HRVATSKI JEZIK MOJ JEZIK kupus kelj brokula cvjetača rajčica krastavac paprika grašak mrkva tikvica zelena salata MESO 1 RIBA piletina puretina teletina govedina janjetina šunka pršnt kobasica riba jaje MLIJEČNI PROIZVODI mlijeko jogurt vrhnje maslac sir ŽITARICE kruh pečivo HRVATSKI JEZIK MOJ JEZIK pšenka kukuruz riža zobene pahuljice PRIBOR žlica vilica no ž salveta POSUGE tanjur čaša šalica ZAČINI sol papar ul j e ocat šecer OSTALO jesti piti I naručiti ____ Dobar tek! Živjeli! jelovnik předjelo glavno jelo desert krafna 8* cjelina ŠTOSE MORA, NIJETEŠKO P Dovŕšite tekst Morám iči u knjižnicu. MORÁM IČIU KNJIŽNICU Eman: Vidimo se oko 7? Idemo li zajedno na večeru? Alvaro: Nadám se! Želim id na večeru, a prije morám još puno učiti. Ali znáš hrvatsku poslovicu:„Što se mora, nijeteško!" Erwan:--- - Alvaro: - ftrwan: - mlvaro:-- 3 Dopunite tekst Alvarov radnidan točnim oblícíma glagola trebati i morati. ALVAROV RADNÍ DAN Svaki dan ujutro Alvaro_______ (morati) iči u atelje. On____________________ (trebati) slikati cijelo prijepodne. U podne _(morati) ručati jer je gladan. Poslijepodne opet —............................._ (trebati) slikati ili čitati. Navečer ponekad gleda televiziju i svira gitaru, a ponekad __________ (morati) vježbati. Ponekad njegovi prijatelji i on idu van. U ponoč____(morati) iči spavati. Ponekad I_(trebati) slikati i noču. 1 Opišite svoj radní dan uz pomoc glagola trebati i morati. MOJ RADNÍ DAN Svako jutro morám Prijepodne trebam U podne morám _ 112 razgovarajte 5 nama 5to se mora, ni je teško 113 Poslijepodne morám Navečer trebam 1 Napravíte rečenice s glagolom trebati. PRIMJER: ja - karte za kino - kupiti Trebam karte za kino. Trebam ih kupiti. a) (on) - sendvič - napraviti___ b) (ona) - majica - kupiti__ c) (ja) - juha - kuhati___ d) (mi) - jabuke - kupiti e) (oni) - koláč - napraviti f) (vi) - knjiga - posuditi I Spojité lijevi i desni stupac. Napišite a) Sportaši moraju>x 1. voziti b) Studenti moraju \ 2. svirati c) Informatičari moraju ""3. trenirati d) Taksisti moraju 4. programirati e) Pijanisti moraju 5. učiti recenice. Sportaši moraju trenirati. 1 Dopunite tekst Smijem liskenirati časopis? točnim oblicima glagola smjeti, trebati i željeti. SMIJEM LI SKENIRATI ČASOPIS? Alvaro: Dobar dan! Molim Vas, imate li ove knjige?_ ih za ispit. Knjižničarka: Da, imamo.____li ih posuditi? Alvaro: Da, hvala. I ovaj časopis. Knjižničarka: Nažalost, časopis ne Časopis_ (mi) posuditi. (vi) čitati ovdje ili ga (vi) skenirati. Alvaro: li ga odmah skenirati? Pogledajte sliku i napišite što ne smijemo. (§>®®®® ®®®®®®0® 1. Ne smijemo 2. Ne smijemo 3. Ne smijemo 4. Ne smijemo. 5. Ne smijemo 6. Ne smijemo 7. Ne smijemo 1 Spojité lijevi i desni stupac. a) Vozači ne smiju b) Tinejdžeri ne smiju c) Radnici ne smiju d) Publika ne smije e) Mala djeca ne smiju 1. razgovarati. ~"--2.telefonirati. 3. kasniti na posao. 4. kupovati alkohol i cigarete. 5. iči na cestu. I Dopunite tekst Môžeš lisutra iči na izlet? glagolima moči i morati. MÔŽEŠ U SUTRA IČI NA IZLET? Ivona: Veronika, što radiš sutra? Ako si slobodná,- (mi) iči na izlet. Veronika: Nažalost, ne_, nemam Slobodan dan. Ujutro Knjižničarka: Da, naravno, ovdje! Samo izvolite! učiti, ispiti su uskoro. A poslijepodne raditi, trebam džeparac. Kamo želiš iči na izlet? 114 razgovarajte s mama! što 5e mora, nije teško 115 Ivona: Šteta! Želím iči na izlet u Karlovac. Karlovac je moj grad! Karlovac ima dobarakvarij. Jako je zanimljiv, a studenti imaju popust na ulaznice. Veronika: Žao mi je što sutra ne __......... iči! Zanimaju me ribe. Ali iči u sljedeču subotu. Ivona: U redu! U sljedeču subotu idemo u Karlovac. Idemo prvo u akvarij, a poslije u restoran na izvrsnu pizzu! Što oni mogu? voziti bicikl letjeti igrati nogomet govoriti kineski pjevati slikati Napišite kratak tekst o sebi (80 riječi). Naslov teksta je Moji pianoví. U tekstu napišite što želíte, trebate, morate i mažete raditi MOJI PLÁNOVÍ Dopunite rečenice prezentom glagola htjeti. PRIM JER: Petar hoče čitati. a) Matija _______igrati nogomet. b) Petar i Jakov_ c) Mirna i ja sutra d) Ti i Maja uvijek e) Ivan, Matija iTonček f) Mama i tata- g) Ti sada--- iči na sladoled. _ dugo spavati. slušati glazbu. __raditi. _ iči po dijete u vrtič. . svirati gitaru. |M Odgovorite na pitanja izjavnim obiikom glagola htjeti. PRIMJER: Hočeš li iči u kino? Hoču. a) Hočeš li spavati? ---(ja) b) Hočeš li sladoled? _______________ (ja) c) Hočete li knjigu? _(mi) d) Hočete li ručati? _____- (mi) e) Hočemo li kavu? -(mi) f) Hočemo li iči na fakultet?--(mi) 1 Odgovorite na pitanja niječnim obiikom glagola htjeti. PRIMJER: Hočeš li iči u kino? Neču. a) Hočeš li kavu? b) Hočeš li jošjedan koláč? c) Hočete li knjigu ili časopis? d) Hočete li ručati? e) Hočete li vino? f) Hočete li sendvič? 116 razgovarajte 5 nama! , hvala. (ja) , hvala. (ja) ., hvala. (mi) .., hvala. (mi) .., hvala. (mi) , hvala. (mi) Sto se mora, nije teško 117 Odgovorite na pitanja. a) Što želite, a ne môžete? b) Što morate, a ne želite? c) Što môžete, a ne morate? d) Što smijete, a nečete? e) Što želite, a ne morate? Dopunite sljedeče rečenice prezentom modalnih glagola. PRIM JER: Smiiemo H iči u park? (smjeti, mi) a) Moji prijatelji sada-plivati. (htjeti) b) Djeca-jesti voče i povrče. (morati) c) Ako položiti ispit, učiti. (željeti, trebati, ti) d)-li jedno pivo?_______ e) —-____ li sutra iči na put? (moči, vi) MU/tf) f) Večera je gotova,_ g)-iči na posao. (morati, ja) jesti. (moči, vi) puno raditi. (trebati) h) Sanja_ i) Ti..................................... učiti za ispit. (morati) j) Andrej i Marko-kupiti novi auto. (htjeti) 118 razgovarajte s nama! I Dopunite sljedeče rečenice modalnim glagolom (moč/, morati, trebati, htjeti, smjeti) koji odgovara po smislu. PRIM JER: Tinejdzeri do 18 godina nesmijupiti alkohol. To je zabranjenol a) Sutra obavezno____učiti za ispit! Obavezno! (ti) D) Ne_____kupiti novu odječu. Imam več puno! (ja) c) Mirna______kupiti nove cipele. Sutra ide u trgovinu po njih. d) Ne_ sutra iči u kino. 2ao mi je! (ja) e) Studenti ne________ iči na izlet kad uče za ispite. f) Vidimo se sutra u pola 10?__, li? (ti) g) Sutra je vikend i____biti doma i čitati knjigu. (ja) h)__li otvoriti prozor? Nije hladno. (mi) i) ._______li iči na kavu? (mi) 5 Dopunite sljedeče rečenice modalnim glagolom i imenicom/zamjenicom u akuzativu. PRIMJER: Mi trebamo kupiti knjigu. Mi je trebamo kupiti. (trebati, knjiga) a) Sestra_kuhati__Sestra______________ kuhati. (trebati, ručak) b) Dražen___svirati_ svirati. (htjeti, gitara) c) Mama_._zvati ___ (htjeti, gost mn) d) Profesor____čitati__ (željeti, knjiga) e) Oni ne platiti_ (željeti, kava) w Napišite rečenice tako da upotrijebite manje ili više direktivan glagol {močil smjeti, željetiI htjeti, trebati/morati). PRIMJER: Moraš napraviti zadaču'. -» Třebas napravit! zadačul a) Oni moraju puno učiti!____puno učiti! b) Marko, ne smiješ jesti čokoládu! -> Marko,__jesti čokoládu! Sto se mora, nije tesko 119 .On . Ona .On zvati. čitati. .Oni platiti. c) Ana i Darko, smijete iči. -» Ana i Darko,--iči. d) Sada hoču spavati! Sada__spavati! e) Vi hočete gledati film. -> Vi__gledati film. f)_ _dodi doma. -> Trebaš doči doma. g)_puno raditi. -> Vi trebate puno raditi. h) Ne i) Djeca j) Mia k) Matija i Anja ovdje pušiti! -> Ne môžete ovdje pusiti! gledati film. -> Djeca mogu gledati film. iči na put. -> Mia želi iči na put. _spavati. Matija i Anja žele spavati. 1 Koja rečenica odgovara kojoj slici? Mogu li dobití auto? Mogu Ii otvoriti prozor? Mogu li platiti? Môžete li malo pričekati? Mogu li posuditi olovku? Mogu li dobiti hranu? Svaki dan Danas ne treba 120 raz60varajte 5 nama! Sutra mora Ne smije__ jer H Napišite esej dugačak80 riječi o sebi: kakvi ste i što volíte raditi. Naslov eseja je Znam, hoču, mogu. U pisanju se kořistíte glagolima: htjeti, moä, morati, smjeti i trebati ZNAM, HOČU, MOGU I MOJ MALI RJEČNIK HRVATSKIJEZIK MOJ JEZIK MODÁLNI GLAGOLI morati trebati smjeti htjeti moci OSTALO časopis poslovica ulaznica HRVATSKI JEZIK MOJ JEZIK skenirati razumjeti dobiti džeparac slobodan šteta akvarij svjetiljka navečer uniforma Sto se mora, nije teSko 121 9« cjelina MOJA KUCICA, MOJA SLOBODICA 4. Mjesto u stanu gdje se kupamo zove se.___._ 5. Mjesto gdje studenti studiraju zove se__ 6. Mjesto gdje studenti studiraju dramu, glazbu ili slikarstvo zove se § Dopunite tekst Alvaro stanuje u domu riječima jezero, stan, tulum, gužva, WC, dom, ulica. Alvaro i Krešimirsu kolege. Oni studiraju slikarstvo na Akademiji. Akademija je u Hici, a llica je glavna__u Zagrebu, Krešimir: Alvaro, voziš li se dugo svaki dan na Akademiju? u prometu. Alvaro: Dvadeset minuta, ili pola sata kad je_ To nije dugo. Kad sam u Santiagu, putujem na fakultet sat i pol. Santiago je velik. Krešimir: Gdje stanuješ u Zagrebu? Alvaro: U sobi u domu. Znáš li Študentskí____________„Stjepan Radič"? Blizuje__ Jarun. Krešimir: Da, naravno, znam. Je li zanimljivo stanovati u domu? Alvaro: Da, imam cimera i nikad nije dosadno. Ali ponekad je jako bučno. Studenti cesto organiziraju tulume u sobama. A ti? Gdje ti stanuješ? Isto u domu? Krešimir: Ne, ja stanujem sam. Imam mali : sobu, kuhinju, Alvaro: _i kupaonicu. Sretan sam jer uvijek imam mir za učenje i slikanje, ali nije baš zanimljivo stanovati sam! Uvijek môžeš doči u dom na _! Ili môžeš napraviti tulum u stanu! 1 Dovŕšite rečenice tako da upotrijebite izraze iz teksta Alvaro stanuje u domu. 1. Mjesto gdje stanujú studenti zove se__..................................................................__ 2. Osobe koje stanujú zajedno zovu se__ 3. Mjesto u stanu gdje kuhamo zove se__ 122 razgovarajte s nama! J Dopurtite sljedeče rečenice prezentom glagola stanovati i putovati. Alvaro u domu, a njegov prijatelj Krešimir sam u stanu. Alvarova obitelj ____u Osijeku. u Santiagu, a Krešimirova obitelj na Akademiju. Ljudi u Alvaro i Krešimir su u tramvaju, oni_ Zagrebu ne __ dugo jer Zagreb nije jako velik grad. Santiago je --na posao i na fakultet. velik pa ljudi dugo BrDopunite rečeniceimenicama u lokativu. PRIM JER: Ljudi stanujú u kuóama (kuča mn) i stanovima (stan mn). 1. Studenti i učenici stanujú u................(dom mn) 2. Mi nosimo sat na__(ruka) 3. Njegova obitelj živi u 4. Maja je na putu u _ 5. Turisti Ijetuju na . (Amerika) . (Afrika) (planina mn) i . (otok mn) 6. Studenti su sada na_ 7. Mi stanujemo u___ (selo) 8. Vozimo se u___ (tramvaj mn, autobus mn) 9. Imam sat na___ 10. Boca je na___ 11. Boce suna_ . (praznik mn) (grad), a naši roditelji na . (ruka) . (stol) . (stol mn) moja kucica, moja slobodica 123 12. Knjige su na 13. Dokumenti su u 14. Moji rodáci žive u 15. Mi volimo plivati u 16. Sok je u_ 17. Koláči su na 18. Novacje u 19. Gramatika je u 20. Ključevi su u _ 21. Auti su na............. 22. Ljudi žive u 23. Imam cipele na 24. Riječi su u 25. Odječa je u 26. Učenici su u_ 27. Studenti su na 28. Gdje je Maja? Ona nije u 29. Turisti spávajú u--- 30. Mi smo sada na 31. Študenti su na___ 32. Mara je u- 33. Oni stanujú u 34. Mi neživimo u . (polica mfi) __(računalo) . (selo) . (more) . (čaša mn) __(tanjurm/i) . (džep) . (knjiga) . (torba) . (ulica mri) ___(grad mri) __(noga mri) ___(rječnikfflŕí) ______(ormar mri) . (škola) __(fakultet mri) _ . (stan) . (hotel mri) . (praznikrnn) . (odmor) . (Amerika) . (Rijeka) . (Osijek) I Dopunite rečenice imenicama u lokativu. P RIM J E R: Knjige suna stolu, (stol) 1. Knjiga je u______(torba) 2. Bilježnicesu na________ .(stol) 3. Obitelj je u--(kuča) 124 razgovarajte s nama! 4. Mi stanujemo u 5. Djeca su u 6. Moji roditelji žive na 7. Fakultet u je- 8. Mačka je na 9. Vidim Ijude na- 10. Vidimo se na 11. Oni žive u- (stan) 12. Moji roditelji su sada u 13. Ana živi u---— 14. Ključevi su u 15. Voda je u 16. Djeca se igraju u 17. Tanjuri i čaše su na 18. Ribe plivaju u- (rijeka mn, more mri) 19. Informacije su na — 20. Informacije su na 21. Plivačitreniraju na 22. Moji prijatelji su na (izlet, planina mri) 23. Što imaš u _- 24. Imam nove cipele na 25. Djeca su sada na- 26. Naša obitelj zimuje u (Lika, Velebit) 27. Marko je dobar u- 28. Andrea je dobra u . Spávajú, (soba) . (selo) __(grad Split) . (stablo) . (ulica) bana Jelačiča. (Trg) Branka Periča. (Ulica) _______,. (London) . (Rusija) . (torba mn) . (boca) . (park mri) _ . (stol mri) . (internet) Croaticuma. (stranica mn) (bazén mri) na- ? (ruka) . (noga mn) . (praznik mn) _na_ . (sport) . (matematika) moja kučica, moja slobodica 125 29. Matija i Sandra su dobri u 30. Kako je u_ . (jezikmn) na (muzej, izložba) 31. Mi smo u__ (grad, kava) 32. Tkojetona na ? (slika) § Dopunite tekst Stanovanje imenicama u lokativu: grad mn, kuča mn, neboder mn, obala, selo mn, stan mn, zgrada mn. STANOVANJE Ljudi danas u Hrvatskoj žive u__—-ili-, u_ili__Kuče mogu imati samo prizemlje ili prizemlje i katove. Kuče cesto imaju podrume i tavane. Zgrade imaju katove i široké su. Neboderi su visoki. Neki ljudi imaju još i kuče za od mor (vikendice) na selu ili na moru. U-_na sjeveru Hrvatske môžete vidjeti staré drvené kuče. Na_- i u selima i u_,., —.__- môžete vidjeti i tradicionalne kamene kuče. 8 Dopunite tekst Alvaro: Danilov i moj atelje toinim oblicima imenica u lokativu. ALVARO: DANILOV I MOJ ATELJE Naš atelje je velik i svijetao. Lijevo su police i ormar, a desno su stol i stolica. U_(ormar) su naše slike. Na_(ormar) su kutije. U____ (kutija mn) su isto slike. Na_____ (polica mn) su boje i kistovi. Na_ _(stol) su crteži, olovke i papiri. Na _ (stol) su knjige i bilježnice jer ovdje učimo hrvatski jezik i radimo domaču zadaču. Ja nisam baš uredan - kad radim, pravim kreatívni nered. Kistovi i boje su svugdje po_(soba). Moj brat Danilo je jako uredan. On uvijek sve posprema i ljuti se na mene:„Alvaro, gdje su moje boje? Nisu na_(polica mn), nisu ni u_ (ladiča mn)!Tražim ih več pola sata!" 126 razgovarajte s nama! J Pogledajte sliku i odgovorite na pitanja. ATELJE Gdje su slike? Gdje je stol? Gdje su kutije? Gdje je lampa? Gdje su papiri? Gdje su olovke? Gdje su boje? Pogledajte sliku i odgovorite na pitanja. a) Štoje na podu? b) Štoje na zidovima? c) Što je na kauču? d) Štoje na policama? e) Što je u vazi?