ΕΝΟΤΗΤΑ 4 ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ άγαλμα, το socha αδύνατος, -η, -ο hubený, slabý; nemožný ακριβός, -ή, -ό drahý αμέσως okamžitě, ihned αναψυκτικό, το nealkoholický nápoj απέξω venku, zvenku; nazpaměť αργώ(-είς) mám zpoždění, opožďuji se, přicházím pozdě αριθμός, ο číslo; počet αρχαίος, -α, -ο starý, dávný; starověký, antický άσχημος, -η, -ο špatný; ošklivý αυγό, το vejce βεβαίως jistě, ovšem, samozřejmě βράζω vařím, vařím se, vřu βρίσκομαι nacházím se, nalézám se βρίσκω nacházím γάλα, το mléko γαρίδα, η garnát γλυκό, το sladkost, zákusek γλυκός, -ιά, -ό sladký γνωστός, -ή, -ό známý γραμμή, η čára, linie; řádek; trasa, linka γρήγορα rychle γρήγορος, -η, -ο rychlý διαφωνώ(-είς) nesouhlasím, odmítám δρόμος, ο ulice, cesta, silnice έλα pojď ενώνω spojuji, sjednocuji έξυπνος, -η, -ο chytrý ευχαριστώ(-είς) děkuji; těším, uspokojuji ζάχαρη, η cukr θαλασσινά, τα mořské plody καινούριος, -α, -ο nový κακός, -ιά (-ή), -ό špatný, zlý καλαμάκι, το slámka καλαμάρι, το kalamář, sépie καλοκαίρι, το léto καράφα, η karafa καταπληκτικός, -ή, -ό fantastický, úžasný καφενείο, το kavárna καφές, ο káva κεφτές, ο kjufte, karbanátek κλασικός, -ή, -ό klasický; vážný (hudba) κοιτάζω dívám se, prohlížím si κόκκινος, -η, -ο červený κολοκύθι, το tykev, cuketa κοντός, -ή, -ό krátký, nízký κοτόπουλο, το kuře κουδούνι, το zvonek κουλούρι, το preclík κουτάλι, το lžíce κρασί, το víno κρέας, το maso κρεμμύδι, το cibule κρυμμένος, -η, -ο skrytý, tajný κρύος, -α, -ο studený λατινικός, -ή, -ό latinský λαχανικ[INS: ά :INS] [DEL: ό :DEL] , τ[INS: α :INS] [DEL: ο :DEL] zelenina λευκός, -ή, -ό bílý λογαριασμός, ο účet λοιπόν tedy, nuže; tudíž μαγειρευτός, -ή, -ό připravený; uvařený μαγειρεύω vařím μακαρονάδα, η zapečené makarony μακαρόνια, [INS: τα :INS] [DEL: η :DEL] makarony μανιτάρι, το houba, hřib μεγάλος, -η, -ο velký; dospělý, vysokého věku μερίδα, η porce μεσημεριανό, το oběd μικρός, -ή, -ό malý; nízkého věku, mladý μοσχάρι, το tele, telátko μοσχαρίσιος, -α, -ο telecí μπέικον, το slanina μπιφτέκι, το biftek, hovězí řízek μπορώ(-είς) můžu μπουκάλι, το láhev μπριζόλα, η žebírko, kotlet μύδι, το slávka νερό, το voda νόστιμος, -η, -ο chutný, lahodný ντολμ[DEL: δ :DEL] άς, ο [DEL: mleté maso s :DEL] [INS: :INS] [DEL: rýží :DEL] [INS: vinný list plněný rýží, někdy i mletým masem :INS] ντομάτα, η rajče ξανά opět, zase, znovu ξένος, -η, -ο cizí[DEL: , příchozí :DEL] ; neznámý οδηγώ(-είς) řídím, vedu, vodím ομάδα, η