Домашнее задание: Napište krátký text (50 slov) o průběhu vašeho dne. Popište, v kolik hodin vstáváte (číslovky pište slovy), co děláte ráno, kdy a jak se dopravujete do školy/práce, co ve škole/práci děláte, kdy ve škole/práci končíte, co děláte odpoledne a večer, v kolik hodin jdete spát. Text odevzdejte v písemné podobě na papíru. Časování sloves v j. č. Спряжение глаголов в единственном числе 1. Časování sloves v jednotném čísle V ruštině existuje tzv. I. a II. časování sloves. Podle I. časování se časují slovesa zakončená na -ать/-ять/-еть a další (-оть/-уть/-ть atd.). Podle II. časování se časují slovesa zakončená na -ить а některá na -ать/-еть. ! Zapamatujte si: V infinitivu a ve 2. osobě jednotného čísla se vždy píše měkký znak - Ь Nezapomeňte, že po ж, ш, ч, щ se píše а/у (srov. говорю a держу, говорят а держат). 1.1. Slovesa I. časování Podle I. časování se časují slovesa zakončená na -ать/-ять/-еть a další (-оть/-уть/-ть atd.). Лицо Окончания ед.ч. Koncovky Пример 1 -у/-ю Рисую Читаю Гуляю procházím se 2 -ешь/-ёшь Рисуешь Читаешь Гуляешь 3 -ет/-ёт Рисует Читает Гуляешь 1.2. Slovesa II. Časování Лицо Окончания ед.ч. Koncovky Пример 1 -у/-ю Говорю Слышу Куплю 2 -ишь Говоришь Слышишь Купишь 3 -ит Говорит Слышит Купит Podle II. časování se časují slovesa zakončená na -ить а některá na -ать/-еть. Задание: Измените глаголы по лицам. Гулять, делать, обедать, открывать, отвечать, говорить, спрашивать, смотреть*, учить*, ужинать, давать, рассказывать, отдыхать, участвовать, рисовать, танцевать, доставать. ! Обратите внимание: глаголы со знаком * имеют ударение в 1 лице на окончании, в остальных лицах -- на основе. Slovesa se zvratnou částicí Возвратные глаголы Zvratné částice -ся / -сь odpovídají českým částicím si / se, ale na rozdíl od češtiny jsou spojené se slovesem. я -юсь увлекаюсь ты -шься увлекáешься он/она/оно -тся увлекáется Примеры: учиться — учусь (учусь рисовать) радоваться – радуюсь (радуюсь хорошим новостям) удивляться – удивляюсь (интересным фактам) купаться – купаюсь (в реке) одеваться – одеваюсь (ребенок учится одеваться) Pokud zvratné částici předchází souhláska, píše se po ní -ся, pokud jí předchází samohláska, píše se po ní -сь. ! Pozor: zvratnost sloves si v češtině a ruštině nemusí odpovídat (např. мыть руки – mýt si ruce). Прочитайте предложения. Сравните употребление глаголов с постфиксом -ся и без него. 1. Отец моет сына 1. Сын моется сам. 2. Сестра умывает брата. 2. Брат умывается. 3. Мать обувает ребёнка. 3. Ребёнок уже обувается сам. 4. Медсестра одевает больного. 4. Он одевается очень медленно. Pokud zvratné částici předchází souhláska, píše se po ní -ся, pokud jí předchází samohláska, píše se po ní -сь. Pohybová slovesa Глаголы движения Mezi tzv. pohybová slovesa patří идти (jít), ходить (chodit) a ехать (jet), ездить (jezdit). Идти Ходить Ехать Ездить я Иду Хожу еду Езжу ты Идёшь Ходишь едешь Ездишь он/она/оно Идёт Ходит éдет Ездит Osoby jedou/jezdí на чём např. еду/езжу на трамвае, на поезде, на троллейбусе, на машине, на велосипеде, на мотоцикле, на метро, на такси. Vyjádření času v rušitně Pro rozlišení první a druhé poloviny dne se pak používají opisné konstrukce утра, дня, вечера, ночи atd. (21:00 = девять часов вечера, 1:00 = один час ночи, 7:00 = семь часов утра). V ruštině se často vyskytují konstrukce typu в шестом часу, в десятом часу atd. sloužící k označení rozmezí celé hodiny, tzn. mezi pátou a šestou, mezi devátou a desátou. ! Dejte si také pozor na významové změny při změně slovosledu: я приду в семь часов = přijdu v sedm hodin я приду в часов семь = přijdu někdy kolem sedmé hodiny