«titmm n<nnam re*u tneret, ocius praecepUset, abattem*) mentis defectum incurri* act. tSi his verbis meis minus credis, iutcrroga illos, adbuc ut oplnor. vivunt, vtrt religfoal aunt, non tibi diccnt nial me* ram vetitatcm. Diabohis vcro praeeipienti obediens, et a< |irii>ri'ii< h|ii'<'iciii Milium fcimnae rcducena, ait Abbati: Nun-quam tarn atitllum prarfcptiini praect •jii-ti' .    Ii> nrlo m ia*
■ |tii:i -i hodie   il.....i-   mm     roiumuiiica.-*es iny.-teni* . nulln
vcetnun ulli bomuri quae hodic vobia "mgCMisscm, dicerel INita* quod pnssit me Immo viilcre et vivcrcV NfipjoqWU Homines (|ui crant uifvrius exepectante*, stirpittmi siipcriu. audientes"), aseonderunt, et convenum rum monaebo i«mi< mortuoa reperlentes, aqua rcfocillaverunt, et Inter manua ilto: dcpt'Tiiu enmt. 'I 'm,r duitxdim di.vtt Abbati: QM ilnnt- v. modo? Respomlrnte Abbate, Ebcrbaclnun; subiunxit illo: Egi
I) CP Ahbi* mii»»01. — 2) D rl po»l h»rr, CP po»l hoc — 3) totcllifit linuna lx-nti iacobt In C«mipii»idl«. — 4) BC era cunitnnlior. — 5) C simul. — fi) A CP iuitiiti. — 7) ( iciat, ni*i hoilie diviaia.—H) B ilropitum nmlirnlc
trial itri
nuprriut, C auilitntcf mpfi
rrpitu m.
I)K DAKMONÍltĽS.
»15
hi >) BoeTfrbacho ful, et aatia ibi tniiavi. yronicc nomini c 11».  Knit mini peat Ula tcinpom, qnandn^ canrtrni »»■ or-iij)|hfi!<iH'rant.   Tam li.irrrinlin H lain vimenalui e*il dai<-' tapectua, m non aotuni aauoo iniinnei, aod nonnun-etiani Imetlkiau
CAľrruiA'M xxx.
De duobut hn<rúlw*, »/ní >li'it">lwn in fjMcie midinv vidrntsr infirm*tti tunt.
Duo tavme* aaeenlarr* nondum militen, ex rinibu? dapifiT Aldi.tti* I'nimbtc, qui mild lui^c quae dicturua aum, m quailun vigília tuuirti Jobaimú Oapdatae poet foHa cirea rivulum, qui utoiiaaterinm praeterfluH, In An-tfarii* jui- i-patia'ia Mwr.   Vi i-.i.t'-- r\ altera parte rivuJi quasi njulieUem'} ia veete luwa, putautes quiamaleficia exer-I. ut quibujtdmu rii"k i->t in wwir ilia, ut ca(>errnt cam, lam iraivderuuL   <^uan cum veslo levata fiijfvrc viJcretur, In equis velociaalaais iMat-quejuea. cum fuxHenteru, quam uinbnm aula bo videbaut, oouipreliandere non valcrcut, equbt nnua diiit: fjirid apmiini'   Diabulus en Et aijnwuitea mj, monštrum ultra non riderunt. Ab bam lam bmninrs quam inmtmta umlm tritiporc l.ui-i:r-aL via mortunt i^adi-nti'a.   NMVlCUiS: Suit Mta mirur dp
ibolo, cum b-aiu baäíUscinn solo viau boiuii.....1 a\i s et
fenta Uiterficete.   MONACHľS: Hoc ipsum agit dlabolus, n  Taalmo per baailiscuni desigwuu* *), aicut subicctis tibi 1*) exeinplis,
CAFITULIIH XXXI.
De fanina, quae a ttiaboto m tjtcie ttrvi tibi noti prravr,
morfwo ftt.
In Kunincskirpen, ricut aaccrdos ditsdem TiHae retulit jberto munarho uostro, uiatrona quardam honcfla dum jc4e quadam cum alia *) femina iif*cio Wide voniens pCT liUiun can Jem ^1 transirct. diabolus ruiUMlarn síttí admoduin
1) In ahcrt a tt!>n« ABCDPK. — 2) pro (qii. id c»t) ami ' omM libri hslrnit qaa. — 3) P malieris. — 4) rial. 13.—5) ft pundain. — 6) P alia quadatn. — lem vill»»'i