UpHrjiamaeM Ha pa6ÓTy My>KHHH H HiemUHH MeÄ^yHapó^HbiH ynéÔHhiH IJeHTp „BpcMH" npoBÓflHT ooy^éHHe no cneuná/ibHOC-thm: óyxrájiTep, MeHeßacep, ceicpe-Tápb-pe4)epéHT, BajiioTHbiH Kacctíp, TejieMácTep, napHKMáxep, kocmctó-Jior, n,H3áftHep, oc|)HHHáHT-6ápMaH, no- MOIHHHK HOTápHyca, nOMÓLUHHK KDpHC-Ta, aHrJlHHCKHH JObÍK, KOMnblOTep, H3-fléjIHa H3 KOXH. Tejie4)ÓHbi: 901-06-81; 907-02-77; 903-25-70. Vyberte každé třetí písmeno. Z těchto písmen sestavte slovo. Dozvíte se jména významných ruských osobností. BeöflyjicpoHrKflLU no3T H3iubTa3birnMaHyji xvaóxhhk cyr63/irBHUibiHp3Kíioa KOMn03HTOp JiocKyaTHXHoaBypeno^KOB yqéHbin Auflpén ^MHTpneBH»! CáxapoB (1921-1989) 3HaMeHHTbiö pýccKHH dpú- 3HK, H3BéCTHbIÍÍ CneUHaJIHCT B óôJiacTH TepMOJÍAepHbix peáK-hhh, jiaypeáT HóôcneBCKOH npéMHH Mnpa. B CCCP CáxapoB OTCTáHBaji npaBá ne-jioBéKa, npH3biBáji k cnpaBefl-jihbocth. B 70 ron,áx eró ot-CTpaHHJiH OT Bcex ceKpéTHbix pa6ÓT n 3anpeTHJiH eMý jkhtb b MocKBé. Oh Mor BepHýTbCfl B MoCKBý TÓJIbKO B 1986 rOßy. «Ä He npocf)eccHOHá.ribHbift nojíHTHK» - nncáji CáxapoB - «HO H flýMaK), WFO JIHHIb MO- pájibHbie KpHTépHH MÓryT CTaTb KÓMnacoM b cnóxHHX npoÓJiéMax.» 70 Kto xy^óíKHHK? Kto imcaTejih? Kto KOMno3HTop? Kto ohh no nauHonajibiiocTfi? Čajkovskij Seifert 11. a) 6) [i] cecTpá Te6á MeHa noneMý cerÓAHH ^eTbipe ceMbá eró [jivo] eMý [jimu] ee [jijo] Janáček Goethe Puškin Bernstein Repin Mucha CjiýmaHTe, noBTopjÍHTe, MHTáÄTe. Dejte pozor na výslovnost neprízvučných samohlásek. PaÔÓTaTb 3KOHOMHCTOM, K3ptícTOM, XíypHaJlHCTOM, nporpaMMHCTOM, noJiHTHKOM, npoAaBiíÓM, Bpa^ÓM. Moh poAHTejiH paôÓTaioT Ha 3aBÓn;e, b öojibHHHe, b Mara3HHe. [a] Tbl XÓ^eiHb OH xó^eT B ÓOJIbHHUe b Mara3HHe Ha 3aBÓAe b TexHHKyMe BOAHTejieM yi«ÍTejibHHu;eH npoAaBiiuiueH /e/-[i], [a] 6) 12. CjiýmaHTe, noBTopííHTe, HHTaÄTe. Dejte pozor na intonaci. a) Moh nána - xhmhk. - A tboh? Moá cecTpá - yqHTejibHHHa. - A tboh? Eró TéTH - npOAaBiuHHa. - A tboíí? Ee 6paT - nponaBéii. - A tboh? Báuia }KeHá - Bpan. - A eró aceHá? Ee Myac - HHaceHép. - A Bam? Tboh nána pa6ÓTaeT nporpaMMHCTOM? — fla, nporpaMMHCTOM. Tboh nána paócŕraeT nporpaMMHCTOM? — fla, paóÓTaeT. Tboh nána paôÓTaeT nporpaMMHCTOM? — fla, nána. Tboh nána paóÓTaeT nporpaMMHCTOM? — fla, moh. -*s 5 71 b) noBTOpüÄTe Bonpocbi, oTBenaÄTe. Tbojí MgMa paôÓTaeT b öoJibHiine? Tboh MáMa paôÓTaeT b GoJibHHHe? TBOH 6paT yHHTCH B rHMHa3HH? r) KaK Bbi cnpócHTe? Jak se zeptáte? Tboh poffáTeiíii paôÓTaiOT Ha 3aBÓne? ? — /Ja, MOH. ? — /Ja, Ha 3aBÓne. ? — HeT, He Ha 3aBÓne, a b 6ojihHÚu,e. ? — /Ja, paôÓTaiOT. 