15 Viidestoista kappale
Paikailissijat
Nii/hin	?( =	minne?)	inessiivL elatiivi, adessiivi, ablatiivi Mi/ssl ?	llatiivi allatiivi		Mi/stä ?
: ■			■   .■ ■ - -   '			
	—,	■ ■				
Kissa menee metsä/än.  Kissa on metsä/ssä.   Kissa tulee pois metsä/sta. Mi/lle?                           Mi/llä ?                               Mi/ttä ?
!

j
Kissa hyppää pöydä/lle. Kissa istuu poydä/llä. Kissa hyppää pois pöydä/ltä.
1.  ff/afrfw:
a) Tavallisesti vokaalinpidennys + -n. Esim. talo/on, metsä/än.
b) Jos sana on yksitavuinen, päätteessä on h + vok. + n: h:n ja n:n välillä on sama vokaali kuín h:n edeliä. Esim mi/Wn maa/han?. työ/hön. Huom. myös maähantai/hin, tiistai/hin, torstai/hinpe.
c) Jos vartaiossa on pitkä vokaali, nun pääte on -seen. Esim. (kappaie kappalee/n) kappalee/seen, (kaunis kaunii/n] kaunii/seen, (Porvoo -n) Porvoo/seen,
Huom. Illatiivissa on vahva aste. Esim. (kirkko kirko/n) kirkko/on, (Lahti Lahde/n) Lahte/sn, (vesi vede/n) vetc/en. Huom. myös: Me menemme New Yorkiin, Göteborgiin: Reykjavikiin jne.
2. Inessiivi: -$$a/~ssä; talo/ssa. metsä/ssä.
3.  Etatiivi: -sta/sta; tato/sta. metsä/stä.
4. Aliatiivi: -lis: tuoli/lle. pöydä/lle.
5. AdessM -!la/-!iä; tuoli/lta, pöydä/tlä.
6. Ablatiivi: -ita/-ltä; túoli/lta, pöydä/ita.
Puhelimessa
- Maikatoimisto Finlandia: Skandinavien matkat.
- Tääilä on Pekka Mäkinen, hyvää päivää.
- Päivää.
* Kuulkaa, voitteko sanoa; kuinka paljon maksaa matka Helsingisíä Tukholmaan ja kuinka kauan se kestää?
- No s=. räpuu tietysli siitä, miten le haluaite matkustaa. Haluatieko matkusiaa laivalia vai lentokoneella?
- Se riippuu siitä, kuinka paljon matka maksaa ja kuinka kauan se kestää ja milloin laivat ja lentokonee* lähtevät.
- Hetkinen. Minä katson. Laiva Helsinojstä Tukholmaan lähtee kelle kuusi illalla, siis kello kahdeksantoista nolla nolla, ja se saapuu Tukholmaan aamulla kello yhdeksän paikallista aikaa. Laivalippu maksaa 80 markkaa. Hyttipaikka C-luokassa maksaa 40 markkaa. Jos matkustatte B-luokassa, siinä on kahciěn hengen hytíi, ja matka ja hytti maksavat yhteensä 150 markkaa. Enstmmäisessä iuokassa st mafcsas '< 70 markkaa ja luksus-luokassa 240 markkaa.
- Entä menopaluu?
- Se on kaKsi Kerlaa sama hinta. ■ Ts voitte matkustaa myös Turun itautta. Siiloin te voitte matkustaa nyös päivällä. Helsingisíä I urkuun voitte nernä ,oko junalla tai bussii'a. jos matkustatte páivátaiv3Jfi -.-■ t ■ voitte tühdä nun, että lähdette bussilla aamulla Turkuun Bussi lähtee Hel-'f-fj':- 'i'-ič-autoasemalta kelio 6.'i0 \n s-s on ■■■;■ -.-, .-3tit-js.>:   -4? "i 4t Juna lähtee rautatieasemalta kello 6.45. Laiva lähtee satamasta
49