skupina, sbor, tým ορεκτικά, τα [DEL: pochutina; :DEL] předkrmy[DEL: , aperitiv :DEL] ορίστε prosím (při podávání, nabízení) παγωμένος, -η, -ο zmrazený[INS: , :INS] [INS: zmrzlý :INS] παλιός, -ά, -ό star[INS: ý :INS] [DEL: odávný, starobylý :DEL] παραγγέλ[INS: ν :INS] [DEL: λ :DEL] ω objednávám παραδοσιακός, -ή, -ό tradiční πατάτα, η brambora πια již, už; konečně πιο více πιπεριά, η paprika πίτα, η placka, koláč, plátek πιτσαρία, η pizzerie πλούσιος, -α, -ο [DEL: majetný, :DEL] bohatý[INS: , :INS] [INS: majetný :INS] πορτοκάλι, το pomeranč ποτέ nikdy[INS: , :INS] [INS: někdy (v kladné otázce) :INS] ποτήρι, το sklenice, hrnek πρωινό, το ráno, dopoledne; snídaně πρώτος, -η, -ο první, primární ρέστα, τα [DEL: ostatnía; :DEL] zbyt[INS: ek :INS] [DEL: ky :DEL] [INS: (peněz) :INS] σάντουιτς, το obložený chlebíček[INS: , sendvič :INS] σκέτος, -η, -ο čistý, nemíchaný; prostý σούπα, η polévka συγκρίνω porovnávám, přirovnávám συμπληρώνω doplňuji, dodávám συμφωνώ(-είς) souhlasím; sjednávám ταινία, η film τηγανητός, -ή, -ό opékaný na pánvi, smažený τηγανίζω [INS: smažím :INS] [DEL: peču dohněda :DEL] τηλεόραση, η televize; televizor τηλεφωνώ[INS: (- :INS] [INS: είς :INS] [INS: ) :INS] telefonuji τιμή, η cena, hodnota τίποτα nic; něco[INS: :INS] [INS: (v kladné otázce) :INS] τοστ, το topinka[INS: , toust :INS] τούρτα, η dort τραπέζι, το stůl τσουρέκι, το druh vánočky τυρί, το sýr τυρόπιτα, η koláč plněný sýrem υπάρχω jsem, existuji[INS: , nacházím se :INS] φραπές, ο (φραπέ, το) frapé φρέσκος, -ια, -ο svěží, čerstvý φτηνός, -ή, -ό levný, laciný φτιάχνω dělám, tvořím φτωχός, -ή (-ιά), -ό chudý, nemajetný, nuzný φυλλάδιο, το brožurka, knížka; list φυσικός, -ή, -ό přírodní; přirozený, životní χοιρινός, -ή, -ό vepřový χοντρός, -ή, -ό tlustý, silný[DEL: ; objemný :DEL] χταπόδι, το chobotnice χωρίς bez, aniž ψάρι, το ryba ψηλός, -ή, -ό vysoký ψήνω peču[DEL: ; vařím; kuchtím :DEL] ψητός, -ή, -ό pečený[DEL: , opékaný :DEL] ψιλά, τα drobné peníze ΕΚΦΡΑΣΕΙΣ Θέλετε τίποτα άλλο; Chcete něco jiného; Καλή σας όρεξη! Dobrou chuť! Μήπως θέλετε ψιλά; Nechtěli byste nějaké drobné? Μισό λεπτο. Οkamžik.[INS: ( :INS] [INS: Μ :INS] [INS: inutku.) :INS] Πάμε για ποτό; [DEL: Pojďte se napít :DEL] [INS: Zajdeme na drink :INS] ? Παραγγέλνω φαγητό απέξω Objednávám jídlo z venku Πόσο έχει; Πόσο κάνει; Κolik to stojí? Πόσο κοστίζει; Σου αρέσει το σουβλάκι; Μáš rád s[DEL: o :DEL] uvlaki[INS: (špíz) :INS] ? Το καλό το πράγμα αργεί να γίνει. Dobrá věc chce svůj čas.