13. Myac - mená. MyjKHiÍHa - íKCHmuHa. — 3to moh_________. Oh paôcŕraeT b uiKÓJie yHHTeJieM. — Oh TaM eflHHCTBeHHbiH*_________. Tboh 6paT ýnHTCíi b rHMHá3HH? Ee mv;k paôoTaex npenonaBáTe/ieM? Eě My2c paóÓTaeT npenonaBáTejieM? y TQÔá ecTb 6paT? ? — /Ja, y MeHá. ? — HeT, y MeHíí HeT 6páTa. ? — /Ja, ecTb. jediný — Tbi He 3Haji, hto y Herd 3necb HeT ? — Eró______ ílapiOKa. — A KTO 3Ta — 3to eró cexpeTápuia. npnéneT b cy66ÓTy h3 ? — Kto 3ra 3to mojí Těm A 3TOT________ 3to eě ., moh anna. Oh 6paT nánbi. Tne Tbi 6biJi b BocKpecéHbe? B BocKpecéHbe? y AHnpéa. no3HaKÓMHJic^ c eró______ C Bépoä? KpacHBaíi_______ npáBna? 5 72 14. a) IIpoMHTáHTe. 3y3Úna - 3, Tánsi - T 3: TáHfl, Tbi He 3Háeuib, KeM paoÓTaeT 6paT /JjÍMbl? T: AjieKcén? Oh non.BOn.HHK. 3: «nOflBÓflHHK»?! T: Hy a hto? 3to ace tó^ĺč npooJ)éccHS. 3: Ilpocf)éccHfl?^ Y Hac «nonBÓnHHK» He npooJ)éccHJi. 3to neJiOBéK, KOTÓpbiií oÓMáHbiBaeT* JHonén. T: A, bot mto! A y Hac sto nejiOBÓK, KOTÓpbiH pa6ÓTaeT non, Bonóií. * podvádí, klame 6) Vzpomeňte si na další ruská slova, která mohou způsobit nedorozumění při hovoru Čecha s Rusem. 15. Kto ohií? 3to moh npyr. — Kto oh? 3to Moa nonpýra. — Kto OHá? 3to tboh j\ájxnl — Kto oh? 3to tboh töth? — Kto OHá? 3to ee Myac? — Kto oh? 3to eró aceHá? — Kto OHá? Oh 3KOHOMHCT. liána - 3KOHOMHCT. 16. CKaHíiÍTe, HTO y hhx npyráíi npoéccHH. 06pa3én: — Háda, meos cecmpá - ceicpemápiua? — Hem. Mojí cecmpá ne ceicpemápiua, a npodaeufuija. Eě MV2K - HH>KeHép - nponaßen. Eró aceHá - Bpaq - yHHTejibHHna. ITěTp HßaHOBHH - nporpaMMHCT - ÖH3HeCMeH. 3néHeK - BOnHTeJTb - 3KOHOMHCT. Máuia - K)piícT - xypHaJiHCTKa. 73 řUtlO ffl U '091 »DOJ 'I 3BI/8D1 [ AVJS& AtiON D£'WD "i Í |BU( ÍOID» HiDO II » XMtr i lil 3H 9 ' NHSLÍD i ' ''li o ymi li L9H ac 1 ■■■I '■■ 17. KeM ohií paôóxaioT? a) 06pa3éu: — liána - ^ypnanúcm? — Jla. TJána paóómaem yKypnajiúcmoM. Etompýra 3KéHa Cáma HHHa — XHMHK. HH^ceHep. KDpHCT. ÄypHajiHCT. 3KOHOMHCT. -0M EáóyuiKa Ceprén Eě My^ — 3tot My^cHHHa — Bjia^HMHp HHKOJláeBH^ — Bpan. npoAaBén. -ÓM BOflHTeJIb. y^HTejib. -eM npeno^aßaTejib. CecTpá MáMa Bépa TaMápa náB/ioBHa — y^HTejibHHHa. — npqaaBíHHua. — ceKpeTápma. — ÄypHajiHCTKa. -eH -OH 6) — ^HHa rpnrópbeBHa, a cjibiiuaJia, *ito Bani My;sc pa-6ÓTaeT Bpaq_. — HeT. Oh paóÓTaeT He Bpa*i_, a npenqaaBáTeji_ B Bý3C — Tbi He 3Háeuib, KeM paóÓTaeT 2KeHá AH/roea? CeKpeTápHJ_ HJIH 2CypHaJlHCTK_? — 51 flýMaio, OHá ^KypHajiHCTKa. — ITéTíi, Tbi xÓHeuib cTaTb, KaK h TBOH nána, boh;h-Teji_? — Hh b KÓeM cjiýnae. 