l Podmínkou udělení zápočtu za podzimní semestr 2009 předmětu EVFJB3 Francouzština B3 je úspěšné
složení písemného testu.


l Písemný test prověří znalosti v rozsahu L.15-22 učebnice „Francouzština (nejen) pro samouky“


l Podrobnosti k požadovanému rozsahu:

- gramatické jevy: VŠECHNY, které jsou probrány v každé lekci (Grammaire), kromě zájmenného
příslovce „y“ v lekci 22

- slovní zásoba:

1. Retenez (fráze za slovíčky)

2. ze cvičení (pouze v učebnici)

3. ze závěrečných překladových cvičení (Exercices-Přeložte).

Nevyčerpávejte se prosím biflováním všech slovíček uvedených za každou lekcí!!!

(Slovní zásoba vybraných (resp. probraných) konverzačních témat bude součástí testu na jaře.)


l Forma testu:

1. část gramatická

- complétez (např. doplňování členů/předložek/číslovek, tvary nepravidelných sloves)

- transformez (např. vytvořit rozkaz, vztažnou větu, otázku, zdůraznění větného členu)

- dites au passé (doplnění textu v minulosti, převedení textu do minulosti)

- důraz kladen na gramatickou správnost a pravopis


2. část lexikální

- vychází ze cvičení „Najděte slova, která mají společný základ“, „Najděte ke každému slovesu jedno
vhodné doplnění“, „Najděte ve slovníku vhodný význam...“

- např. uveďte ke slovesu substantivum od stejného základu, přeložte do češtiny, doplňte do věty
vhodné sloveso

- důraz kladen na pravopis a srozumitelnost

!!! Pozor !!! ve „starém“ vydání některá z těchto cvičení chybí. Najdete je ve studijních
materiálech v souboru „Samouci_lexique.doc“


3. část překladová

- překlad z češtiny do francouzštiny

- důraz bude kladen na zvládnutí probraných gramatických jevů a zachování srozumitelnosti věty


Pro každou část je stanoven minimální počet bodů.