28
Doplňující úkoly
1. Zájmenné přípony (segoláta):
pH	nisix i T -:
i?n:	U?»"]X i
tíaíj	'IDO;
vnů;	"irňiuDí
niKDn	non nbx i
Ti?"!	D'npn;
mn1 "non T        :           ■■	TjrnxDn:
inpn;	"í*™
ia~)N	■■    t  :    ■                       : ~    :
"^""ÍK!	D^^-IX j
^~!^	1ÜD3
nittJD] |	Dinx j
D^Tpn nittísj;	imxsn;
^Ipnj	Drnxsn j
^mxsn:	tik;
T    :     ■     i	Hon!
2. Zájmenné přípony (různé, nepravidelné):
T    i	T|n^ř<
■    T -;	crptfía T
'     T    :	^Tl? >
t        ■■    :	inn n -
Dein ^x i	•íinpnss;
t :    -              ■.■   "     ■	Wis
■■     T  :    ■        •' :                         t   !	^x
l^N	F^n
D2^:	C"1^
DttíX'1	rtířň
1DÜN1 ;	lni?n:á
■■    T	''tíN'l
■palňi	ittíXI
TH? -	TT-:
nra>ň,	TlttíX'1
29
irňip-jii	vnbx T
f\mi:	^ÜX
.. T _.	íttŤX
ejt^n	vm
^'H^X	T^í
D2ÜXT	rjtfřňj
^W	T$?$
Q-nnn,	T1^ •
^npi^	rróux T         v   T -;
IT^rn:	ín'^X I
i^P"1^'	eTT^n;
Cľ^X"! : T    .	'l^n :
3. Slovesa perfektum, imperativ, participium:
ranx i	:   t   ;	
"TH^n	l^VT	
raSni	IST	
Tnnx :    -   t	1HÓ17	
cnVT	"lÖtf	
12V -    T	UI32Í	
npT :	wptf i	
rnnin	nns	
i]~i5t : -  T	: ~    t	
may; T   :i  T	:    t	
TlDM	n^nx	
5. Zájmenné prípony perfekta:
fmnx;	
DnUT : t     :      - :	
■^jifinx THair^s	
■•irnsT:	
innx mn1! .. -.        T      - .	
"^nnx;	
^n^nx ^x	
cinnx;	
30
iru?T tib
■  t    :     - :
DmDT N'1?
T      : -    :
^ňnnx x1?
■t    :    ~~   ~:
"innnnx ^Ktf-rm "inst mrr
t t    :           t       :
min1
crnrci ^in ""pis tíín n-Tn -j~h:i •'nara
34
1. ZI 136,1-9
.-Hon cbub "3
aitt-'s mn^ Hin i
:inon  cbvb rs
:inon  cbuS rs
:inon  rbvh \s
.-Hon  c^b "2
i   :    -             JT                      \ ■
:inon  obi;1? rs
:inon  cbi^ ^
i   :    -             JT                      \ *
:inon  nbjjS "2
i   :    -                  JT                :               v '
:inon  cbvb "2
trnbxn H'bxS Hin 2
c^nxn ^nxb Hin 3
in^ ni^na nix^DO nvbb 4
rwnna c^s'n nüUb 5
D^rrbu rnxn i;p'ib 6
■ at -           -        \      ■: r    t \         L-        :
c'ŕia ĽHix n'uvb 7
□isn nbuíEaS (Mrrnx 8
n^n nibtöan1? cnr^iri nnsn_nx 9
Pro samostudium a kontrolu výslovnosti CBH: B. Analýza biblických textů 1
2. Zl 96,1-6
.Tnxn-^s nin^' hv£
I      v i t    t               t                t             -                     / ■
.•ininsŕ nv^-crn nísn
.•vniíÓB] nvbyn'-^-i
:D",nl7N"b2-L?i; xiň' xnia
:nay cnv m^i
snn to mrv'? vrtí
iľ2tí íd~g mn^ iTtí 2
ITDS  □ ,1'D 1-120  3
nxo bbnm mn1 Sna ^ 4
□,Lrbx cľíun H'S'X-bs ^ 5
•.viiipnz. mxsrn tí;
víd1? Ttm-ľin 6
Pro samostudium a kontrolu výslovnosti CBH: B. Analýza biblických textů 3
35 3. Sd 4,4-9*
:íonn nu2 SxTir-nx našití kti niTsb nmx nx^a] nsx nii:n 4
cnax nna bx-rva rai nmn ra rniai -laŕrnnn naův srní" 5
■ at :    v               j~  :              \"                 i"'        I   /■■                 v T     T T        I   £■■                  t               :                                      _ i~                v    v
2Í1J5.P ni?:rax-|a pi2b x-jpni rťpttírn 6 :®$wftb bxjL* ^a rrSx ibin
ninn -ina Vptíai ^S bxnizr^nbx mn1 ms ión v^x nr^xrn ónso nóar -'Dam ona] ^aa urx c^bx mluu ň^y nnpSi
I      i    •■.:/■■:     ■               \-    t    :   -       r- :     '                                            •    t    -:                 v <v   ~:            1   :    ■       jt    :   |-   t    :
... "TT xas-ifo xn^crnx iíúŕp bnrbx nóx ircüsi 7
It           jt    :               -                   t :     i-                v        I               I*                 ~j-             v            I     v   "              •     :    -   T
