Počátky písemnictví v Litvě a Polsku



   POLSKO

   

   První polské věty a fráze se v písemných památkách objevují v 13. st., např tzv. Henrikovská
   věta (zdanie Henrykowskie): 1270, Daj, ać ja pobruszę a ty poczywaj!

   

   Bogurodzica: první zápisy cca r. 1408

   

   Florianský Žaltář (Psałterz Floriański): přelom 14.-15. st. – paralelní latinský, polský a
   německý text

   

   Kázání ze Sv. Kříže (Kazania Świętokrzyskie): konec 13. – začátek 14. st.

   

   První tiskovina na území Polska: 1473, Krakov (Kaspar Staube) Calendarium cracoviense:
   kalendář na rok 1474, 1 str., latinsky.

   

   První tištěné polské texty: 1475 ve Vratislavi modlitby Otčenáš, Zdravás, Credo v knize
   Statuta synodalia episcoporum Vratislavensium (vydal Kaspar Elyan).

   

   První polská kniha na území Polska: r. 1506, Krakov Statut Łaskiego. Zde se nachází první
   tištěná verse Bogurodzicy.

   Plný název:

   Commune incliti Polonie Regni privilegium constitutionum et indultum publicitus decretorum
   approbatorumque…; Powszechny sławnego królestwa polskiego przywilej zatwierdzonych publicznie
   konstytucji, zezwoleń i dekretów; Kraków, Jan Haller 1506 r.

   http://www.polska.pl/spec/wystawa2004/galeria/slide,Statut_Laskiego,pid,98164,gid,98044,cid,.htm?sh=6

   

   Založení Krakowské university: (1364), 1400

   

   LITVA

   První litevský doložený text: rukopis modliteb z roku cca. 1515, Vilnius

   První litevská kniha: Katechismus, Královec 1547

   

   Martynas Mažvydas (cca 1520 – 1563)

   Abraomas Kulvietis (cca 1510 – 1545)

   Stanislovas Rapolionis (cca 1485 – 1545)

   

                                      Z dějin polské renesance



   Andrzej Frycz Modrzewski (1503 – 1572).

   De Republica emendanda (...)[Commentariorum de Republica emendanda libri quinque], Krakov 1553
   (Bazel 1554)

   

   Stanisław Orzechowski (1513 – 1566).

   Rozmowa albo diałog około egzekucyjej Polskiej Korony, Krakov 1563

   Quincunx, Krakov 1564