I Sm 16,2-20 LIBER SAMUHELIS 390 et dices ad immolandum Domino veni 3 et vocabis Isai ad victimam et ego ostendam tibi quid facias 12 et ungues quemcumque monstravero tibi 4 fecit ergo Samuhel sicut locutus est ei Dominus venitque in Bethleem et admirati sunt seniores civitatis oc- currentes ei m Rg 2,13 dixeruntque pacificus ingressus tuus 5 et ait pacificus ad immolandum Domino veni sanctificamini et venite mecum ut immolem sanctificavit ergo Isai et filios eius et vocavit eos ad sacrificium 6cumque ingressi essent vidit Heliab et ait num coram Domino est christus eius 7 et dixit Dominus ad Samuhel "V,0;", ne respicias vultum eius neque alti- tudinem staturae eius quoniam abieci eum nee iuxta intuitum hominis iudico homo enim videt ea quae parent Dominus autem intuetur cor 8 et vocavit Isai Abinadab et adduxit eum coram Samuhel qui dixit nee hunc elegit Dominus 'adduxit autem Isai Samma de quo ait etiam hunc non elegit Dominus 10 adduxit itaque Isai septem filios suos coram Samuhel et ait Samuhel ad Isai non elegit Dominus ex istis "dixitque Samuhel ad Isai numquid iam conpleti sunt filii 19 qui respondit adhuc reliquus est par-vulus et pascit oves et ait Samuhel ad Isai mitte et adduc eum nee enim discumbemus priusquam ille hue venerit I2misit ergo et adduxit eum erat autem rufus et pulcher aspectu i.7'42- , „ . Gn 29.17139 decoraque facte "s™ 14,25;' n UI R8 1,6- et att Dominus Est2-7 ' surge ungue eum ipse est enim 3 "tulit igitur Samuhel cornu olei 10.11 et unxit eum in medio fratrum eius psss™!;4!« et directus est spiritus Domini in Da- lo.ioi vid a die ilia et in reliquum surgensque Samuhel abut in Rama- 7,17; is,31 tha "spiritus autem Domini recessit a Saul 18,12; 28,15.1 et exagitabat eum spiritus nequam a is.io; 19,9 Domino 15 dixeruntque servi Saul ad eum ecce spiritus Dei malus exagitat te wc 9,23 "■iubeat dominus noster is.io; 19,9 et servi tui qui coram te sunt quaerant hominem scientem psallere cithara ut quando arripuerit te spiritus Dei 23 malus psallat manu sua et levius feras "et ait Saul ad servos suos providete mihi aliquem bene psal-lentem et adducite eum ad me I8et respondens unus de pueris ait ecce vidi filium Isai Bethleemitem scientem psallere et fortissimum ro-bore et virum bellicosum et prudentem in verbis et virum pulchrum et Dominus est 18,12 cum eo "misit ergo Saul nuntios ad Isai dicens mitte ad me David filium tuum qui n est in pascuis 20tulitque Isai asinum plenum panibus et lagoenam vini et hedum de capris unum RAC 4 dixeruntque + ei C | paciflcusne CA*; paciflcusne est c j 7 ad samuhelem C*m c | ZADiUm hominis + ego c J 8 coram samuele c, Hem v. 10 [ 11 ~ hue ille c; hue om. D j ueniat er D4>c I 13 igitur J ergo c; itaque C. | ~ a die ilia in dauid c. | in reliquum ] deinceps c | 15 dei] domini C; om. D. | 16 noster + rex CĽ [ quaerent AA*c j citharam RZ | dei ] domini Sc [ 17 prouidete + ergo c | 20 tulit itaque CA4>c; tulit I. | 391 LIBER SAMUHELIS ISm 16,20-17,15 et misit per manum David filii sui Saul 19,7 21 et venit David ad Saul et stetit coram eo at ille dilexit eum nimis et factus est eius armiger 22misitque Saul ad Isai dicens stet David in conspectu meo invenit enim gratiam in oculis meis ,. is.io; 19.9 " igitur quandocumque spiritus Dei ar-ripiebat Saul m 151,2 tollebat David citharam et percutie-bat manu sua et refocilabatur Saul et levius habe- bat recedebat enim ab eo spiritus malus "',5,; 17 congregantes vero Philisthim ag- IPar 11.13 . . ,. mma sua in proehum convenerunt in Soccho Iudae ios 15,35 et castrametati sunt inter Soccho et Azeca in finibus Dommim 19 2porro Saul et viri Israhel congregati venerunt in valle Terebinthi et direxerunt aciem