Úvodní test JAP201a

                                                                                      2009年前期、2年生、弐

イ）Doplňte dialog v japonštině:

1.      A:　ただいま。

B: 　_________________。


 2. A: 　ごちゅうもん、どうぞ。

B: 　コーヒー２つ_____________。


ロ）Přeložte z japonštiny do češtiny/slovenštiny:


 1. ドアが閉まります。ご注意ください。つぎは広島です。
 2. これは私のカバンじゃありません。私のはあの黒いハンドバッグです。
 3. 日曜日はときどき一人で英語の本を読みます。
 4. どんなデザートをよく食べますか。
 5. メアリーさんは、スポーツはあまりしませんね。
 6. 郵便局はきっさてんの前ではありません。学校の左です。
 7. あのケイタイ電話はいくらでしたか。二万円でしたか。
 8. 昨日の映画は、ぜんぜん短くありませんでした。
 9. 髪が長くなりましたね。床屋へ切りに行ってきて下さい。
10. 山上さん、お茶を持ってきましょうか。
11. 日本では、お寺にくつで入ってはいけませんよ。
12. こちらは、電話をしてもけっこうですか。
13. うちの猫は、耳が大きくて、ふとっています。
14. ヒロシさんは早く起きるのがだいきらいだと言っています。


ハ）Přeložte z češtiny do japonštiny:


 1. Pan profesor Sasaki má telefonní číslo 070-845-3927. (číslo zapsat kanou)
 2. Pan Obara, který bydlí v Kjótu, také studoval literaturu.
 3. Můj strýček je opravdu velmi zdvořilý člověk.
 4. Čí je tamto kolo? Je Pavlovo?
 5. Jak dlouho to zhruba trvá autem od nádraží domů?
 6. Byl to velmi dlouhý film.
 7. Ty k nám Jano zítra ve čtyři hodiny přijdeš, že ano?
 8. Který je dům pana Aizawy? Je starší než ten Váš, pane Saitó?
 9. Které z japonských jídel Vám nejvíc chutná?
10. Koupil jsi na dovolené v Bulharsku hodně suvenýrů?
11. Před knihovnou jsou japonský profesor a mladý zahraniční student.
12. Už jsi večeřel? Ne, ještě jsem nevečeřel.
13. Ve čtvrtek bývám hodně unavený. Chodím totiž z práce o půl osmé večer.

14. Dnes je dvacátého. Kensuke má narozeniny.



ニ）Od uvedených výrazů vytvořte:
 1. kladný minulý tvar zdvořilý:

a)        あたたかい

b)        くる

c)        おどろく

d)        きる (着る)
 2. –te tvar:

a)        あかくない

b)        メールする

c)        まつ

d)        できる
 3. záporný neminulý tvar prostý:

a)        べんり（な）

b)        たたかう

c)        およぐ

d)        はしる