Ai tempi di... PRIMI PASSI Cosa succedeva? 1 Guarda le foto e rispondi alle domande. IST , Mini Skirt » 2 Che cos'e? Questa e una 1 Chi e? 3 Invece. questa e la. 4 E questa e una 90 GUARDA E ASCOLTA I favolosi anni '60 la (22) Ascolta e metti in ordine cronologico le foto. □ □ □ □ CS La dolce vita lb (22) Ascolta di nuovo e scrivi cosa succedeva in Italia negli anni 60. Quando Chi 92 UNITA 2 Numera le caselle: entra dal 1960 e arriva al 1969! Fai attenzione a queste espressioni: 'anno prima/precedente - due/tre anni prima - contemporaneamente/mentre/nello stesso anno ľanno dopo/successivo - due/tre anni dopo ...cantava il suo piú grande successo. □ Ľanno seguente 1969 □ luomo arrivava sulla luna! □ ... in Italia nasce la repubblica... □ in Italia usciva La dolce ^ vitae.. □ ...nello stesso anno... □ uccidono Martin Luther King. Due anni prima Frank Sinatra... nasce la minigonna. ■Jí 1\ mentre... □ Nel 1968. □ Tre anni dopo... □ Ľanno dopo... □ contemporaneamente □ Ľanno prima. □ Nello stesso anno □ ... Gagarin andava nello spazio e... □ ...negli USA usciva Psycho, □ nasce il twist 93 LEGGI_Q 1 Sabina Renga ě una famosa fotografa. Leggi la sua biografia e completala con le parole e le espressioni giuste. La fotografa dei bambini Abbiamo chiesto alla fotografa Sabina Renga, famosa per le sue foto di bambini, di raccontare la sua vita. Ecco cosa ci ha detto. Sono nata nel 1969 a Pescara, in Abruzzo. Da li, quando avevo 19 anni sono partita per Milano in třeno, con pochi soldi in tasca e tanti progetti in mentě. (1) a Milano mi sono iscritta (2)_ . alľUniversitä Statale per studiare Storia dell'Arte. Siccome i soldi erano pochi per vivere in una grande citta, ho cominciato a lavorare in una pizzeria. Per 5 anni, dal 1990 al 1995, mentre studiavo, lavoravo (3)_ _ come cameriera e coltivavo la mia passione per la fotografia. Dopo aver preso la íaurea in Storia dell'Arte, ho deciso (4)_ . di cambiare cittä e mi sono trasferita a Parigi. Una volta arrivata a Parigi, ho letto un annuncio per un lavoro come fotografa in un giornale e ho deciso di inviare il mio curriculum. Mi hanno preso! In Francia, a Parigi prima e a Marsiglia poi, sono rimasta (5) . , dal 1996 al 1999, e mentre lavoravo in case editrici, giornali e agenzie fotografiche, (6)_ ho fatto le mie prime mostre. Successivamente, proprio quando stavo per andare via dalla Francia, ho conosciuto Andrea e ho deciso di restare e sposarmi. (7) _nel 2002 Andrea e io abbiamo avuto un bambino, Davide, e nello stesso anno abbiamo deciso di ritornare in Italia. (8)_ _ con la nascita di Davide ho cominciato a fare le mie prime foto di bambini. A Roma, Andrea aveva una casa e abbiamo deciso di abitarci per un po'. Poi, 1'anno successivo, proprio mentre stavamo comprando una casa piň grande, io ho (9)_ ottenuto il lavoro dei miei sogni: ho creato uno studio di fotografia artistica tutto mio! Tfe anni fa ě nato il mio secondo Gglio, Sandro. subito - anche - una volta arrivata a - subito - solo tre anni -sempře in Francia - proprio - finalmente - contemporaneamente UNITA ^ 2a Era il 2006 e Vincenzo e Antonio dovevano fare un lungo viaggio per andare a trovare le fidanzate. Che viaggio facevano? Quanto spendevano a testa? Metti in ordine i viaggi. Vincenzo Antonio ] Da 11, con 1'automobile, raggiungeva il porto di Marsiglia. U\ Vincenzo partiva da Znrigo e andava in Italia in třeno. Ilbiglietto del třeno costava 18,59 euro. □ Arrivato a Genová, prendeva un'auto a noleggio per tre giorni: pagava 111,55 euro. D fnfine, ad Arzachena, in Sardegna, affittava una bicicletta per 4,34 euro e alla fine raggiungeva Virginia la sua fidanzata! D Una volta in porto, lasciava Fautomobile e prendeva un traghetto per la Sardegna. II traghetto costava solo 15,69 euro. □ A Palau, in Sardegna, chiedeva un passaggio gratis a un camionista e arrivava fino ad Arzachena. □ Da Milano, poi, prendeva 1'aereo fino a Genová e il biglietto gli costava 74,37 euro. In tutto Vincenzo spendeva euro. 2b Ora segna sulla mappa i viaggi di Vincenzo (V) e Antonio (A). 