ad pugnandum contra Philisthim 3 et Philisthim stabant super montem ex hac parte 26,13 et Israhel stabat super montem ex altera parte vallisque erat inter eos 23 4et egressus est vir spurius de castris Philisthinorum nomine Goliath de Geth altitudinis sex cubitorum et palmo 5 et cassis aerea super caput eius et lorica hamata induebatur porro pondus loricae eius quinque milia siclorum aeris 6 et ocreas aereas habebat in cruribus et clypeus aereus tegebat umeros eius 11 sm 21.19 'hastíle autem hastae eius erat quasi liciatorium texentium ipsum autem ferrum hastae eius ses-centos siclos habebat ferri et armiger eius antecedebat eum 'stansque clamabat adversum f alangas Israhel et dicebat eis quare venitis párati ad proelium numquid ego non sum Philistheus et vos servi Saul eligite ex vobis virum et descendat ad singulare certamen 9 si quiverit pugnare mecum et per- cusserit me erimus vobis servi si autem ego praevaluero et percus-sero eum vos servi eritis et servietis nobis 10 et aiebat Philistheus ego exprobravi agminibus Israhelis 25 hodie date mihi virum et meat mecum singulare certamen "audiens autem Saul et omnes viri is-rahelitae sermones Philisthei huius-cemodi stupebant et metuebant nimis 12David autem erat filius viri ephra- R11.2 thei de quo supra dictum est de Bethleem Iuda cui erat nomen Isai qui habebat octo filios et erat vir in diebus Saul senex et 4,18; ios 23,1* grandevus inter viros 13 abierunt autem tres filii eius maiores post Saul in proelium et nomina trium filiorum eius qui perrexerant ad bellum Heliab primogenitus et secundus 1 par 2,13 Abinadab tertiusque Samma 14David autem erat minimus ps 151.1 tribus ergo maioribus secutis Saulem 15 abut David et reversus est a Saul ut ps isu 20 saul ACDr] sauli eel. | 23 dei ] domini c; + malus CA3> c j ~ dauid tollebat c | RAC cithara RCD |( 17,1 uero] autem c j 2 uiri] filii c | in uallem Ac | 3 ~ parte hac A IAD4>m c I super2 ] supra c | 4 palmi c. J 5 hamata AAmr ] amata RED*; armata C; squa- cr mata c. | aeris + erat ZA c | 7 ~ habebat siclos R | 8 uenitis RAt J uenistis cet. \ 10 aiebat ] agebat C£D | israhel CA c; israhel his R. | 11 uiri om. D* c [ sermonem C | 12 uiri om. CD. j iudae R | ~ nomen erat C c j 13 perrexerunt RAD<£ c | aminadab C£ j 15 a saule X; ad saul C | ISm 17,15-33 LIBER SAMUHELIS 392 34 pasceret gregem patris sui in Beth-leem ,6procedebat vero Philistheus mane et vespere et stabat quadraginta die-bus "dixit autem Isai ad David filium su-um accipe fratribus tuis oephi pulentae et decern panes istos et curre in castra ad fratres tuos 18 et decern formellas casei has deferes ad tribunům 22; Gn 37,14 et fratres tuos visitabis si recte agant et cum quibus ordinati sint disce 2 "Saul autem et illi et omnes filii Isra-hel in valle Terebinthi pugnabant adversum Philisthim 20surrexit itaque David mane et com-mendavit gregem custodi et onustus abiit sicut praeceperat ei Isai et venit ad locum Magala et ad exercitum qui egressus ad pug-nam vociferatus erat in certamine 21direxerat enim aciem Israhel sed et Philisthim ex adverso fuerant praeparati 22 derelinquens ergo David vasa quae adtulerat sub manu custodis ad sarcinas cucurrit ad locum certaminis is; on 37,14 et iiiterrogabat si omnia recte age- rentur erga fratres suos 23 cumque adhuc ille loqueretur eis 4 apparuit vir ille spurius ascendens Goliath nomine Philistheus de Geth ex castris Philisthinorum et loquente eo haec eadem verba au-divit David 24 omnes autem Israhelitae cum vidis- sent virum fugerunt a facie eius ti-mentes eum valde 25 et dixit unus quispiam de Israhel num vidisti virum hunc qui ascendit ad exprobrandum enim Israheli 10 ascendit virum ergo qui