iSx xb ^v -abn xVcxi "nabm ^i? ^abrrcx pna nóx n^x'i 8
I   r ■ ' •                /            \ •     ■           ■/■:■■                /                                          : a t    t    :         \ '     ■           / •     :    ■ ■                •        I        t t           t       v    ■ ■                             < -
nnx im ^nnn-bi; ňinnxan n;nn vib ^a odx n^i; n^x n^n npxn] 9 :nanp pna~ci; nbm mini cpm xio^-nx mn^ nan"1 nra'x'Ta "a nnin
t       : I r.-     I    \   t t               ■             !■.■/■■-           v   t               :             It ~ t   -             at  :      i ■               v             \ t         :                 /   :    ■                t                    -  < :        j ■              i    -
4. Dt 6,4-9
nnx imrr irnbx mn1 nxnér ynvi a
i t    v                /t        :                 \-*           v:             /t        :           a-    t   :    •             v-    :
:nnx?rnaai nitíarnaai naanóaa Tnnx mn1 nx nanxi 5
I   iv                         t:             \ I   :     :   -             t:             / I   :    t     :               t:             1  a-.-          v:            jt         :            \-         t     :     - jt    ;
^aan-ni?   ovn ;pso ^aox ncx nnxn cnznn rni 6
^pipai ^aaö'ai "jiin ^nabai ^rraa ^nac'a   na nnam "fjan c™^ 7
:ttij r a naató rm nT-ny nixn amrapi 8
I   iv    "        I   /"                \    t            :             / t    :           I a v T            -                   v     :              tr      :  ~ I:
^■niM'ai ^n;a ntwrni; cnanai 9
Pro samostudium a kontrolu výslovnosti CT?//: B. Analýza biblických textů 4
5. ZI 117
D^xn-^s imnara            c^irbs mrr'nx ibbn i
i ■    -..   T                 r                                   :    -                                                     a'                        t                  t       :\              v              j     :   i-
:n^bbn c^ii;1? mrr-nnxi                iion nr"?i7 "a: ^ 2
T               <- T
Jro samostudium a kontrolu výslovnosti CBH: B. Analýza biblických textu 2
6. Gn 1,1-8
.T-ixn nxi D^aařn nx crrrVx Nín rrtöiaa i
I      vit    t              /■•   :              ■ \- t    -              /■'                a ■           v:              jtt                 \ ■             ■■ :
cinn ys-by ^ram inhi \nh nrrn pxrn 2 :c^Tn yzrby nsrnp D'nSx nni niX'TH tik "n"; cn'bx "ipxh 3 avim rm -iixn ra trnbx biDV nia_i2 -ňxrrnx oTt'^N kti 4
(vi-        I   '■■                         \ t        I   /■■                                ■::             j ■■ :   --                a             •                      \ T               v                v •           v:                : ~-
r6,L? xip iür6i DV linb dtí^k xnp'i 5
t   : at            tut        I v   \    -   :                                   t             < ■         v:             tI :   • -
nnx DV ip^nv znjprn D^an ^ina upi tp d^'Sk ibíťi 6
■ AT -            I     j     :            -   K ■    t        / ■                        ■           v:               v          J -
icrab D'ľ2 V2 b'IDĽ tti
■   it t                - \-      I   /■■                      ■   :    -          j ■       ■
wpiib nrtna bm n"ňn ra bbn^ >p-)rrnx OTT'1?« tam 7
-   I ■     t t              - j-    ■               v   -:              -  -    -        I   <■•               .. .   _-         _   |.     T T             ._.                                           -_,__
:p"TPi ypib bun im o^bn pi