2c Completa. 1 Vincenzo partiva da _ , arrivava a e spendeva _euro. I % □ La mattina, quando arrivava a Messina, faceva la prima colazione al bar e spendeva 2,50 euro, poi ripartiva con l'autobus diretto a Ragusa. 11 biglietto era molto caro, costava 89,99 euro. □ Inline, dopo quattro ore di viaggio, raggiungeva Ragusa. Prima beveva una birra (che costava 2,70 euro), perché era molto stanco, e poi telefonava a Cecilia, la sua fidanzata, per dirle che era arrivato! D Appena arrivato a Reggio Calabria, telefonava al suo amico Giovanni e si faceva accompagnare alla sfazione. LTI Antonio partiva da Pescara e prendeva 1'aereo fino a Roma. II biglietto costava 17,33 euro. □ Un volta in stazione, prendeva il třeno notturno per Messina. 11 biglietto costava 123,45 euro. □ A Napoli affittava una moto e raggiungeva Reggio Calabria. La moto costava 18,59 al giorno. Lui impiegava solo un giorno, pero doveva fare benzina due volte. Di benzina spendeva 50 euro. □ Una volta arrivato a Roma, un suo amico, che tornava a casa, gli dava un passaggio fino a Napoli. In tutto Antonio spendeva _ euro. 2 Antonio partiva da. espendeva _, arrivava a euro. 2d Rileggi i viaggi di Antonio e Vincenzo e completa la tabella. Verbi all'imperfetto Verbi al passato prossimo Verbi all'infinito SCRIVI 1 Rileggi la biografia di Sabina Renga (es. 1 pag. 60), poi scegli un personaggio e scrivi la sua biografia seguendo lo schema. Se vuoi, scegli uno di questi personaggi. Sofia Loren, famosa attrice italiana é nat_ nel .A Per , Dopo In . Una volta __, a_ prima e a dal al . Nel in Ba é nato nel 1987 Da 11, quando anni, dal per al mentre .poi, . Successivamente, 2 Adesso scegli un evento e completa. Negli anni '60 mentre in Italia/Francia/Germania/India in maggio/marzo/novembre/dicembre del. mentre in Nello stesso anno in e contemporaneamente in Due anni prima / dopo . i progressi tccnologici Alia fine del Adesso invece, in la sitnazione economica é 1 Cosa, vuol dire secondo te la parola "mini"? 97 RIFLETTI 1 Osserva gli esempi. - Dieci anni fa andavo al cinema ogni fine settimana. - Vittorio andava dalla fidanzata ogni sera. - Facevo colazione ogni mattina alle 9:00. 2 Scegli la definizione giusta. Ľimperfetto esprime D un'abitudine o una ripetizione □ un'azione unica nel passato, nel presente o nel future 3 Osserva gli esempi e completa la regola con la definizione giusta. - Quanďero giovane andavo a correre sulla spiaggia. - Mentre Silvia studiava, Piero dormiva. - Mentre Luigi nuotava, Adéle prendeva il sole. Uimperfetto es prime mťazione D passata D presente D futura □ contemporanea D successiva □ precedente ad un'altra 4 Completa la tabella And-are Ved-ere Part-ire lo and-avo vfd- part-ivo Tu and- ved-evL parf- Lui/lei and- ved- part- Noi and-avamo ved- part- Voi and- ved-evate part- Loro and-avano ved- part-ivano 5 Osserva ľimperfetto di questi verbi. Essere Avere Fare Dire Bere Io ero Tu eri Lui/lei/ er__ Noi eravamo Voi te Io avevo Tu avcv Lui/lei avev Noi Io facevo Tu facev_ Lui/lei Io dicev Tu dicevi Lui/lei Io Tu evi Lui/lei beveva Noi bev Noi fac Noi dicevamo Voi die Loro no Voi te Voi te Voi te Loro erano Loro_no Loro no Loro evano 6 Fai attenzione a queste espressioni. Per indicare date al passato: nel 1969, nell'anno 2000, nel marzo del 2000, il 28 marzo del 2000, un anno fa, una settimana fa, un giorno fa, un mese fa. Guarda le strutture: • nel + anno • nel + mese + del + anno • nell'anno + anno • Un / un' + mese / giorno / ora / anno / settimana + fa Ecco i nomi di tempo che ti servono per parlare al passato. • Quando • Mentre • Poi • Proprio mentre • Inline • Solo dopo • Lanno prima / Tanno precedente • Lanno dopo / successivo • Subito dopo 7 Ora completa le frasi con i nomi di tempo. 