_ f) Štoje na stolicu? moja kucica, moja slobodica 127 31 Pogledajte turistickú kartu i napišite gdje turisti Ijetuju u Hrvatskoj. Dopunite rečenice točnim oblikom glagola -ovatí, -ivatí > -ujem. PRIM JER: Mája Ijetuje na moru, a Mirna u planinama. (Ijetovati) a) Svaki dan_kruh i mlijeko. (kupovati, mi) b) Moja sestra i njezina obitelj-u Istri. (zimovati) d) Marko kasni. Kada ga e) Menadžeri f) Mala sestra- ? (očekivati, ti) g) Ti imaš novi auto? Ne h) Oni sutra_ i) Moji susjedi___ j) Ana-— dokumente, (potpisivati) pjesmu. (prepisivati) ! (vjerovati, ja) u Grčku. (putovati) novu kuču. (kupovati) u 7 sati. (doručkovati) Dopunite rečenice točnim oblikom glagola -ovatí, -ivatí > -ujem. PRIMJER: Marko stanuje u Rijeci. (stanovati) 1. Moja obitelj _u Kinu. (putovati) 2. Mi___..... u ljubav. (vjerovati) 3. Malo dijete dobro____(napredovati) 4. Ljudi svaki dan 5. Gdje 6. Ozren nikad ne 7. Oni dobro 8. Senka__ 9. Svako jutro 10. Moja mama 11. Gdje ti_ 12. Mi__ 13. Njezina obitelj 14. Gdje vi _____ 15. Sutra 16. Zašto ti ne c)Ti svako jutro sendvič i čaj. (doručkovati) 17. Mislav i Ivana 18. Alen 19. Pero i Silvana nešto u trgovini. (kupovati) tvoja obitelj? (Ijetovati) _J (doručkovati) __(zaradivati) u Ameriku, (putovati) kruh i sir. (doručkovati, ti) kruh i mlijeko u trgovini. (kupovati) ? (stanovati) u Ulici Petra Krešimira. (stanovati) _..............__na moru. (zimovati) ' (Ijetovati) doma. (putovati, mi) ? Nisi gladan? (doručkovati) _zajedno. Oni su cimeri. (stanovati) novi auto. (kupovati) _na otoku Korčuli. (Ijetovati) 128 razgovarajte s nama! moja kučica, moja slobodica 129 J Odgovorite na pitanja. 1. Gdje se nalazi Apoksiomen? 2. Gdje se nalazi Mona Lisa? 3. Gdje se nalazi Venera?... 4. Gdje se nalazi Guernica? — 5. Gdje se nalazi Veliki val? — 6. Gdje se nalazi Krik?-. . (Hrvatska) , (Francuska) . (Italija) . (Španjolska) , (Japan) , (Norveška) Napišite gdje su ovi gradovi. PRIMJER: Zadarje u Hrvatskoj. Berlin je u........................-- Kairo je u______- Ženeva je u Sofija je u Peking je u Malaga je u Skopje je u. Tokio je u — Toronto je u Oslo je u Stockholm je u New York je u _ Johannesburg je u Atena je u_ Abujajeu Punta Arenas je u Bruxellesje u_ Venecija je u_ Po čemu su poznáte zemlje? PRIMJER: Australija je poznata po Operi. (Opera) a) Kina je poznata po ___________--(zid) b) Portugal je poznat po__(porto) c) Madarska je poznata po________. (guláš) d) Ukrajina je poznata po e) Skotska je poznata po _ f) Rusija je poznata po _ _ (boršč) g) Južna Afrika je poznata po h) Kuvajt je poznat po........ i) Grčka je poznata po__ . (kilt) __ (babuška mn) _______ (dijamant mn) . (nafta) . (spomenikm/j) j) Argentina je poznata po k) Egipat je poznat po_ .. (tango) _. (piramidamn) 1 Napišite odgovarajuče nazive ispod slika: vila, kamenakuča, drvena kuča, neboder zgrada, vikendica. 130 razgovarajte s nama moja kučica, moja slobodica 131 Nastavíte dijalog iz teksta Veronikina reportaža. VERONIKINA REPORTAŽA Ivona: Istina, Zadar je lijep i zanimljiv. Poznat je i po sportašima, a najviše po Luki Modriču. Veronika: Takoje. Reportaža govori i o njemu. Ivona: Koliko dugo radiš kao novinárka? Veronika: Novinárka sam več dugo. Kad sam u Hrvatskoj, volim pisati reportáže o n j oj. Bugari obožavaju čitati turistické reportáže. Zato sada puno radim. Ivona: Veronika: Ivona: Veronika: Dopunite sljedeči tekst točnim oblicima imenica u lokativu. Veronikina reportaža govori o ... PRIM JER: ... rivi. (riva) ... (park/m) ...... (muzej) . (izložba) . (crkva mn) . (plaza mn) ... (ulica Kalelarga) ... (trg Fórum) . (katedrála) . (nogometaš Luka Modrie) . (spomenikrw?) „ (more) ... (kosarkaš Krešimir Čosid) ...... (otokm/?) J Dopunite sljedeče rečenice ličnim zamjenicama u lokativu. PRIM JER: Mama i tata razgovaraju o novcu. Mama i tata razgovaraju o njemu. 1. Novinař piše reportažu o NikoliTesli. Novinař piše reportažu o--- 132 razgovarajte s nama1 2. Sandra i Maja razgovaraju o Tini i Sari. Sandra i Maja razgovaraju o-_ 3. Mi cesto razmišljamo o tebi i Marku. Mi cesto razmišljamo o- 4. Mama i tata razgovaraju o meni i bratu. Mama i tata razgovaraju o--_- 5. Goran i Sanja pričaju o prijateljima. Goran i Sanja pričaju o__ 6. Razmišljam o bratiču. Razmišljam o__ 7. Oni uvijek razmišljaju o sinu. Oni uvijek razmišljaju o 8. Studenti govore o profesorici. Studenti govore o_ 9. Novi film je o baki i djedu? Novi film je o_ 10. Sanja, jesu li prijatelji u vikendicama? Sanja, Jesu li prijatelji u---? moja kuůca, moja slobodica 133 11. Stanuje li Mladěn u toj kuči? Stanuje li Mladěn u_? 12. Jesu li ključevi u torbi? Jesu li ključevi u_ ? 13. Je li Matija u stanu? Je li Matija u_ 7Í1 Dopunite sljedeče rečenice ličnim zamjenicama u lokativu. PRI M JER: Ana i Marko razgovaraju o njoj. (ona) a) Ta reportaža govori o_i__(vi, oni) b) Želim znati sve o-! (ti) c) Profesor pita pitanja o d) Dječaci razgovaraju o e) PrijatéIji razgovaraju o f) Film govori o- .(on) .(mi) - (ja) . (mi, vi) Dopunite sljedeče rečenice jednim od prijedloga: u, na, po i o. PRIMJER: Publika je u kazalištu na predstaví. 1. Knjiga govori_____dječaku i psu. 2. Berlin je poznat_zidu. Kina je takoder poznata_zidu. 3. Studenti su_fakultetu, a učenici_školi. Njemačku, a Martina 4. Marko putuje_ 5. Tkoje___kuči? 6. Mama i tata su sada_poslu. 7. Kakoje bilo______kinu? Kakavjefilm? 8. Martina nije zadovoljna_poslu? 9. Joško je profesor_fakultetu. 134 razgovarajte s nama! otok Brač. 10. čemu je taj film? 11. čemu je poznat Pariz? 12. ——— čemu je problém? 13. komu razgovaraju Maja i Sanja? 14. Matija je_tulumu, a Sara kinu. 15. Sada smo autobusu. Putujemo u Knin. 16. Još nisam________ avionu. Čekam_aerodromu. 17. Gdje si? Jesi li još kuči? 18. Gdje Marko stanuje? neboderu ili-zgradi? 19. Sanela je sada kuhinji. Kuha ručakza goste. § Dopunite sljedeče rečenice točnim oblikom imenica u lokativu. PRIMJER: U prosinců ljudi u Hrvatskoj sláve Božie, (prosinac) a) U__ljudi u Hrvatskoj idu na skijanje. (siječanj) b) U. . ljudi u Hrvatskoj putujú na Ijetovanje. (srpanj, kolovoz) c) U_ili_ (ožujak, travanj) d) U_i_ ljudi u Hrvatskoj slave Uskrs. vrijeme je ugodno toplo. {svibanj, lipanj) e) U_cesto pada kiša i hladno je. (studeni) f) U_je ponekad toplo, a ponekad hladno. (listopad) 8 Dopunite tekst Studentská godina točnim oblicima imenica u lokativu. STUDENTSKÁ GODINA U____ (listopad) počinje nova akademska godina. Studenti idu na fakultet gdje imaju predavanja. U- (studeni) imaju kolokvije. U___(prosinac) čekaju i sláve moja kučica, moja slobodica 135 blagdane: Božič i Novu godinu. U (siječanj) štede novacjerje prosinac uvijekskup. U - (veljača) moraju učiti za ispite. Ako poloze ispite, mogu id na zimovanje. U_(ožujak) su nova predavanja na fakultetu. Studenti idu na fakultet i čekaju prolječe. U-i ____ (travanj, svibanj) su dugi dani, a vrijeme lijepo. Studenti čekaju Ijeto i praznike. U____ (lipanj) i u __(srpanj) studenti imaju ispite. U- (kolovoz) studenti imaju Ijetne praznike. Oni idu na Ijetovanje ili traže Ijetni študentskí posao. A u_(rujan) se ponovno vračaju na fakultet i sve ide ispočetka. 1 Sto radite u siječnju, veljači, ožujku... ? Opišite svoju godinu. PRIMJER: U siječnju skijam i učim. 1. U siječnju-— -—— 2. U veljači _____-- 3. U ožujku ___—_——-—__-__— 4. U travnju _______-..........——.——-- 5. U svibnju 6. U lipnju _ 7. U srpnju - 8. U kolovozu 9. U rujnu_ 10. U listopadu 11. U studenom 12. U prosinců _ 136 RAZGOVARAJTE S NAMA! S Napišite pitanja (gdje, kada/u kojem mjesecu, po čemu, po konte, o kome, o čemu). PRIMJER: Filip stanuje u zgradi. Gdje Filip stanuje? a) Francuska je poznata po Balzacu. .............._ b) Fran cesto priča o nogometu__ c) Njegov ročTendan je u lipnju--_________------------.......------.........—_ d) Roditelji razgovaraju o Ivanu__ e) Argentina je poznata po tangu. f) Oni žive u Santiagu. g) U siječnju idemo na skijanje. h) Dúbravka živi u Dubrovníku. S Opišite sljedeče prostorije. Služite se prijedlozima u i nate lokativom. Naprimjer: Na podu je tepih. Nazidu su fotografí/e. a) vaša učionica b) vaša soba MOJA KUClCA, MOJA SLOSODICA 137 Napišite esej od približno 100 riječi o stanovanju u vašoj zemlji. U esejů odgovorite na ova pitanja: gdje ljudi žive u gradovima i gdje u selima; kakve su kuce, što imaju; kakve su tradicionalne kuce u vašoj zemlji; kakve su kuce ovisno o regiji; kakve kuce Vi volíte. STANOVANJEU (imezemlie) - i j HRVATSKIJEZIK MOJ JEZIK nacionálni park reportaža vikend planinariti pogled prekrasan S--—- šetalište odmaralište katedrála Imisa Puživati utakmica NAMJEŠTAJ polica 1 ormar stol | stolica HRVATSKI JEZIK MOJ JEZIK MJESECI U GODINI siječanj veljača ožujak travanj svibanj lipanj rujan listopad studení prosinac OSTALO bučno dosadno tulum slika kutija | MOJ MALI RJEČNIK HRVATSKI JEZIK MOJ JEZIK STANOVANJE stan kuča neboder zgrada študentskí dom soba kuhinja WC [vece] kupaonica cimer, cimerica HRVATSKI JEZIK MOJ JEZIK stanovati prizemlje kat tavan podrum vikendica ODMOR 1 SLOBODNO VRIJEME putovati ljetovati zimovati spomenik 138 razgovarajte 5 nama! moja kučica, moja slobodica 139 TREČE PONAVLJANJE (7.-9. CJELINA) PONAVLJANJE 7. CJELINE EH Razvrstajte u skupine: kruška krumpíř, jogurt, puretina krafna jagoda, teletina, mrkva, pečivo, šljiva, rajčica, pšenica, govedina, lubenica, riba, kukuruz, blitva, vrhnje, cvjetača, riža, trešnja, pršut, maslac luk, zob, piletina, marelica, tikvica, breskvajanjetina, sir, krastavac, grožde lignje, češnjak. voče povrče kruh i žitarice meso, riba mliječni proizvodi Napišite rečenice u prezentu. PRIM JER; Ivona - za - předjelo - jesti - pršut - i-paškisir Ivona za předjelo jede pršut ipaški sir. 1. oni -za - glavno jelo - jesti - purica - i - mlinci 2. ja - jesti - riba - i - blitva 3. jesti - li - ti - punjene lignje - i - salata? 4. Carl - za - doručak - piti - kava - ili - čaj. 5. piti - li - vi - čaj - za - doručak?_ 6. oni - ne - piti - vino_ 7. ti-ne - piti-alkohol 140 razgovarajte s nama! Stavíte ove riječi na odgovarajuče mjesto u rečenici: hranu,pice, mljeveno bijelo, goste, tijesto. Alvaro i Ivona pripremaju večeru za____Alvaro želi pripremiti empanade.Toje___, a unutra su krumpiri-meso. Ivona želi pripremiti tipičnu hrvatsku : punjene paprike i krumpir. Za____imaju pisco, poznatu rakiju, i hrvatsku malvaziju, poznato____ vino. 3 Upišite riječi koje nedostaju. Pažite na gramatiku i smisao. . Različite regije svinjetinu, kulen, Hrvatska je mediteranska i srednjoeuropska__ imaju različite specijalitete. Slavonci cesto-—__ guláš, šarmu. Slavonska____je jako začinjena. Zagorci i Podravci jedu piletinu, puricu__mlincima, svinjetinu. Ličani jedu krumpir, kiseli _, govedinu, teletinu i janjetinu. Istrani, Dalmatínci i Primorci jedu zdravu, laganu hranu: povrče, ribu, kuhano meso. Svaki hrvatski grad ima _ . Ondje môžete kupiti kvalitetno svježe voče i povrče.Takoder, svaki grad ima__gdje možete kupiti svježu morskú i riječnu ribu. PONAVLJANJE 8. CJELINE | Napišite prezent. PRIMJER: Morám li imatiputovnku kad idem u stranu zemlju? (morati, ja) 1. Boris_dugo trenirati (moči) 2. Mája___ iči navečer van. (htjeti) 3___ iči na posao ako si bolestan. (morati neg., ti) 4. Oni 5. Vi 6. Oni 7. On kupiti ono što vole. (htjeti) biti točni kad idete na posao. (morati) raditi kašno navečer, (smjeti) _ iči u kino večeras. (moči) 3. ponavljanje 141 8. Ti_sladoled? (htjeti, neg.) 9. Oni____trčati brzo. (moci, neg.) 10. Za komunikaciju na daljinu_koristiti računalo i mobitel. (trebati, ja) 11__ 12. Za bazén 13. Ja_ li mi ovdje parkirati? (smjeti) imati kúpači kostim, ručnik i japanke. (trebati, ti) pjevati glasno. (moči) i Dovŕšite recenice. Hoču Mogu Neču Ne mogu Treba m Ne trebam Móram Ne móram Smijem Ne smijem § Dovŕšite rečenice. Za ručak trebamo_ Za koláč trebamo Za izlet trebamo Za roštilj trebamo Za večeru trebamo Za doručak trebamo 142 razgovarajte s nama! | Upišite modálni glagol. li ovdje parkirati auto? (smjeti, ja) 2. Danas 3. Ona iči u kino. (moči neg., mi) 4. Gdje oni 5. Vi__ kavu. (htjeti) _kupiti voče? (moči) 6. Ona 7__ učiti. (trebati) pušiti ovdje. (smjeti neg.) iči s nama u kazalište! (morati, ti) J Upišite odgovarajuči modálni glagol. 