Summary of grammar Contents: A Word order I Coordinating conjunctions used to join main clauses 1. The coordinating conjunction und 2. The coordinating conjunction aber 3. The coordinating conjunction sondern (after a negative) II Coordinating conjunctions used to join main and subordinate clauses 1. Subordinate clauses introduced by weil 2. Subordinate clauses introduced by daß 3- Subordinate clauses (adverbial clauses of time) introduced by als or bevor III Summary of word order in a main clause Verb in second position Verb in first position Word order in sentences containing a modal verb or a separable verb Verbs followed by an accusative and dative object Position of prepositional phrases Position of adverbs B Individual parts of speech I Verbs 1. The future tense 2. The imperfect tense of regular verbs 3. The imperfect tense of modal verbs 4. The imperfect tense of irregular verbs 5. Verbs with prepositional constructions II Adjectives 1. The declension of adjectives 2. Comparison with wie 3. Adjectival suffixes III Indefinite pronouns (articles used as pronouns) IV The interrogative pronoun welcb- V Prepositions A Word order I Coordinating conjunctions used to join two main clauses Two main clauses can be joined by a coordinating conjunction, such as und, aber or sondern. The coordinating conjunction is placed between the two clauses. 145 1. The coordinating conjunction und und (and) joins two main clauses where the second clause provides additional information to the first. There must be a comma before und when it is followed by a main clause with a subject. a) Hier gibt es sehr viel Industrie. b) Hier leben sehr viele Menschen. Hier gibt es sehr viel Industrie, und hier leben sehr viele Menschen. 2. The coordinating conjunction aber aber (but) introduces a clause which contradicts what is said in the first clause. Whena&er is used as a coordinating conjunction, it is always preceded by a comma. a) Früher gab es hier sehr viel Eisenindustrie. b) Heute ist das anders. Früher gab es hier sehr viel Eisenindustrie, aber heute ist das anders. 3. The coordinating conjunction sondern (after a negative) sondern (but) is used instead oíaber when it introduces a clause which contradicts a negative statement in the first clause. Sondern is always preceded by a comma. a. Der Himmel ist nicht mehr grau. b. Der Himmel ist wieder blau. Der Himmel ist nicht mehr grau, sondern (der Himmel ist) wieder blau. If both clauses contain the same subject and the same verb - here, for example, the subject der Himmel and the verb ist— the subject and verb can be omitted after the coordinating conjunction. Der Himmel ist nicht mehr grau, sondern wieder blau. II Coordinating conjunctions used to join main and subordinate clauses Subordinate clauses cannot stand on their own. They always require a main clause to which they refer (implicitly or explicitly). A main clause can be joined to a subordinate clause by a subordinating conjunction. Note: in the subordinate clause the conjugated verb always goes to the end of the clause. 146 Usually a sentence begins with the main clause, which is then followed by the subordinate clause. This is normally the case when a subordinate clause is introduced by weil ox daß. In the case of adverbial clauses introduced by als ox bevor, the subordinate clause usually precedes the main clause. 1. Subordinate clauses introduced by weil weil (because) is a subordinating conjunction which expresses a reason for some thing. In a subordinate clause introduced byweil, the verb goes to the end of the clause. Main clauses: Wir fahren in die Kantstraße. Wir schlafen da. Main clause: Wir fahren in die Kantstraße, Subordinate clause: weil wir da schlafen. Subordinate clauses cannot stand on their own. They always refer to a main clause. In spoken German, however, the main clause to which the subordinate clause refers is often omitted for the sake of brevity. Question: Warum heißt der Bahnhof Zoo so? Full answer: Der Bahnhof Zoo heißt so, weil der Zoo ganz in der Nähe ist. Short answer: Weil der Zoo ganz in der Nähe ist. 2. Subordinate clauses introduced by daß daß (that) is also a subordinating conjunction. It is used after certain verbs, such as to say, to think or to know. Here are examples of two verbs and a phrase that can be followed by a subordinate clause introduced by daß. denken, daß... Ich denke, daß wir Berlin besichtigen. wissen, daß... Du weißt, daß es Kriege gibt. es ist schön, daß... Schön, daß Sie da sind. 3. Subordinate clauses (adverbial clauses of time) introduced by als or bevor als (when) is a subordinating conjunction of time. When it introduces a subordinate clause, the action in the main clause takes place at the same time as the action in the subordinate clause. Als can only be used in conjunction with a past tense (for example, the imperfect). Als sends the verb in the subordinate clause to the end of the