5{ xoný 6biTb iopHCT_. Potřebujete si procvičit časování sloves? a) - Tbl nOCMÓTp_ (|)OTOrpá(JDHH? - KOHé^HO nOCMOTp_. - Kto eine nocMÓTp_? - KoMý 3boh_, peöaTa? - Mbi 3boh_ noflpýre. - Tbi no3BOH_ Haxauie? - fla, BénepoM m no3BOH_. Kto 3boh_? He 3Há_, a He paccjibíiuaji, ho oh h emě nepe3BOH_. 6) Ä roBop_ Ho-aHr/iHHCKH. KaK Tbi roBop_? Kto roBop_ no- HCnáHCKH, BřÍKTOp HJIH BOJlÓfla? OhH rOBOp_ TOJlbKO no-HeMéHKH, ho mm roBop_ no-HcnáncKH. KaK bm roBop_? B) - Tm He 3a6_ moh HÓMep Tejie4>ÓHa? - HeT, He 3a6_. - Pe6áTa, bm He 3a6_, r/je mm >khb_? - HeT, He 3a6_. - Ohh He 3a6_ HÓMep KBapTHpM? J 74 18. a) Kto KeM xdnex paôÓTaxb? Kto r^e xóneT ymíxbca? Všimněte si tvarů a prízvuku slovesa xoTéTb. .— KeM tm xóneuib paóÓTaTb? — Ä xoný paoÓTaTb yHHTejibHHueH hjih acypHajiHCTKoň. — A TBoá cecTpá? — AjiéHa xóneT paóÓTaTb npoflaBmHueii hjih ceKpeTapmeft. — PeÖHTa, r^e bm xoTHTe ymrrbca? — Mm c BiÍTen xothm ymÍTbca b ruMHá3HH, h bot TÓMaui h íIkvÓ xotht y*nÍTbca b xéxHHKyMe. 6) Kxo KeM 6ý,uex paôÓTaxb? Kxo r^e 6ý^ex y*náxbCH ? Ve cv. 18 a) zaměňte sloveso xomémb slovesem öumb. 19. a) Pa3birpáHTe ^najiórn. Sloveso 6bimb zaměňte slovesem xomémb. — TáHH 6ý,oeT paóÓTaTb__________. — A KeM tm 6yß,euih paóÓTarb__________? — Ä 6ý#y paSÓTaTb__________, KaK h_____ — 3n;éHeK, tm 6ý,ijeiHb pa6ÓTaTb__________? — Hh b KÓeM cjiýnae! Ä 6yßy paóÓTaTb_________. 6) Kto KOMy xónex no3BOHiÍTi>? Doplňte do vet sloveso xomémb. — KoMý bm no3BOHHTe? Káxe? — HeT. Y Hac HeT eě Tejiec£)ÓHa. Mm no3BOHHM Búre h Cóhc KáTe no3BOHáT eě ,upy3bá, ^pocjiaß h jih BáuieK. 20. CKÓJibKo npe^JiojKeHHH bh cocTaBHxe co cjióbom xoxéxb? Bépa Mm flá/ja h TěTa Tm Bm Ojiér HáuiH Apy3bá Moh po^HTejiH no3BOHHTb no/^pyre. nocMOTpéTb no^ápKH. n03HaKÓMHTbCa C 6páTOM. xopomó roBopHTb no-pýccKH. xo_____ acHTb b rópo^e. 3HaTb HÓMep eró TejieoJ)ÓHa. 3HaTb, OTKý^a oh. 5 75 >uhi B AaUl de'w j S |BL j ÍOJ-D 1 •M1D( « XM) H 3H í 1 ish«iij 19 0 Mlc 'i I 21. a) 3xo npaß^a? SfcSfc 6) Zopakujte si pohyblivý prízvuk slovesa yniixb v jednotném čísle. b) Hxo ohh ýnax? HtíHa h Bépa ý*iax KaKÓH SS3ÚK Bbl yMHxe? Mbl ýHHM ______ r) IloroBopiíxe o xom, kxo KaKÓň jobÍK yHHx h KaKÓn ymé 3Haex. 16 22. Kxo nje ynnxcii? Cjiýmaíixe, noBxop*ÍHxe, HHxánxe. Dejte pozor na pohyblivý prízvuk slovesa ymixbca. — Tbi ýmmibCJi b By3e? — HeT, h ynýcb b rHMHá3HH, ho moh 6paT IláBeji ýwiTCJi b Bý3e. — rfre Bbi yHHxecb ? — Mbi c Bépoo yHHMCíi b KOMMép^ecKOM yHHJiHiue, a bot HáuiH Apy3bá IBrp h naßejr ýnaxcH b TéxHHKyMe. 