6. lekce (Bartoňkova skripta)

1.      Přeložte následující spojení a vyskloňujte v singuláru i plurálu:

+--------------------------------------------------------------------------------------------------+
|                                        slavný spisovatel                                         |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------|
|nom. sg.     |                                   |nom. pl.     |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|gen. sg.     |                                   |gen. pl.     |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|dat. sg.     |                                   |dat. pl.     |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|ak. sg.      |                                   |ak. pl.      |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|vok. sg.     |                                   |vok. pl.     |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|abl. sg.     |                                   |abl. pl.     |                                  |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------+

   

+--------------------------------------------------------------------------------------------------+
|                                           šťastná žena                                           |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------|
|nom. sg.     |                                   |nom. pl.     |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|gen. sg.     |                                   |gen. pl.     |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|dat. sg.     |                                   |dat. pl.     |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|ak. sg.      |                                   |ak. pl.      |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|vok. sg.     |                                   |vok. pl.     |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|abl. sg.     |                                   |abl. pl.     |                                  |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------+

   

+--------------------------------------------------------------------------------------------------+
|                                         bystrá učitelka                                          |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------|
|nom. sg.     |                                   |nom. pl.     |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|gen. sg.     |                                   |gen. pl.     |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|dat. sg.     |                                   |dat. pl.     |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|ak. sg.      |                                   |ak. pl.      |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|vok. sg.     |                                   |vok. pl.     |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|abl. sg.     |                                   |abl. pl.     |                                  |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------+

   

+--------------------------------------------------------------------------------------------------+
|                                          hanebný zločin                                          |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------|
|nom. sg.     |                                   |nom. pl.     |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|gen. sg.     |                                   |gen. pl.     |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|dat. sg.     |                                   |dat. pl.     |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|ak. sg.      |                                   |ak. pl.      |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|vok. sg.     |                                   |vok. pl.     |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|abl. sg.     |                                   |abl. pl.     |                                  |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------+

   

+--------------------------------------------------------------------------------------------------+
|                                      král, který vede válku                                      |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------|
|nom. sg.     |                                   |nom. pl.     |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|gen. sg.     |                                   |gen. pl.     |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|dat. sg.     |                                   |dat. pl.     |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|ak. sg.      |                                   |ak. pl.      |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|vok. sg.     |                                   |vok. pl.     |                                  |
|-------------+-----------------------------------+-------------+----------------------------------|
|abl. sg.     |                                   |abl. pl.     |                                  |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------+

2.      Doplňte, u adjektiv a participií uveďte tvary pro všechny rody:

   +---------------------------------------------------------------+
   |           |ablativ singuláru|nominativ plurálu|genitiv plurálu|
   |-----------+-----------------+-----------------+---------------|
   |acer       |                 |                 |               |
   |-----------+-----------------+-----------------+---------------|
   |hostis     |                 |                 |               |
   |-----------+-----------------+-----------------+---------------|
   |ingens     |                 |                 |               |
   |-----------+-----------------+-----------------+---------------|
   |vetus      |                 |                 |               |
   |-----------+-----------------+-----------------+---------------|
   |exemplar   |                 |                 |               |
   |-----------+-----------------+-----------------+---------------|
   |reliquus   |                 |                 |               |
   |-----------+-----------------+-----------------+---------------|
   |canis      |                 |                 |               |
   |-----------+-----------------+-----------------+---------------|
   |amans      |                 |                 |               |
   |-----------+-----------------+-----------------+---------------|
   |brevis     |                 |                 |               |
   |-----------+-----------------+-----------------+---------------|
   |sacrificium|                 |                 |               |
   +---------------------------------------------------------------+

3.      Vytvořte k substantivům tvary od daných adjektiv (zachovejte shodu v rodě, pádě a čísle):

+--------------------------------------------------------------------------------------------------+
|               |     pulcher     |      bonus      |      celer      |   tristis    |    felix    |
|---------------+-----------------+-----------------+-----------------+--------------+-------------|
|civem          |                 |                 |                 |              |             |
|---------------+-----------------+-----------------+-----------------+--------------+-------------|
|equo           |                 |                 |                 |              |             |
|---------------+-----------------+-----------------+-----------------+--------------+-------------|
|avibus         |                 |                 |                 |              |             |
|---------------+-----------------+-----------------+-----------------+--------------+-------------|
|adulescentis   |                 |                 |                 |              |             |
|---------------+-----------------+-----------------+-----------------+--------------+-------------|
|pedite         |                 |                 |                 |              |             |
|---------------+-----------------+-----------------+-----------------+--------------+-------------|
|oppida         |                 |                 |                 |              |             |
|---------------+-----------------+-----------------+-----------------+--------------+-------------|
|nautarum       |                 |                 |                 |              |             |
|---------------+-----------------+-----------------+-----------------+--------------+-------------|
|matrum         |                 |                 |                 |              |             |
|---------------+-----------------+-----------------+-----------------+--------------+-------------|
|puellas        |                 |                 |                 |              |             |
|---------------+-----------------+-----------------+-----------------+--------------+-------------|
|animal         |                 |                 |                 |              |             |
|---------------+-----------------+-----------------+-----------------+--------------+-------------|
|eidem          |                 |                 |                 |              |             |
|---------------+-----------------+-----------------+-----------------+--------------+-------------|
|sorore         |                 |                 |                 |              |             |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------+