clause. MC = Main clause, SC = Subordinate clause MC: Es gab zwei deutsche Staaten. Bonn war die Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland. SC: Als es zwei deutsche Staaten gab, MC: war Bonn die Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland. 147 bevor (before) is also a subordinating conjunction of time. When it introduces a subordinate clause, the action in the main clause takes place before the action in the subordinate clause. Bevor sends the verb in the subordinate clause to the end of the clause. MC: Hier war (früher) viel los. Dann war die Mauer da. SC: Bevor die Mauer da war, MC: war hier viel los. Subordinate clauses introduced by als or bevor a) The verb always goes to the end of the subordinate clause. b) If the sentence begins with the subordinate clause, the word order in the main clause is changed. The verb in the main clause precedes the subject. This is known as inversion. Subordinate Clause Main Clause 1 i Verb 1 1 Verb Bevor die Mauer da Als es zwei deutsche Staaten war , gab , war hier viel los. war Bonn die Hauptstadt der BRD. c) If the sentence begins with the main clause, the normal word order is unchanged. The verb remains in second position. Main Clause Subordinate Clause i i Verb i i Verb Hier war viel los, Bonn war die Hauptstadt der BRD, bevor die Mauer da als es zwei deutsche Staaten war. gab. d) The sequence of tenses in the main and subordinate clauses: als: the main and subordinate clauses are in the same tense (never the present tense) bevor: Tense in subordinate clause: Tense in the main clause: Present tense Present or perfect Imperfect Imperfect in Summary of word order in a main clause Nom. = Subject, Ace. = Direct (accusative) object, Dat. = Indirect (dative) object 148 1. Verb in second position In a normal statement, the subject is in first position and is followed by the verb. Subject Verb Mein Auto ist weg. In questions introduced by an interrogative pronoun, the verb is also in second position and is followed by the subject. Verb Subject Object Warum Wie sagen bekomme Sie ich das? mein Auto jetzt wieder? Sometimes another part of the sentence other than the subject (for example, the complement or an adverb, such as natürlich or schließlich), is placed at the beginning of the sentence for emphasis. In this case the verb remains in second position and is followed by the subject. Verb Subject Natürlich Schließlich Das bin bin u be ich ich ich ganz sicher, ja nicht blind, nicht. 2. Verb in first position In simple questions without an interrogative pronoun, the verb is in first position. In commands (imperative), the verb is also in first position. Verb Subject Sind Sie ganz sicher? Überlegen Sie mal! 3- Word order in sentences containing a modal verb or a separable verb a) When a sentence contains a separable verb (a verb with a separable prefix) in the present tense, the verb goes to the end of the sentence. b) In the perfect tense the past participle goes to the end of the sentence. c) When a sentence contains a modal verb, the second (dependent) verb goes to the end of the sentence. 149 Verbj Verb2 / Prefix a) Ich b) Ich c) Ich hole habe möchte meine Frau meine Frau meine Frau abgeholt, abholen. ab. 4. Verbs followed by a direct (accusative) and an indirect (dative) object a) In a sentence with normal word order, the direct or indirect object comes after the verb. Sometimes, however, the object is placed at the beginning of the sentence for emphasis. This is often the case with the direct (accusative) object. For example: Das glaube ich. b) If both objects are nouns, the indirect object precedes the direct object. c) When one object is a noun and the other is a pronoun, the pronoun precedes the noun. d) When both objects are pronouns, the direct object precedes the indirect object. Subject Verb Indirect Object Direct Object b) Er c) Er zeigt zeigt dem Mann ihm das Halteverbot, das Halteverbot. Direct Object Indirect Object d) Er zeigt es ihm. 5. Position of prepositional phrases Prepositional phrases are usually placed after the direct or indirect object and before the second verb (for example, the infinitive after a modal verb, separable prefix or past participle): a) Phrases of time or place (ant Samstag; in Berlin) b) Phrases of place denoting direction (nach Berlin) c) Prepositional phrases after certain verbs (helfen bei) Subject Verbj Indir.Obj. Direct Obj. Prep. Phrase Verb2 a) Er schreibt ihnen einen Brief aus Berlin. Er hat ihnen einen Brief aus Berlin geschrieben. b) Er schreibt ihnen einen Brief nach Hause. c) Er hilft ihm bei seiner Arbeit. 6. Position of adverbs There are no hard and fast rules about the position of adverbs in a sentence. Normally they come after the subject, direct object and indirect object. But they are often placed at the beginning of the sentence for emphasis. 