23. a) Hxo nponymeHO? — Tßfi Tbl ý_____? — 51 y___b cpéAHeň ihkójtc Moh Apyr 3ACHeK ý_____B THMHá3HH H MOá noflpýra BjiácTa ý_____euié b uiKÓJie. — PeÔHTa, r^e bh ý__ — Mbi ý_____b By3e. — B Bý3e ý_ To:ace h HauiH apy3bÄ. 6) CKaJKHTe, r^e Bbi ýmixecb h r^e yqaxca Bam 6pax h eáma cecxpá; Bam ^pyr h ßauia no^pýra. 24. a) HaHuníxe oxßexbi k BonpócaM. Tbi paoÓTaenib b uiKÓJie? r^e paôóxaex Ahtóh náBJíoBHq? Bh paôóxaexe b Mara3HHe? BjiácTa h ^Ky6 paôÓTaiox Ha 3aBÓ,oie? Oh paôóxaex b ymíjinme. fla, Mbi paôÓTaeivi b Mara3HHe. HeT, h paoÓTaio He b imcójie, a b Sámte. 51 pa6óxaio b ôojibHiíue. HtíHa BiiaAHMHpoBHa, r#e bh pa6óxaexe ? fla, ohh paôóxaiox Ha 3aBÓ,rje. 6) Cnpociíxe, kxo r^e paôóxaex. 51 HHxeHép. - Tbi paóÓTa________Ha 3aBÓ£e? Moá MáMa - yHHTejibHHHa. - OHá________? Moh poflHTejiH - nporpaMMHCTbi. -________? IlěTp HßaHOBHM - Bpaq. -________? Mbl XHMHKH. - Bbl_____ ? fl npenoAaßaTejib. - Tbi B) CKajKHTe, r^e ohh paôóxaiox. Tbi npo^aßen? fla, a________. Bw Bo/nÍTejib? fla, h___ riéTH - yxHÍxejib? fla, oh BáujH poAHTejiH - Bpa^H? /Ja, ohh 5 77 ,„... >UUJHII.....J r) KeM h r#e paoÓTaioT Baum poAHTeJiH? KeM h rjxe pa6ÓTaeT eaui 6paT (cecTpá, A^flH, tctä)? 25. Kto 6paT h cecTpá? r#e ohh ýnaTCH hjih paoÓTaioT? Y npoflaBíjá AHApéa ecTb 6pax h cecTpá. CecTpá HHKOjiáa - y^HTeJibHHua. TáHa ýHHTca b Bý3e, a eě mMauihh 6paT - b KOMMéptiecKOM y^iunmuß. BpaT BtíKTOpa paoÓTaeT b Mara3HHe. y ÓjibrH HeT cecTpbi, eé 6paT - BOflHTejib. 3anoMHHTe Neprízvučné e čteme jako [i] nebo jako nejasný zvuk [s]. OflHH 6paT ABa, TpH, qeTbípe Gpáxa OMHá cecTpá ABe, TpH, MeTbípe cecTpbi Po číslovkách 2, 3, 4 je podst.jm. ve2. p.j.č. y Te6á ecTb 6paT? fla, y MeHá ecTb 6paT. y MeHH (eCTb) OAHH 6paT. y MeHH ecTb 6paT / cecTpá. y MeHá HeT 6páTa / cecTp&l yHHTbCH r^e a y^ýcb ale: B UJKOU B TéXHHKyM B Bý3 B y^HJlHIH Máš bratra? Ano, mám bratra. Mám jednoho bratra. Mám bratra / sestru. Nemám bratra / sestru. paôÓTaTb r#e B ÖOJIbHHH, a pa6ÓTaío b Mara3HH B HIKOJl Ha 3aBÓA B rHMHa3HH 78 paôÓTaTb KeM CTaTb KeM -OM -eM -eň -OH HHíKeHépOM IOpHCTOM XypHaJlHCTOM yniÍTejieM npOAaBiuHueií BOAHTejieM yqHTejibHHueŘ ceKpeTápmen XypHaJlHCTKOH liána paoÓTaeT Bpa^ÓM. Tatínek pracuje jako lékař, nána - Bpan. Tatínek je lékař. Oh Bpaq. (On) je lékař. Bbi yjKe 3HáeTe: Všimněte si: Oh epan. - (On) je lékař. Moh nána - ioprícr. Moá MáMa - loprícT. flaAa - XHMHK. Moá töth - xhmhk. BpaT - 3KOHOMHCT. CeCTpá - 3KOHOMHCT. 