1. Sara želi plesati, ali danas ne 2. Kristijan treba parkirati bicikl, ali ovdje ne 3. Vesna može pušiti, ali ne____ 4. Petra može kupiti auto, ali ga ne 5. Dinko danas ne želi iči u knjižnicu, ali--- 6. Ana ne____piti alkohol jer još nema 18 godina. _ Dovŕšite rečenice o osobi na fotografiji. ] Ovo je__ ■Dna je_______. l/bli__ Svaki dan___ Danas ne treba_____ Krtra mora_ Nesmije_ Ona može____ jer 3 ponavljanje 143 PONAVLJANJE 9. CJELINE § Napišite prezent. a) Sara b) Gdje c) Moji roditelji d) Dijete___ u neboderu. (stanovati) voče i povrče? (kupovati, vi) --— u kuči. (stanovati) e) On sada f) Mi g) h)- roditelje. (poštovati) u neboderu. (stanovati) u Grčkoj. (Ijetovati) i) Što obično Ii vi u Italiji? (zimovati) goste. (očekivati, neg., ja) -? (doručkovati, ti) S Napišite lokativ. a) Da vo r stanuje u b) Martina živi u c) Ribe žive u_ d) Naši prijatelji večerajú u e) Turisti su na___ f) Ribe žive u g) Luka živi u__ . (stan) . (Sloven ija) (jezero) . (restoran mn) . (plaza mn) . (jezero mn) . (Amerika) h) Ljudi žive na_ i) Erwan Ijetuje u I Napišite akuzativ ili lokativ. Ljudi danas u__ . (otok mn) __(Grčka) (Hrvatska) žive u (kuča mn) ili (stan mn), u (zgrada mn) ili (nebodermn). Kuče mogu imati samo (prizemlje) i (prizemlje) ili (podrum mn) i (kat mn). Kuče cesto imaju - (tavan mn). Zgrade imaju 144 razgovarajte 5 nama! (kat mn) i široké su. Neboderi su visoki. Neki ljudi imaju još i (kuča mn) za odmor na (selo) ili na - (more). U (selo mn) na možete vidjeti--- Na (obala) - i u - možete vidjeti i- _ (sjever) Hrvatske i danas __(stará drvena kuča mn). (selo/mi) i u--(grad mn) (tradicionalna kamena kuča mn). J Napišite riječi na odgovarajuče mjesto u tekstu: domu, glavna, miran gužva, kolege, slikarstvo tuiumi bučno, sam, cimera, kuhinju, stanovati. ALVAROIKREŠIMIR . Oni studiraju ulica u Zagrebu. na Akademiji. Alvaro i Krešimir su- Akademija je u Hici, a llica je Alvaro stanuje u sobi u .............. „Stjepan Radič". Na Akademiju se vozí dvadeset minuta, ili pola sata kad je i W_ ____U domu ima____Zanimljivo je-u domu. „. Njegov se dom zove Studentski dom Cesto su .Ponekadje . Ima mali stan: sobu, Krešimir stanuje_ i kupaonicu. Studentski život u stanu je učenje i slikanje. Ali nije baš zanimljivo stanovati sam! ,WC jer uvijek ima mir za 1 Napišite gdje su ovi gradovi. PRIMJER: Parízie u Francuskoi Rim je u-_-— Prag je u_ Beč je u_ Seulje u _ Moskva je u Budimpešta je u Ljubljana je u._ Damask je u Melbourne je u Varšava je u Buenos Aires je u Santiago je u Sarajevo je u Istanbul je u 3, ponavljanje 145 3 Opišite sobu uz pomoč prijedloga u ili na i lokativa. Primjer: Lampa je na stolicu. 8 Napišite rečenice s glagolom iä i akuzativom te s glagolom biti i lokativom. Upotrijebite prijedlog u ili na. AKUZATIV LOKATIV fakultet Idem na fakultet. Ja sam na fakultetu. škola re sto ran mn kolodvor tržnica slastičarníca 146 razgovarajte s nama! ured mn kupaonica kafič mn m u zej knjižara knjižnica otok trgovina mn jezero tramvaj praznik mn stan banka kiosk menza planina mn J Napišite pitanja koja ste dosad učili. PRIMJER: Studenti su u knjižnici. Gdjesu studenti? 1. Poklon je za tebe-- 2. Poklon je za tebe. _-_- 3. Ivan kuha kavu__ i 4. Ivan kuha kavu. - 5.Tražim Dinka i Cristiana. 6. Njezina soba je neuredna. 7. Njezina soba je neuredna. 8. U subotu je koncert________ 9. Goran ide na fakultet po Saru. 10. Goran ide na fakultet po Saru. 3. ponavljanje 147 11. Goran ide na fakuľtet po Saru. 12. Alexandra ide u Slavonski Brod. 13. Ana je u hostelu___ 14. Čekám Valeriju u knjižnici__ 15. Čekám Valeriju u knjižnici. 1 Upišite prezent glagola koje ste dosad učili. PRIMJER: fa nisam studentka, (biti, negj 1. Kako_? (zvati se, Vi) 2. Svaki dan_novině, (čitati, ja) 3. Marin 4. Moja prijateljica___ 5. Oni---Cedevitu. (piti) sendvič, (jesti) _violinu, (svirati) 6. Danas 7. Gdje 8. Mi 9__ _ iči u trgovinu. (morati, ti) ? (stanovati, vi) 10. Kada 11__ 12.Usubotu 13__............ u Samoboru. (živjeti) - film. (gledati, mi) u Split? (letjeti, ti) na fakultetu. (raditi, mi) -na more. (putovati, ti) 14. Odmah 15. Danas 16__ 17__ u kino. (iči, oni) _--kavu. (trebati, ja) _goste. (očekivati, mi) 18. Sada oni 19. U petak 20. Sto_ _li ovdje parkirati motor? (smjeti, ja) kavu,-čaj. (htjeti,ja; htjeti, neg, ja) ___(govoriti) u London, (iči, on) ? (tražiti, vi) 10. cjelina SL0BODN0 VRIJEME | Dopunite sljedeče rečenice glagolom bití u perfektu. PRIMJER: Alvaro i Andrea su bili u Zadru. a) Erwan _ u Zagrebu. b) Veronika i Ivona -__— u knjižnici. c) Alvaro i Erwan d) Moja mama i ja e) Tvoj brat i ti- na pivu. u centru, (žr) f) Marko, Marija i Lucija-- g) Ti_ u gradu, (mr) na moru. (mr) _na Braču. ] Rečenice iz prethodnog zadatka preoblikujte u niječne i upitne rečenice. PRIMJER: Alvaro i Andrea nisu bili u Zadru. lesu li Alvaro i Andrea bili u Zadru? b). d) e) g)- 148 razgovarajte s nama! slobodno vrijeme 149 El Dopunite sljedeče rečenice glagolom bití u perfektu. PRIMJER: Mi srno bili na utakmici. (mr) a) Mi--na koncertu, (žr) b) One..................... —-ovdje prije dvije minuté. c) Njegova májka-___u bolnici. d) Ja---u Samoboru. (žr, neg.) e) Gdje ti '(mr) f) Marijana g) Torba h) Vi _____ i) Vi_ j) Vi- u kinu. ovdje. (neg.) u trgovini. (mr) -na tulumu. (žr) -na fakultetu. (mr i žr) k) Oni-u Zagrebu, (neg.) I) Dijete-u parku, (neg.) m)-li Vi____na izletu? n) Računala________nova, ali spora. Q Dopunite sljedeče rečenice. PRIMJER: Subota i nedjelja zajedno zovu se vikend. 3)- -jevrijemekad imamo dugačakodmor. b) _,--znači da ništa ne moramo raditi. c)-je krátki put (dan ili dva). d) Hodanje po planinama zove se_.__ e)-je mjesto gdje se djeca igraju. f)--je mjesto gdje gledamo filmové. g) Mjesto gdje gledamo predstave zove se 150 razgovarajte s nama! Napišite tekst Mojeslobodno vrijeme (oko 100 riječi). U pisanju se kořistíte ŕiječima vikend, poslijepodne godišnjiodmor, slobodan dan, subota, nedjelja, láno. kazalište, sport, planinarenje, more, izlet, putovanje, kafíí, restoran, klub. MOJE SLOBODNO VR IJEME 5 Dopunite sljedeče rečenice točnim oblikom glagola -ati, -ití i -ovatí u perfektu. PRIMJER: Marko je stanovao u centru. a) Jutros____u 9 sati. (doručkovati, mi mr) b) Kad_? (večerati, ona žr) c) Ona_______glazbu. (slušati) d) Oni. dugo__________ (razgovarati) e)__ bicikl u subotu. (voziti, neg., ja mr) f)_li_______psa ili mačku? (kupiti, ti žr) g)_li dijete_matematiku? (vježbati) h) Mi i) Djeca j) Koga u Šibeníku. (Ijetovati) nogomet. (igrati, neg.) . na trgu? (čekati, vi žr) slobodno vrijeme 151 Napišite gdje ste jučer bili i što ste radili. PRIMJER: 7:00 Bio sam u krevetu. Spavao sam 8:00__ 9:00 10:00 11:00 12:00 __j Pogledajte slike i usmeno odgovorite na pitanja gdje su oni bili i što su radili? djeca, park, igralište, igrati se mladiči i djevojke, klub, | profesori, studenti, slušati glazbu, pjevati fakultet, predavanja, učiti, razgovarati, slušati mi, rodendan.jesti tortu, 1 djeca, izlet, planinariti, piti sok, dobiti poklone igrati se, jesti sendviče, piti sok, razgovarati obitelj, more, plaza, kupati se, sunčati se, uživati, biti sretan, odmarati se turisti, autobus, razgle davati, fotografirati, grad, spomenici vi, restoran, naručiti, j oni, planine, čistiti jesti, piti, kineska hrana, snijeg, voziti kamion platiti račun, razgovarati, uživati mama, tata i kčerka, čistiti, pospremati kuhinju i stan mi, doma, gledati serije i j ona, tržnica, kupovati filmové, odmarati se, piti voče i povrče, nositi sok i pivo, razgovarati torbu Jj Dopunite sljedeče rečenice točnim oblikom povratnih glagola u perfektu. PRIMJER: Veronika se u nedjeljuprobudila u 8 sati. (probuditi se) a)____ _u 8 sati. (probuditi se, neg., mi mr) b) Kad vi ? (probuditi se, vi žr) c) Ja ___ _u 7.30. (probuditi se, jažr) d)On u 10 sati. (probuditi se) 152 razgovarajte s nama! slobodno vrijeme 153 e) f) dobro ? (zabaviti se, vi mr) ? (odmoriti se, oni mr) g) Ona h) i)_ j)-- . (odmoriti se, neg.) ? (odmoriti se, ti mr)? ? (zabaviti se, ti žr)? jučer. (zabaviti se,ja žr) __ Dopunite rečenice povratnim glagolima u perfektu. PRIMJER: Jučer sam se probudila u 9 sati. Probudila sam se u 9 sati. (probuditi se.ja, Žr) a) Djeca___ (kupati se) b) Mi___ u moru. s prijateljima. (družiti se, mr i žr) c) Prijatelji (zabaviti se) d) Vi (odmoriti se, mr) e) Mája__ (roditi se) f) Mi____ na tulumu. za vikend. u moru. s prijateljima. — na tulumu. za vikend. u Zagrebu. (roditi se, mr) g) Moj djed _ (zvati se) h) Branko__ u Osijeku. Petar._ u Zagrebu. ---u Osijeku. Petar. Branko, dobro. (odmoriti se) i) Baka _........_ dobro___ (sječati se) EOT Dopunite sljedeče rečenice točnim oblikom glagola u perfektu. PRIMJER: Marko jejjeo na stolicu, (sjesti) a) Jučer ukusne štrukle. (jesti, mi mr) ___prijatelje u gradu, (sresti) _.doči jučer. (moči, neg., ja mr) d) Moja obitelj_. prije- u Švedskoj. (živjeti) b) Maja c) Žao mi je, e) Faust Vrančič f) .-II- g) letjeti. (željeti) profesora? (razumjeti, ti žr) h) Muž i žena-_ i) Nikada- j)___ tedugo doči u Zagreb, (htjeti, vi žr) za novi auto. (štedjeti) komedije. (voljeti, neg., ja žr) . (vidjeti, neg., mi mr) | Dopunite rečenice glagolima -jetí u perfektu. Pažite na muški rod jednine! PRIMJER: Mario je smio iči na put. Smioje iči na put. (smjeti) a) Djeca___biti budna____-biti budna. (smjeti) b) Mája biti doktorica___ biti doktorica. (željeti) c)Ti-- iči na put? d) Mama crvene ruze. iči na put? (željeti, ti mr) ____ crvene ruže. (voljeti) e)Tata Beatlese. f) Dijete »Vi — igrati tu igru. Beatlese, (voljeti) igrati tu igru. (htjeti) iči na ručak. h) Obitelj Perič___ i) Jakov _............................. j) Prije pútnici k) Mi_-__ za stan. iči na ručak. (htjeti, mr) ___ za stan. (štedjeti) za auto. u balonu. za auto. (štedjeti) __u balonu, (letjeti) I) Moj brat dugo u Ameriku___u Ameriku, (letjeti, žr) __Dugo---(šutjeti) 154 razgovarajte s slobodno vri jeme 155 m) Učenici n) Ivan ..... zadatak. problem. o) Alen i Sandra (živjeti) u Kanadi. zadatak. (razumjeti) problem, (razumjeti) -_— u Kanadi. Dopunite tekst Veronikin víkend točnim oblicima glagola u perfektu. VERONIKIN VÍKEND Veronika (biti) sretna jer (biti) vikend i jer (probuditi se) u 9 sati. (moči) dugo spavati. U subotu (jesti) tost i (piti) čaj za doručak. Poslije (pospremiti) stan i (napraviti) brzi ručak, (čitati) portale. Malo --(biti) u trgovini. (pojesti) i malo (odmoriti se). Poslije_______njezina prijateljica i ona (biti) u centru. One__________ (šetati) i_ (razgovarati). One (biti) u kinu, (kupiti) krafne u pekarnici. _-__ (gledati) odličnu komediju. Dobro (zabaviti se). Veronika i njezini prijatelji u nedjelju (biti) na izletu u Samoboru. (planinariti) cijeli dan i na kraju —.--(jesti) kremšnite. Navečer----Veronika -_ (čitati) dobru knjigu. Ona cijeli vikend —---(ne raditi) ništa i__ _ (imati, neg.) obaveze. __to (biti) sjajan vikend! H Nastavíte dijalog iz teksta Kakva sam ja budala! KAKVA SAM JA BUDALA! Veronika: Vidim da ti još misliš na Igora, zar ne!? Kako je on? Ivona: On je našao odličan novi posao. I ima novu curulTo je nešto ozbiljno! Veronika: Ma daj! Kako znaš da je ozbiljno? Ivona: Našli su zajedno stan! Veronika: Katastrofa! Ivona: A ja sam ostavila Igora! Kakva sam ja budala! Veronika: —______-_______— Ivona: - Veronika: - Ivona: - IH Napravíte dijaloge. U dijalozima se kořistíte ízrazima: Ma daj!, Svida mise!, ^aliga!,Bezveze!Možešmisliti!Sjajno!Svepet!Kakodane!Madajte! a) A;-- b) A: Što mislite, kakvi su to filmoví? Igrani, animirani, dokumentárni? VMIEII Vatrenije film. 156 razgovarajte 5 nama! slobodno vri jeme 157 IJSTĎ-punite rečenice glagolima iči, uči, nači... u perfektu. PRIMJER: Studenti su išli nafakultet. HU su nafakultet. (iä) a) Marko b) Kad __ c) Mi_ u sobu. u sobu. (uči) doma?(doči, tižr) olovku. d) Kamo_ Milan_? (otiči) e) Oni------iz sobe___ f) Marijan. g) Sada . u grad. olovku. (nači) iz sobe. (iziči) ..... u grad. (iči) u kuču. h) Goran, izBrazila.. u kuču. (uči, mi m r) — iz Brazila. (doči) Dopunite rečenice glagolom reči u perfektu. a) Sestra________: „Bravo!"_ b) Mi--.-:„Dovidenja."__ : „Bravo!" _:„Doviďenja." c) Milan istinu. istinu. d) Milan i Zrinka_______ novu informaciju. e)-_-istinu! (ja mr) novu informaciju. Efl Dopunite sljedeče rečenice glagolima u perfektu. PRIMJER: Djeca su pievala božične pjesme. (pjevati) 1. Što-jučer _-? (večerati, ti žr) 2. Gdje_________tata_? (sjesti) 3. Naša obitelj--__u Italiji. (zimovati) 4. Turisti _--_______u jezeru, (kupati se) 5. Mi----prije-___-u školi. (raditi, mr) 6. Ti i sestra istinu, (reči, žr) 7. Avion 8. Prijatelji 9. Kamo — u Australiju. (letjeti) _____.. nakon izleta u Varaždin. (odmarati se) 10. Što Goran 11. Djeca ._-- na godišnji od mor? (putovati, vi mr) __ u gradu? (vidjeti) 12.Suzana_______ jučer- 13. Marin, Vanja i Sara-- 14. Tí_______u Novi Zagreb, (iči, žr) šutjeti, neg.) _za prijatelje. (kuhati) __ da če doči. (reči) 15. Ljudi ló.Tko. 17. Pas _ na moru. (odmarati se) . u kuču? (uči) . (sjesti, neg.) 18. Studenti. 19. Mi___ Jer su sada praznici. (veseliti se) 20. Turisti 21. Moja baka japansku hranu, (jesti, žr) __ lokálna piča. (piti) _Mara. (zvati se) I Što ste radili jučer? Što niste radili jučer? Opišite svoj jučerašnji dan (100 riječi) uz pomoč izjavnog i niječnog perfekta sljedečih glagola: iči, doči, otiči, uči, iziči, nači, reči. JUČER 158 razgovarajte s mama! slobodno vri j eme 159 1 MOJ MALI RJEČNIK HRVATSKIJEZIK MOJ JEZIK ODMOR 1 REKREACIJA utakmica ukusan igralište ludo nezaboravno vikend Slobodan dan godišnji odmor odmarati se šetnja aerobik trčanje kupovina teretana padobran HRVATSKI JEZIK MOJ JEZIK OSTALO bolnica probuditi se ukusan portal pospremati obaveza izumitelj diplomat ž i čara bivši uči doči iziči otiči reči 11 • cjelina PLÁNOVÍ I POKLONÍ | Dopunite tekst Planoviza subotu riječima koje nedostaju: dan, ispit, izlet, muzej, navečer, víno, PLANOVIZA SUBOTU Alvaro: Što čete raditi u subotu? Danilo: Ja ču učiti. Imam sljedeči tjedan. Veronika: Ja još ne znam. Možda ču biti u domu i peči palacinke. Môžete doči u dom na palacinke! Erwan: Ni ja još ne znam. Možda ču iči na__ Alvaro: Možda možemo svi iči na izlet? Danilo: Ja móram učiti. Ako idem na izlet, neču učiti i past ču ispit! Veronika: Ne môžeš učiti baš cijeli__ Andrea: Što kážete na izlet u Samobor? Samobor je blizu, iči čemotamo ujutro i vratiti se poslijepodne. Danilo če moči učiti poslijepodne i Alvaro: Andrea: Erwan: Andrea: Danilo: Što černo raditi u Samoboru? Po čemu je Samobor poznat? Iči černo u___, šetat černo po šetalištu, razgledavat černo dvorac Stari grad Samobor... Čuo sam da je Samobor poznat po kremšnitama. Hočemo li iči na kremšnite? Naravno! Jest černo kremšnite i piti samoborsko_ ! Samoborski kraj poznat je po vinu. U Samoboru živi i moja teta. Možemo je posjetiti. Ona je jako zábavná i simpatična. Dogovoreno! Nagovorili ste me! Učit ču za ispit kad se vratimo iz Samobora. 