150 Er hat dort einen Termin. Ex ist damals verschwunden. Vielleicht war Ex bei Andreas nicht glücklich. B Individua! parts of speech I Verbs 1. The future tense The future tense is formed with the present tense of the auxiliary verb werden plus the infinitive of the verb in question. The infinitive of the verb always goes to the end of the sentence. The future tense has two functions. a) It refers to a future event or state. b) It expresses an assumption. Verbj Verb.. Da So eine Szene werde wird ich mehr Geld es bald nicht mehr wľdk-iK-n. j'i'lini. werden: Present Tense Singular Plural 1st person 2nd person (familiar) (polite) 3rd person ich werde du wirst Sie werden er/sie wird wir werden ihr werdet Sie werden sie werden 2. The imperfect tense of regular verbs a) Use The imperfect tense - like the perfect tense - is used to describe events in the past. In contrast to the perfect tense, it is used to record events or scenes belonging definitively to the past and without reference to the present. It is the tense most commonly used in German fiction. b) Formation The imperfect is formed by adding a -ŕ- to the verb stem before the verb ending. If the stem already ends in-ŕ or -d, the ending -et is added to aid pronunciation. 151 Infinitive Verb Stern Imperfect Marker Ending (1st + 3rd pers. sing.) hören arbeiten reden hör-arbeit-red- -t--et--et- -e -e -e Thus: ich/erhörte, ich/erarbeitete, ich/er redete The 1st and 3rd person singular of the imperfect tense end in -e. Together with the marker -ŕ, the ending in both cases becomes -te. Thus: ich hörte and sie hörte. Present: sie hört Imperfect: sie hörte Present Imperfect Singular 1st pers. 2nd pers. (familiar) (polite) 3rd pers. ich höre du hörst Sie hören er/sie hört ich hörte / arbeitete du hörtest / arbeitetest Sie hörten / arbeiteten er/sie hörte /arbeitete Plural 1st pers. 2nd pers. (familiar) (polite) 3rd pers. wir hören ihr hört Sie hören sie hören wir hörten / arbeiteten ihr hörtet / arbeitetet Sie hörten / arbeiteten sie hörten / arbeiteten 3. The imperfect tense of modal verbs German uses two tenses to describe events which have happened in the past: the perfect tense and the imperfect tense. Modal verbs, however, are mainly used in the imperfect tense and only rarely in the perfect tense. a) Formation Modal verbs form their imperfect in the same way as regular verbs. A-t is added to the verb stem before the normal verb endings. The -t is the sign of the imperfect tense. Infinitive Verb Stem Imperfect Marker Endings wollen woll- -t -e, -est, -et, -en Thus: ich wollte, du wolltest... 152 Imperfect Singular Plural lstpers. 2nd pers. (familiar) (polite) 3rd pers. ich wollte du wolltest Sie wollten er/sie wollte wir wollten ihr wolltet Sie wollten sie wollten Modal verbs which have an umlaut in their infinitive (können, dürfen, müssen, mögen) drop the umlaut in the imperfect tense. können: ich konnte, dürfen: ich durfte, müssen: ich mußte, mögendch mochte b) Word order Modal verbs are mainly used as auxiliary verbs in conjunction with another verb whose significance they modify. In a sentence with normal word order, the auxiliary verb (Verbi) is in second position. The second (dependent) verb (Verb2) comes at the end of the sentence and is always in the infinitive form. Verbi Verb, Niemand Wir Das Warum konnte wollten solltest durfte uns unsichtbar du selbst euch niemand sehen, bleiben, entscheiden, sehen? 4. The imperfect tense of irregular verbs Irregular verbs change the vowel of their stem in the imperfect tense: geben - gab, kommen - kam, sehen - sah, einfallen - fiel ein There are no hard and fast rules for the change of vowel. Whenever you learn a new verb, you should learn its three forms: Infinitive Imperfect Past Participle kommen kam gekommen At the end of the book you will find a list of all the verbs which have occurred in Parts One, Two and Three of this course. They are listed as in the above example. In the first and third person singular of the imperfect tense, irregular verbs do not add an ending. Otherwise they add the same endings as in the present tense. 153 Imperfect Singular Plural lstpers. 2nd pers. (familiar) (polite) 3rd pers. ich kam du kamst Sie kamen er/sie kam wir kamen ihr kamt Sie kamen sie kamen The following three verbs have irregular forms in the imperfect tense: Infinitive Imperfect gehen tun stehen erging er tat er stand 5. Verbs with prepositional constructions As in English, many verbs in German are commonly used in conjunction with a preposition. The verb and its preposition form a set phrase. Usually the preposition is followed by the accusative case (Ace.) or the dative case (Dat.). berichten von + Dat.: Das Lied berichtet von den Taten von Mackie Messer. denken an + Acc.: Er denkt an eine Arbeit beim Rundfunk. es geht um + Acc.: Es geht um einen einfachen Straßenhändler. handeln von + Dat.: Die Geschichte handelt von Räubern. helfen bei + Dat.: Er kann ihm bei seiner Arbeit helfen. hoffen auf + Acc.: Andreas hofft auf kleine Aufträge. Probleme haben mit + Dat.: Er hat Probleme mit dem Computer. sprechen mit + Dat.: Andreas muß mit seiner Chefin sprechen. überzeugt sein von + Dat.: Er ist von der Heilung durch die Natur überzeugt. II Adjectives 1. The declension of adjectives When adjectives are placed after a noun, they are not inflected. That is, they do not take an ending. For example: Der Bahnhof ist alt. When adjectives are placed before a noun, they are inflected. That is, they add endings according to the preceding article (which may be definite or indefinite) and the gender, number (singular or plural) and case of the noun they qualify. 