3tot MyacHHHa - HH^ceHép. 3Ta xeHmiraa - HHxeHép. Eé mv>k - Bpan. Eró aceHá - Bpa1!. l.pád KTO 3TO? a Tbl OH OHá Mbl Bbl OHH 2. pád y Koró ecTb 6paT? y MeHá y Te6á y Heró y Heé y Hac y Bac y HHX 3. pád KoMy 3BOHHTb? MHe Te6é eMy eň HaM BaM HM 4. pád Koró HHTepecýeT nojiHTHKa? MeHá Te6á eró eé Hac Bac HX AstASI TeTa MOH TBOH HáuiH BáuiH ero, eé, hx jeho, její, jejich Apysba R 5 79 lul*aJHfUljUÜ . 5i paöoTa Tbl paöoTa oh paöoTa yMHTbCH Mbl ý1! Bbl ýM OHH ý1! paóÓTaTb ^ I Mbi paoÓTa euib Bbi paöoTa eT OHH paöoTa eM eTe K)T XOTeTb a xoM ý Tbl XÓ1! euib OH XÓM eT Mbl XOT Bbl XOT OHH XOT HM ItíÍTe SÍT 26. npoMHTaÄTe o 3y3aHe h TaHe. MeHsi 30ByT 3y3aHa ManiKOBa. MHe 16 JieT. M öyAy XHTb c MaMoft b MocKBe oflHH roA. 51 6yAy ywn> pyccKHH a3biK. Y MeHH OAHH ôpaT, ero 30ByT liaBeji. EMy oAHHHaAuaTb JieT. Oh )KHBéT c nanoH b npare. IlaBeJi y^HTca b niKOjie. liana paöoTaeT ^^ K)pHCTOM, a Moa MaMa - atypHajiHCTKa. 91 tokč xoqy paöoTaTb xyp- HaJIHCTKOfi, KaK H MOH MaMa. MeHa 30ByT TaHH JleöeneBa. MHe 16 JieT. M acHBy b MocKBe, Ha yjiHue YcaqěBa. Y MeHa ecTb noApyra 3y3aHa H3 IIparH. y MeHsi ABa öpaTa h cecTpa. CTapuiHH 6paT Kojih yHHTCH b By3e, KaK h moh cecTpa CoHa. KoJie 20 JieT. M-naAiUHH 6paT Tojiji y^HTca b TexHHKyMe. EMy 15 JieT. liana paÖOTaeT b öojibHHne, a moji MaMa - 3ko- HOMHCT. H xoqy CTaTb y^HTeJibHHi;eH, a Cohsi xo^ieT paöoTaTb BpaMOM, KaK h Ham nana. a) Mto cKa%eT 3y3aHa o TaHe? 6) Mto cKanteT TaHB o 3y3aHe? b) Mto bw cKaiKeTe o cBoeft noApyre hjih o cboSm Apyre? 5 80 27. nocjiyiuaiiTe h npoMHxaňxe AHajiorn b jniuax. a) — Tbosi MaMa, kto OHa no npoc()eccHH? — OHa BpaM. — A KeM OHa xoTejia CTaTb? — OHa xoTejia CTaTb vHHTejibHHneH. — Tboh nana, kto oh no npocJDeccHH? — Oh xypHajiHCT. — A KeM Tbl xonenib CTaTb? vKypHajiHCTOM, KaK h nana? — Hh b KoeM cjiynae. Si xony CTaTb nporpaMMHCTOM. MeHJi HHTepecyeT paöoTa c KOMnbioTepOM. 6) Pa3birpaHTe noAoönbie CHTyaijHH. 28. PojieBbie Hrpbi h peneebie cHTyauHH 1. Jste reportér a máte s několika mladými lidmi udělat interview o jejich budoucím povolání. 