^ DV "ipi^rn a-nr-rn ovití irpib dtí^k x*psi 8
■   AT  T           -     l\ ■     TIT
Pro samostudium a kontrolu výslovnosti CBH: B. Analýza biblických textů 5
M
37 7. Gn 3,1-20*
ntoxn_7x nraxH en'*?« m^ ntoy im niton nnn Ssq cnu n^n ronam i
t    ■ jT            v             -.-          -           a ■         v:          JT        :          \t   t             r: -.              v t    -          J-----                    '                     t           jt t              t   t -    :
tomn-?x ntoxn -ibníti 2 :pn ry 73^ i73xh x'7 n^nbx nas-'s =nx
AT    T   -               ■-■              \T       ■    IT                'Z          /     -                     I IT   -         ]   í ■■                \        ■                     :            I                J                      '           ■■■:              J-  T           1 ■             I   -  <
i7ľ;xn vib G'n'px nnx ''']aTrr^irn ntox yyn -höbi 3 .-bsNi \an_^jj nap :"pnnn nip-X7 ntoxn-7x tínan npx'i 4 riinorriB is wan X7i läpp
I     1    ■-.    :                    \                 1               at    ■   1 t               v              \t   t -                v           /-                      I      1    ■-.    :       I ■-■            a             \     :   ■                 /     :
\vy n^nbxs brrm n^ry inpsai ^pp c?1??*? >ci'- '3 e"1^*? ^T "2 5
73xhi in2P npm ... 73XP7 ryn niti ^ nžíxn xnm 6 :ini aria
a~                -           v    :   ■     ■               I/---                           t   ~:   -    :        I    ■•    t                                 j-                 tit                  -.j---                         itt                 /
wpun 8 ... cn nnyv td iíjti arntí ]ru nan^sni 7 :L'irxfli npy nttŕx7-ca_ mrr ^asp iňtoxi nnxn ximnsi nŕn nnb   133 n7nnp o^nbx mn1 7ip_nx
j t       :          ■ - :    ■                   :    '    :              t t  i t              .._..-              A _          _    A                    k t -           I / - ■ -    :     ■               v ■                        ít       :              I
npx'i 10 :nssx i7 npx'i n.nxn-7X c^nbx mn1 xnp'i 9 :ian ry ninaa c^nbx
t c- -             \                 -.-          /"           a   t t   it               ■.■                 \ ■           v:            /t        :           ■/   tI :    ■ -                      Iit -        I  /■-             I     \      ;                     ■           ■::
cn'1?« mn1 npx'i 13 ...  :xaanxi ^äx DTir,2 xtxi m ^nypto nbp-nx
v ■           v:             st       :              v             -                                               i-   t    ■■  t            ■    \ t                /                     i ■             v  T     •   t      k t -              ■    : \~   t        < I   :  I
trn'7X nin1 bpx'i 14 :73xi wtin tonan ntoxn bpxňi rrfoi; nxrnp niaíxb
'  ■                           T           :              Y             -                               f          T           ■    \-        -       ■               /T    T   -                 T       '    IT                 Y                ~              A  *     T                      J             -              \T       *     T
... nnton nsn 7ídpi ná m rrSsa nnx mnx 'nxT nvtoy ^ b*nan"7x
A    Y  T     -            J------                \        ■                     T      ■■      :      -              T       '                  T-                  <T                                 TJ-T           J  ■                  TT'             ľ."