154 Adjective endings after the definite articles (der/die /das/...) Singular Plural Masc. Neuter Fem. Nominative Accusative Dative -e -en -en -e -e -en -e -e -en -en -en -en Nominative Accusative Dative der alte Bahnhof die alte Klinik das alte Haus den alten Bahnhof die alte Klinik das alte Haus auf dem alten Bahnhof in der alten Klinik in dem alten Haus Plural: Nom+Acc.: die alten Bahnhöfe, Kliniken, Häuser Dative : mit den alten Bahnhöfen, Kliniken, Häusern Adjective endings after the indefinite articles (ein/ eine,) Singular Plural Masc. Neuter Fem. Nominative Accusative Dative -er -en -en -es -es -en -e -e -en -e -e -en Nominative Accusative Dative ein alter Bahnhof eine alte Klinik ein altes Haus einen alten Bahnhof eine alte Klinik ein altes Haus auf einem alten Bahnhof in einer alten Klinik in einem alten Haus Plural: Nom + Acc.: alte Bahnhöfe, Kliniken, Häuser Dative: mit den alten Bahnhöfen, Kliniken, Häusern 2. Comparison with wie When adjectives are used in comparisons (without an accompanying noun) they are not inflected. The correct form of a comparison (as ... as) in German is so... wie. In colloquial German, the word so is often omitted: Colloquial use: Ex ist neugierig wie die Frau vom Schneider. Correct form: Ex ist so neugierig wie die Frau vom Schneider. 3. Adjectival suffixes Many adjectives in German are formed from other parts of speech (for instance, nouns or verbs) with the addition of a suffix. For example: Noun + -lieh: der Freund + -Uch = freundlich das Glück + -lieh = glücklich Noun +-ig: die Neugier + -ig = neugierig die Trauer + -ig = traurig Verb + -bar: lernen + -bar = lernbar sehen + -bar = sichtbar / unsichtbar — isch: komisch, phantastisch, praktisch, französisch — sam: seltsam III Indefinite pronouns (indefinite articles used as pronouns) Articles can also be used as pronouns. That is, they can stand on their own in place of a noun. For example: Möchtest du einen Wein?fa, ich möchte einen. In this case, the indefinite pronoun usually has the same form as the indefinite article. However, there are three exceptions: a) The neuter indefinite article ein (and the corresponding noun) are replaced in the nominative and accusative cases by eins. The pronoun assumes the -s of the definite article das to denote the neuter gender. das Geschenk: Hier ist ein Geschenk für dich, eins Ich habe auch noch eins. b) The masculine indefinite article ein (and the corresponding noun) are replaced in the nominative by einer. The pronoun assumes the -r of the definite article der to denote the masculine gender. der Teller: Hier ist noch ein Teller, einer Hier ist auch noch einer. c) The plural definite article die (and the corresponding noun) can be replaced in the nominative and accusative by welche (some). (Compare the English usage: Here are the plates. Here are some.) (die) Teller: Hier sind noch welche. Es gibt noch welche. 156 Nominative Masculine Neuter Feminine Da steht ein Teller. Da steht einer. Da steht keiner. Da steht ein Glas. Da steht eins. Da steht keins. Da ist eine Serviette. Da ist eine. Da ist keine. Plural Da stehen welche. Da stehen welche. Da sind welche. Accusative Masculine Neuter Feminine Ich habe einen Teller. Ich habe einen. Ich habe keinen. Ich habe ein Glas. Ich habe eins. Ich habe keins. Ich habe eine Serviette. Ich habe eine. Ich habe keine. Plural Ich habe welche. Ich habe welche. Ich habe welche. IV The interrogative pronoun welch- The interrogative pronoun welch- is inflected. That is, it adds endings according to the noun which it precedes. The endings are the same as for adjectives preceded by an indefinite article: Masculine Feminine Neuter Nom. Ace. Welcher Dichter...? Welchen Dichter...? Welche Kirche...? Welche Kirche ...? Welches Auto...? Welches Auto...? Plural: always -e: Welche Dichter, Kirchen, Autos ...? V Prepositions The following examples are taken from the lessons in this book and refer only to the context in which they occurred. durch + Ace.: neben + Dat. (+ Ace): über + Ace. (+ Dat.): von + Dat. ... nach + Dat. von... zu + Dat.: wegen + Dat.: Das ist eine schöne Tour durch Berlin, neben den Niederlanden Wir fahren über den Rhein, von Westen nach Osten eine Fahrt vom Zoo zum Alex wegen Bello (wegen dem Hund) 157