Vše  co  jsme  dosud  řekli  lze  shrnout  do  těchto  slov:  duchovní  výtvor  existuje 
   pouze  jako  čin.  Co  zůstává  mimo  čin  je  jen  objekt  který  není  s  tvůrčím  duchem 
   v  žádném  zvláštním  vztahu.  Přeneste  sochu  které  se  obdivujete  mezi  lidi  kteří  se 
   od  nás  podstatně  liší:  stane  se  jen  bezvýznamným  kusem  kamene.  Z  Parthenonu  zbude 
   jen  malý  mramorový  lom.  A  když  básnické  sbírky  užijete  jako  sbírky  gramatických 
   obtíží  nebo  příkladů  okamžitě  přestane  být  duchovním  výtvorem  protože  toto  použití 
   je  zcela  vzdálené  okolnostem  za  nichž  vznikla  a  protože  jí  kromě  toho  odebíráme 
   také  konzumní  hodnotu  která  jí  dává  smysl.

   (Paul  Valéry:  Literární  rozmanitosti,  překlad  J.  Fryčer)

   

   Já  vám  to  říkal – potápíme  se  zaječel  pan  Maxwell  a  sevřel  Persse ještě zoufaleji 
   Zachraňte mě

   Proboha  ovládejte  se  člověče  napomenul  ho  Persse  a  snažil  se  vyprostit  z
    Maxwellova svěráku

   (David Lodge: Svět je malý, překlad A. Přidal)

   

   

   

   Vše  co  jsme  dosud  řekli  lze  shrnout  do  těchto  slov:  duchovní  výtvor  existuje 
   pouze  jako  čin.  Co  zůstává  mimo  čin  je  jen  objekt  který  není  s  tvůrčím  duchem 
   v  žádném  zvláštním  vztahu.  Přeneste  sochu  které  se  obdivujete  mezi  lidi  kteří  se 
   od  nás  podstatně  liší:  stane  se  jen  bezvýznamným  kusem  kamene.  Z  Parthenonu  zbude 
   jen  malý  mramorový  lom.  A  když  básnické  sbírky  užijete  jako  sbírky  gramatických 
   obtíží  nebo  příkladů  okamžitě  přestane  být  duchovním  výtvorem  protože  toto  použití 
   je  zcela  vzdálené  okolnostem  za  nichž  vznikla  a  protože  jí  kromě  toho  odebíráme 
   také  konzumní  hodnotu  která  jí  dává  smysl.

   (Paul  Valéry:  Literární  rozmanitosti,  překlad  J.  Fryčer)

   

   Já  vám  to  říkal – potápíme  se  zaječel  pan  Maxwell  a  sevřel  Persse ještě zoufaleji 
   Zachraňte mě

   Proboha  ovládejte  se  člověče  napomenul  ho  Persse  a  snažil  se  vyprostit  z 
   Maxwellova svěráku

   (David Lodge: Svět je malý, překlad A. Přidal)

   

   

   Vše  co  jsme  dosud  řekli  lze  shrnout  do  těchto  slov:  duchovní  výtvor  existuje 
   pouze  jako  čin.  Co  zůstává  mimo  čin  je  jen  objekt  který  není  s  tvůrčím  duchem 
   v  žádném  zvláštním  vztahu.  Přeneste  sochu  které  se  obdivujete  mezi  lidi  kteří  se 
   od  nás  podstatně  liší:  stane  se  jen  bezvýznamným  kusem  kamene.  Z  Parthenonu  zbude 
   jen  malý  mramorový  lom.  A  když  básnické  sbírky  užijete  jako  sbírky  gramatických 
   obtíží  nebo  příkladů  okamžitě  přestane  být  duchovním  výtvorem  protože  toto  použití 
   je  zcela  vzdálené  okolnostem  za  nichž  vznikla  a  protože  jí  kromě  toho  odebíráme 
   také  konzumní  hodnotu  která  jí  dává  smysl.

   (Paul  Valéry:  Literární  rozmanitosti,  překlad  J.  Fryčer)

   

   Já  vám  to  říkal – potápíme  se  zaječel  pan  Maxwell  a  sevřel  Persse ještě zoufaleji 
   Zachraňte mě

   Proboha  ovládejte  se  člověče  napomenul  ho  Persse  a  snažil  se  vyprostit  z 
   Maxwellova svěráku

   (David Lodge: Svět je malý, překlad A. Přidal)

   

   

   Vše  co  jsme  dosud  řekli  lze  shrnout  do  těchto  slov:  duchovní  výtvor  existuje 
   pouze  jako  čin.  Co  zůstává  mimo  čin  je  jen  objekt  který  není  s  tvůrčím  duchem 
   v  žádném  zvláštním  vztahu.  Přeneste  sochu  které  se  obdivujete  mezi  lidi  kteří  se 
   od  nás  podstatně  liší:  stane  se  jen  bezvýznamným  kusem  kamene.  Z  Parthenonu  zbude 
   jen  malý  mramorový  lom.  A  když  básnické  sbírky  užijete  jako  sbírky  gramatických 
   obtíží  nebo  příkladů  okamžitě  přestane  být  duchovním  výtvorem  protože  toto  použití 
   je  zcela  vzdálené  okolnostem  za  nichž  vznikla  a  protože  jí  kromě  toho  odebíráme 
   také  konzumní  hodnotu  která  jí  dává  smysl.

   (Paul  Valéry:  Literární  rozmanitosti,  překlad  J.  Fryčer)

   

   Já  vám  to  říkal – potápíme  se  zaječel  pan  Maxwell  a  sevřel  Persse ještě zoufaleji 
   Zachraňte mě

   Proboha  ovládejte  se  člověče  napomenul  ho  Persse  a  snažil  se  vyprostit  z 
   Maxwellova svěráku

   (David Lodge: Svět je malý, překlad A. Přidal)