160 razgovarajte s nama! plánoví i pokloní 161 H Dopunite sljedeči tekst glagolima u futuru. IZLET U SAMOBOR Danilo, Andrea, Alvaro i Veronika_ (iči) na izlet u Samobor u subotu. Oni-__ (putovati) ujutro. (vratiti se, oni) popodne u Zagreb. Oni (razgledati) Stari grad. (posjetiti) muzej.Takoder -_____ (jesti, oni) fine krem.nite. Samobor je poznat po kremšnitama! Danilo_ _______ (učiti) kad se vráti iz Samobora. On —-_—_-(učiti). (ne pasti) ispit zato što e! Tekst iz prethodnog zadatka napišite u perfektu. _§ Dopunite díjalog sljedečim riječima: nisam sigurna, možda, možda možemo iči, što kážeš, želím iči, možemo id. IZLET U VARAŽDIN Ana: Sutra imamo Slobodan dan, a vrijeme če biti lijepo. na izlet? Varaždin? Branko: Dobra ideja! Varaždin je lijep grad i nije daleko. -ujutro, a vratiti se popodne. Sanja? 162 razgovarajte s nama! . Morám učiti. Sanja: Nije losa ideja, ali- Stanko: Môžeš učiti drugi tjedan. Ispiti nisu tako skoro! Sanja: Onda dobro!-u muzej u Varaždinu. Čula sam Ana: da je dobar. Možemo li iči u muzej? Naravno, možemo! Baš se veselim izletu! Q Dopunite sljedeče rečenicetočnim oblikom glagola kazati. ' pRIMJER: Mama kaze da uvijek trebamo nositipapuče. _mami da ne žele jesti kinesku hranu. a) Brat i sestra I b)Ti — c) Vi--- d) Martin i Gita e) Mama i ja f) Brat i ti- da si umoran. da autobus dolazi u pet sati. _da se vole. da želimo pizzu za ručak. da volite nogomet. j Prepišite rečenice iz prethodnog zadatka u perfektu tako da glagol kazati zamijenite glagolom reči. PRIMJER: Mama je rekla da uvijek trebamo nositi papuče. b) d) . e) f) - | Napišite rečenice u futuru na dva načina (sa zamjenicom i bez zamjenice). PRIMJER: Marin če kupiti (kupiti) nove biljeznke. Kupit če nove bilježnice. a) Joško i ti_(doči) u grad--u grad. b) Ti______ (čekati) prijateljicu---— prijateljicu. plánoví i pokloní 163 c) Mi_ puricu i mlince. d) Ja _____ (jesti) puricu i mlince. (putovati) u Istru. e) Mirna f) Dijete (ručati) u pôdne, (zvati se) Martin. u Istru. — u pôdne, Martin. g) Matija i Branka na Rabu. h) Danijela__ (Ijetovati) na Rabu. (iči) u kino. u kino. & Od rečenica iz prethodnog zadatka napravíte 8.1) niječne i 8.2) upitne rečenice. 8.1 a) _ b) c) d) e)- PRIMJER: Marin neó.e. kupiti nove bilieinice.. Neče kupiti nnvp hjlježnir.e. f) g) h) 8.2 a) PRIMJER: Hoče U Marin kupiti nove bilieinice? b) d) e) g) h) Prepišite tekst Što je Alvaro kúpia prijateljima? u futuru. ŠTO JE ALVARO KUPIO PRIJATELJIMA? Alvaro je imao izložbu. Prodao je slike i dobro zaradio. On je djevojci, bratu i prijateljima kupio poklone. Andrei je poklonio knjigu o putovanjima. Danilu je darovao novi bicikl. Erwanu je dao elegantnú kravatu, a Veroniki velikú Baja-deru. Prijateljima iz Čilea Alvaro je poklonio magnete. Prijatelji su bili sretni jer su dobili tako lijepe poklone. S Što je za Vas dobar, a što loš poklon? Razvrstajte sljedeče poklone na dobre i loše: čokoláda, bombonijera. cviječe, vino, viski likér, rakija, knjiga, CD, poklon-bon, slika, poster, olovka, bilježnica, igračka figurka, májka, kapa, šal, suvenír, magnet, šálka, umjetnička slika. dobrí pokloní loši pokloní 164 razgovarajte 5 nama! plánoví i pokloní m Napisite dijalog o poklanjanju. Pritom se sluzite sljedecim izrazima: PRIMJER: Imam za tebe... /Imam za Vas... Hvala!Kakva krasna / Kakav krasan...! lzvoli, ovoje (poklon) za tebe! Hvala, nisi trebala I nisi trebao I niste trebali! Izvolite, ovo je (poklon) za Vas. Ovo je jedna sitnica za tebe I za Vas! Imam nesto za tebe I za Vas! A: B: A:_ A: B A: Odgovorite na pitanja. 1. Što poklanjate mami?_ 2. Što poklanjate tati?_ 3. Što poklanjate prijateljima? 4. Što poklanjate djevojci/dečku? 5. Što poklanjate bratu/sestri?_ 6. Što poklanjate djeci?_ EET Dopunite sljedeči tekst imenicama u dativu. POKLONÍ ZA BOŽIČ Dolazi Božič i Ivona treba odlučiti što če pokloniti______ (roditelj mn) i —__—_____-(sestra). Nije teško nešto pokloniti -_-(sestra) zato što je ona mala pa voli različite igračke i slikovnice. Ali (tata, mama) nije lako kupiti 166 razgovarajte 5 nama! poklone.Tata volitehnologiju, a tehnologija je skupa. Mama voli poklanjati ________ i_(djeca, muž, prijatelj mri), nešto hjepo-_-—_ i — ali ne voli primáti poklone, uvijek kaže da ne želi ništa. Cijela če obitelj na Božič iči u goste k__i-(baka, djed) pa treba nači neki poklon i za njih. o prirodi, a- (baka) če Ivona pokloniti neku iijepu knjigu (djed) dobro vino ili domače kobasice. § Dopunite tekst Kupovina za Božič točni m oblicima imenica u zagradama (nominativ, akuzativ, dativ i lokativ). KUPOVINA ZA BOŽIČ Kad dolazi (prosinac), svi razmišljaju o pokloniti (djeca),- (poklon mri) za (čovjek mri) . (Božič). Što (muž). (žena), (roditelj mri) i (prijatelj mri)? (sitnica mri), na primjer (pice) ili- (prijatelj mri) možemo pokloniti (magnet m/?), (bombonijera)__ možemo pokloniti (igračka) ili (roditelji mri) možemo pokloniti (kuča) ili_(bor)__ (djeca) uvijek (slikovnica). _(ukras) za (muž) ili (žena) trebamo pokloniti nešto stvarno lijepo. Neki-.-(čovjek mri) daju_ _(poklon mn) i_ (susjed mn). Jo su najčešče _____(sitnica mn):_(koláč mn) i-(pice). 8 Dopunite sljedeče rečenice točnim oblicima imenica u zagradama (dativ i akuzativ). PRIMJER: Májapoklanja mami (mama) knjigu (knjiga). a) Mi kupujemo-(brat)-(igračka). b) Roditelji darujú-(djeca)-(slikovnica mn). c) Mi kupujemo_(prijateljica mn)-(parfém mn). plánov! i pokloní 167 d) Lektori nose e) Sandra i Mija pričaju f) Baka i djed pravé (student mn) _(sestra) (vježba mn) (unuk) g) Marko i Tanja pišu h) Novinári govore....... (informacija mn). (roditelj mn) (priča). (koláč mn). _ (čestitka). (publika) Napišite dijalog uz slike. Upotrijebite izraze: To je sitnica! Drago mije da ti se svida! Imam poklon za tebe! O kakva lijepa kravata, kakav lijep sat! Hvala puno! Imam nešto za tebe, izvoli! Hvala, mama, stvarno nisi trebala! Wir Žena: Mama: Muž: Kčerka: Zena: Mama: Muž: Kčerka: Napišite esej dugačak otprilike 100 riječi o tome što poklanjate, komu i zašto. U pisanju se kořistíte riječima dar, poklanjati, roditelji prijatelji, djeca, bombonijera, vino, igračka, knjiga. STOJA POKLANJAM, KOMU POKLANJAMIZASTO Dopunite tekst Alvaro i Andrea točnim oblicima glagola pisati. ALVAROI ANDREA Kada nisu zajedno, Andrea i Alvaro jedno drugom e-mailove i SMS poruke. Alvaro_ krátke poruke. I Andrea uglavnom Alvaru poruke, ali mu ponekad i duge e-mailove o tome što radi i o čemu razmišlja. Alvaro e-mailove prijateljima u Čileu. Ni Alvaro ni Andrea više ne duge klasična pisma, razglednice ni čestitke. kompjutoru i mobitelu. samo e-mailove i poruke na tl% Andrea i Alvaro planiraju iči zajedno u kino. Napišite poruke koje su napísali kad su se dogovarali. Alvaro Andrea j v 168 razgovarajte s nama plánoví i pokloní 169 53 Napišite sljedeče rečenice tako da podebljane imenice u dativu zamijenite zamjenicama. PRIMJER: Alvaro piše Andrei poruke. Alvaro joj piše poruke. Njoj Alvaro piše poruke. a) Marko kupuje Maji sendvič. Marko___kupuje sendvič.. sendvič. b) Brat bratu piše pismo. Brat---piše pismo__ Marko kupuje c) Profesorica govori studentima pravilo. Profesorica govori pravilo. brat piše pismo. profesorica govori pravilo. d) Kuharica kuha gostima ručak. Kuharica___kuha ručak. e) Prijatelj pravi prijatelju pizzu. Prijatelj — pravi pizzu. kuharica kuha ručak. prijatelj pravi pizzu. f) Teta priča Marku i tebi priču. Teta priča priču. g) Marina nosi Maši i meni knjige. Marina_nosi knjige. h) Tata poklanja mami sat. Tata_poklanja sat. teta priča priču. Marina nosi knjige. tata poklanja sat. Napišite email (oko 50 riječi) prijateljici ili prijatelju. U pisanju trebate upotrijebiti sljedeče riječi i izraze: draga...ldragi... kakosi, veselím se, puno pozdrava, vidimo se. Sto vam se svida, a što vam se ne svičta? Razvrstajte sljedeče riječi: ^ja soba, hrvatskijezik,planinarenje, jogurt, zábavní park, horor, čestítkaza Božie tenis, zdravá hrana... Svida mi se... Ne svičta mi se... ■--- — - -- g3 Što vam je drago, što vam nije drago? Razvrstajte sljedeče rečenice: pisati zadaču, iä na izlet, kuhati ručak, probudití se rano, rano iči spavati, učiti stráni jezik, rješavati matematickí zadatak, čistiti stan... Nije mi drago... Drago mi je. 3 Napišite ličnezamjenice u dativu. Kako se oni osječaju? PRIM JER: Hladno je. (ja) Hladno mi je. 1. Vruče je. (on) 5. Lako . je učiti. (oni) 2. Toplo.......... je.(mi) 6.Teško.....__je probuditi se rano. (ja) 3. Dosadno_je. (onažr) 7. Je li naporno čistiti stan? (vi) 4. Zabavno _ je igrati igrice? (ti) 8. Žao je zato što nisu došle, (one) i Dopunite tekst PremaSamoboru imenicama u dativu. PREMA SAMOBORU Došla je subota. Vrijeme je bilo lijepo i sunčano, baš izvrsno za izlet. Prijatelji su rano ujutro krenuli prema (Samobor), ali su se morali vratiti jer je Andrea zaboravila poklon koji je kupila_(teta). Njezina teta živi u Samoboru u centru nasuprot (knjižnica) i oni su planirali posjetiti tetu. Društvo je željelo prvo razgledavati gradič Samobor - njegov centar, glavni trg, šetalište uz potok, crkvu i muzej, a poslije iči k _ _ (teta) u goste. Teta če sigurno ponuditi (Andrea, prijatelj mn) poznáte samoborske kremšnite. Kremšnite če biti pravi šečerza kraj na izletu u Samobor! Prijatelji se vesele___, i-__i (izlet, kremšnita mn) 1 Dopunite sljedeče rečenice imenicama i zamjenicama u dativu. PRIM JER: Mama ide k liječniku. (liječnik) Mama ide k njemu. a) Dijete ide k___i__. (djed i baka) Dijete ide k .__ b) Vodič ide k______ . (turistmn) Vodič ide k _ c) Mi sutra idemo k d) Maja ide k_ . (zubár) Idemo k ... (ti) e) Ozren dolazi k. f) Mi se vozimo prema Vozimo se prema g) Oni putujú prema sutra u pôdne, (mi) _. (Split) ... (Slavonija) Putujú prema h) Brod plovi prema . (otok/wj) Plovi prema P% Dopunite sljedeče rečenice imenicama u akuzativu I dativu. PRIMJER: Idem u Split k mami. (Split, mama) a) Idemo na_________......k ........... -...........------(more, rodák mn) b) Marin putuje na _ (selo, baka i djed) c) Naši prijatelji idu u------ za srce. (bolnica, specijalist) d) Vi idete u - (ambulanta, liječnik) e) Vjekoslav ide u-- (Dubrovník, djevojka) f) Mi idemo u-k_ g) Ti ideš na-Lošinj k (otok, prijatelj mn) . (Rijeka, sestra) 1 Dopunite rečenice dugim i kratkim oblicima ličnih zamjenica u dativu. PRIMJER: Mama mi kuha ručak. (ja) 1____.. mama kuha ručak. (ja) 2. Baka_______pravi koláče, (ti) 3__________baka pravi koláče, (ti) 4. On ide prema__. (ja) 5. Prema_nema problema. (ona žr) 6. Darko se vozi prema___(ona žr) i 7__sam rekao da trebaju doči. (oni) 8. si řekla da je vrijeme lijepo. (ona žr) 9. Učitelj je dobar prema_ . (on) 10. Tata __ je rekao da je dobar. (on) 11. Profesorica________je řekla da trebaju učíti. (oni) 12. je profesorica řekla da trebaju učiti. (oni) 172 razgovarajte s mama! plánoví i pokloní 173 13. Pas ide prema___. (vi) 14. Profesor-_— je rekao da učite. (vi) 15. Mama _-je řekla da budemo dobři, (mi) 16. __-prijatelji kuhaju špagete za večeru, (mi) 17. ___-si řekla istinu, (ja) istinu, (ja) je dala novac. (ti) 18. Řekla si_ 19. Baka .. 20--___ je baka dala novac. (ti) 21. Sestra __-piše svaki dan. (Vi) 22---sestra cesto piše. (Vi) i__r_-punite sljedeče rečenice prijedlozima: k, prema, unatoč i nasuprot. PRIMJER: Autobus voziprema vradu. a) Matija sutra ide ___—......._ prijateljima na rodendan. b) AnatečekanaTrgubanaJelačiča ....... spomeniku. c) Djeca hodaju _—_— mami i tati. d)--problemima sretna sam. e) Ne volim iči_zubaru. f) __—_-planovima nismo otišli na izlet. g) Marina je došla__bratu u posjet. _ Dopunite sljedeče rečenice imenicama u dativu. PRIMJER: Učenici se raduiupraznicima. (praznikmn) a) Oni vjeruju______j______ (profesor, profesorica) b) Približavamo se___ c) Veselím se ______ . (selo) (prijatelj mn, druženje) 174 razgovarajte s nama! d) Mája vjeruje e) Mi se veselimo- (koláč mn, pečivo mn) f) Posao se približava _ . (prijateljica mn) za večeru. . (kraj) P Dopunite sljedeče rečenice zamjenicama tko i što u dativu PRIMJER: Ivona Maji čitapriču. Komu Ivona čita priču? a)Turisti se voze prema otoku. Prema- se voze turisti? b) Majka kaže djeci laku noč. c) Djeca pišu písmo Nikoli. d) Djeca vjeruju roditeljima. e) Teta stanuje nasuprot banči. f) Studenti se ne vesele ispitima. g) Pútnici se približavaju gradu. h) Mi putujemo prema Karlovcu. i) Unatoč kiši idemo u kino. j) Roditelji daju djeci poklone, k) Ideš prijateljima u goste. Nasuprot májka kaže laku noč? djeca pišu pismo? . vjeruju djeca? ______ stanuje teta? Prema se ne veselé študenti? se približavaju pútnici? _putujemo? Unatoč_idemo u kino? ____roditelji daju poklone? __ ideš u goste? i MOJ MALI RJEČNIK HRVATSKIJEZIK MOJ JEZIK PRIJEDLOZI k nasuprot unatoč/usprkos prema IMÉNICE šetalište HRVATSKI JEZIK MOJ JEZIK kupalište kremšnita kraj špilja palacinka SMS poruka e-maillmej\ plánoví i pokloní HRVAT5KI JEZIK MOJ JEZIK pismo razglednica pjesma objava čestitka želja bombonijera magnet cviječe igračka suvenír GLAGOLI nagovoriti pasti HRVATSKI JEZIK MOJ JEZIK kazati pisati veseliti se / radovati se približavati se 1 vjerovati poklanjati razmišljati vratiti se razgledati OSTALO Drago mi je! Svida mi se! šeder za kraj Dogovoreno! 12. cjelina S KIM IDEŠ NA MORE? I Dopunite tekst Putujemo, ali čime? riječima koje nedostaju: auto, autostopom, hostet, novac, put. PUTUJEMO, ALI CIME? Andrea, Alvaro, Erwan i Veronika idu na Ijetovanje u Dubrovnik. Rezervirali su i platili sobe u hostelu za deset dana, ali se ne mogu dogovoriti čime putujú. Alvaro: Izvrsno, imamo sobe! A čime putujemo? Andrea: Kako misliš - čime? Pa avionom! Alvaro: A_za kartu? Sve sam potrošio na_ . Zašto ne idemo autom? Erwan: Veronikin___je u kvaru. Veronika: Točno! Još uvijek je u kvaru. Idemo onda autobusom. Alvaro: Iii autostopom! Andrea: Autobusom? Bolje ne! To je dugačak_ , a ja u autobusu uvijek povračam. Zato idem avionom! Erwan: Idem i ja avionom! Alvaro: A ja, izgleda,__ Veronika: Ne, ne môžeš iči sam... Imam ideju - idemo svi brodom! 