Pravopisná reforma z roku 1993 – hlavní pravopisné změny


Psaní přejatých slov

·        ve slovech zdomácnělých, kde se původní s čte vždy jako z, se podoby se z považují za
základní, stylově neutrální; podoby se s jsou také správné, ale mají často knižní zabarvení (např.
azyl – asyl, analýza – analysa, filozofie – filosofie, dezinfekce – desinfekce, renezance –
renesance, kurz – kurs, impulz – impuls, dispenz – dispens); ve slovech s příponou –ismus jsou
rovněž možné obě varianty, za základní se považují podoby se s (impresionismus – impresionizmus,
mechanismus – mechanizmus, charisma – charizma)

·        změna v označování délky nad samohláskami, upřednostnění kratších podob, ale možné psaní
jak s délkou, tak bez ní (benzin – benzín, penicilin – penicilín, archiv – archív, masiv – masív,
citron – citrón, bonbon – bonbón x ale jen bonboniéra, voliéra, vegetarián, exteriér, hermelín,
angína, kuriózní)

·        přiblížení mluvené podoby cizích slov psané: mejkap i make-up, džus (z juice),
džez i jazz ...


Psaní velkých písmen

·        u názvů ulic a míst (první písmeno názvu velké a po předložce opět velké)

            např. dříve ulice Na zahrádkách x dnes ulice Na Zahrádkách

                     dříve Třída kapitána Jaroše x dnes třída Kapitána Jaroše

                      U Medvídků, Na Můstku, Mezi Zahrádkami

·        názvy náměstí – náměstí Svobody, náměstí Krále Jiřího z Poděbrad (ALE zastávka Náměstí
Svobody)

·        jedinečné stavby – Chrám sv. Víta (v Praze na Hradčanech) x ALE chrám sv. Barbory v Kutné
Hoře, kostel sv. Jakuba

·        církevní svátky – Vánoce, Velikonoce, Hromnice, Dušičky, Hod boží (Boží hod)


Příslovečné spřežky

natřít namodro / na modro, z počátku / zpočátku, za mlada / zamlada, na příklad / například

   X psaní jen dohromady: napořád, odevšad, napravo, vpravo, doleva

       psaní jen zvlášť: na rozdíl, na shledanou


někde možné obojí varianty, nutno hledat v PČP nebo ve  SSČ!


Změny v tvarosloví

·   Slovesa

Tvary pociťované před r. 1993 jako nespisovné dnes připojeny jako hovorové dublety

Týká se sloves spadajících pod:


1. třídu – k typu „maže“ → pouze já mažu (nikoli já [DEL: maži :DEL] !), oni mažou (nikoli oni
[DEL: maží :DEL] = hyperkorektní!)

                                   spisovné dublety: já píšu / píši, oni píšou / píší)


2. třídu – k typu „tiskne“  →  on tiskl / tisknul, šlápl / šlápnul, ale jen on škrábl – nutno
hledat v PČP!


3. třídu – k typu kryje, kupuje: spisovně já kryji / kryju (hovor.), oni kryjí / kryjou (hovor.),
já kupuji /

                            kupuju, oni kupují / kupujou


4. třídu – k typu „sází“:  spisovně oni sázejí / sází

                ale pouze on/oni prosí (nikoli oni [DEL: prosejí :DEL] ), on/oni trpí (nikoli
oni[DEL: trpějí :DEL] )!


sloveso moci /moct: povoleny tvary mohu / můžu, mohou / můžou


Infinitivní koncovka: dříve  -t /–ti (vést / vésti), dnes –ti vnímána archaicky, tedy pouze –t
(vést) nebo –ci / -ct (péci / péct, moci / moct)


·  Číslovky tři, čtyři

   genitiv – bez  tří / třech (nově), do čtyř / do čtyřech  (X v 6. p. jen o třech, o čtyřech), ale
do obou, dvou (nikoli

               [DEL: obouch :DEL] [DEL: , dvouch :DEL] )





– v ženském rodě v jednotném čísle stažené
i nestažené tvary:    2. p. bez mé, bez tvé, bez své (matky) / bez mojí, tvojí, svojí (matky)




·   Posesivní zájmena „můj, tvůj, svůj“:


ve 2., 3., 6. a 7. p. sg.  žen.rodu  i tvary stažené i nestažené:

   má / moje dívka, bez mé / mojí  účasti, k mé / mojí matce, o mé / mojí práci, s mou / mojí
pomocí

v 1., 4. a 5. p. sg. středního rodu:  mé / moje dítě

v 1., 4. a 5. p. pl. mužského rodu: moji / mí přátelé


Tvary „bez mojích, s mojími, o svojích, tvojím atd. nejsou spisovné!!



·  Podstatná jména ruka, noha:

2. p. bez rukou /  bez ruk, bez nohou / bez noh




Důležitá zásada:


Pokud zvolíme určitou pravopisnou variantu slova, např. kurz, měli bychom dbát na to, abychom
zvolenou variantu dodržovali v celém textu a také u všech slov, u nichž se daný pravopisný jev
vyskytuje. Nemělo by se tudíž v témž textu střídat např. psaní impuls a kurz nebo romantizmus a
impresionismus, i když obě varianty jsou správné!