Chapter 10
Где вы учитесь?
II
Talking About
Languages
3
Какой иностранный язык вы изучали в школе?
Какой ваш родной язык?
Какие языки вы знаете?
Вы хорошо говорите по-испански?
Китайский язык трудный? Да, трудный, намного
труднее, чем русский.
английский
немецкий
испанский
французский
итальянский
португальский
русский
украинский
польский
чешский
арабский
японский
китайский
корейский
Copyright©2012byJohnWiley&Sons,Inc.
1 Comment on the following
statements, saying whether you study
the subjects.
1. Саша изучает математику.
2. Сергей изучает компьютерную
технику.
3. Лариса изучает экономику.
4. Нина изучает историю.
5. Володя изучает иностранные
языки.
6. Джон и Пол изучают русский
язык
2 Now you ask what the following people
are studying. Use the corresponding
personal pronouns in your questions.
Мodel: Нина изучает медицину.
Что она изучает?
1. Я изучаю историю.
2. Наташа изучает математику.
3. Митя и Юра изучают биологию.
4. Мы изучаем русский язык.
Talking About the
Admission
Procedures,
Teachers, and
Course Work
10
Поступить в МГУ очень трудно.
• А в ваш университет трудно было поступить?
• Сколько лет назад вы поступили в этот университет?
Copyright©2012byJohnWiley&Sons,Inc.
11
Центр русского языка и культуры
Нина Петровна преподаёт
русский язык.
Она преподаватель русского
языка.
Анатолий Сергеевич –
преподаватель английской
литературы.
Copyright©2012byJohnWiley&Sons,Inc.
12
The Genitive Case
“of”, ‘s
Copyright©2012byJohnWiley&Sons,Inc.
13
Use of the genitive case:
A. to express possession (English ‘s or “of”)
Ivan’s car = car of Ivan машина Ивана
Igor’s brother = brother of Igor брат Игоря
Lena’s dog = dog of Lena собака Лены
Tanya’s cat = cat of Tanya кошка Тани
Natasha’s sister = sister of Natasha сестра Наташи
Tchaikovsky’s music =
music of Tchaikovsky музыка Чайковского
Tolstoy’s novels = novels of Tolstoy романы Толстого
Copyright©2012byJohnWiley&Sons,Inc.
14
Noun Endings – Genitive sg.
Иван
брат
Игор-ь
преподавател-ь
Серге-й
музе-й
Лен-а
Тан-я
лошад-ь
Саш-а
Серёж-а
подруг-а
книг-а
Ивана
брата
Игоря
преподавателя
Сергея
музея
Лены
Тани
лошади
Саши
Серёжи
подруги
книги
M, N -а/-я
F -ы/-и
Nominative Genitive
Sp. Rule 1
Copyright©2012byJohnWiley&Sons,Inc.
16
чей, чья, чьё, чьи whose?
______ это кошка? (Виктор)
______ это собаки? (Игорь)
______ это машина? (Сергей)
______ это учебник? (Анна)
______ это книга? (Света)
______ это мобильник? (Соня)
______ это журналы? (Мария)
______ это письмо? (Наташа)
______ это ручка? (Миша)
______ это карандаш? (Серёжа)
Это кошка Виктора.
Это собаки Игоря.
Это машина Сергея.
Это учебник Анны.
Это книга Светы.
Это мобильник Сони.
Это журналы Марии.
Это письмо Наташи.
Это ручка Миши.
Это карандаш Серёжи.
Чья
Чей
Чьи
Чья
Чья
Чей
Чьи
Чьё
Чья
Чей
Copyright©2012byJohnWiley&Sons,Inc.
18
Possessive Pronoun Endings – Genitive sg.
Ира и Лена, это ручка
вашей мамы?
Это книга нашего
преподавателя.
Чья это книга?
Это карандаш
моего друга.
Чей это карандаш?
Это рюкзак
моей сестры.
Чей это рюкзак?
Нет, это ручка
нашей бабушки.
моего
твоего
его, её
нашего
вашего
их
моей
твоей
его, её
нашей
вашей
их
Copyright©2012byJohnWiley&Sons,Inc.
19
Use of the genitive case:
B. to modify a noun with another noun (phrase)
Russian language center = center of the Russian language
центр русского языка
Russian (language) teacher = teacher of the Russian language
преподаватель русского языка
first year student = student of the first year
студент первого курса
Russian culture club = club of the Russian culture
клуб русской культуры
history teacher = teacher of history
преподаватель истории
Pushkin street = street of Pushkin
улица Пушкина
adj. nouns
M, N -ого/-его -а/-я
F -ой/-ей -ы/-и
Copyright©2012byJohnWiley&Sons,Inc.
20
adj. nouns
M, N -ого/-его -а/-я
F -ой/-ей -ы/-и
декан (филологический факультет)
институт (русская культура)
студент (четвёртый курс)
выпускник (Московский университет)
учебник (прикладная математика)
преподаватель (немецкий язык)
центр (современное искусство)
школа (народная культура)
кафедра (органическая химия)
факультет (международный бизнес)
декан филологического факультета
институт русской культуры
студент четвёртого курса
выпускник Московского университета
учебник прикладной математики
преподаватель немецкого языка
центр современного искусства
школа народной культуры
кафедра органической химии
факультет международного бизнеса
Complete the phrases according to the model.
Copyright©2012byJohnWiley&Sons,Inc.
26
Наташа пишет
дипломную работу.
Профессор читает лекцию, а
студенты слушают.
Сергей читает доклад.
OTHER SCHOOL-RELATED VOCABULARY
Семестры Semesters Каникулы Holidays Задания Assignments
осенний семестр
весенний семестр
сессия exam period
зимние каникулы
летние каникулы
сочинение essay
упражнение exercise
домaшнее задание homework
доклад presentation
дипломная работа thesis
Экзамены Exams Занятия Classes Отметки Grades
контрольная работа quiz
экзамен
устный ~ oral
письменный ~ written
занятие session, class
урок lesson, class
лекция lecture
семинар seminar
5 пятёрка A
4 четвёрка B
3 тройка C
2 двойка F (failing grade)
зачёт credit
Copyright©2012byJohnWiley&Sons,Inc.
27
Сессия – это время
экзаменов в конце
семестра.
• Как вы думаете, какие отметки получили эти студенты? Тройки,
четвёрки или пятёрки?
• У них был устный или письменный экзамен?
Copyright©2012byJohnWiley&Sons,Inc.
28
– Ни пуха ни пера!
– К чёрту!
– Желаю вам удачи!
– Спасибо.
Copyright©2012byJohnWiley&Sons,Inc.
1 Ask the corresponding questions.
Model: Таня учится на историческом факультете.
На каком факультете она учится?
1. Лена учится на филологическом факультете.
2. Мы учимся на историческом факультете.
3. Оля учится в Московском университете.
4. Я учусь на биологическом факультете.
5. Митя учится на первом курсе.
6. Маша и Саша учатся на экономическом факультете.
Я учусь на втором курсе.
2 Ask questions about the people's native languages.
Model: Пол живёт во Франции.
Его родной язык французский?
1. Хуан живёт в Мексике.
2. Николь живёт в Канаде.
3. Билл живёт в Техасе.
4. Йоханна и Клаус живут в Германии.
5. Мы учимся в медицинском университете.