ISKB68 Základ odborné terminologie

Organizace a podmínky ukončení

Cíle a výstupy z učení

Seminárně orientovaný kurz, který doplňuje kurz ISKB01 Informační věda. Kurz je propedeutikou k anglické odborné terminologii používané v informačních studiích. Odborné pojmy, s nimiž se na přednáškách pracuje, jsou pojmy používané v textech, které studenti studují ke kurzu Informační věda. Kurz je vhodný pro studenty se slabší znalostí angličtiny, kteří mají problémy s porozuměním textům. Zaměřuje se na odbornou terminologii, její význam, výklad a překlad a umožňuje studentům efektivní práci s obsahem odborných textů. Pozornost je věnována zvláště termínům a pasážím, u nichž mají studenti problémy s porozuměním a pochopením. Opomenuty nejsou ani techniky práce s textem, pozornost je věnována zvláště systémům tvorby poznámek. Kurz je realizován formou seminářů se studenty, v případě potřeby a po domluvě s vyučujícím je možné uskutečňovat i skupinové online setkání se studenty kombinované formy studia.

Kurz sleduje několik cílů současně:

  • Pomoci studentům s porozuměním odborných textů, z nichž se potřebují připravovat do kurzu ISKB01 Informační věda.
  • Rozšířit a prohloubit znalost souvislostí a širšího kontextu zadaných odborných textů.
  • Pomoci studentům s budováním vlastního systému poznámek, který využijí během svého dalšího studia.
  • Vedlejším cílem je shromáždit evidenci, jak studenti poznámkují své texty a jak se na základě intervencí vyučujícího jejich systém vyvíjí. 

Průběh kurzu

Studenti před každou lekcí zpracují a anotují článek (tj. článek doplní o zvýraznění, poznámky, symboly či jiné typy anotací dle vlastní preference), který mají v daném týdnu zadaný jako povinnou četbu v kurzu ISKB01 Informační věda. Zpracovaný článek pojmenují původním názvem (př. As we may think) a vloží do odevzdávárny. Na seminář si připraví sadu otázek, které se týkají výrazů a frází či úseků textu, kterým mají problém porozumět, otázek k textu, témat, která je zaujala a chtějí o nich vědět více. Během setkání pak projdeme ukázky několika systémů poznámkování a interaktivní formou projdeme připravené podklady a otázky studentů. Poslední tři přednášky budou pracovat s aplikací Perusall pro sociální anotace, v níž budou mít studenti umístěny články ke čtení a poznámkování. Ze setkání se pořizuje záznam, který bude zveřejněný ve studijních materiálech.

Průběžné aktivity

Výuka je založena na živé diskuzi a reflexi nad zadanými články, procvičování argumentačních technik a možnosti dotazů k probírané problematice v každé hodině živě nebo přes MS Teams.

Docházka 

Prezenční studenti: Studenti se musejí účastnit minimálně sedmi setkání fyzicky, ostatní mohou absolvovat online v MS Teams. Očekávám aktivní účast na seminářích na základě přípravy a nachystaných otázek.

Kombinovaní studenti:

Studenti se mají možnost účastnit seminářů přes MS Teams, nebo se dívají na jejich záznamy. Před přednáškou odevzdají svoji přípravu na seminář do odevzdávárny předmětu v ISu, do adresáře Otázky kombinovaní a přednášející na položené otázky bude v průběhu semináře reagovat, aby je kombinované studenti mohli slyšet zodpovězené ze záznamu semináře. Pokud probíhá seminář v daném semestru ve zvláštním čase speciálně pro kombinované studenty, platí pro kurz stejné podmínky, jako pro studenty prezenční.

Podmínky ukončení

  • docházka (viz. výše)
  • na každou hodinu odevzdat zpracované a anotované všechny povinné texty zadané k četbě v kurzu ISKB01 Informační věda do odevzdávárny v Isu předmětu ISKB68 Základ odborné terminologie

Pokud si studenti dělají výpisky separovaně (např. na papír, do Wordu apod.), naskenují, nafotí či rovnou nahrají tento dokument, pokud si píší rovnou do článku, pak naskenují či nafotí článek s poznámkami. Zpracovaní článku lze nafotit např. mobilem, jen si pohlídejte, že jsou jednotlivé snímky zpětně čitelné, optimální je spojit jednotlivé snímky do jednoho dokumentu, k čemuž je na webu volně dostupná řada nástrojů. Poslední tři přednášky budou studenti tvořit poznámky v aplikaci Perusall.

Povinná literatura


Chyba: Odkazovaný objekt neexistuje nebo nemáte právo jej číst.
https://is.muni.cz/el/phil/jaro2025/ISKB68/168487230/Seznam_literatury_2025.pdf

Kontakt pro dotazy:

PhDr. Michal Lorenz, Ph.D.