2. Vžijte se do rolí otce a syna (matky a dce- ry). Otec si přeje, aby se syn stal lékařem. Syn však má zcela jiné zájmy a představy o své budoucnosti. 3. U táboráku se sešla skupina mladých lidí, kteří spolu mají strávit 2 prázdninové týdny. Navzájem se seznamují, každý se představuje a řekne o sobě několik vět. 4. Přijeli jste do Moskvy a svým kamará- dům ukazujete rodinný snímek. Oni se ptají, kdo je kdo na fotografii. 5. Přišli jste na návštěvu ke svému příteli. Je tam hodně jeho příbuzných. Jak se zeptáte přítele na příbuzenské vztahy? tot90mn 5 81 29. KapTHHKH flJIÍI pa3BHTHH peMH Kto KOMy KeM npHXOAHTca? Jaké jsou jejich příbuzenské vztahy? AcZi&KceeBM CllHpHflOfíOBBI £«a:eHa ^ JXbba I Jfeira Pa3o6paTfac>i b póflCTBeHHbix cb.h3jix Hnor^á óneHb Tpy^HO Ha HámeM pHcyHKe Ha CTp. 82 TpH noKOJiéHHa o^hóh ceMbil IlépBoe — 6á6yuiKa h flé/jvuiKa. BTopóe noKOJiéHHe — hx Aera. A TpéTbe — hx BHý-KH. K npHMépy, Ojiér MaJiéeB. Oh He TÓJibKo BHyK, ho oflHOBpéMeHHO h CblH, H 6paT, H nJieM5ÍHHHK H ABOíÓpOAHH 6paT. H TaK KáXflblH H3 HálHHX repóeB. rionpóôyHTe cáMH onpe^ejiHTb, kto KOMý KeM npHxÓAHTCíi. IloMÓryT BaM b stom cjiéAyK>mHe o/ioBá: MaTb — oTéu, peoěHOK BHý^Ka — BHyK eflHHCTBeHHblfí pe6ěH0K njieMHHmma — njieMHHHHK flBOřÓpQAHaflí CeCTpá — ABOIOpOAHbIH 6paT neHCHOHépKa — nencHOHép 3áMy^eM — >KeHáTbiH /> mm Hhu npé^KH npém^e? O^Háx^bi b Kpyrý neTepôýprcKHX aKa^éMHKOB, cpe^ií KOTÓpbix Haxo-Ahjicji h M. B. JIomohócob, mojioaóh KHH3b HßaH KypárHH peiuHJi HanÓMHHTb o cbočm 3HaTHOM npoHCxoÄAéHHH. — MoH poA npoM3oiHěA OT KIÍeBCKOrO KH5Í35I Bjia^HMHpa I. KTO emě 3AeCb MÓvKeT 3aHBHTb TaKÓe o ce6é? Bot tm, Mnxaiiji BaciÍJTbeBHH, MÓaceuib iTo-HHOýAB no^óÓHoe cKa3áTb o cbohx npé^Kax? — Ybú, hct, — c rpýcTbio OTBenáii yneHbiH. — fléjio b tom, hto Bce 3ánncH o močm pó^e nponájiH bo BpéMa BceMiípHoro noTÓna. 5 83 KoMnbiÓTep eMy noMóY Oahh mojioaóíí nejiOBéK oöpaTHJica k KOMnbioTepy c npócbóoft noAoôpáTb eMy HeBécTy, KOTÓpaa xopomó njiaßaeT, o6iu,HTeJibHa, jiióóht CKpÓMHO OAeBáTbca h MájieHbKoro pócTa. KoMnbíÔTep ßß.Ji OTBér. — BaM nOAXÓAHT IIHHrBHH. ooimÍTejibHbiH - společenský 5 84 Y sac srn ráxe tok ? *Iéjpe3 /panna Ókojio TejieBiÍ3opa Cáma eoeopúm ceoeMý ôpámy: — 3Háeuib, HáuiH npa6á6yuiKH He 3HájlH HH páAHO, HH TeJieBH30pa. — KaK OHH Monnl xHTb? — Bot ohh h ýMepjiH. Orné 14 cnpámueaem: ~~ Hto c BáMH, ACTH? ITo^eMý Bbi He HrpáeTe, chahtc TaKiíe HaxMýpeHHbie? Mbi HrpáeM BO B3pÓCJlbIX. 85