Přeložte věty o revoluci 1848/49 v Rakousku:

   1.

   Po svatodušních bouřích Löhner gratuloval Windischgrätzovi k vítězství nad pražskými studenty.

   2.

   Přijat (schválen) kroměřížským  říšským sněmem byl návrh moravského poslance Kajetana Mayera,
   který respektoval historická území a kromě nových zemských sněmů plánoval i menší krajská
   zastupitelstva, v nichž se měl více uplatnit  etnický princip.

   3.

   Dne 7. 3. 1849 byl ustavodárný říšský sněm rozehnán (násilně rozpuštěn).

   4.

   Císařova suverenita byla v oktrojované ústavě potvrzena právém veta.

   5.

   Tato ústava nikdy ve skutečnosti platit nezačala: nejprve kvůli bojům v Uhrách a v severní
   Itálii, 31. 12. 1851 byla odvolána silvestrovským patentem. Měla jen zastírat nástup
   neoabsolutismu. Zachovány z ní zůstala rovnost všech občanů před zákonem a zrušení poddanských
   závazků (výkup z roboty).

   

   

   1. Nach dem Pfingstaufstand   hat Löhner sogar Windischgrätz unterstützt und ihn nach dem Sieg
   über die Prager Studenten beglückwünscht.

   2. Verabschiedet wurde dann der Entwurf des mährischen Abgeordnete Kajetan Mayer, der
   historische Gebiete berücksichtigte und neben den neuen Landtagen auch kleinere
   Kreisvertretungen plante, in denen das ethnische Prinzip mehr zur Geltung kommen sollte.

   3. Am 7. 3. 1849 wurde der verfassungsgebende Reichstag gewaltsam aufgelöst.

   4. Die Souverinität des Kaisers wurde in der oktroyierten  Verfassung durch sein Veto-Recht
   bestätigt.

   5. DieseVerfassung, die nie richtig in Kraft getreten und durch das Silvesterpatent vom 31.
   12. 1851 wieder zurückgenommen wurde, sollte nur den Beginn des Neoabsolutismus tarnen.
   Bestehen blieben nur die Gleichheit aller Bürger vor dem Gesetz und die Aufhebung der
   Untertanenlasten (Ablösung vom Frondienst/ von der Robot).