Schwerpunkt: Einzelne Kommunikationsbereiche und ihre Textsorten

 Aufgabe:

Lesen Sie bitte die Kapitel 2.2.1. (Funktionalstile und Kommunikationsbereiche) und 4.1. (Charakterisierung der Kommunikationsbereiche, Stiltypen, Textmuster und Textsorten) in Malá: Stilistische Textanalyse. Grudlagen und Methoden). Dostupné také z: https://hdl.handle.net/11222.digilib/103789.)

 Kontrollfragen und -aufgaben:

 1. Welcher Zusammenhang besteht zwischen den Funktionalstilen und Kommunikationsbereichen?

(Wie hängen die Funktionalstile mit den Kommunikationsbereichen zusammen?)

 2. Welche Funktionalstile kennen Sie? Wie haben Sie sich entwickelt? Welche Kommunikationsbereiche unterschieden wir heute?

 3. Ordnen Sie die folgenden Textauszüge den Funktionalstilen/Kommunikationsbereichen zu!

a)      Schwarzer Tag für Schwarzfahrer! Schwarzfahren kostet 20 Euro und ´ne Menge Nerven! Fahrgästen ohne gültigen Fahrausweis müssen wir eine Gebühr von 20 Euro berechnen.

b)      Der primäre Grund dafür, warum zum linguistisch orientierten Nachdenken über Emotionen von allen sprachlichen Mitteln gerade Phraseme ausgesucht wurden, ist folgender: Phraseme sind ein Mittel par exellence, mit dem Emotionen (wenn überhaupt) sprachlich relativ prägnant zum Ausdruck gebracht und beschrieben werden können. Es ist häufig schwierig, über diese zu sprechen bzw. diese exakt mitzuteilen, zu beschreiben.

Forum 

d)      Die singende Großmutter ist die Dunkle. Sie weiß, dass jeder ein Herztier hat. Sie nimmt einer anderen Frau den Mann weg. Dieser Mann liebt die andere Frau, die singende Großmutter liebt er nicht. Aber sie bekommt ihn, weil sie ihn haben will. Nicht ihn, sondern sein Feld. Und sie behält ihn. Er liebt sie nicht, aber sie kann ihn beherrschen, indem sie zu ihm sagt: Dein Herztier ist eine Maus.

Dann war alles umsonst, weil das Feld nach dem Krieg vom Staat enteignet wird.

Von diesem Entsetzen fing die Großmutter zu singen an.  (Herta Müller: Herztier)