Tvoření slov - podzim 2004
                                                Markéta Ziková
ad. 3 Slovotvorný proces a gramatické vlastnosti bázových a
odvozených jednotek

1. Změna/zachování lexikální třídy/SD bázové j.
Jaký je vztah mezi slovotvornými kategoriemi, Dokulilovými
onomaziologickými kategoriemi (tj. obecnými sémantickými
změnami) a změnou lexikální třídy?

2. Změna valence bázové j.
valence = schopnost vázat na sebe syntaktické pozice a
přidělovat jim určité sémantické role
Tuto schopnost mají jak V, tak i N, A -- určité typy
deverbálních N, A dědí valenci bázového V.
a) dědění valence
např. možnostní A na sebe váží jednu valenční pozici s rolí
Pat(iens)
bázová j.: tranzitivní V <X, Y>
odvozená j.: A <Y>
Matematik(X) řeší rovnici(Y) �¨ rovnice(Y) je
řešitelná/*rovnice(Y) je řešitelná matematikem(X)

b) změna valence
např. přidání valenční pozice při prefixaci pře-
netranzitivních pohybových V
bázová j.: pohybové V <X>
odvozená j.: tranzitivní pohybové V <X, Y>
Petr(X) plaval (v rybníce/o prázdninách/rychle) ? Petr(X)
přeplaval rybník(Y)/*o prázdninách/*rychle

3. Gramatické vlastnosti názvů dějů: četba a čtení
- jsou výsledkem transpozice V �¨ N
- jsou to abstrakta
usnul během četby Nerudy  --  seznam povinné četby
průchod tunelem trvá asi 10 minut -- pod silnicí vybudovali
nový průchod
Konkretizace abstrakt = typický sémantický proces (srov.
vykládá samé hlouposti, dal si dvě kávy, ...)

"Odvozený název děje je substantivum se všemi mluvnickými
znaky tohoto slovníhu druhu. Ze slovesných kategorií zůstává
zřetelně zachován vid jen u podstatných jmen slovesných..."
(MČ I, 1986:288)

Verbální  jména  X  deverbální abstrakta -- jejich  společné  a
rozdílné vlastnosti

(1)  dělit  >  dělba/dělení; rozdělit  >  *rozdělba/rozdělení;
nadělit > *nadělba/nadělení
střelit > střelba/střelení; prostřelit > průstřel/prostřelení;
zastřelit > ?/zastřelení

stárnutí, spadnutí, blití, cestování, padání, bolení

(2) test a zkouška/zkoušení X *testuješ a zkouška/zkoušení

(3) mluvit o spánku/spaní

(4)  číst knihy(Ak) X četba knih(Gen)/čtení knih(Gen)

(5)  výmalba  pokoje/vymalování pokoje X *nápis  hesla/napsání
hesla

(6) zkoušení přísným profesorem X *zkouška přísným profesorem
doplňování zboží brigádníky X *doplněk zboží brigádníky
podpoření  návrhu  zákona premiérem X *podpora  návrhu  zákona
premiérem

(7) začít/skončit s přípravou/připravováním konference X
*začít/skončit s připravením konference

(8) modlit se ? *modlitba se/modlení se; hádat se ? *hádka
se/hádání se
zpívat > zpěv/zpívání; zpívat si ? *zpěv si, zpívání si
nakazit ? nákaza/nakažení; nakažení se ? *nákaza se/nakažení se