VIETX2 - Základy vietnamštiny Jaro 2023
4.hodina
Z minulého týdne Dialog
A: Anh chi muô'n än gi?
B: Tôi muô'n môt bát plíce gä.
C: Cho tôi môt tô bún bô.
D: Môt dTa mi chay.
A: Anh chi muô'n uô'ng gi?
B: Tôi muô'n môt ly cä phě sďa dá.
C: Tôi thích môt tách trä sďa.
D: Cho tôi môt ly niróc lanh._
Slovní zásoba
Ngáy - den	Lich - kalendář	To chírc - uspořádat (oslavu)
Tháng - měsíc	Cf	Án sinh nhát - slavit narozeniny
Nám - rok	Bao gió1? - kdy?	Děn - přijít, dorazit
Gió1 - hodina	Sinh nhát - narozeniny	Toi- večer
Tiéng - hodina	The á? - opravdu? (údiv)	Chiěu - odpoledne
Phút - minuta	Chúc mďng - přát	Trira - poledne
Giáy - vteřina	Sáng - ráno	Buói
Děm - noc		
Tháng	Tháng giěng/mpt	Tháng nám	Tháng chín
Tháng náy - tento	Tháng hai	Tháng sáu	Tháng mirói
Tháng trirác - minulý	Tháng ba	Tháng báy	Tháng mirôi môt
Tháng sau - příští	Tháng tir	Tháng tám	Tháng miroi hai/chap
Nám	Tu ä n	Ngáy
Nám nay - tento	Tuán náy	Hóm nay - dnes
Nám ngoái - loni	Tuán trirác	Hóm qua - včera
Sang nám - příští	Tuän sau	Hóm kia - předevčírem
		Ngáy mai - zítra
		Ngáy kia - pozítří
VIETX2 - Základy vietnamštiny Jaro 2023
4.hodina
ThĹť hai	Thíťtiť	ThĹť sáu	Chů nhát
ThĹť ba	ThĹť nám	ThĹť báy	
Zkrácený zápis: T2 x ThĹť 2
*ThĹť nhát - první
Gramatika
Datum
Ngáy 28 tháng 3 nám 2023.
- 28-3-2023
- 28/3/2023
V mluvené vietnamštině se při vyjadřování data říká "múng" nebo "ngáy".
Múng - v rozmezí 1-10
Ngáy - ve všech ostatních případech.
Rozdělení dne
Ban děm x ban ngáy
Buói sáng x buói triťa x buói chiěu x buói tói
- Sáng:4-11
- Triťa: 11-14
- Chiěu: 14-18
- Tói: 18-23
- Děm: 23-4
Užiti nay i qua a mai
Připojením k časovému úseku dne indikuje dnešní, včerejší nebo zítřejší část dne:
Sáng qua - včera ráno Triťa qua - včera dopoledne Chiěu qua - včera odpoledne Sáng mai - zítra ráno Triťa mai - zítra dopoledne Děm mai - zítra v noci Sáng nay-dnes ráno
Př.: Sáng mai em án com.
Domácí úkol - připravte si cvičení, na další hodině si ho opravíme.
VIETX2 - Základy vietnamštiny Jaro 2023
4.hodina
Read the following dates in Vietnamese. Example:
12-8-1957 -> ngáy mtíčfi hai tháng tám nám mot nghin chin trám nám miíoi báy
24-6-1987; 04-5-1943; 17-2-1993; 15-12-1979; 07-4-1955; 23-1-1867; 10-3-1976; 31-12-1944; 19-8-1945; 04-3-1963; 30-6-1986; 04-7-1776; 12-9-1931; 01-01-2001; 29-11-1786; 03-10-1598.
Domácí úkol - připravte si cvičení, na další hodině si ho opravíme.
Answer the following questions.
Example:
Tháng náy/báy gičf lá tháng may? (August, sau)
-*■ Tháng náy/báy gicř lá tháng tám. Tháng sau lá tháng chín.
1. Tháng náy lá tháng máy7 (July, trií cřc) 11. Tháng tnfác lá tháng may? (March, sau)
2. Báy gičř lá tháng máy? (February, tníóc) 12. Tháng sau lá tháng may? (September,
3. Tháng náy lá tháng máy? (March, sau) trnóc)
4. Báy gičř lá tháng máy? (January, trtfóc) 13. Tháng tnróc lá tháng máy? (June, náy)
5. Báy gičř lá tháng máy? (October, sau) 14. Bay gičf lá tháng may? (April, sau)
6. Tháng sau lá tháng may? (May, tníóc) 15. Tháng sau lá tháng may? (July, tníác)
7. Tháng náy lá tháng máy? (April, tnfóc) 16. Tháng náy lá tháng máy? (December,
8. Báy gičř lá tháng máy? (November, sau) tníóc)
9. Tháng sau lá tháng máy? (June, tnfóc) 17. Báy gičř lá tháng máy? (March, tníóc) 10. Tháng trtfác lá tháng may? (November, 18. Tháng tníóc lá tháng may? (February,
sau) sau)
Domácí úkol
Napište si "svůj deníček", ve kterém se představíte (jméno, příjmení, narozeniny, apod.) a napíšete, co jste dělali včera v jednotlivých časových úsecích (ráno, dopoledne, večer), co děláte dnes (záměrně píšu v přítomném čase) v jednotlivých časových úsecích a co budete dělat následující den.
Tento úkol se bude odevzdávat do odevzdávárny do ISu - odevzdávárna "Domácí úkol -představení se"._