C H A P T E R
7
Ч Т О В Ы Д Е Л А Е Т Е К А Ж Д Ы Й
Д Е Н Ь ?
T A L K I N G A B O U T D A I L Y
A C T I V I T I E S
Saying Where You Are Going (197)
3
Куда идёт Анна?
Она идёт на занятия.
Copyright©2012byJohnWiley&Sons,Inc.
4
Куда идёт Петя?
Он идёт домой.
Copyright©2012byJohnWiley&Sons,Inc.
5
Куда идёт Игорь?
Он идёт на работу.
Copyright©2012byJohnWiley&Sons,Inc.
6
Куда идёт Лиза?
Она идёт в библиотеку.
Copyright©2012byJohnWiley&Sons,Inc.
7
Куда идут Оля и бабушка?
Они идут в парк.
Copyright©2012byJohnWiley&Sons,Inc.
8
ты идёшь?
Куда
вы идёте?
Я иду
в университет.
в библиотеку.
в кино.
на работу.
на лекцию.
на занятия.
домой.
Я никуда не иду.
я иду
ты идёшь
он/а идёт
мы идём
вы идёте
они идут
Copyright©2012byJohnWiley&Sons,Inc.
Expressing Direction: в/на + Accusative
(211)
• You have already learned to express location with the prepositions в
and на and the prepositional case. To express direction, movement
to a location, the same prepositions в and на are used with the
accusative case.
Где? Where (at)? в/на + prep. Куда? Where (to)? в/на + acc.
Саша в библиотеке. Саша идёт в библиотеку.
Игорь на стадионе. Игорь идёт на стадион.
Мама на работе. Мама идёт на работу.
Студенты на лекции. Студенты идут на лекцию.
Expressing Direction: в/на + Accusative
(212)
• The choice between the prepositions в and на remains the same as
with expressing the location.
• Some constructions do not have a preposition:
Бабушка дома. Бабушка идёт домой.
11
Что? Где? Куда?
магазин
библиотека
парк
аптека
работа (на)
школа
стадион (на)
в магазин
в паркв парке
в аптекув аптеке
на работуна работе
в школув школе
на стадионна стадионе
в магазине
в библиотекув библиотеке
Copyright©2012byJohnWiley&Sons,Inc.
Упражнение 7 (212)
Model: Студент в университете. Студент идёт в университет.
1) Саша в офисе.
2) Студенты в университете.
3) Вы на работе?
4) Папа в магазине?
5) Мама дома.
6) Сергей в ресторане.
7) Дети в школе.
8) Ты в парке?
9) Туристы в гостинице.
10) Наташа на лекции.
11) Бабушка в аптеке.
12) Собака на улице
13) Лена и Миша в кино
14) Я в музее.
15) Студенты в лаборатории.
Упражнение 8 (212) Write the corresponding question
with где/куда?
Model: Сергей на заводе. Где Сергей?
Мама идёт домой. Куда идёт мама?
1) Я иду в библиотеку.
2) Папа работает.
3) Андрей идёт на работу.
4) Мы идём в бар.
5) Мы в магазине.
6) Студенты в университете.
7) Мы идём на лекцию.
8) Нина идёт в парк.
9) Я дома.
10) Я иду в школу.
Будни нашей жизни: часть первая*
the days of our lives: part one
Рассказывает Володя, студент, 19 лет, живёт в общежитии:
Встаю я в восемь часов утра, быстро принимаю душ и иду на
занятия. В десять часов я завтракаю в университетской столовой*
(cafeteria), а потом опять* (again) иду в библиотеку заниматься. В
библиотеке я занимаюсь два часа, а потом, часов в пять* (around
five), иду в кино* (=кинотеатр, cinema) с друзьями. После кино
мы или гуляем по городу* (in the city) или проводим* (spend)
время в общежитии. Если у меня скоро* (soon) экзамен, я ещё иду
в библиотеку заниматься, а если нет, иду в фитнес-зал* (fitness
center / room) тренироваться. С девяти до двенадцати я обычно
смотрю телевизор или читаю книги. Спать я иду в двенадцать, если
соседи по комнате тоже идут, а если нет, мы гуляем до утра.
Ответьте на вопросы (199)
1) Что делает Володя в восемь часов утра?
2) Во сколько он завтракает? Где?
3) Во сколько он обедает? Где?
4) Куда он идёт после обеда?
5) Сколько часов он занимается в библиотеке?
6) Что он делает в пять часов?
7) Что он делает после кино?
8) Он часто занимается в библиотеке?
9) Что он делает вечером, если он не идёт в библиотеку?
10)Что он делает, если соседи по комнате не идут спать?
11)Как вы думаете, Володя иногда опаздывает*(is late) на занятия?
Почему?