8 Dopunite sljedeči tekst imenicama u instrumentalu. Andrea želi putovati CIMEZELEPUTOVATI? _ (avion). Alvaro ne želi putovati í -(avion) jer je avion skup, a on je potrošio sav novac na hotel. Alvaro želi putovati_____(auto), ali to nije moguče jer je Veronikin auto u kvaru. Veronika želi putovati_(autobus). Andrea ne želi putovati (autobus) jer ona uvijek povrača 176 razgovarajte s nama! s kim ideš na more? 177 u autobusu. Ona i Erwan žele putovat!............................................................................................__(avion). Alvaro je rekao da če putovati............._ (autostop). Veronika misii da Alvaro ne može putovati sam i da oni svi trebaju putovati_ (brod). i Dopunite sľjedeče rečenice imenicama u instrumentalu. PRIMJER: Brat i njegova djevojka voze se motorom, (motor) a) Turisti se voze..___________na planinu, (žičara) b) Zagrepčani se voze_,_._.___na Gornji grad. (uspinjača) c) Roditelji i djeca voze se d) Liječnici i medicínske sestre voze se (helikoptér mri) e) Pútnici se voze_ na izlet. (bicikl mri) na otoke. f) Ti i tvoja sestra vozite se g) Kad je Ijeto, Ijudi se voze h) Ljudi cesto putujú_ i) Mi se vozimo__ u daleké gradove. (vlak mri) ____na posao svako jutro, (tramvaj) _koji nema krov. (auto) na otoke. (brod) iz Hrvatske u Italiju. (trajekt) U Razvrstajte prijevozna sredstva: automobil, motor, bicikl, vlak, autobus, avion, helikoptér, žičara, balon, tramvaj, brod. Brza prijevozna sredstva Spora prijevozna sredstva Zračná prijevozna sredstva Cestovná prijevozna sredstva 178 razgovarajte s nama! J Čime se oni voze? Napišite rečenice služeči se instrumentalom sljedečih rjječi: romobil, metla, skejt, balon, traktor, tepih. 1 Pročitajte u udžbeniku tekst Priča o penkali i odgovorite na pitanja. a) Tko je bio Slavoljub Penkala? b) Gdje je Slavoljub Penkala živio? c) Stoje Slavoljub Penkala izumio? d) Koliko je izuma Slavoljub Penkala imao? 1 Dopunite sljedeče rečenice točnim oblikom imenica u instrumentalu. PRIMJER: Djeca crtaju bojicama. (bojica mn) a) Djevojka se češlja____i__(češalj, četka) b) Jedem juhu__(žlica) c) Mi jedemo meso i krumpir_I__(nož, vilica) s kim ideš na MOREľ 179 d) Oni jedu sladoled e) Ljudi su prije pisali . (žličica) .adanaspiŠL, --(pisača mašina, računalo mri) f) Ljudi su prije puno razgovarali —...................... , a danas razgovaraju -—-.. (telefon, mobitel) g) Prije su pisma putovala----a danas poruke putujú —--(pošta, internet) h) Djeca se vole igrati__i_ i) Ljudi u Aziji jedu--(štapičmn) . (lopta, lutka mn) 1 Odgovorite na pitanja. a) S kim želite iči na Ijetovanje i zimovanje? Zašto? b) S kim želite iči u kino i kazalište? Zašto? c) S kim želite zajedno učiti? Zašto? d) S kim želite zajedno raditi? Zašto? e) 5 kim želite iči na koncerte i tulume? Zašto? f) S kim ne želite iči nikamo? Zašto? __ Napravíte dijaloge u kojima požívate i dogovarate se. U dijalozima se služite sljedečim izrazima: Hočeš li iči sa mnom/s nama u/na... Može. Hvala na pozivu! Ideš li sa mnom / s nama u/na... Rado. Dolazim! Kad čemo se vidjeti? Vidimo se sutra/danas/preksutra... Gdje čemo se vidjeti? Vidimo se pred kinom / pred knjižnicom... p!j Uopunite sljedeče rečenice imenicama u instrumentalu. PRIMJER: Maja razgovara s liječnicima. (liječnik mn) a) Dobro je kad roditelji razgovaraju s- ■ (djeca) b) Jučer je mama dugo telefonirala sa- ■ (Željko) c) Jesi li se nedávno vidjela s- ? dnes) d) Maja više ne razgovara s o problemima. (Abby) e) Imam dogovor sa -sutra u grádu. (Suzana) f) Dogovorila sam se s _--za ručak. (brat) g) Marko se igra s_----u parku, (djeca) h) Matija voli koláče s i) Vozač razgovara s . (orah mn) . (pútnik mn) nl Dopunite sljedeče rečenice imenicama u instrumentalu. Pazite na nastavke -em i -o/n! PRIMJER: Andrea ide, s mužem Andelkom u kupovinu. (muž Andělko) a) Mi imamo sastanaks.--- (gospodin Perič) b) Oni idu na put sa-- (šef Anton Stipič) c) Tata razgovara s (gospodin Stjepan Križič) 180 razgovarajte s nama! s kim ides na more? 181 d) Jučer su naši prijatelji večerali s (profesor Mikič) e) Moj brat radi u vrtu sa susjedom (Petar Gabrič) f) Naša sestra ide u kazalište s (prijatelj Matija) Dopunite sljedeče rečenice prijedlogom s ili sa. PRIM JER: Putujem sa Sandrom i Májom. a) Roditelji razgovaraju__Ksenijom i Ivanom. b) Sutra čemo iči u kino_ Žaklinom i Stipom. c) Sutra čemo iči u kino Stipom i Žaklinom. d) Mája je u šetnji__psom. e) Martina i ti idete na put__bračom. f) Tete u vrtiču se igraju g) Moja baka živi u kuči h) Tina ne ide na more i) Jučersmo ručali djecom. mačkom i psom. Jadrankom. Šaričii Nastavite dijalog iz teksta Tma, s kim ideš na more?. Tina: Htjela sam iči s Irenom, ali ona stalno učí! Ne idem s njom. Ne idem ni Jadrankom, idem sa Sandrom. Mama: Drago mi je što ideš s njom, ona je simpatična i odgovorna. Ipak, žao mi je što ne ideš s nama! Tina: Mama: Tina: Mama: ffll Dopunite sljedeče rečenice pridjevima kojí odgovaraju po smislu: zadovoljan, šokiran, oduševljen, nezadovoljan. a) Marko je- autom. Auto nije dobar! b) Milan je-__--- situacijom! Kakva katastrofálna situacija! _ c) David je- filmom. Kakav sjajan film! Fantastičan film! d)Ozrenje ......--— kučom. Kuča nije loša. Solidna je. | Dopunite tekst Spomenik knezu Branimiru u Ninu riječima u instrumentalu. SPOMENIKKNEZU BRANIMIRU U NINU Pred__ _____ (most) koji vodi u gradič Nin nalazi se spomenik knezu Branimiru. Branimir je bio hrvatski knez u 9. stolječu. Pred _(spomenik) se cesto slikaju turisti, a nad Grad Nin je medu stari i vážni za hrvatsku povijest. (spomenik) lete galebovi i druge ptice. _(grad mn) u Hrvatskoj koji su jako 182 razgovarajte 5 nama! 1 Dopunite sljedeče rečenice prijedlozima s/sa, nad, pod, pred i medu. PRIMJER: Avion leti nad aerodromom. a) Maja je u krevetu_.— dekom. b) Vidim Maju__studentima i studenticama. s kim ides na more? 183 prijateljicama. hotelom i čekaju autobus. c) Maja razgovara d) Turisti stoje___ e)____ kolegama imam puno prijateija. f) Mi srno na pláži i imamo more__.__ nogama. g) Pas sjedi stolom. Dopunite dijalog tako da imenice u zagradama zamijenite zamjenicama. TINA, 5 KIM IDEŠ NA MORE? Mama: Tina, uskoro če biti Ijeto, ideš li na more s_______ (tata i ja)? Tina: Oprosti. Idem na more, ali ne s (tata i ti)... Mama: Ma daj?! Ne ideš s____._(tata i ja)? Šteta! S kim ideš? S bratom i Ančtelom? Tina: Hm... Ne, ne idem ni s vole biti sami i stalno se Ijube! Mama: Pa s kim onda ideš? (brat i Anděla). Znaš kakvi su oni - Tina: Htjela sam ici s Irenom, ali ona stalno uci! Ne idem s_ Idem sa Sandrom. Mama: Drago mi je sto ides s (Sandra), ona je simpaticna i odgovorna. Ipak, zao mi je sto ne ides s_(tata i ja)! 1 Prepisite sljedece recenicetako da podebljane imenice i zamjenice zamijenite zamjenicama. PRIMJER: Maja ides Anom napredavanje. -> Maja ide s niom na predavanje. a) __elis Ii ici s Danijelom i sa mnom u goste? . (Irena) d) Necu ici na more s Irenom. e) putujemo s prijateljima na skijanje. f) Oni igraju nogomet sa studentima. g) Kuham sa sestrama. h) Zelim plesati s tobom i Ivanom. yp Spojíte lijevi i desní stupac. a) pivo sa sokom-.....--......... b) bijelo vino s minerálnom vodom c) crno vino s kolom d) kava sa sladoledom i šlagom e) vino s vodom 1. gemišt 2. ledena kava 3. bevanda --4. radier 5. bambus i Koja su jela i piča populárna u Vašoj zemlji? Opišite ta pica uz pomoč prijedloga s/so i instrumentala. b) Vidjet ču se s tobom i Tanjom u kafiču. c) Čekam te s bratom u gradu. 184 razgovarajte s nama! s kim ideš na more? 185 Koja su Vaša omiljena jela i piča? Opišite ta pica uz pomoč instrumentala. (Duljina teksta: 80 riječi.) Napišiteinstrumental. PRIMJER: Uätelj ide na izlet s učenicima. [učeník mn) a) Jako volim palacinke s ___.__________(orah mn) b) Igraju li se djevojčice s__________? (dječak mn) c) Marko je razgovarao s ---------------------------------(poznanik mn) d) Putovao sam u Slavoniju s _______________ (etnológ mn) e) Radim s___(umjetnik mn) f) Razgovarat ču s g) Alvaro putuje s h) Razgovarali smo s. i) Šef radi zajedno s _ o operaciji. (kirurg mn) na Brač. (rodák mn) __(biolog mn) __(radnikmn) Sto on radi ponedjeljkom, utorkom, srijedom raspored. Ponedjeljkom_ Utorkom_ Srijedom__ Četvrtkom Petkom „_ 186 RAZGOVARAJTE 5 NAMA! Súborom Nedjeljom Kako izqleda Vaš ideálni vikend? Opišite što volíte raditi vikendom (oko 100 riječi). U pisanju se kořistíte instrumentalom {víkendom, subotom, nedjeljom,. Napišite imenice u instrumental množine. Koliko dugo... ? PRIMJER: Čekam avion. 1. Maja (sat mn) Čekam avion satima. _____radi kao novinárka, (godina mn) 2. Krešimir več_uči za ispit iz anatomije. (tjedan mn) 3. Pandemija je trajala-. (mjesec mn) 4. Hrvati žive ovdje . (stolječe mn) 1 Dopunite sljedeče rečenice točnim oblicima imenica u instrumentalu. PRIMJER: Mara je u šetnji. Ona dugo seta parkom, (park) a) Planinari hodaju--(planina mn) b) Moj dečko i ja šetamo_. _i držimo se za ruke. (grad) c) Turisti šetaju _.....___— i-u Dubrovníku. (trg mn, ulica mn) d) Ozren i Alen več__ rade taj posao, ali nisu gotovi. (mjesec mn) 5 k im ideí na more? 187 e) Matija f) Ja več~ čeka da ga Ana nazove. (dan mn) nisam jela tako fine koláče! (godina mn) H Napišite pitanja (ó'me, s kim, s iim(é), kada I kojim danom). PRIMJEB: Ivonaponedjeíjkom ide na tečaj. Kojim danom Ivona ide na tečaj? a) Ivona petkom izlazi s prijateljima. b) Ivona petkom izlazi s prijateljima. c) Oni se voze autom u klub. d) Ona pije džus s ledom. e) Goran ponedjeljkom trenira košarku. f) Goran jede blitvu s krumpirom. g) On s djevojkom ide na izlete. h) Oni se vole voziti biciklima. EU Napišite esej dugačak otprilike 80 riječi o tome kako volite putovali. U eseju odgovorite na pitanja kamo putujete, kako putujete (čime), koliko je dug vaš put i s kim putujete. pj| Uopunite sljedeče rečenice upitnim zamjenicama kim ili čimie). PRIMJER: Maja stojipred mamom. Pred kim stojí Maja? a) Profesori stoje pred fakultetom. Pred stoje profesori? b) Martin putuje vlakom. putuje Martin? c) Suzana razgovara sa susjedom. <; ra7gnvara Suzana? d) Mi smo zadovoljni stanom. smn mi zadovoljni? e) Mirko je oduševljen profesorom. _________ je Mirko oduševljen? g) Moji roditelji piju kavu s mlijekom. S - moji roditelji piju kavu? i MOJ MALI RJEČNIK HRVATSKIJEZIK ! MOJ JEZIK IMENICE / PRIDJEV + IMENICA avion/zrakoplov tramvaj helikoptér motor čamac auto/automobil kvar brod vlak autobus autostop kolodvor aerodrom / zračná luka balon žičara bicikl taksi 188 razgovarajte s nama 5 kim ideš na more? 189 190 ra2g0varajte 5 NAMA! HRVATSKIJEZIK MOJ JEZIK uspinjača iavni prijevoz prijevozno sredstvo dnevna karta parkiranje role skejt kist stetoskop lopta igla penkala domovina izum par magnet ZZZZJ HRVATSKI JEZIK | MOJUÍŽkJ G L AGO LI koristiti parkirati naručiti konslruirati koštati vrijediti Ij ubiti se PRIDJEVI praktičan sunčan naručen dosadan OSTALE RIJEČI skoro pješice inače ČETVRTO PONAVLJANJE (10.-12. CJELINA) pONAVUANJE 10. CJELINE J Napišite perfekt. PRIIVIJER: Ti si bila na Medvednici. (biti ŽľJ 1. Ja 2. Mi 3. Ja 4___ 5. Vi 6. li one liti 7. On. 8. Mi _ 9. Baka 10__ 11.Oni R. Ja_ 13. 14__ 15__ li ona 16. Ona 17. On..... 18. Zašto on 19. One 20. Mi_ to 21. Kamo u Dakovu. (biti mr) u centru, (biti, neg. mr) na fakultetu. (biti žr) na tréningu? (biti) u Puli. (biti, neg. žr) na otoku Rabu? (biti mr) u kupovini. (biti, neg.) na pláži, (biti žr) tortu, (peci) u laboratoriju? (biti žr) na ručku, (biti) knjigu. (čitati žr) __(razgovarati, mi mr) u neboderu. (stanovati, oni) bicikl u subotu? (voziti,ti mr) _ u Varaždinu. (živjeti) _____u Varaždinu. (živjeti) _na izložbu? (doči, neg. mr) prijatelje. (nači) — (reči, neg. žr) sinoč na večeru? (iči, Vi) 4. ponavljanje 191 Nap išite perfekt. KINO EUROPA Kino Europa je kultno zagrebačko kino. ga je 1925. (tisuču devetsto dvadeset i pete) godine bogata zagrebačka obitelj Müller, a grad Zagreb ga (kupiti) 2007. (dvije tisuče i sedmé) godine jer _ (željeti) napraviti u njemu regionální centarza umjetnički film. U kinu Europa održava se poznati Zagreb film festival. Ono izgleda lijepo i ima izvrstan program. _ (Izgraditi) najbolje europsko kino 2016. godine. Publika u kino Europa. (Dobiti) nagraduza uvijekrado _______ (íq) | Napišite riječi na odgovarajuče mjesto u tekstu: sampospremila, Šetale srno, se odmorila, napokon, sam se probudila, pekarnici, srno se zabavíte, Planinarili srno Napravila sam, sjajan, obaveze, kremšnite. Sretna sam kad je vikend i kad mogu dugo spavati. U subotu - u 9 sati, doručkovala sam tost i čaj i poslije sam dugo pila kavu i čitala portále. Malo__stan i bila sam u trgovini. brzi ručak, pojela i malo Poslije srno moja prijateljica i ja bile u centru, varale. Kupile srno krafne u_ --.—.-__ i razgo- . Onda srno bile u kinu, gledale ! U nedjelju srno odličnu komediju. Dobro___ srno moji prijatelji i ja bili na izletu u Samoboru__ cijeli dan i na kraju jeli_ . Navečer sam čitala dobru knjigu. Cijeli vikend nisam ništa radila i nisam imala_ ! Bio je to _vikend! PONAVLJANJE 11. CJELINE 1 Napišite futur. PRIM JER: Vi čete nositi kišobran. (nositi) 1- Mi -—kavu. (platiti) 2---film. (gledati, ona) 192 razgovarajte s nama! čaj. (piti neg., on) do4sata. (doči, ti) u Budimpeštu? (iči, mi) u kuču. (uči, ja) auto ovdje? (parkirati, ti) šarmu za ručak. (kuhati, Vi) H Napišite riječi u odgovarajuče rečenice: nagovoriti (perfekt), izlet (lokativ), razgledati, pasti, šetalište (lokativ). 1. Ako Danilo ne uči, može- ispit. 