Úvodní test JAP201a 2009年前期、2年生、壱 イ)Doplňte dialog v japonštině: 1. A: ________________。 B:  いってらっしゃい。 2. A:  ごちゅうもん、どうぞ。 B:  ビール1杯_____________。 ロ)Přeložte z japonštiny do češtiny/slovenštiny: 1. 新幹線、東京行きがまもなく三番線から発車します。 2. それは私のペンじゃありません。私のはあの赤いえんぴつです。 3. 土曜日はたいてい三時間半一人で日本の映画を見ます。 4. 毎日、何のラジオ番組を聞きますか。 5. メアリーさんは、お酒をぜんぜん飲みませんよ。 6. 大学の図書館は公園のとなりではありません。病院の前です。 7. あのパソコンはいくらでしたか。十万円でしたか。 8. 昨日の試合は、あまり面白くなかった。 9. パンがなくなりました。新しいのを買いに行ってきて下さいね。 10. 中田さん、荷物を持ちましょうか。 11. おんせんでは、水着でお風呂に入ってはいけませんよ。 12. このバーは、タバコを吸ってもけっこうですか。 13. うちのお母さんは、髪が長くて、やせています。 14. レイコさんは料理を作るのがあまり上手じゃないと言っていました。 ハ)Přeložte z češtiny do japonštiny: 1. Jak dlouho to trvá na kole z domu do školy? 2. Pan profesor Watanabe má telefonní číslo 080-534-6782. (číslo zapsat kanou) 3. Které z českých měst máte nejraději? 4. Ani pan Kikuči, který bydlí v Ósace, nestuduje ekonomii. 5. Můj dědeček je opravdu člověk plný energie. 6. Čí je tato taška? Je Martinova? 7. Kim je Korejec. Je mu 20 let. 8. Udělal jsi na dovolené v Maďarsku hodně fotek? 9. Na stole je stará japonská učebnice a anglický slovník. 10. Které je auto pana Šindóa? Bylo dražší než tvoje, Taró? 11. Zopakujte to, prosím, trošku pomaleji. 12. V úterý chodím ze školy zhruba o půl paté. Hrávám totiž tenis. 13. Ty nebudeš zítra vstávat v sedm hodin, Lenko, že ne? 14. Byl to velmi chutný zákusek. ニ)Od uvedených výrazů ve „slovníkovém tvaru“ vytvořte: 1. kladný minulý tvar zdvořilý: a) あたたかい b) くる c) しらべる d) きる (切る) 2. záporný minulý tvar zdvořilý: a) あぶない b) へんじする c) たつ d) できる 3. záporný neminulý tvar prostý: a) しんせつ(な) b) あう c) しぬ d) すわる