nnxi toxn ns-isr xm nynr r m nynr rni ntoxn rm nrn rrm narxi 15
\t    ~   :                                j \  :                                       <        at      : -      I  j-             \\ -\     :~      I   /■■                    t    •   it        Ij*-                 I :    i-                     -t              jt       ■•    :
ntox ryn_p ^rjxrn "nntox 7ip7 nypto_,3 npx nnx7i 17 :aapy "íaDiton
<■-■":        I     ■■    t        I   ■              -             -          I y     :     ■               L      :         t    :    -    t        i ■             "T           j  t t     :                              ľ" t           r:            :
73xh Vek nyrn 19 ... nmaayaa npnxn nnnx lapp 72xn x'7 -\mb b,n,,i^
j               I     y   -             <-  ■■  :                                          I    y           -: 1-                 T      t -: it             <   t           -:             a y    ■               \~                             /                                             I                ■   ■
:3V^n 72y-7Xi nnx -idu-s nnp7 rvnn ^ nbnxn-7X bnvto ny cn7
IT               \T T               Y     :              T     -              JT T          I "          T      :    Ut  ■-.               T\V           /  '                 T       T ~\ J T               ■.'             I   :         I              <~                ■/    Y
J
i
rTrbs cx nmn xin ^ mn    intíx ctí cnxn xnpsi 20
IT              t             /■■             \t:it               /•          ■/•            AT"                  \      :     ■              /■■            V   T T   IT            s   tI:    •-
Pro samostudium a kontrolu výslovnosti CZ?/-/: B. Analýza biblických textů 7
8. Žl 121
ni^pp t2? 1
mri; xir rxa'                        crnnmbx -ri; xtíx
I ■   : V                  /     T         I ■   -       ■                                                                                                      A"   T     V                V             -      ■■   \             J T     V
:rnxi cara ntbi/                          ' mn1 cí?p nry 2
)     V IT   t             ■  /- T                                                                                                                                       at        :           j ■     ■■              ■   : Y  \
^■npif? ciŕ'-bx                           n^n aia1? ]m~bx 3
r^NIto"1 "lóW                          Ittí""1 X^T Dir "K1? H3H 4
i-'   t    :    ■            ■■                                                                                      I at    -            j     :                 t\           .            j"  '
rmrrr m^i; ^s mrv                                 n-j/rtí mm 5
mb^a nív                     nsij-'N'1? tíntín cár 6
it -       -/ *■ t :
.•mtísrnx nň^'                     m^sa tidm''' nim 1
I   r,1 :   -                               :    ■                                                                   at            t             / 1    : t     :   •           t        :
rcjpiinin nm?p'                 nxim rnixírm:)^ nim 8
9. Iz 40,1-3*
rDľrnnx -ibió vw iipra iipm i
c^sp mm mn nnp1? rs   ... mp/X ixnpi cftuňT a?/-^ iňan 2
:mnxi3n"bľ)2
T     r.-             ~           t    :
■.wnbxb n^on n©'1 mm nnn 132 ninna xňip bip nnnua 3
i-'                                 \t    •                             ľ   -           AT        :           I    -.-j  -.-           \ -               t       :   ■    -                 ■■    I                     L                 t     t-:   T
Pro samostudium a kontrolu výslovnosti CBIľ. B. Analýza biblických textů 6
39 10. Ex 20,2-17*
rcnai; rraa n^izn nxn Tnxuin nöx Tnnx mir vD]x 2
i   ■ t   -:                u--  ■                ■ \- :     ■        \      ■:>■:   ■•             I ■/ ■                                        sv -:            I a v           v:            jt                    \ ■      it
nínprrbrn ^dě j^-niL'un xb 4    J^S'^y cnnx cvi^x 'nVrrrr xb 3 :riÉ6 nnnft cfcn hüxi nnrá y-ixzi "i^xi buáp crára:i nex
I      vit    t             - j/-   •             -_n- -           j/v -: -           -at     ■        l      v T    T             r: -: "i           -    -    -              .  j-  T    -           J<v --
rax iii; nps xip bx Vn^N mir "'Six ^ "c"Qi;n xSi c n S mnnürrxb 5
ST          I       -;              ľ"                       Ti-             J"              I        ■."                         <T                               T   l        J '               A    "■   :     T     T                J                    V V     T           J/V         ~                             i
""i.pltíbi anxS c^bxS non nfoin 6 '-wwb nyzyhw nybü-bv ü^a'by ňaipn nittín cvtix nisr 8 ... xis? Tnbx mrr-Dttrnx xrón xb 7 misa