2. Alvaro i njegovi prijatelji šetat če po 3. Turisti vole gradove. 4. Prijatelji Danila da ide na izlet. 5 Na _je bilo prekrasno. J Napišite ove riječi na odgovarajuče mjesto: subotu, knjigu poklone je zaradia nedávno, několiko, hladnjak, bombonijeru, treba. POKLONÍ Neki ljudi vole kupovati _ drugima kad putujú. Alvaro je več _ mjeseci u Hrvatskoj. Bio je u Zadru. U____—čeičiu Samobor. Živi u Zagrebu. Alvaro ima pianové i želje. On je imao izložbu. Prodao je slike i dobro pa sada želi djevojci, bratu i prijateljima kupiti poklone. Andrei če kupiti _ o putovanjima. Bratu Danilu kupit če bicikl. Danílov bicikl je star, on nov i brz bicikl. Sto če Alvaro kupiti prijateljima? Erwanu če kupiti kravatu, a Veroniki veliku____ Bajaderu.To je poznata hrvatska čokoláda. Prijateljima iz Čilea Alvaro če kupiti magnete za ________ - na magnetima piše Zagreb i Hrvatska. 4. ponavljanje 193 Li Napišite riječi koje nedostaju. Pažite na gramatiku i smisao. IVONA INJEZINA SESTRA Ivona ima malu sestru Majů koja ima samo sedám____ Kad roditelji rade, Ivona čuva sestru. Vodi u školu i u park, govori joj što je dobro, a što nije. Ivona i Mája puno razgovaraju i igraju se. Navečer __ Ivona čita slikovnice i priča priče. Cesto joj kupuje sladoled i druge sitnice, a za rodendan i Božič_ joj igračke, knjige i druge lijepe poklone. 1 Napišite odgovarajuči padež. Došla je Izvrstan dan za SUBOTAUSAMOBORU (subota).Vani je lijep i sunčan (izlet)_________ (dan). (Prijatelji) su rano ujutro krenuli prema (Andrea) zaboravila (Samobor), ali su se morali vratiti jer je -(dar) za _ (teta). prijatelji posjetiti Tomislava,_ -(Samobor) živi Andreina teta. Ona če pripremiti (kremšnita mn) za- (Andrea) i (njezin prijatelj mn). Prvo če Andrea i njezini -(centar) Samobora,_(Trg) kralja (crkva) i _----(muzej), a poslije če iči k (teta) na (kremšnita mn)! PONAVLJANJE 12. CJELINE O Napišite rečenice s ovim riječima. dogovoriti se________ potrošiti (perfekt) povračati_ biti u kvaru jedino_ javni prijevoz „ četkica za zube termosica-- ] Što trebamo za... a) bevanda = vino i b) gemišt = _— c) bambus = __- d) radler--- I Dopunite sljedeče rečenice imenicama u instrumentalu, PRI IW JER: Sanja i Marin voze se motorom, (motor) 1. Zagrepčani se voze_____—_-na Gornji grad. (uspinjača) 2. Roditelji i djeca voze se_......... na izlet. (bicikl mn) 3. Pútnici se voze____u daleké gradove. (vlak mn) 4. Vi se vozite__na posao svako jutro, (tramvaj) 5. Djeca crtaju---(bojica mn) 6. Djevojka se češljaju-i.-----(češalj, četka) 7. Jedem juhu______(žlicaj 8. Mi jedemo meso i krumpir-_ i- 9. Oni jedu sladoled--(žličica) . (nož, vilica) 10. Sandra razgovara s 11. Roditelji razgovaraju s _......_ 12. Jučer sam razgovarala sa 13. Jesi li se nedávno vidjela s 14. Ivana više ne razgovara s 15. Dogovorila sam se s 16. Marko se igra s- 17. Matija voli koláče s 18. Vozač razgovara s- . (arheolog mn) ...... (dijete mn) . (Željko) ? (Ines) osusjedima.(Amy) za ručak. (brat mn) u parku, (dijete) _____(orah mn) . (putnikmn) 194 razgovarajte s nama! 4 ponavljanje I Umetnitezamjenicu u instrumentalu. PR i M JER: Tko ide sa mnom u kino? (ja) a) Ako želiš, možeš id s__ na koncert, (on) b) Danas ču vježbati u teretani s_ _____. (ti) c) Radit ču prezentaciju s d) Želim razgovarati s e) Idu li one na izlet s f) Čekat ču Alena s . (ona žr) . (oni) -?(mi) .(Vi) 1 Dopunite sljedeče rečenice prijedlogom s ili sa. PRIM JER: Putujem saSilvijom. a) Roditelji razgovaraju _____ djecom. b) Sutra černo iči u kino Željkom. c) Sutra černo iči u kazalište Marijanom. d) Dijana je u šetnji_psom. e) Idete na put bračom. f) Roditelji se igraju djecom. g) Marinko ide u park Ivanom. h) Jučer srno večerali Šimičima. i Napišite imenice i zamjenice u odgovarajučem padežu SLAVOLJUB PENKALA Prvi čovjek koji je pisao (penkala) bio je Slavoljub Eduard Penkala. Njegov otacje bio Poljak, a májka Nizozemka. Rodio se u --, (Slováčka). Studirao je u (Njemačka), u____(Dresden). Živio je u _—--(Hrvatska), u ____________ (Zagreb) Za (on) je Hrvatska bila domovina. 196 RAZGOVARAJTE S NAMA! Uzeo je hrvatsko ime: Slavoljub. Kemijska olovka njegov je (izum). Penkala je takoder prvi čovjek u---(Hrvatska) koji je ,etj0 _(avion). Konstruirao je prvi hrvatski zrakoplov. Prva hrvatska zračná luka bila je na--(Črnomerec). Penkala je jmao oko 80 izuma i inovacija: to su naprimjer tlakomjer, deterdžent za t_____-__ (odječa), termofor i drugo. | Napišite ove riječi na odgovarajuče mjesto: u kvara, autostopom, putovati, sam, uvijek, je potrošio, nemoguče. ČIMEČE PUTOVATI? Andrea želi putovati avionom. Alvaro ne želi-avionom jer je avion skup, a on- Alvaro želi putovati autom, ali to je sav novac na hostel. .__jer jeVeronikin auto . Veronika želi putovati autobusom. Andrea ne želi putovati autobusom jer ona_povrača u autobusu. Ona i Erwan žele putovati avionom. Alvaro je rekao da če putovati-................... ■ Veronika misii da Alvaro ne može putovati-_-----i da oni svi trebaju putovati brodom. 1 Napišite riječi koje nedostaju. Pažite na gramatiku i značenje. ŠTOLJUDIPIJULJETI? Na moru je Ijeti____i ljudi trebaju piti više nego inače. Piju _ili minerálnu vodu _-ledom, sokové s ledom, bevandu (-s vodom) i gemišt (_- vino s minerálnom vodom). __-piju i pivo sa sokom (radler). Piju i _ _sa sladoledom i šlagom (ledenu kavu), a takoder bambus (vino s kolom) ili koktele sa šlagom _-— vočem. PONAVUANJE 197 13. cjelina GDJEJEVAŠA ZEMLJA? | Napišite asocijacije (četiri riječi - imenice, pridjeve, glagole) na sljedeče" riječi. PRIMJER: taksi brz, udoban, vozai, voziti se a) putovanje_,-__,-,_____ b) prtljaga , , --- c) zrakoplov _ Dopunite dijalog izrazima dobrodošlice: Drago miješto te vidim! Kako si putovala? Ugodan boravak! Koliko dugo ostaješ? Dobro došla! DOBRO DOŠLA! A:-u Zagreb, draga Ana! B: Hvala! A: I meni je drago što opet vidim tebe! B: Ostajem pet tjedana i jako se veselím. A:_ 7 B: Put je bio ugodan, ali dugačak! Sretna sam što sam došla. A:_ . u Zagrebu! b: Hvala! H -to oni rade? Upišite ispod sitka rečenicu koja joj odgovara: Onisegrle. Oni se ljube. Oni se rukuju. •Tfjopunite tekst točnim oblikom imenica u genitivu. DUBROVNÍK ' zovem se Jelena i dolazim iz , grad se nalazi na zanimljivom mjestu. Daleko je od (Dubrovník). Moj hrvatskih gradova osim (Zagreb, Rijeka, Osijek) i drugih (Split). Južnojeod-- (Bosna i Hercegovina) i zapadno od (Crna Gora). Nalazi se preko puta- _i_ (otok Šipan, Lokrum) i blizu (Ston). J Dopunite rečenice riječima koje odgovaraju slici. B—■--1 ' ~ ' r a) Kuča je - ima prizemlje i jedan kat. b) Pokraj kuhinje su blagovaonica i d) Na prvom katu su tri spavače sobe i dvije c) Ravnoje kupaonica i e) Svaka soba ima mali f) Oko kučeje 198 razgovarajte s nama! gdje je vasa zemlja? 199 | Dopunite rečenice prijedlogom koji odgovara: kraj, pokraj, blizu, iznad, ispod, ispred, izmedu od, do, iz. PRIMJER: Djeca sjede oko štola. a)-kuče----fakulteta vozim se 10 minuta. b) Trgovinaje__stana, nije daleko. c) Čekat ču te______fakulteta sutra u 13 sati. d) Maja je e) Avion leti f) Mama sjedi g) Tepih je h) Dijete sjedi i) Marko hoda Osijeka. grada. _ tate. _stola i stolka. _mame i tate. ..............Ivana. 8 Kakva je soba na slici? Gdje je kauč? Gdje je stolic? Gdje je lampa? Gdje su jastučid? Gdje je pas? Opišite sobu (oko 100 riječi) i upotrijebite prijedloge ispred, izmedu, pokraj i ispod. Dopunite sljedeče rečenice upitnim zamjenicama koga i čega. PRIMJER: Branka sjedi kraj sestre. Kraj koga sjedi Branka? a) ptice lete iznad sela. Iznad -lete ptice? b) Mačka je ispod stola. Ispod---- je mačka? c) Naš študentskí dom je blizu tramvaja. Blizu je naš študentskí dom? d) Andrea stanuje blizu Branke. Blizu- e) Profesorka stoji izmedu učeníka. Izmedu f) Imam 10 minuta pješicedo kuče. Do pješice? g) Djeca sjede oko stola. Oko stanuje Andrea? stoji profesorica? imam 10 minuta sjede djeca? __sjede djeca? h) Djeca sjede oko bake i djeda. Oko-_ ] Opišite sliku uz pomoč prijedloga kraj, blizu, iznad, ispod, ispred, iza, izmedu, od, do, iz, oko. 18 II I - allilikl H K K i H i i i £ L" " f r ■ í! ■ _[if!l F F F F F F F F Irrrp 1111 r h r r i ŠŠ ■ liiíi ii li íl ffiijľí * i i-■ iiii .mi rn^i ľ ii ii ii ii íi EB * ■ Ml_ľ.Fi ■■ "Oil* * blagovaonica H Napišite odgovarajuču riječ. PRIMJER: prostorija u kojoj Ijudijedu a) prostorija u kojoj Ijudi čuvaju hranu b) prostorija u kojoj se Ijudi kupaju c) ulica, kučni broj, grad, poštanski broj, zemlja d) mjesto na kuči koje nema krov e) mjesto gdje Ijudi parkiraju auto f) prostorija gdje Ijudi kuhaju g) soba gdje Ijudi spávajú h) soba gdje Ijudi rade I Izbacite uljeza. PRIMJER: prtljaga, putovanje, zrakoplov, kuhinja a) tepih, lampa, zavjesa, ormar b) polica, fotelja, trosjed, dvosjed c) ormar, ormarič, umivaonik, komoda d) dvosjed, hladnjak, štednjak, sudoper e) pipa, tuš, kada, fotelja f) ogledalo, fotografija, slika, jastuk Kakav je Vaš stan? Opišite ga (oko 100 riječi). Kakva je Vaša dnevna soba? Kakva je Vaša kuhinja i blagovaonica? Kakva je Vaša spavača soba? Kakva je Vaša kupaonica i WC? j Dopunite sljedeče rečenice upitnim zamjenicama koga i čega. PRIMJER: Spavača soba nalazi se pokraj kupaonice. Pokraj čega se nalazi spavača soba? a) Blagovaonica se nalazi izmedu dnevne sobe i kuhinje. Izmedu __._se nalazi blagovaonica? sjedi b) Sandra sjedi izmedu mame i tate. IzmečTu Sandra? C) Mima stanuje nedaleko od Sare. Nedaleko od Mima? d) WC je pokraj kupaonice. Pokraj e) Parkiralište je ispred kuče. Ispred f) Vrt je iza zgrade. Iza g) Dijete stoji iza mame. Iza je WC? je parkiralište? stanuje je vrt? stoji dijete? Od čega su? Napišite. É fk * Ě liti ražnjič od bomboni od ^^^^^^^^^^ hamburger od sok od Iff koktel od sladoled od 202 razgovarajte s nama! gdje je vasa zemlja? 203 Nastavíte dijalog izteksta UgostimakodAndree. U GOSTIMA KOD ANDREE Alvaro, odlično govoriš hrvatski! Gdje si ga tako dobro naučio? Alvaro: Na Croaticumu. To je centar za hrvatski kao drugi i stráni jezik na Filozofskom fakultetu. I, naravno, još više s Andreom! Baka: Baka: Alvaro: Andrea: Alvaro: Tata: El Dopunite sljedeče rečenice imenicama u genitivu PRIMJER: Želíš lijoškolača? (koláčmn) a) Morám kupiti još malo _______ b) Izvoli još_.___(sir) . Ovo nije dovoljno. (meso) c) Nemam dovoljno d) Jeo sam dosta_ e) Nije dobro jesti převise f) Dobro je jesti puno _ (voče, povrče) g) Ana nema više__. za tu haljinu. (novac) —. Neželim više! (juha) —— (čokoláda) . (kava) h)Skuhalismopremalo i) Mario nije kupio dovoljno .Trebamo skuhati više! (čaj) — za večeru, (vino) a) Cega ima dovoljno u vašem hladnjaku? Čega nema dovoljno? 204 razgovarajte s namai b) Čega ima dovoljno u ovom hladnjaku? Čega nema dovoljno? J Napišite što Petar radí cijeli dan. PRIMJER: Prije_ . (doručak) Petar se brije. Prije doručka Petar se brije. 1. Prije___ (doručak) Petar se tušíra. 2. Za vrijeme____(doručak) on sluša rádio. 3. Poslije _____________(doručak) pere zube i ide na posao. 4. Prije__(sastanak) čita e-mailove. 5. Za vrijeme ___(sastanak) ima prezentaciju. 6. Za vrijeme___(sastanak) pije kavu. 7. Poslije----(sastanak) ide na ručak s kolegama i klijentima. 8. Za vrijeme_(ručak) razgovara. 9. Poslije _....... (ručak) radi na računalu. 10. Poslije-----(posao) ide s prijateljima na pice. 11. Poslije___(pice) ide kuči. 12. Prije____(večera) telefonira mami. 13. Za vrijeme_____ (večera) sluša glazbu. 14. Poslije 15. Poslije (večera) gleda film. (fiim) ide spavati. gdje je vaša zemlja? 205 Dopunlte tekst Andrein radni dan imenicama u genitivu. ANDREIN RADNÍ DAN Andrea ide na fakultet rano ujutro. Prije_ u pekarnici kupuje pečivo. Pije čaj. Poslije ide na ručak. Za vrijeme_(ručak) razgovara s kolegama i kolegicama. Poslije ________ (predavanje) (predavanje) _____—-(ručak) ide u knjižnicu, U knjižnici uči i priprema prezentacije. Poslije.___(knjižnica) ide u centar. U centru je čeka Alvaro. Šetaju ili jedu sendvič. Ponekad idu na večeru u študentskí restoran. Poslije..__(večera) Andrea ide kuči tramvajem. Za vrijeme_ (vožnja) čita novine na mobitelu, píše e-mailove ili čita knjigu. Prije___(spavanje) razgovara s mamom, tatom i bakom. Ponekad gleda televiziju. Napišite kako izgleda vaš dan (oko 100 riječi). Pri tome se kořistíte riječima prije, poslije, za vrijeme, od, do. MO} DAN Odaberite odgovarajuči glagol. PRIMJER: Kad igraju nogomet, djeca puno trče, (boje se, drže, trče) a) Mi _ -hranu u kuhinji i smočnici. (bojimo se, držimo, trčimo) b) Oni _-.--pred kučom i čekaju prijateljicu, (drže, boje se, stoje) c) Martin-__ pauka! (se boji, drži, trči) 206 razgovarajte 5 NAMA! d) Gdje tvoje knjige? Na polici? (trče, stoje, se boje) e) Vi ste sportaš i zato puno . (držite, trčíte, se bojíte) | Dopunite tekst Andreina soba prezentom glagola u zagradama. ANDREIN A SOBA Andrea .......... (studirati) u Zagrebu i _—_______ (stanovati) kod roditelja. Ona_(imati) ugodnu i lijepu sobu. Pokraj nje .........______ (biti) mala kupaoníca, a iz nje se može iziči na balkon. Lijevo od ulaza u sobu___ (stajati) krevet, a desno od njega_(nalaziti se) radni stol s kompjutorom. Pokraj štola__(biti) stolica, a iznad njega______. (stajati) lampa. Druga lampa (nalaziti se) iznad kreveta. Andrea (bojati se) mraka pa kod nje cesto gori svjetlo. Pored kreveta ___(nalaziti se) veiiki tepih, a preko puta njega ormarič s televízorom. Pokraj njega_(stajati) veliké police s knjigama i sitnicama, kao i ormar s odječom. Na zidovima--(nalaziti se) fotografije koje je slikala Andrea. A medu fotografijama glavna je Alvarova fotograf ija! 8 Dopunite sljedeče rečenice imenicama i zamjenicama u genitivu. PRIMJER: Moja mama se boji pasa (pas mn). Ona se boji njih. Boji ih se. a) Naši prijatelji se boje ______-(zmija mn). Oni se boje-__. Boje___se. b) Njezin tata se boji.