percusserit eum dita- bit rex divitiis magnis et filiam suam dabit ei et domum patris eius faciet absque tributo in Israhel 26 et ait David ad viros qui stabant secům dicens quid dabitur viro qui percusserit 36 Philistheum hunc et tulerit obprobrium de Israhel sir 47.4 quis est enim hie Philistheus incir- cumeisus qui exprobravit acies Dei viventis "referebat autem ei populus eundem sermonem dicens haec dabuntur viro qui percusserit eum 28 quod cum audisset Heliab fráter eius maior loquente eo cum aliis iratus est contra David et ait quare venisti et quare dereliquisti paueulas oves illas in deserto ego novi superbiam tuam et nequi-tiam cordis tui quia ut videres proelium descendisti 29 et dixit David quid feci numquid non verbum est 30 et declinavit paululum ab eo ad alium dixitque eundem sermonem et respondit ei populus verbum sicut et prius 3'audita sunt autem verba quae locu- tus est David et adnuntiata in conspectu Saul 32 ad quem cum fuisset adductus locu- tus est ei non concidat cor cuiusquam in eo ego servus tuus vadam et pugnabo adversus Philistheum 33 et ait Saul ad David RAC 16 uero] ergo C [ 18 agunt R. | sunt Re | 19 illi et] illi DO; om.C [ 23 ille1 om. C; lADOm ~ ille adhuc m ex ] de c | 25 uidistis c j israheli RAmcr] israhel cet. j uirum2 om. cr C. 1 ditauit ID; dabit C | 26 ~ enim est c, | 30 et3 om. AD3>C | 393 LIBER SAMUHELIS I Sm I7,33-48 non vales resistere Philistheo isti nee pugnare adversum eum quia puer es hic autem vir bellator ab adulescen- tia sua 34 dixitque David ad Saul 15 pascebat servus tuus patris sui gregem sir 47.3 et veniebat leo vel ursus tollebatque arietem de medio gregis 35 et sequebar eos et percutiebam eruebamque de ore eorum et illi consurgebant adversum me et adprehendebam mentum eorum et suffocabam interficiebamque eos "nam et leonem et ursum interfeci ego servus tuus 26 erit igitur et Philistheus hie incir-cumeisus quasi unus ex eis quia ausus est maledicere exercitum Dei viventis "et ait David Dominus qui eruit me de manu leo-nis et de manu ursi 7,3! ipse liberabit me de manu Philisthei huius dixit autem Saul ad David vade et Dominus tecum sit 38 et induit Saul David vestimentis suis et inposuit galeam aeream super caput eius et vestivit eum lorica 39 accinetus ergo David gladio eius su- per veste sua coepit temptare si armatus posset in- cedere non enim habebat consuetudinem dixitque David ad Saul non possum sic incedere quia nee usum habeo et deposuit ea 40et tulit baculum su- um quem semper habebat in mani- bus et elegit sibi quinque limpidissimos lapides de torrente et misit eos in peram pastoralem quam habebat secum et fundam manu tulit et processit adversum Philistheum 41ibat autem Philistheus incedens et adpropinquans adversum David et armiger eius ante eum 42 cumque inspexisset Philistheus et vi- disset David despexit eum erat enim adulescens rufus et pulcher 16,121 aspectu 43 et dixit Philistheus ad David numquid ego canis sum quod tu ve- a sm 3,8 nis ad me cum baculo et maledixit Philistheus David in diis suis 44 dixitque ad David veni ad me et dabo carnes tuas vola- ot 28,26! tilibus caeli et bestiis terrae 45 dixit autem David ad Philistheum tu venis ad me cum gladio et hasta et clypeo ego autem venio ad te in nomine Domini exercituum Dei agminum Israhel quibus exprobrasti 46hodie et dabit te Dominus in manu mea et percutiam te et auferam caput tu- 51 um a te et dabo cadaver castrorum Philisthim Dt 28,26! hodie volatilibus caeli et bestiis terrae „„,,, Israhel 47 et noverit universa ecclesia haec quia non in gladio nee in hasta sal-vat Dominus ipsius est enim bellum et tradet vos in manus nostras 48 cum ergo surrexisset Philistheus et veniret et