1     J-    :           \t    -    -              /          '.■                vt                            : at -         I   \v        v:         /t        :         r-           v          vt    •            /                    it       :     ■
thSx mrrb nstí "ij^nian c vi 10 ^nsřóa-bs rpfoin Vnrn □•»d" nüü 9
I  a-.-          v:            jt            -             j\t -             -        -      :     -                        :                               I   i-.-  :           -     :               t          t     j\ ■  T    :                     _:   ~ i                j ■   t              v j< ■ -
im ^-ij.i niiprni ^nnxi pni? nňnv-jp::"! nnx nSxS^-^r) rroyrrxb Ľsrrnx rnxn-nxi c^rrnx mn1 níin; g^-j™ ^ 11 iTnutía
T  ~              V         1        V  T     T                                    ■   J-   T      -              V               T         :               TT                     "T             VI"           J '                                I     I   V T
nrrzhp-n nauín cŕ-nx mrv "na lirnu ^irn^'n era nn díhwn^stini
i-      :l~   :i-         \t    -   -               /          -.-          vt                 I =,- ■■        I •■           -        a ■        ■     :    -               j -            tt_           t            ■.■   -:           t
npra -ti? nmn nayrrió 16 raäaň x? 15 :nx:ň xb 14 :mnň xb 13 :ib in:
!■■■ it              /■■        \ I -:    ■■ :              /■;-:-               i                                    i   :   ■                 \ j                             Iiat :   -                 \ j                               i\t    :   ■                 \ /                              I   it      I /■•
iibm ipi^i ttexi i-pin ^in nm -tňnrrió tjíti rvn lann xb 17
:^|ypb itíx nri
11. Gn 12,1-16*
:^x~ix im pxn-bx -vnx rvapi ... ^mxp ý?—\b D-px-?x Vnrr npiŕi    1
... :nsp3   rrni f|Qtí nbnaxi ňa-pxi bina "nab ^üi:xt 2
40
b^ü warn a cmxi tí\b inx -i^i mn1 V?x im tííxs nňnx n^i   4
•   t              <■■   t       I v                 t :    -   :                 a              \                     I v/1--             t        ;                t    ■•               <■.'    ■               v   -:   -                 t :    -            t yj--
... rnx-p Qin'nxi inwx nornx bnzix npsi     5 :nna inx^n nľvo cmtíi
■    t       I v                   j                v   :                    :    '               'T               v                 T :    -              L- • -                                I it t                    \            ■•    :                t T                 j ■    :     •    :
pxrrnx ]nx ^\yiib npx'i Dnnx-bx nirr xti i ... qins niJix win □inx tti THX2 nm th   io ... :vbx HX13H mrr^ nara bw nsi nx-rn
ť   T   ľ     -                  ■.------        I       'ATT              \ T      T         /■:-                                                   IT'1              / V       :  ■   ~             \ T             "           -....                  T          i v< - -                    A  -
nansa xiab zr-pn -hön2 ^n^   n :px-i nmn -nrr^ cü -iiab nansa
r    : at :     ■                    j    t                   \ ■ I:                       /:•—.-              ■    : ~                                I      vi t   t             \ttt              /*■   t          i *                 t                  jt                  t;-:-
"ixt-tj rŕm 12 :nx nxiľrnEr n^'x ^ tutt xrnsn iňicx Térbx baxH
-T           JT
nx tíix wnnx   13 :itp -inxi tin inm nxt inü'x naxi aňsan nnx
:at              -   j    -:             \t            ■:■                                      i  -   :           I /t       :        \ ■                    /:t:                    a           j:1             \     :    t    :                    ■   :     •    -             It
nnnsQ nmx xiss ti1!   14 nb^-i ^23 nrvm "ni:im ^b-na" \vňb
t: at:-              \  t :    -                   /:               ■    : -                                   I   ľ- t    :   •            \ •    :   -            /t:t:           I   •■           -:   -        j-               -    i-        I -   -    :
nins Hto nnx wti     15   nxa xm nDi_,D nü'xrrnx cnsan ixti
T        I -                  T       ■   JT
nTQin ztöti Qnnxbi   16 :ni;ns rrn n©xn nj?m ninsrbx nnx ^brri :D,,i?ľ23i ninxi nnaizň bnayi cnöm bpnrix^ ib-TH
1 ■    -    :                  \       -: -                    T     :                           • t   ': -                    •        -: -             It   t            1                       <              •    : ~i
12. Num 6,24-26
:n|-m,i nin*; ^pi.T 24
nan*1! t^x ras mrp ix'1 25
tIiv ■-.     r           I   \v    *-             VT T              5T        :              ■■   T
.-Dibtf "^ Dfcn t^ V3E3 mn1 xíít   26
IT         \   I    ľ              /■■   T  :           I'.""                 TT             <T                        t     -