____ (avion). On se boji ____. Boji_se. c) Bojim se _______ d) Sara se boji_ Sara se boji. e) Svi se bojimo_ Bojimo____________se. (lift). Bojim se . Bojim se. (huligan mn). Sara se boji _ (pauk mn). Bojimo se_ gdje je vasa zemlja? 207 1 Pogledajte slike i napišite: a) čega i koga se ljudi obično boje b) čega i koga se vi bojite c) čega se ne bojite. 13 n tlil ■ —■_ 1 >l 1 krokodil zmija mn mrak ispit profesor pauk klaun vampir _ | _■ pas mačka miš mn lift 1. Ljudi se obično boje 2. Bojim se_ 3. Ne bojim se Dopunite sljedeče rečenice upitnim zamjenicama koga i čega. PRIMJER: Marko se boji učiteljice. Koga se boji Marko? a) Mi se ne bojimo mraka. b) Sebastian se boji doktora. c) Iva se boji ispita. d) Moji prijatelji se boje lifta. e) Dječak se boji škorpiona. f) Djeca se boje klauna. 208 razgovarajte 5 nama! se mi ne bojimo? se boji Sebastian? se boji Iva? se boje moji prijatelji? se boji dječak? se boje djeca? 1 Uopunite sljedeče rečenice dugim oblicima zamjenica u genitivu. PRIMJER: Od centra do Dúbrave tramvaj vozi pola sata. Od centra do nje tramvaj vozi pola sata. a) Pokraj kuhinje su blagovaonica i dnevna soba. Pokraj — su blagovaonica i dnevna soba. b) Kraj balkóna je spavača soba. Kraj_ je mala smočnica. c) Oko zgrada i kuča su parkoví i vrtovi. Oko su parkoví i vrtovi. d) Blizu parka su pošta, knjižnica i trgovina. Blizu....._ su pošta, knjižnica i trgovina. e) Desno od spavače i dnevne sobe nalazi se kupaonica. Desno od___nalazi se kupaonica. MOJ MALI RJEČNIK HRVATSKI JEZIK MOJ JEZIK IMENICE prtljaga jednokatnica dnevna soba spavača soba dječja soba radna soba kuhinja blagovaonica hodnik smočnica kupaonica WC balkon terasa HRVATSKI jezik MOJ JEZIK garaža stepenice lift žid prozor vrata (mn) krevet trosjeil dvosjed fotel ja kauč ormar ormaric polica komoda gdje je va5a zemlja- HRVATSKIJEZIK MOJ JEZIK tepih lampa zavjesa televizor stol stolic stolica hladnjak štednjak sudoper tuškabina umivaonik WC-školjka ručnik kada pipa tuš sat váza zavjesa jastuk slika ogledalo fotograflja cviječe GLAGOLI rukoväti se ljubiti se grliti se bojati se trčati držati stajati HRVATSKI JEZIK MOJ JEZIK PRIJEDLOZI nedaleko od blizu izmedu kraj/pokraj/pored iznad ispod ispred iza oko od do iz preko preko puta istočno od zapadno od južno od istočno od bez kod prije poslije za vrijeme PR1L0ZI konačno sigurno premalo više převise dovoljno OSTALO Zar ne? 14. cjelina PET DO DVANAEST 210 razgovarajte s nama! | Dopunite tekst Koliko koštaju karteza kazalište?točnim oblicima glagola: koštati, koštati željeti, čitati gledati i imati. KOLIKO KOŠTAJU KARTE ZA KAZALIŠTE? Alvaro: U subotu_iči u kazalište. A vi? Jeste li i vi za kazalište? Veronika: Ja sam uvijek za kazalište! Što želiš gledati? Sto igra? Alvaro: ( . program na mobitelu.) U HNK-u igra„Nikola Subič Erwan: Alvaro: Zrinski" hrvatska nacionálna opera, ali ja bas ne razumijem operu. U kazalištu Komedija igra poznati hrvatski mjuzikl„Jalta, Jalta". On je popularan več 40 godina. ulaznica?" Koliko ulaznice? Nisám još dobio stipendiju za ovaj mjesec. Ima još ulaznica. Cijena ovisi o mjestu. Neke ulaznice-_ 120, a neke 100 kuna. Neke koštaju 70 kuna. Veronika: Studenti popust - ulaznice su 42 kune s popustom. Erwan: Je li moguče? Samo toliko? Veronika: Da, ulaznice za kazalište su u Hrvatskoj "'V '.y «Sri»: ^Sk> Alvaro: vrlo povoljne. Znáči idemo na„Jaltu, Jaltu"? Još nisam bila u Komediji. Može, ali trebamo što prije kupiti ulaznice jer če se rasprodati. (Gleda u mobitel.)_ Atfi Kabiljo - Milan Orgií ovdje da je„Jalta, Jalta" i dalje vrlo popularan mjuzikl i daje uvijek rasprodan. pet do dvanaest 211 H Potražite na internetu hrvatska kazališta, njihove predstave i cijene" ulaznica. Napišite izvještaj! KAZALIŠTE PREDSTAVA El Spojité lijevi i desni stupac. a) mjuzikl-^ b) komedija c) balet djglumac e) blagajna f) kazalište 1. plesna predstava 2. mjesto gdje kupujemo ulaznicu -3. glazbena predstava 4. teatar 5. humoristična predstava 6. osoba koja igra u predstaví i Dopunite tekst riječima mjuzikl, predstava, kazalište, pjevačica, komedijamn. SANDRA BAOARIČ Sandra Bagarič je poznata i populárna hrvatska __Ona pjeva u _ Komedija. Pjevala je u puno U kazalištu Komedija igraju populárne operete, --_ i mjuzikli. Najpoznatiji je ---„Jalta, Jalta". 212 razgovarajte s nama! F flTazvrstajte sljedeče rečenice tako da dobijete dijalog. Žaomije.Ondadrugiput! To je preskupo. Nažalost, ne mogu iči u kazalište. Sutra idem u kazalište. Hočeš li iči sa mnom? A koliko koštaju ulaznice? Na operu „Nikola Šubič Zrinski". To je poznata hrvatska opera, y koje kazalište? Na koju predstavu? Ulaznice su malo skúpe. Koštaju 120 kuna. Q Koliko (u kunama) košta kultura i zabáva u Vašoj zemlji, a koliko u Hrvatskoj? a) Ulaznica za kino košta-.— b) Ulaznica za operu košta c) Ulaznica za muzej košta-- d) Ulaznica za zoološki vrt košta e) Ulaznica za koncert košta f) Ulaznica za klub košta g) Kava košta h) Ručak u menzi košta i) Pizza košta j) Večera u restoranu košta k) Karta za javni prijevoz košta pet do dvanaest 213 El Pogledajte račune na slikama, pročitajte ih i napišite koliko što koštaT RRCIK Br.: 574/0Ů3S/I001 MUH: i9/04/20ií URIJEHE; 21 11:34 kup*: stol stoj Osám' UUBW 241 num. JK KOL. míjEo =====-. ========= ttWňC ELI kg 2.?s 1925.00 SKfKPIHl ESPRESSO KRvfl KOM : .od !2,c0 HRCCHIRID tou 1.00 14.00 JřWt o.?a Hifi 2.00 70.00 CfWPfCCID OD PGR 1.00 150.00 SUJCZE RHE JUHň O) OSOBITÉ POR 2,00 150.00 WBE COUUERI KW 4.00 100.00 POR 1.00 125.00 BRFNCIN triangolo 0,75 boc 1.00 310.00 «urb likeri 0.03l fcOH 4.00 120.00 SHLflTft 00 POR 1.00 105.00 KBQTNICE BLITI* Hfl POR 4,00 160.00 DHUWraSíI .241,g0 Ní, 36/1/01 "™ 01 OS 2111*3 Vhmik 20:20 A,,|U i ij.,u Vn,t,| IZMOS: {_ Upišite imenicu. PRIMJER: 3knjige6knjiga 2 4 3 2 12 8 4_ 5 9 25 11 20 7_ 10 214 razgovarajte 5 nama Kavai:siki\sso JAMMi ao's .íRossia iiioi. \>v.at klAlA'AZIJA ťf )K< IN|( piBI.Jit j>rit>ji:lu RSTRIJANSKABRUSKI • TLINAUSLJLAMtJ oraua U ŠKAKUXI domact KRUH 3,00 1 00 2,00 1.0(1 IO,(Kl 10,00 2 S0O 21100 1.1100 115.00 181,00 155,110 25,00 20,01) MI.OO 50,00 215,00 155,00 25.00 .ZNOSZ.VPI.Villi: <»8u,00 Nttčiii plucutijit. Novftinit- H! v jjjijó ř«'"»ř« .-.'li (knjiga) (kino) (kazalište) (muzej) (knjižnica) (restoran) (kafič) (klub) ^Nastavíte dijalog iz teksta Susretna tržnici. SUSRETNA TRŽNICI Martin: U kompaniji radi puno stranaca i govorimo engleski ili njemački, a ja želim učiti i više govoriti hrvatski jezik. Alvaro: Onda trebaš učiti hrvatski na tečaju. Martin: Alvaro: Martin: Alvaro: 0 Pogledajte sliku i napišite čega ima i čega nema u smočnici. U smočnici ima U smočnici nema pet do dvanaest 215 Potražite na internetu informacije o Croaticumu i ispišite ih. Koliko irm" studenata? Koliko godina radi? Koliko tečaja nudi? Koliko tečaji koštaiu' Koliko tečaji imajusati? Upišite imenice uz brojeve. PRIMJER: 3 Čileanca 10 Čileanaca (Čileanac) 73 24 4 33 2 44 4 11 35 16 15 18 19 26 8 74 2 88 17 Napišite imenice uz brojeve. PRIMJER: 4pjesme 5 pjesama (pjesma) 2 3 4 2 3 4 5 6 7 17 7 9 216 razgovarajte s N (Argentinac) (Finac) (Španjolac) (Australac) (student) (tjedan) (projekt) (koncert) (stablo) (pismo) (trešnja) (kruška) (litra) (karta) (sestra) (banka) 39 8 (zemlja) (djevojka) ^fpopunite tekst riječima koje odgovaraju po smislu: čovjekmn, stranacmn, mjesec, Njemačka, Berlin, sat. MARTIN ŽELIBOLJENAUČITIHRVATSKI Martin je iz , iz Berlina. Kad je bio dijete, Ijetovao je s roditeljima na Krku. Zavolioje Hrvatsku i zato je u Njemačkoj učio hrvatski jezik. Njegova kompanija iz tražila je osobu koja če id radi ti u Hrvatsku. Martin je bio sretan! On je mislio da če u Zagrebu još bolje naučiti hrvatski. Nažalost, Martin nema priliku bolje naučiti hrvatski! U kompaniji radi puno_._______________Martin s njima razgovara engleski ili njemački. U Zagrebu je več 2 , a rijetko govori hrvatski - samo na tržnici i u restoranu. On ostaje u Zagrebu još samo 5 mjeseci. Ako želi bolje naučiti hrvatski, sada je 5 do 12! Ima pian: upisat če se na tečaj! Iči če na tečaj navečer, od 6 do 9____. U grupi če biti 10 ili 15 [_ iz Európe, Afrike, Azije, Južne i Sjeverne Amerike i Australije i svi če govoriti hrvatski. On ima odličan pian! Dopunite teksi Martinov život u Zagrebu točnim oblícíma imenica čovjek, mjesec i sof. MARTINOV ŽIVOT U ZAGREBU Martin je došao u Zagreb prije šest naučiti hrvatski jezik. Bit če u Zagrebu još 10 On radi u tvrtki 40 (sat) tjedno, 8 On radi s puno______ (čovjek), ali malo (mjesec) jer je želio ____(mjesec). govori hrvatski jezik s njim. Više (sat) svaki dan. (čovjek) (čovjek) želi govoriti engleski ili njemački jezik. Martin če se upisati na tečaj hrvatskog jezika na Croaticumu. Tečaj traje 4_ (mjesec) i ima 220 (sat). U grupama ima po 10 do 15 _ (čovjek). Nastáva je svaki dan od 6 do 9 hrvatski jezik! (sat). Martin se veseli jer če napokon govoriti a m a! pet do dvanaest 217 Napišite riječima koliko je sati. Ako je u Zagrebu 18.17, koliko je u... ... Aucklandu? ... Teheránu? ... New Delhiju? ... Buenos Airesu? ... Pekingu? ... Tokiju? ... Sidneyju? U Aucklandu je 6.17.. U Teheránu je 20.47. . U New Delhiju su 22.47 U Buenos Airesu je 14.17. U Pekingu je 1.17__ U Tokiju su 2.17__. U Sidneyju su 4.17__. flSTŇapišite redne brojeve riječima. Jurij Gagarin bio je PRVI,DRUGI... (1.) čovjek u svemiru, a Neil Armstrong . (1.} čovjek na Mjesecu. Valentina Tereškova bila je (1.) žena u svemiru. Edwin Eugene Aldrin bio je (2.) čovjek na Mjesecu. Gus Grissom je bio_(3.) čovjek u svemiru. JunkoTabei bila je (1.) žena na Mount Everestu. _-(1.) muškarac na Mount Everestu zvao se Edmund Hillary, a (1.) čovjek na Sjevernom polu bio je Robert Peary. BSTupř-Tte redni broj. PRIMJER: Luka je tretina maratónu. (3.) a) Sanja je^ b) Marin je c) Řekla sam ti to več. d) Poslovica: Tko_ e) Marko je na utrci. (1.) na natjecanju. (5.) --_put! (100.) , n jemu djevojka!{].) f) Ana je njegova g) Koja je _____ sin u obitelji. (3.) ........ simpatija. (1.) . opcija? (2.) 218 razgovarajte s nama! h) Njezina škola se zove j)Tajfilmsezove jjČetvrtakje------------ k)Petakje gimnazija„Marko Marulič". (3.) element. (5.) dan u tjednu. (4.) dan u tjednu. (5.) _ dijete. (3.) m) Hrvatski nogometaši su _--na svijetu. (2.) I) Maja je jučer rodila 0 Koje su godine i oděni? Napišite slovima i pročitajte naglas. PRIMJER: Marko je roden 1972. ti sunu de.ve.tsto sedamdeset i drwe (eodine) 1. Petra je rodena 2017-- 2. Ana je rodena 2005. 3. Njihov sin je roden 1989. 4. Djed je roden 1944--_ 5. Ljudevit Gaj je roden 1809. _| Napišite datume rodenja članova svoje obitelji brojkama. Prepišite te datume slovima i pročitajte ih naglas. Kojijedanas datum? PRIMJER: 5. lipnja 2021. peti lipnja dvije tisuče dvadeset i prve (podine) Danas je pet do dvanaest 219 Kada se to dogodilo? Napišite i pročitajte! PRIMJER: 5. Iipnja2021. To se dogodilo petoe lipnja dvije tisuée dvadeset i prve (godine). 17. siječnja 1882_______ 8. kolovoza 2017___________ 24. rujna 2015.__ _ 30. listopada 2004. 1. ožujka 2011. t^lTspoiite frazém s njegovim značenjem. a) Tojezapet!..........— b) Sada je pet do dvanaest! c) Tri, četiri, sad! d) Brojim do tri! e) Sve u šesnaest. f) Biti u sedmom nebu. 1. Moraš to brzo napraviti! 2. Jako. 3. Biti jako sretan. -4. To je odlično! 5. Sada jezadnji čas! ó.Trebašodmah krenuti! pfll Kada su vážni praznici u Vašoj zemlji? Napišite dátume i objasnite! Kad su oni rodeni? Napišite riječima! djed Petar(5.4.1958.) baka Spomenka (17.2.1960.) mamaSnježana (21.1.1992.) tata Zlatko (3.12. 1990.) ujak Emil (7.7.1995.) ____ ujna Maja(17.10.2001.) Ivo (28. 3. 2020.)_ Spojité lijevi i desni stupac. a) 25. prosinca* I.Svisveti b) 6. siječnja c) 15. kolovoza d) Lstudenoga e) 1. svibnja f) 30. svibnja g) 1. siječnja 2. Praznik rada 3. Dan državnosti 4. Veliká Gospa 5. Nova godina ^-6. Božič 7. Sveta tri kralja 220 razgovarajte s nama! pet do dvanaest 221 dlmľ»lŤania-Napišite esej dugačak otprilike 80 ri&< ° t°™ Er oatumí väzni u vasem životu i zašto. ' MOJ MALI RJEČNIK HRVATSKI JEZIK MOJJEZIK IMENICE ulaznica cijena popust i I stipendija predstava drama komedija mjuzikl opera balet kazališjejutaka. blagajna J HRVATSKI JEZIK kompanija stranac MOJJEZIK GLAGOLI koštati rasprodati se rezervirati zavoljeti j OSTALO povoljan mogué naglas bolje više 15. cjelina OPET BISMO POSJETILIHRVATSKU JDopunite tekst Idemo kupiti karte za mjuzikl riječima koje nedostaju: knjige, bankomat, kip, rodendan, adresa, prolaz. IDEMO KUPITI ULAZNICEZA MJUZIKL Veronika: Dečki, idemo kupiti ulaznice za mjuzikl „Jalta, Jalta". Rezervirali smo ih i danas ih moramo kupiti. Alvaro: Imaš pravo, danas je zadnji dan. Gdje je kazalište Komedija? Erwan: Piše da je________ Kaptol 8, ali ulaznice možemo kupiti i u Oktogonu. izmedu Alvaro: Gdje je Oktogon? Veronika: Blizu Bogovičeve ulice. Oktogon je Cvjetnog trga i llice. Alvaro: Móram iči na bankomat. Znaš li gdje je najbliži .....- Kako se zove ulica? Veronika: Mislim da je to Preradovičeva ulica. Blizu jeTeslin- Hočemo li se nači kod kipa za pola sata? Erwan: Može. Ja idem u Preradovičevu ulicu, móram vratiti--- knjižnicu. Veronika: Dogovoreno. Ja idem u trgovinu po poklon za sestru - sutra je njezin__ Alvaro: OK, onda za pola sata kod Tesle! Bok! Erwan i Veronika: Bok! Vidimo se! 1 Dopunite rečenice posvojnim pridjevima. PRIMJER: Sanjinje Majin mladi brat. (Maja) a) Ta ulica se zove____prolaz. (Marič) b) Djeca vole slušati---priče. (Ivana) c) Ta formula zove se-teorém. (Pitagora) 222 razgo.arajte s nama! opet bismo posjetili hrvatsku 223 d) Sada igra rukomet e) Lucija je__ ekipa. (Balič) f) Procitala sam g) Gdje su_______ . sestrična. (Karlo) novu knjigu. (Zorica) h) Sanja je uvijek bila i) To nije moj, nego_ j) Ne znam što je_ dokumenti? (Buljevič) curica. (tata) -problem. (Petar) k) O vo je naša, a ono je I) Vidio sam_._ posao. (kolega) -kuča. (strie) kučne ljubimce. (Marica) O Napišite dijaloge u kojem se jedna osoba raspituje za put, druga joj daje informacije, a prva osoba zahvaljuje. U pisanju se kořistíte sijedečim izrazíma: - Molím vas, znáte li gdje... ? Oprostite, môžete li mi reči gdje se nalazi.., ? Kako mogu doči do. „?Je li to blizu? Je li to daleko? Môžete li mi pokazati put do... ? - Trebate iči ravno. Trebate skrenuti desno/lijevo. To je blizu. To je daleko. - Hvala! Hvala Vami Puno Vam hvala! a) kolodvor-Trg bana Jelačiča (ravno, uzTrg kraljaTomislava i parkZrinjevac, 10 minuta) A:___ B:_____ A:.