Seminář B5 podzim 08 Středa 18.20 – 19.50 Mgr. Tomáš Procházka GRAMMATIK 1. Wiederholung · Modalverben im Präteritum (Sestavte věty a užijte dané modální sloveso v préteritu.) Zum Beispiel: gestern – dürfen – Ich – ins – nicht - . – gehen – Kino = Ich durfte gestern nicht ins Kino gehen. bauen - Herr – Haus - Müller - . - wollen – ein Herr Müller wollte ein Haus bauen. die - Ich - Reise - nach - müssen - Deutschland - . - lange - für – sparen Ich musste lange für die Reise nach Deutschland sparen. dem - endlich - können - mit - Skifahren - . - Frank - anfangen Frank konnte mit dem Skifahren endlich anfangen. sollen – Du – zu – aufräumen – Tag – . – jeden – Hause Du solltest jeden Tag zu Hause aufräumen. · Präpositionen a) Dejte výrazy v závorkách do správného tvaru Dieses Geschenk ist für ... meinen Onkel. ............... Zwei Studentinnen sitzen vor dem Lehrer............. Mein kleiner Bruder darf nicht mit ... fremden Leuten sprechen.............. Er soll auch gleich nach ... der Schule nach Hause kommen................. Ich stelle das Buch in das Regal..................... b) Přeložte (nejlépe do němčiny) To je pouze mezi mnou a tebou . Es ist nur zwischen mir und dir.. Musel jsi ten časopis položit na stůl? Musstest du die Zeitschrift auf den Tisch legen? Její syn chtěl bydlet naproti nádraží. Ihr Sohn wollte gegenüber dem Bahnhof wohnen. Co to nad námi letí? Was fliegt das über uns? Nevím, ale snad to spadne vedle nás. Ich weiß es nicht, aber hoffentlich fällt es neben uns. · Starke Verben “sprechen”, “essen”, “fahren”, “sehen“, “einladen“ a) Převeďte do minulosti pomocí préterita Jana isst keine fettarme Speisen, sie mag Schweinebraten. Jana aß keine fettarme Speisen, sie mochte Schweinebraten. Warum fährt ihr in die Vereinigten Staaten? Warum fuhrt ihr in die Vereinigten Staaten? Unsere Verwandten laden uns wieder zu ihnen ein. Unsere Verwandten luden uns wieder zu ihnen ein. Siehst du die Reportage im Fernsehen? Sahst du die Reportage im Fernsehen? b) Převeďte do minulosti pomocí perfekta Der Zug fährt um 9.45 ab. Der Zug ist um 9.45 abgefahren. Ich bin Vegetarier, ich esse kein Fleisch. Ich bin Vegetarier gewesen, ich habe kein Fleisch gegessen. Seine Freunde in der Türkei sprechen nicht gut Deutsch. Seine Freunde in der Türkei haben nicht gut Deutsch gesprochen. Johannes ladet in seine Wohnung Künstler ein. Johannes hat in seine Wohnung Künstler eingeladen. 2. Neue Grammatik · Zájmenná příslovce (viz lekce 19, str. 191, 192) přeložte do NJ O co tady jde? Worum geht es hier? Novináři píší často o tom, co se nestalo. Die Journalisten schreiben oft davon, was nicht passiert ist. O co se tvá dcera zajímá? Wofür interessiert sich deine Tochter? Popros ho o to! Bitte ihn darum! Myslíte na to stále? Denken Sie immer daran? Na co tam ta žena čaká? Worauf wartet die Frau? Jsem na to zvědavý. Darauf bin ich neugierig. · Sloveso werden (lekce 20, str. 199) přeložte do NJ Budeš ekonomem, nebo budeš novinářem? Wirst du Ökonom oder Journalist? Stali se našimi přáteli. Sie wurden unsere Freunde. Setmělo se. Es wurde dunkel. Stala se lékařkou a zestárla. Sie wurde Ärztin und dann wurde sie alt. Žádný strach, brzy se uzdravíš! Keine Angst, bald wirst du gesund! Žán, můj čaj vychladl! Jean, mein Tee wurde kalt! · Starke Verben “lesen“, “sich entscheiden“, “gefallen“ (lekce 20) a) Bilden Sie Präteritum und Perfekt (utvořte préteritum i perfektum) Diese Stadt gefällt mir. Diese Stadt gefiel mir; Diese Stadt hat mir gefallen. Mein Vater liest die Zeitung. Mein Vater las die Zeitung. Mein Vetar hat die Zeitung gelesen. Ich entscheide mich für das Studium an der Uni. Ich entschied mich für das Studium an der Uni. Ich habe mich für das Studium an der Uni entschieden. Ihr lest keine Romane, oder? Ihr last keine Romane; Ihr habt keine Romane gelesen. Sie entscheidet sich sehr schnell. Sie entschied sich sehr schnell. Sie hat sich sehr schnell entschieden. b) Benuzen Sie folgende Verbformen (použijte ve větách následující tvary sloves) lasen Wir lasen schon lange keine Zeitungsartikel. gefiel Das Stadtzentrum gefiel mir sehr. entschiedet euch Ihr entschiedet euch doch für diese Arbeit! aßen Wir aßen einen alten Hund und uns war schlecht. gingen Die Studenten gingen gestern in die Vorlesung.