1___andavo al mare con i nonni, mi divertivo tanto! 2_ _ ho ca pito che lui non mi amava! 3 Mi sono laureato e__ sono venuto subito a lavorare in questa azienda. 4 Ci siamo sposati e_ ě nato il nostra primo figlio. 5__tornavo a casa, ho incontrato Luigi. 6 No, in Francia siamo andati_ UNITÄ IL TRAPASSATO PROSSIMO Ě un tempo del modo indicativo che si usa per dire che un evento del passato ě accaduto prima di un altro evento del passato. - Stamattina mia figlia non voleva indossare le scarpe che le avevo comprato durante il viaggio a Londra. - Solo ieri ho ricevuto i mobili che avevo ordinato un mese fa! 8 Rileggi gli esempi e completa la regola. n trapassato prossimo si forma con ľ_ dei verbi "essere" o "avere" piú il participio . del verbo. II trapassato prossimo puo essere anche sottinteso quando ľazione passata ě sottintesa. - Non ero mai stato in questo ristorante prima. - Non eravamo mai stati a un matrimonio cosi elegante! n trapassato prossimo puô essere usato anche nelle formule di cortesia, soprattutto con il verbo venire o passare: - Eravamo venuti per salutarti, se hai tempo. - Ciao Luca, ero passato per chiederti un favore, se per te non ě un problema. 9 Completa le frasi nel modo giusto. 1 Ieri ero stanco perché... □ A mi ero svegliato molto presto. □ B mi sono svegliato molto presto. 2 Quando Lucia ě tomata a casa i suoi genitori... □ A sono giä uscit.i. □ B erano giä usciti. 3 Finalmente ho visto quel film... □ A che tu avevi visto a Londra. □ B che tu vedevi a Londra. 4 L'aereo non era in orario perché... □ A c'e stata molta nebbia alľaeroporto di Parigi. □ B c'era stata molta nebbia alľaeroporto di Parigi. 5 Leggevo il libro... □ A che avevo comprato una settimana fa. □ B che compravo una settimana fa. 6 Alia festa non conoscevo nessuna delle persone D A che Luigi aveva invitavo. □ B che Luigi ha invitato. 10 Completa le frasi con ľimperfetto o il trapassato prossimo. 1 Ieri, ment re io (andare) lavoro, ho visto un uomo che (indossare) una giacca proprio uguale alla mia. Quando ho comprato la giacca, il commesso mi (dire) che (essere) un modello unico! Che bugiardo! 2 AI ristorante ieri io ho incontrato quella signora simpatica che (conoscere) la scorsa estate al mare! (giocare) . a tennis tutti i giorni, ma lei (essere) _ piú brava di me! 3 Ieri ho chiesto ai Rossi perché non (andare) _al matrimonio di Sandro un mese fa. Mi hanno risposto che lui (essere) _maleducato con loro. 11 Coniuga i verbi nel riquadro al trapassato prossimo e completa la mail. cucinare - cucinare - essere - friggere - portare -preparare - preparare - sapere Ciao Gianni, sai, ieri infine sono andata a cena a casa di Leonardo. Lui_taňte cose buone! Una vera sorpresa, perché _da sua madre che lui non sa cucinare per niente. Pensa, lui _perfino le lasagne! E _davvero tanto pesce. Io gli _un dolce, che _a casa... insomma, abbiamo mangiato moltissimo! Dopo cena é arrivata sua madre e mi ha detto che, in realtá, _lei tutti i piatti! II solito Gianni... beh, comunque la cena _ buonissima e quindi ho ringraziato tanto lui e... sua madre! E tu, quando mi inviti a cena? A presto! Anna