___ b) Trg bana Jelačiča - Cvjetni trg (ravno, llica, druga ulica lijevo, 5 minuta) A..__........____ B:____________________ A:_______________ c) Trg bana Jelacica -Trg Europe (lijevo, UlicaTome Bakaca, desno Ulica Augusta Cesarca, ravno, 5 minuta) A:_ B:_____________ A:_________ d) Kamenitá vrata - Markov trg (desno, Ulica Stjepana Radiča, lijevo, 5 minuta) A: — A:--- £§ Jeste li se nekad izgubili? Kakvo je to bilo iskustvo? Napišite tekst (duljina: 100 riječi) o tome kako ste se negdje izgubili, kako ste tražili informacije i kako ste našli put. i Spojité lijevi i desni stupac. a) šeta lište 1. trgovina gdje Ijudi kupujú kozmetiku b) kiosk 2. mjesto gdje Ijudi parkiraju automobile c) cvječamica 3. veliká stanica s puno vlaková i autobusa d) pekarnica 4, mjesto gdje su djeca kad roditelji rade e) naselje-.^ 5. mjesto kamo Ijudi dolaze na frizuru f) papirnica 6. trgovina koja prodaje knjige g) knjižara "~~7. dio grada h) frizerski salon 8. trgovina koja prodaje papir, bilježnice i olovke i) vrtič 9. trgovina u kojoj Ijudi kupujú kruh i pečiva i) kolodvor 10. trgovina u kojoj Ijudi kupujú cviječe k) drogerija 11. kučica u kojoj se prodajů novine i sitnice 1) parkiralište 12. mjesto kuda Ijudi šetaju 224 RAZGOVARAJTE S NAMA! OPET BISMO POSJETIL HRVATSKU 225 1 Kako se zovu ulice nazvane po sljedečim osobama, predmetima i pojmovima? PBIMJER: Antun GustávMatoš Ulica Antuna GustávaMatoša a) Ivan Zaje_ b) breza mn___ c) prijateljstvo. d) Sláva Raškaj e) Ivana Brlič-Mažuranič f) grad Vukovar____ g) Vladimir Názor h) Baščanska ploča i) brača Seljan „ 1 Napišite drugi naziv za sljedeče ulice, naselja, parkové i trgove. PRIMJER: Ulica Viktora Kovačič Kovačičeva ulica a) Ulica Željka Horvata_ _ b) Prilaz Mihovila Kombola c) Ulica Ferde Šišiča d) Prilaz Petra Skoka e) Trg svetog Marka f) Naselje Marka Maruliča g) Park kneza Branimira _ 1 Dopunite sljedeče rečenice posvojnim genitivom od imena u zagradama. PRIM. ER: „Mislim, dakle iesam." riječi su Renéa Descartesa. (René Descartes) a) „lmam san!" riječi su___(Martin Luther King) b) „Nisu loša vremena, nego su loši ljudi." riječi su....._________,_.. (Charles Darwin) c)„Ako nemajú kruh, mogu jesti koláče." riječi su (Marija Antoaneta) 226 razgovarajte s nama! d) „Srce koje voli je sretno srce." riječi su (Majka Tereza) e) „Voljeťi znáči darivati." riječi su (Sveta Tereza Avilska) gitosenalaziugradunaslici? Što je gdje? Opišite grad i sve u njemu. (Duljina: 80 riječi) OP et bismo po s j et t lI hrvatsku 227 __ Opišite dio grada gdje stanujete. Napišite koje se ulice, parkoví, prtlazi prolazi, trgovi i naselja tamo nalaze i što je u njima (trgovina, knjižnica, slastičarnica, kafič, restován, tržnica, mesnica pekarnica, kiosk, autobusna ili tramvajskastanica,škola, vrtíc,parkiralište ..}. Duljina: 100riječi. Dopunite tekst KadbiErwan opet došao u Hrvatsku... oblicima kondicionala. KAD BI ERWAN OPET DOŠAO U HRVATSKU... Erwan nažalost sutra odlazi iz Hrvatske. Kad_opet_ (doči), _(posjetiti) mjesta koja još nije vidio: park prirode Kopački rit, nacionálni park Risnjak, Paklinske otoke____ (planinariti) po Velebitu i___ (iči) na rafting na Kupi. _ (voziti) bicikl po Papuku.______ jedanput jedriti i roniti oko Hvara! u Istri. Ima još puno, puno mjesta koja (željeti) (posjetiti) Aleju glagoljaša (voljeti) posjetiti! Provedite anketu u svojoj grupi. Pitajte studente što bi željeli raditi u Hrvatskoj. Rezultáte ankete upišite u tablicu. Primjer. Erwan Posjetio bi mjesta koja još nije vidio. Planinario bi po Velebitu. Želio bi jedriti i roniti. Posjetio bi Aleju glagoljaša. -H^o-unite sliedeče rečenice točnim oblikom kondicionala. PRIMJER: Željka bi dala autoprijateljici. (dati) a) Ti____kuči u 5 sati. (doči) b) Mája i Ana_tu knjigu. (kupiti, neg.) c) li Ana i ti_još jedno pice? (popiti) d) Mirko, Anita i ja e) _-__- s tobom. (razgovarati) 228 razgovarajte 5 nama! f) On . više, hvala. (htjeti, neg.Ja) raditi kod nas. (željeti) OPET SMO POSJETILI HRVATSKU 229 g) Dijete h)- još keksa. (jesti, neg.) li, molim te, prozor? (otvoriti, ti) Zamijenite rečenice u prezentu rečenicama u kondicionálu {formální náčin). manje formalan náčin formalniji náčin PRIM JER: Hočeš li sutra doči na sastanak? Bi li sutra došao na sastanak? a) Želite li nešto popiti?__,_________. b) Možeš li još pričekati? _ J c) Hočete li još jedan koláč? _._._ .........._ d) Mogu li te nešto pitati? e) Možemo li varn nešto řeči?_______ — Sto nikada ne biste napravili? Odaberite ponudene opcije i izmislite nove: jesti insekte, skočiti padobranom, plivat i s morskim psom, dragati krokodíla, diratizmiju biti noču na groblju putovati na Sjevernipol, plivati uAmazoni... Nikada ne bih... Sto biste uvijek željeli raditi? Odaberite ponudene opcije i izmislite nove: gledati dobar film, iči na koncert, igrati se na kompjutoru, slušati glazbu, putovati u stranu zemlju, iči na more, iči na skijanje, biti s prijateljima, iči na tulum, igrati nogomet, čitati dobru knjigu, iči na kavu, dugo spavati... _ Kako bi izgledalo ideálno naselje u kojem biste željeli stanovati? Što bi bilo u blizini? Opišite naselje uz pomoč riječi: kuča, zgrada, vrt, park, parkiralište, garaža, cvječarnica, vočarnica, tržnica, mesnica, trgovina, trgovački centar, djecji vrtič, škola, frizerski salon, teretana, kino, kazalište, muzej, galerija, igralište, sportska dvorana, koncertná dvorana, crkva. Moje ideálno naselje bilo bi.. Moje ideálno naselje imalo bi... Moje ideálno naselje ne bi imalo. Uvijek bih... 230 razgovarajte s nama! opet bismo posjetili hrvatsku 231 Koje rečenice odgovaraju kojoj slici? Označíte pitanja odgovarajučim slovom pod odgovarajuču sliku. a) Bismo li se mogli nači večeras u gradu? b) Biste li htjeli još saláte? c) Biste li procitali moj izvještaj? d) Bi li išla sa mnom u park? e) Sto biste željeli popiti? f) Bi li konačno završila razgovor? Koji spomenici s glagoljicom postoje u Hrvatskoj? Pronadite ih na internetu, napišite kako se zovu i gdje se nalaze. ffvlOJ MALI RJEČNIK HRVATSKI JEZIK MOJ JEZIK IMENICE / PRIDJEV + IMENICA prolaz bankomat naživ trgovina (ducán razg.) pekarnica mesnica kiosk cvjeéarnica škola vrtič autobusna/ tramvajska stanica kolodvor frizerski salon kozmetickí salon crkva tržnica vočarnica HRVATSKI JEZIK MOJJEZIK knjižara papirnica drogerija parkiralište štand sportska dvorana sportsko igralište dječje igralište bolnica ambulanta ljekama slastičarnica pian grada naselje GLAGOLI pogriješiti skrenuti pokazati PRIDJEV zbunjen jj Napišite svoje ime glagoljicom. rh a ť B Hl c d i e f • g U h e ■ dp j \ k m m E N O [D P ': I R c XT w Dli T m U DH V _? z 232 razgovarajte s nama! opet bismo posjetili hrvatsku 233 PETO PONAVLJANJE (13.-15. CJELINA) PONAVLJANJE 13. CJELINE El Napišite rečenice s ovim riječima. upoznati skoro______ rukoväti se ljubiti se grliti se smočnica _f Napišite riječi na odgovarajuče mjesto: sretni, vjerovati, skoro, je upoznala~ aerodromu, je, njihovi, njihova. Alvaro i Danilo su na . NA AERODROMU —_. IzČilea je došla mama. I Andrea je na aerodromu. Gospoda Potočnjakželi___ što prije upoznati. S Alvarom, Danilom i Andreom na aerodromu su i -prijatelji, Veronika i Erwan. Alvaro i Danilo su jako -zato što vide mamu. Gospoda Potočnjak ne može -da ih nije vidjela__godinu dana. Ona je takoder sretna zato što ih vidi. Sretna je i zato što _njihove prijatelje. 1 Izbacite uljeza. PRIMJER: blagovaonica, kuhinja, smočnica, kupaonica a) krevet, ormar, slika, ormarič b) hladnjak, stol, štednjak, pečnica c) čaše, sudoper, tanjuri, šalice d) kauč, dvosjed, trosjed, stolica e) umivaonik, stol, kada, WC-školjka 234 razgovarajte 5 nama! Q Dopunite tekst riječima u odgovarajučem padežu (N, A, L, G, I). Andrea živi s_ _____ (roditelj mn) i bakom u-- (Zagreb), u_(Dúbrava). Od_ (centar) do (Dúbrava) ____ (tramvaj) vozí pola sata. Andrea, njezini roditelji i baka žive u_ (kuča). Kuča je jednokatnica - ima __________(prizemlje) i jedan kat. U_____ (prizemlje) je hodnik. Lijevo je (kuhinja), a pokraj_ (kuhinja) su blagovaonica i dnevna soba. Kraj (kuhinja) je (mala smočnica). Ravno je (kupaonica) i WC. Desno su stepenice za prvi kat. Na prvom katu su tri- _ (spavača soba) i dvije (kupaonica). Sváka soba ima mali balkón. Oko___ (kuča)je vrt. Vrt je velik i lijep. Kad je lijepo vrijeme, Andrea, roditelji i baka ručaju u _---(vrt) ili Ipiju_(kava) i razgovaraju. Blizu- (njihova kuča) su pošta, knjižnica, trgovina i autopraonica. i___(Njihova ulica) je mala i tiha. PONAVLJANJE 14. CJELINE | Upišite riječi koštaju, povoljne, popust, mjuzikl, rasprodane. MJUZIKL JAĽTA, JALTA Jalta, Jalta je popularan hrvatski__--Hrvati i njihovi gosti ga jako vole. Ulaznice su uvijek__Ulaznice za kazalište u Hrvatskoj su __Ovisno o mjestu, neke_100 ili 120 kuna. Studenti imaju . Karte s popustom su 42 kune. | Upišite imenice u genitivu. PRIMJER: 3jabuke 5jabuka (jabuka) 2_ 10____(fakultet) 4_ 30 _(računalo) 5. ponavljanje 235 2 4 4 2 3 4 3 2 2 4 3 4 4 3 3 2 4_ 2 102 2_ 5 3_ 2_ 4 8 6 5 12 13 5 10 6 12 19 5 5 15 8 13 5_ 14 7_ 105 5 3 7_ 11 10 __ Napišite slovima redni broj. P RIM J E R: druvi tenisač (2.) --čovjek(1.) - dijete (3.) ---košarkašica (5.) 236 RAZGOVARAJTE 5 NAMA (kava) (policajac) (Dalmatinac) (ministar) (tjedan) (olovka) (litra) (pjesma) (kruška) (karta) (sestra) (banka) (djevojka) __ (zemlja) — (projekt) (stablo) (koncert) (pismo) _ (student) (nož) (most) (sat) _ (mjesec) (čovjek) žena (2.) (24. student) nogometaš(11. § Napišite slovima dátume. PRIMJER: On je roden- iu.) ožujka (1999.) godine. On je roden dvadest i prvog ožujka tisuču devetsto devedeset i devete godine. Ona je rodená: (19.) siječnja (8.) veljače (13.) lipnja (27.) ožujka (22.) srpnja (21.) rujna (2.) studenog 1 Napišite imenice u odgovarajučem padežu (N, A, L, I, D, G). (1969.) godine. (2011.) godine. (2007.) godine. (1957.) godine. (1950.) godine. (1975.) godine. (1983.) godine. Martin je iz je bio i na_ (Njemačka), iz (dijete), Ijetovao je s (Berlin). Kad (roditelj mn) (Krk).Zavolio je (Hrvatska) i zato je u (Njemačka) učio hrvatski jezik. (Njegova kompanija) iz (osoba) koja če iči raditi u (Berlin) tražila je (Hrvatska). Dali su posao . (Martin) Martin je bio sretan! On je mislio da če u (Zagreb) još bolje naučiti hrvatski. Nažalost, Martin nema 5. ponavljanje 237 -(prilika) bolje naučiti hrvatski! U________ (kompanija) radi puno -_ (stranac). (Martin) s njima razgovara engleski ili njemački. U (Zagreb) je vec dva —__ -(mjesec), a rijetko govori hrvatski - samo na__ (tržnica) i u samo pet (restoran). On ostaje u (mjesec). Zato če se upisati na (Zagreb) još (tečaj). PONAVLJANJE 15. CJELINE | Upišite posvojni genitiv. PRIMJER: Anamarija je sestrična mojeprijateljice. (mojaprijatelika) 1.1 rena je sestra___ 2.Zoranje brat___________ . (Iva Perie) 3. Gdje su knjige 4. Tomislavje prijatelj 5. To je torba ... (Goran Starčevič) ? (Sandra Miletič) .....(susjed Ivan) , (Sandrina prijateljica) 6. Ovo je kuča_. ________.____ (moja dobra prijateljica Lidija) 8 Napišite imena ulica - upišite posvojni pridjev i posvojni genitiv. PRIMJER: Gajeva ulica (Gaj) ili Ulica Ljudevita Gaja (Ljudevit Gaj) --ulica (Preradovič) ili Ulica (Petar Preradovič) 2. avenija (Držič) ili Avenija (Marin Držič) 3. ulica (Zvonimir) ili Ulica (kralj Zvonimir) ulica (Gaj) Ulica (Ljudevit Gaj) 238 razgovarajte 5 nama! Napišite posvojni pridjev i posvojni genitiv. PRIMJER: Višnjicev film (Višnjic) film Gorana Višniíéa (Goran Višniič) ____pjesma (Stipišič) ili pjesma___--.-(Zlatan Stipišič) 2,________izum (Vrančič) ili izum (Faust Vrančič) slika (Rabuzin) ili slika skulptura (Meštrovič) li skulptura (Ivan Rabuzin) (Ivan Meštrovič) J Napišite kondicionál. PRIMJER: Mi bismo kukali špagete, (kuhati, mr) 1. Ja _ u kazalište. (iči, žr) 2. Mi___sada televiziju. (gledati, neg., mr) 3. Tko__.— piti kavu? (htjeti) 4. One 5. Vi 6. Karolina 7___liti na tržnicu, (iči, neg.) . hrvatske knjige. (čitati, jedna osoba -formalno) sok. (piti, neg.) _? (spavati, mr) 1 Napišite rečenice s ovim riječima. ulaznica-.—- povezivati prolaz skrenuti zbunjen, a, o roniti_ 5. ponavljanje 239 IS Napišite imenice u odgovarajučem padežu (N, A, G, L). ERWAN Ja sam Erwan iz______________ (Francuska)ŕ iz..........„ _(Pariz). Dobro srno se vec upoznali i lijepo družili u__________ (udžbenik). Nažalost, sutra odlazim iz _(Hrvatska). Nadám se da cu uskoro opet doči -______(Francuska) nije daleko! Četíri________ (mjesec) su jako brzo prošla. Putovao sam po_____(Hrvatska), ali nisam vidio sve što sam htio. Kad bih opet došao, išao bih na (mjesto mn) koja joŠ nisam vidio: u (park) prírode Kopački rit, u nacionálni park Risnjak, na Paklinske otoke... Planinario bih po ______, (Velebit) i išao na____._______(rafting) na___^™-________ (Kupa). Vozio bih bicikl po______„_______(Papuk). Žeíio bih jedanput jedriti i roniti oko____(Hvar)! Posjetio bih____.. (Aleja) glagoljaša u ___(Istra). Ima još puno, puno .......______ (mjesto) koja nisam posjetio, a volio bih! Da, siguran sam da móram opet doči u ... (Hrvatska)! 240 RAZGOVARAJTE S N AM A!