11
Yhdestoista kappale
Objekti
Suomen kielessä objekti on joko 1) akkusatiivissa tai 2) partitiivissa. Akkusatiivin pääte on yksikössä tavalüsesti sama kuin genetiivin pääte: -n. Monikossa akkusatiivi on sama kuin nominatiivi: -t.Esim.
Liisa ostaa kuka/n. Liisa ostaa (kaikki) kukaň.
Objekti on partitiivissa aina, Jos lause on negatiivinen, ja usein, jos objekti on ainesana tai abstraktisana Esim.
Liisa ei osta kukka/a. Liisa ostaa malto/a.
Lisää objektista kappaleessa 12.
Huomatkaa:
1.  Lukusanat ovát nominatiivissa (paitsi yksi): Liisa syö yhden omenan, mutta
Liisa syö kaksi omenaa.
Postíkortti maksaa (yhden) markan, mutta
Postikortti maksaa kaksi markkaa.
2.  Lasi viiniä.- Juon lasin viiniä. Litra maitoa. - Juon litran maitoa.
-  Myyttekö te täällä tupakkaa?
-  Kyllä.
- Voinko saada yhden askin tupakkaa.
- Olkaa hyvä. Ja sitten muuta?
- Voinko saada viela tulitikut ja iltalehden. Ja sitten haluan ostaa kaksi postimerkkiä.
-  Saanko kupin kahvia. Ja lasin maitoa.
-  Olkaa hyvä! Entä muuta?
- Voinko saada myös voileivän.
-  Millaisen te haluatte? Kinkkuvoileivän vai juustovoileivän?
-  En syö koskaan lihaa. Otan yhden tuommoisen juustovoileivän -Ja sitten vřela muuta?
-  Kiitosriittää. Ei muuta.
Kukkakaupassa:
-  Haluan ostaa yhden punaisen ruusun. Vain yhden.
- Jaha. Tässä on oikein kaunis ja iso ruusu. -Paljonko se maksaa?
- Viisi markkaa.
-  Viisi markkaa! Se on liian kallis. En voi ostaa niin kallista ruusua. Mutta entä nuo tuommoiset pienet punaiset ruusut, mitä ne maksavat?
-  Ne maksavat ylitä paljon.
-  Entä nuo tuolla, mitä ne maksavat?
-  Ne ovát vain kolmé markkaa kappale.
-  No minä otan yhden semmoísen.
-  Milloin te nousette aamulla?
- Nousemme mělko aikaisin. Noin kello puoli seitsemän.

'<0
37
09