adpropinquaret contra David Sir 36,19; Bar 2,15; Ez 36,23 33 bellator + est c [ 34 tollebantque Alm; et tollebat c | 35 et persequebar c | 36 eis + RAC nunc uadam et auferam obprobrium populi (+ quoniam quis est iste phiÜsthaeus incircum- XADOm cisusc)ZAc© I quia RCDtSK] qui eel. | exercitui AI c ] 37 eruit ] eripuit c | ~ me cr liberabit c í 38 loricam Rm | 39 super uestem suam D(h)m 50in2RACmr331]om.ce/. | 51 eduxit + eum c i 52 persecuti + sunt * c ] sarim + et er DOc j ad2 om. Am ] usque ad accaron Sc; usque ad charon R. | 57 coram saule c; coram sauli D. [ 58 o om. CD [| 18,1 conligata ] congiutinata c j 3 ~ dauid et ionathas c. I 4 [adest h usque ad 20,3S] | tunica A c 1 qua ] quam D.; quae RCSA ] uestitus] indutus c I listheo David s« |^;22i egressae sunt mulieres de universis '" ' arbibus Israhel Mt 3.10 cantantes chorosque ducentes in oc-cursum Saul regis in tympanis laetitiae et in sistris 7 et praecinebant mulieres luden tes at- que dicentes 2i,iii 29,5 percussit Saul mille et David decern milia 8 iratus est autem Saul nimis et displieuit in oculis eius iste sermo dixitque dederunt David decern milia et mihi dederunt mille quid ei superest nisi solum regnum 'non rectis ergo ocuüs Saul aspiciebat David ex die illa et deineeps 1614!i9692i3o 10Post diem autem alteram invasit spiritus Dei malus Saul et prophetabat in medio domus suae David autem psallebat manu sua sic-ut per singulos dies 20,33 tenebatque Saul lanceam "et misit earn putans quod configere posset David cum pariete et declinavit David a facie eius se-eundo 28.29 '2et timuit Saul David eo quod esset Dominus cum eo et a se recessisset "amovit ergo eum Saul a se et fecit eum tribunům super mille viros 16 et egrediebatur et intrabat in conspectu populi 5ÍvrI'ís?7 14m omnibus quoque viis suis David prudenter agebat et Dominus erat cum eo 15vidit itaque Saul quod prudens esset nimis et coepit cavere eum 5 "omnis autem Israhel et Iuda diligebat David 16,14.18; 28,15.16 ipse enim egrediebatur et ingredie- 13 batur ante eos 17 dixit autem Saul ad David ecce filia mea maior Merob 14,49 ipsam dabo tibi uxorem tantummodo esto vir fortis et proe- liare bella Domini Saul autem reputabat dicens 25 non sit manus mea in eo sed sit su- 21 per illum manus Philisthinorum 18 ait autem David ad Saul 23 quis ego sum aut quae est vita mea aut cognatio patris mei in Israhel ut fiam gener regis "factum est autem tempus cum debe- ret dari Merob filia Saul David data est Hadrihel Molathitae uxor 11 sm 21,8 20 dilexit autem Michol filia Saul al- 14,49 tera David et nuntiatum est Saul et placuit ei "dixitque Saul dabo earn illi ut fiat ei in scandalum et sit super eum manus Philisthino- 17.25 rum dixit ergo Saul ad David in duabus rebus gener meus eris ho- die 22 et manda vit Saul servis suis loquimini ad David clam me dicentes ecce places regi et omneš servi eius diligunt te nunc ergo esto gener regis 23 et locuti sunt servi Saul in auribus David omnia verba haec et ait David » num parum vobis videtur generum esse regis ego autem sum vir pauper et tenuis 24 et renuntiaverunt servi Saul dicentes huiuscemodi verba locutus est David 25 dixit autem Saul sic loquimini ad David 6 ducentes] docentes S.; dicentes C | in 3 om. CSAD® [ 7 dicebant ADO | 8 ~ sermo iste c I ~ mille dederunt c | 9ex]aAhc j 10 alterum C | malus + in AS | llpos-sit SADO m I 12 dauid om. C [ ~ dominus esset c, [ 13 tribunům 4- et centurionem C j 16 ~ ingrediebatur et egrediebatur Dc | 17 dixitque saul c | in eum c 1 super eum RADO h c I 19 tempus + et RA | hadrieli c | 20 ~ dauid michol filia saul altera c | 21 dixit ergo ] dixit autem Ch; dixitque c. | 23 ■—■ uidetur uobis A c | RAC SADOhm