TRADURRE il testo all’italiano. Lavorate in coppie/gruppi piccoli.

Milý Alexandre,

jak jsem slíbil, posílám ti fotku z mé svatby.

S Valentinou jsme se vzali v malém kostele blízko města jejích rodičů. Všechno proběhlo v pořádku,
obřad byl velmi jednoduchý a na oběd jsme pozvali jen blízké příbuzné.

Na fotce, kterou vidíš, jsme skoro všichni. Ti vedle mě jsou moji tchán a tchyně (mimochodem,
Mario, můj tchán, je starým přítelem tvého otce!). Naši jsou vedle Valentiny. Můj otec odešel do
důchodu a konečně se může věnovat svému oblíbenému koníčku – svým vnoučatům!

Vlevo je moje sestra Flavia. Filippa, jejího muže, nevidíš, protože on to fotil. Holčička před ní
je Silvia, jejich dcera. Vidíš, jak už vyrostla?

Ta blondýnka vpravo je Francesca, sestra mé ženy. Už není vdaná za Massima, před rokem se rozešli a
teď žije s Ugem, to je ten vysoký vousatý muž za ní. Ty dvě děti jsou jejich.

A jak se máš ty? Neviděli jsme se od té doby, co jsi se odstěhoval z města! Přijď nás navštívit,
víš, že jsi u nás vždy vítán!

Srdečně zdraví,
Andrea