Travail sur les expressions 1°) Dans les phrases suivantes, les expressions en italique peuvent etre remplacées par une formule plus courte. - Vos conversations `a voix basse genent le déroulement de la réunion. → vos chuchotements, vos apartés - On a souvent reproché au précédent administrateur son absence de compétence mais celui qui a été élu `a sa place ne semble pas plus qualifié. → son incompétence/ son successeur - Il croit `a la transmigration des âmes d'un corps dans un autre; cette croyance l'aide `a supporter le caractere vain de son existence actuelle. → métempsycose, réincarnation / la vanité, l’inanité - Pendant les périodes troublées de notre histoire, ceux qui prédisent l'avenir ont souvent annoncé la fin du monde. → les prophetes - Son refus de toute concession risque de faire échouer les pourparlers. → son intransigeance, son entetement, son obstination, son irréductibilité - Les mets tres épicés du restaurant mexicain m'ont donné une soif que je n'arrive pas `a éteindre. → inextinguible - Sa violence envers ceux qui ne sont pas du meme avis empeche toute forme de dialogue. → ses opposants, ses contradicteurs, ses adversaires - Les jeunes adolescents aiment le retour sur soi pour s'analyser, et ils y sont encouragés par leur amour excessif de leur propre personne. → l’introspection, l’autoanalyse / leur narcissisme, leur égocentrisme, leur égotisme 2°) Remplacez les groupes prépositionnels en italique par des adverbes - Selon toute vraisemblance, la conférence des pays producteurs de pétrole ne pourra pas avoir lieu dans un délai aussi bref. → Vraisemblablement - Il a poursuivi son discours sans se laisser troubler, malgré le chahut de ses adversaires politiques qui l'attaquaient sans aucune pitié. → imperturbablement, stoiquement / impitoyablement - Il s'est efforcé, sans parvenir au succes, de rapprocher les deux pays; mais il a accepté son échec sans se laisser troubler. → vainement, infructueusement/ imperturbablement, stoiquement (tranquillement) - Il a accompli cette tâche sans se faire payer. → bénévolement, gratuitement - J'ai absorbé tous ces remedes pour ne pas etre atteint par l'épidémie. → préventivement - Bien qu'elle dure trois heures, l'émission sera diffusée ce soir sans en supprimer une seule séquence. → intégralement - Le jeune garçon a fabriqué sa maquette de bateau en faisant attention au plus petit détail. → (tres) attentivement, soigneusement, minutieusement Travail sur la phrase, sa structure 3°) Supprimez toutes les subordonnées complétives pour parvenir `a des phrases plus concises: - Le ministre des finances s'oppose `a ce que des crédits soient débloqués pour les transports, il est vraisemblable qu'il aura gain de cause. → Le ministre des finances s'oppose au déblocage des crédits pour les transports ; vraisemblablement (probablement), il aura gain de cause. - Il y a longtemps que les écologistes refusent que soit implantée une nouvelle centrale nucléaire dans la vallée. → Depuis longtemps, les écologistes refusent l’implantation d’une nouvelle centrale nucléaire dans la vallée. - Nous sommes certains que tout le monde acceptera qu'il soit renvoyé. → Chacun acceptera certainement son licenciement (son renvoi). - Nous voyons bien que leurs caracteres ne peuvent pas s'accorder. → Leurs caracteres ne peuvent clairement pas s’accorder (nous voyons bien l’incompatibilité de leurs caracteres). - Il va sans dire que nous sommes heureux que vous ayez réussi. → Naturellement (Évidemment), nous sommes heureux de votre réussite. 4°) Remplacez les propositions relatives par l'adjectif qui convient: - Je n'aime pas les individus qui se mettent trop facilement en colere. → irascibles, coléreux, colériques, irritables - Les scandales boursiers sont souvent d'une complexité qu'on ne peut pas démeler. → inextricable - Les propos du ministre, qui sont restés obscurs, ont provoqué de nombreux commentaires journalistiques. → abscons, obscurs - Avec l'obstination dont il est coutumier, le sportif a refusé d'accepter l'échec qui ne pouvait pas etre évité et il a fini par triompher du destin. → avec son obstination coutumiere, habituelle / inévitable - Il prononça un discours qui n'avait aucune cohérence, et bientôt les auditeurs qui ne l'écoutaient pas quitterent la salle les uns apres les autres. → incohérent / inattentifs - Il a connu de nombreuses amours qui n'ont duré que tres peu de temps. → éphémeres, fugaces[1] 5°) Dans les phrases suivantes, éliminez les longueurs pour obtenir le nombre de mots demandé - Une évolution de plus en plus rapide s’est produite dans le domaine de l’informatique. → [proposition de solution] L’informatique a connu une évolution accélérée - De toutes le possibilités, la seule et unique effectivement réalisable serait d’envoyer de toute urgence des médicaments. → L’envoi urgent de médicaments serait l’unique possibilité réalisable. - De tous les exemples qu’on a cités plus haut, un seul apporte la preuve qu’il est tout `a fait possible d’améliorer l’enseignement universitaire. → Un seul des exemples précédemment cités prouve la possibilité certaine d’améliorer l’enseignement universitaire. - Les programmes télévisés se sont en partie dégradés de par l’introduction des séries américaines. → L’introduction des séries américaines a partiellement dégradé les programmes télévisés. - De tout ce qui précede, on peut affirmer que la réputation des scientifiques est menacée par les manipulations génétiques. → Donc les manipulations génétiques menacent assurément la réputation des scientifiques. ------------------------------- [1] La consigne était de remplacer la relative par UN mot. Cependant certains d’entre vous ont été plus loin en résumant le groupe « Les amours éphémeres » par un mot, tel « passade, tocade, aventure ».