4.      Doplňte:

   +-----------------------------------------------------+
   |Omnia     |    mea     |  |   mecum    |porto.       |
   |----------+------------+--+------------+-------------|
   |Omnia     |            |  |            |portas.      |
   |----------+------------+--+------------+-------------|
   |Omnia     |            |  |            |portat.      |
   |----------+------------+--+------------+-------------|
   |Omnia     |            |  |            |portamus.    |
   |----------+------------+--+------------+-------------|
   |Omnia     |            |  |            |portatis.    |
   |----------+------------+--+------------+-------------|
   |Omnia     |            |  |            |portant.     |
   +-----------------------------------------------------+

5.      Přeložte slovní spojení a krátké věty:

   1.       spravedlivě kárající učitelé ____________________________________________________

   2.       Nepřátelé ničili lid plameny a mečem. ___________________________________________

   3.       s rozvážným a bohatým senátorem ______________________________________________

   4.       Poslouchal jsi[1] věrolomné obyvatele města. _______________________________________

   5.       Vidíme lidi, kteří utíkají do lesa. ________________________________________________

   6.       Viděli jsme lidi, kteří utíkali do lesa.
   _____________________________________________

   7.       hlas rodičů bránících děti _____________________________________________________

   8.       Četli jste mnoho knih.________________________________________________________

   9.       Pamatovali si vítězství slavného konzula__________________________________________

   10.   mnozí z nás_______________________________________________________________

   11.   téhož roku _______________________________________________________________

   12.   Vypravuje mi o svých úmyslech. _______________________________________________

   13.   Naši přemáhali téhož nepřítele. ________________________________________________

   14.   Chráníte (tj. zachováváte) sebe a své (lidi). _______________________________________

   15.   Jeden z nás nebyl přítomen. ___________________________________________________

   16.   Pamatuje si (je pamětliv) na nás. _______________________________________________

   17.   Pamatuje si (je pamětliv) na nás všechny. _________________________________________

6.      Převeďte do plurálu včetně zájmen (můj > náš, tvůj > váš atd.):

   18.   Nuntius hoc mihi dicebat. ____________________________________________________

   19.   Amicus meus in periculo non mihi deerat. _________________________________________

   20.   Sermo[2] huius hominis non me delectat. ___________________________________________

   21.   Saepe de se et de suis narrabat. _______________________________________________

   22.   Hic piger discipulus ignavia[3] tibi par non est. ______________________________________

7.      Vyberte správný tvar a přeložte:

   23.   Vita hominum (difficilis, difficile) est.

   24.   (Difficilis, difficile) est beate vivere.

   25.   Pauperes premere (turpis, turpe, turpes) est.

   26.   Feminae (turpis, turpe, turpes) a scriptoribus saepe monentur.

   27.   (Iusta, iustum, iustus) est legi (iustum, iusto, iustae) parere.

   28.   Senes in morbum (gravium, gravis, gravem, grave) saepe incidunt.

   29.   Cives contra tyrannum (crudelem, crudele, crudelia) pugnam committebant.

   30.   (Pulcher, pulchrum, pulchra) est mare videre.

   31.   Mare (pulchrum, pulchro, pulchra) est.

   32.   Nautae multa maria (pulchrum, pulchro, pulchra) videbant.

8.      Uveďte, jaký význam mohou mít následující tvary (uveďte také možnosti lišící se pouze
délkou). Použijte slovník:

   pugna

   lege

   nomina

   dona

   cura

   consule

   rege

   cole

   genero

   iuste

   servas

9.      Překládejte participium prézentu vedlejší větou vztažnou:

   1.       Magistri discipulos industrie laborantes laudant.

   Magistri discipulos industrie laborantes laudabant.

   Magistri discipulos industrie laborantes laudabunt.

   2.       Cives urbem suam munientes videmus.

   Cives urbem suam munientes videbamus.

   Cives urbem suam munientes videbimus.

   3.       Pueri libros legentes a parentibus et magistris laudantur.

   Pueri libros legentes a parentibus et magistris laudabantur.

   Pueri libros legentes a parentibus et magistris laudabuntur.

10.  Překládejte s použitím participia prézentu:

   1.       Často jsem vídal ženy, které nosily vodu.

   ________________________________________________________________________

   2.       Často vidím ženy, které nosí vodu.

   ________________________________________________________________________

   3.       Často budu vídat ženy, které ponesou vodu.

   ________________________________________________________________________

   4.       Pomůžu lidem, kteří budou bloudit.

   ________________________________________________________________________

   5.       Pomáhal jsem lidem, kteří bloudili.

   ________________________________________________________________________

   6.       Pomáhám lidem, kteří bloudí.

   ________________________________________________________________________

   7.       Námořníci slyšeli lidi, kteří prosili o pomoc.

   ________________________________________________________________________

   8.       Námořníci uslyší lidi, kteří budou prosit o pomoc.

   ________________________________________________________________________

   9.       Námořníci slyší lidi, kteří prosí o pomoc.

   ________________________________________________________________________

   10.   Bojím se lidí, kteří pohrdají[4] svobodou.

   ________________________________________________________________________

   11.   Bál jsem se lidí, kteří pohrdali svobodou.

   ________________________________________________________________________

   12.   Budu se bát lidí, kteří budou pohrdat svobodou.

   ________________________________________________________________________

   13.   Slyšel jsem spisovatele, kteří vypravovali o krásných městech.

   ________________________________________________________________________

   14.   Poslouchám spisovatele, kteří vypravují o krásných městech.

   ________________________________________________________________________

   15.   Budu poslouchat spisovatele, kteří budou vypravovat o krásných městech.

   ________________________________________________________________________

   -------------------------------

   [1] tj. byl jsi poslušný

   [2] sermō, ōnis, m. „řeč“

   [3] ignāvia, ae, f. „lenost“, „zahálka“

   [4] pohrdat: contemnō, ere