KRYPTIES IR VIETOS RAIŠKOS PRIELINKSNIAI

                               Pøedložky k vyjadøování smėru a místa



+--------------------------------------------------------------------------------------------------+
|           | Pád |  Pøeklad  |            Typické používání            |   Rozšíøující pøíklady   |
|-----------+-----+-----------+-----------------------------------------+--------------------------|
|           |     |           |                                         |Pakviesti i koncertą.     |
|           |     |           |Pakviesti i sodybą.                      |                          |
|     i     |Acc. |  do, na   |                                         |Kristi i akis.            |
|           |     |           |Eiti i muzieju.                          |                          |
|           |     |           |                                         |Patekti i bedą; i rankas. |
|-----------+-----+-----------+-----------------------------------------+--------------------------|
|           |     |           |Užsuksiu pas tave.                       |                          |
|    pas    |Acc. |     k     |                                         |Važiuoju pas močiutę.     |
|           |     |           |Einu pas profesoriu Petruli.             |                          |
|-----------+-----+-----------+-----------------------------------------+--------------------------|
|           |     |           |Pervažiuoti per Sudervę.                 |Per tave paveluosime!     |
|           |     |           |                                         |                          |
|    per    |Acc. |   pøes    |Per miestą teka upe.                     |Per tvorą.                |
|           |     |           |                                         |                          |
|           |     |           |Kelias veda per mišką.                   |Per dieną.                |
|-----------+-----+-----------+-----------------------------------------+--------------------------|
|           |     |           |Reikia važiuoti pro Pilaites rajoną.     |Žiureti pro langą.        |
|    pro    |Acc. |   kolem   |                                         |                          |
|           |     |           |Pro namą veda kelias.                    |Žiureti pro pirštus.      |
|-----------+-----+-----------+-----------------------------------------+--------------------------|
|   prieš   |     |           |Prieš mano namą yra troleibuso stotele.  |Aš esu prieš!             |
|           |Acc. | (na)proti |                                         |                          |
| priešais  |     |           |Vilniuje priešais universitetą yra       |Husitai kovojo prieš      |
|           |     |           |Prezidentura.                            |katalikus.                |
|-----------+-----+-----------+-----------------------------------------+--------------------------|
|           |     |           |Sodyba yra ant Neries kranto.            |                          |
|    ant    |Gen. |    na     |                                         |                          |
|           |     |           |Ant stalo guli knyga.                    |                          |
|-----------+-----+-----------+-----------------------------------------+--------------------------|
|           |     |           |Sodyba stovi prie Kernaves.              |                          |
|   prie    |Gen. |u, nedaleko|                                         |Prie dvieju prideti du.   |
|           |     |           |Susitiksime prie Katedros.               |                          |
|-----------+-----+-----------+-----------------------------------------+--------------------------|
|           |     |           |Reikia važiuoti iš Vilniaus.             |Iš kur keliauji?          |
|    iš     |Gen. |     z     |                                         |                          |
|           |     |           |Esu iš Lietuvos.                         |Iš pelu nebus grudu.      |
|-----------+-----+-----------+-----------------------------------------+--------------------------|
|           |     |           |Už Dukštu jau visai netoli.              |Už ką tu manęs nekenti?   |
|    už     |Gen. |    za     |                                         |                          |
|           |     |           |Už miesto yra graži pilis.               |Tekek už manęs.           |
|-----------+-----+-----------+-----------------------------------------+--------------------------|
|           |     |           |Pilis stovi tarp mišku.                  |Tarp ju žydi meile.       |
|   tarp    |Gen. |   mezi    |                                         |                          |
|           |     |           |Kaunas yra tarp Vilniaus ir Klaipedos.   |Tarp ju keroja neapykanta.|
|-----------+-----+-----------+-----------------------------------------+--------------------------|
|           |     |           |Virš manęs gyvena geras kaimynas.        |Kardas virš galvos.       |
|   virš    |Gen. |    nad    |                                         |                          |
|           |     |           |Skrydis virš gegutes lizdo.              |Virš hercogo yra karalius.|
|-----------+-----+-----------+-----------------------------------------+--------------------------|
|           |Gen. |    po     |Po pirmadienio eina antradienis.         |Po musu kad ir tvanas.    |
|           |-----+-----------+-----------------------------------------+--------------------------|
|    po     |     |           |Po stalu guli knyga.                     |Po žeme                   |
|           |Inst.|    pod    |                                         |                          |
|           |     |           |Susitiksime stoteleje "Česká" po         |Po padu                   |
|           |     |           |laikrodžiu.                              |                          |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------+