Kaip paklausti patarimo Kaip patarti
1 užduotis. Perskaitykite díalogus ir lentelése pažymékite teisingus teiginius.
Parduotuvéje ponia Milda perka dovanas.
Pardavěja    Prašom, ponia. Ko norétumét?
Milda          Norěčiau nupirkti dována, savo uošviui. Gal galétuměte patarti, kas geriau tiktu,
Pardavěja    Kokio jis amžiaus? Ar senas žmogus?
Milda          Sešiasdešimt penkerin meni. Aš kaip tik ieškau dovanos gimtadieniui.
Pardavěja    Galéčiau pasiülyti gražij šalik^. Stai pažiurékite. Labai gražus.
Milda          Ne, ne, šalika^ dovanojau pernai.
Pardavěja    Gal marškinius, megztini? Kaip manote?
Milda          Labiau norěčiau ko nors nekasdieniško.
Pardavěja    Tada patarčiau ieškoti kitame skyriuje. Ten yra daug dovanii.
taip     ne
1. Milda nori nupirkti dovány vyro těvui.
2. Dovanos reikia jaunam žmogui.
3. Milda nežino, k^ ji norétq nupirkti.
4. Milda nori dovanoti marškinius.
Ponia Jůraté šnekasi su Izabele apie savo sunus.
Juratě          Mantas pasidaré toks nenuorama. Dar pernai skaitydavo knygas, padédavo man
namie, o dabar tiesiog nespéju pažiuréti - jau jo nebéra. Kažkur kieme, gatvéje. Izabelě        Taip, dabar berniuki; toks sunkus amžius. Vaikai patys nežino, ko nori. Juratě          Norěčiau su jumis pasitarti. Gal jam pasiülyti kokiq sporto saka? Ar Mišelis
sportuoja? Gal jie galétii kartu kuo nors užsiimti? Izabelě         Prancüzijoje jis labai mégo sportuoti: žaidé tenisy, važinéjo dviračiais, jodinéjo.
Čia jis taip pat norétq jodinéti, bet nežinome, kur galima tai daryti. Gal jus
patartumét? juratě          Mano bendradarbés vyraš dirba žirgyne. Bet aš jums nepatariu. Žirgynas gana
toíi, užmiestyje. Be to, tai gana pavojingas sportas. Izabelě         NemanyČiau, kad pavojinga. O dél atstumo, tai mano vyraš galéti; berniukus
nuvežti mašina. Gal verta pabandyti?
taip      ne
1. Mantas visada sédi namie.
2. Juratě prašo Izabelés patarimo.
3. Mišelis domisi sportu.
4. Juratě nori, kad Mantas jodinětu žirgu.
126
VI E N U OL I KTOJ I   PAMOKA
Šeštadienio rytas. Jau 12 val., o Mantas dar lovoje. Mama ateina pažiuréti, kas atsitiko.
Mama         Mantai, ar tu dar miegi?
Mantas       Taip. Ne. Nebemiegu, bet nenoriu keltís. Patark, mama, k^ man šiandien veikti.
Mama         Pirmiausia kelkis, nusiprausk, susišukuok. Iš karto büsi žvaiesnis. Tada pasiklok
lova,, susitvarkyk kambari. Mantas       Mmm..., aš kiekvien^ diena^ prausiuosi, šukuojuosi, kloju lova., tvar kau kambarj-
O šiandien juk šeštadienís. Mama         Jeigu abu kartu greitai susitvarkytume namus, galétume nueiti j teatra.. Siandien
Léliu, teátre naujas spektaklis. Patarčiau pasikviesti Mišelj ir nueitume visi trys.
Na, kaip? Mantas       O, čia Jau idomiau.
taip      ne
1. Mantas klausia mamos, ka, jam daryti.
2. Mama liepia Mantui sportuoti.
3. Mama nori viena dirbti namuose.
4. Teátre bus premjera.
5. Mantui patinka mamos patarimas.
i^^PfeS^    ĹĹa Yí^ULlJu		
?á^42!-^^)		
IBSi-	rm	
	j     i_	j
KAIP PAPRASYTI PATARIMO
KAIP PATARTI
Aš noriu su tavimi pasitarti.
NoréČiau su jumis pasitarti.
Man bütinai reikia su tavimi pasitarti.
Patark man ...
Bükite malonus, patarkite ...
Man siülo ..., kaip jus patartumét?
Kaip/kq tu patartum?
Kaíp manai, k^ geriau daryti?
Ar nepatartumét, kaip geriau ...
Kaipsakai, ar...
Na, kas atsitiko?
Taip, prašom.
Sakyk, jei galésiu, tai patarsiu.
Patariu ...
Patarčtau ...
AŠ jums nepatariu.
Siülau sutikti.
Man atrodo ...
Verta pabandyti.
Sakyčiau, neverta.

ŕ.
VI E N U OLIKTOJ I   PAM
127
té - vas bro - lis	+ -elis      tévelis brolelis	va - ka - ras                    + -élis        vakaréíis rankš - iuos - tis                              rankšluostélis
kny - ga se-sé	+ -elé       knygelé seselé	ke - pu - ré                     + -élé         kepurélé ma - ši - na                                      mašinélé
Fopuliaríos ir tokios priesagos:		
-(i)UKAS -UTÉ -YTÉ	berniukas, broliukas, traukinukas, Algiukas sesuté, spintuté, knyguté, Linuté mergyté, gélyté, mamyté, Marytě	
5. Neigimo	raiška.	
[vardžiai		Prieveiksmiai
niekas, né vienas (-a), joks Ha)		niekaip, niekur, niekada
Vakar niekas man neskambino. Ně vienas iš müsi{ nežinojo, kadpamokos nebus. Iš draugo neturiu jokiy žiniij.		Niekaip nesuprantu šio teksto. Niekur nerandu savo tušinuko. Niekada nebuvau Paryžiuje.
ZODYNAS	
Kasdienybé	
1.	Darbas
2.	Darbovieté
3.	Bendradarbis, kolega
4.	Uždarbis, alga, atlyginimas
5.	Víršininkas ( dtrektorius,
	vedéjas)
6.	Darbininkas, darbuotojas
7.	Bedarbis
8.	Rašomasis sta (as
9.	Rasomoji mašinélé
10.	Kompiuteris
11.	TuŠinukas
12.	Pieštukas
13.	Parkeris
14.	Užraěu. knygelé, bloknotas
15.	Trintukas
16.	Sayaržélés
17.	Lipni juostelé
18.	Žirklés
19.	Rašalas
20.	Skylamušis   '     wctcb?
21.	Ap lan kas
22.	Smeigtukai
í   131
VIENUOLIKTOJI   PAMÖtrA"