Gdje živimo? %j&
3
RAMATIKA
PREZENT GLAGOLA NA -jeti
ÍTC1
glago! željeti
mi želimo viA/i želite oni, one, ona žele
ja želim ti želiš
on, ona, ono želi
Želim li ja? Ja ne želim.
Ja želim kaput i haljinu.
Dopunite rečenice glagolima:
nove cipele. (željeti, ja)
Mi (željeti) lijepo vrijeme.
Oni (željeti) novi posao.
Ti (željeti) lijepu djevojku.
(željeti, Vi) II kavu ili čaj? One (željeti) modernu odječu.
(željeti, ja) biti bogat.
Odgovorite na pitanje: Što Vi želite?
Ti vidii Josipa. (vidjeti)
Oni
Ona
On
Ti
Vi
Ja
(štedjeti) novac. (voljeti) muža
(voljeti) pivo. (vidjeti) problem, (letjeti) u Ameriku, (voljeti) cviječe.
!
Znáte li priču o minisuknji? Otok Susak je malen pješčani otok na sjevernom Jadranu. Žene ondje nose posebnu tradicionalnu nošnju: krátke suknje iznad koljena, danas zvane minisuknje. Čak i stare bake nose minisuknje!
U študentskom domu
Mei Lin     Dobro jutro! Ja sam tvoja nova cimerica - Mei Lin. Ivana:       Drago mi je. Ja sam Ivana Anič. Oprosti, ti si Kineskinja? Mei Lin:    Da, jesam. Moja obitelj živi u Pekingu. Ivana:      Ja sada studiram u Zagrebu, ali moja obitelj živi u Osijeku. Mei Lin:    (gleda fotografiju) To je tvoja obitelj?
Ivana:       Da, moji roditelji i dvije sestre: Danijela ima 16, a Marina 9 godina.
Marina je naša ljubimica. Mei Lin:    Ja sam jedinica. Nemam ni sestru ni brata. Ivana, sto studiraš? Ivana:      Medicínu. A ti?
Mei Lin:    Studiram hrvatski jezik u Pekingu. Imam stipendiju za jedan semestar
na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Ivana:      Ti izvrsno govoriš hrvatski! Mei Lin:    Hvala na komplimentu!
Ivana:      Evo, to je tvoj krevet i tvoj ormar. Kupaonica je zajednička. Mei Lin:    U redu! Morám raspakirati kofer. Ivana:      A ja sada idem učiti i
Uskoro imam velik ispit:
anatomiju. Mei Lin:    Dobro! Sretno na ispitu! Ivana:       Hvala! Vidimo se
navečer u sobi! Mei Lin:    Vidimo se!
r
Odgovorite na pitanja:
Tko je Ivanina nova cimerica?
Gdje su Ivana i Mei Lin?
Gdje živi obitelj Mei Lin?
Gdje živi Ivanina obitelj?
Što studiraju Ivana i Mei Lin?
Gdje uči Ivana?
GRAMATIKA	LOKATIV IMENICA	
	-	jednina množina
	muški rod	na stol u                na stolov ima
	ženski rod	u sob i                  u sob ama
	srednji rod	na računal u           na računal ima
		Mei Lin živi u Pekingu.
		Ivana živi u Osijeku.
		One su sada zajedno u sobi u Zagrebu.
		Ivanine sestre su u kuči u Osijeku.
Wk Upišite lokativ:		
Olovka je na stolu		(stol)
Knjiga je na		. (polica)
Mi srno u		. (soba)
Marko je u		. (grad)
Oni su na		. (more)
Kava je u		. (šalica, mn)
Dobře ideje su u		. (glava, mn)
Mladi ljudi su u		. (klub, mn)
Odječa je u		. (ormar, mn)
Jeste li na		? (predavanje, mn)
		
Danijelina soba
U sobi je sve na mjestu. Na krevetu su samo jastuk i pokrivač. Na stolu su knjige i fotografije. Na kauču su jastučiči. Uz krevet su papuče. Na podu je tepih. Predmeti su u kutijama. U ormaru je odječa. Na policama su knjige i bilježnice. Na zidovima su slike. Na slikama je Zagreb. Na prozoru je zavjesa. Na televizoru je vaza. U akvariju je zlatna ribica. Uredna soba je taaako dosadna!
Odgovorite na pitanja:
Gdje su knjige? Knjige su na
Gdje su slike? Slike su na
Gdje je zlatna ribica? Zlatna ribica je u
Marinina soba
U sobi ništa nije na mjestu. Na krevetu su novině i kutija. U kutiji su keksi. Uz krevet je lijeva papuča. Gdje je desna papuča? Možda u ormaru, a možda na ormaru. Na kompjutoru je čokoláda. Na naslonjaču je pisač. Nč podu je tepih, na tepihu su bilježnice i knjige. Na kauču su hlače, majice, suknje, haljine i jakne. U ormaru je zlatna ribica. Na zidovima su plakati. policama su šalice i tanjur. Na prozoru su posteri. Na televizoru je rječnik. Na rječniku je časopis. Na časopisu je cvijet.
Odgovorite na pitanja:
Gdje je čokoláda? Čokoláda je na
Gdje su knjige? Knjige su na
Gdje je zlatna ribica? Zlatna ribica je u
Opiiite svoju sobu: Gdje su Vaše knjige? Gdje su fotografije? Gdje je odječa? Gdje su novine? §to je na stolu? Stoje na policama?
Knjige su Fotografije su Odječa je Novine su Na stolu je Na policama su
Kupujem novi stan
osip mašta o mirnome mjestu za život. O pustom otoku punom ptica, cviječa, plodová i drveča...
Hej, Josipe, kamo tako žuriš?! Idem kupiti novi Oglasnik. Zašto? Što kupuješ? Tražim novi stan. Zar tvoj stan nije dobar?! Ne! Ondje više ne mogu stanovati. Zašto? Što se dogada? ^ Znaš da stanujem u neboderu, i to na zadnjem katu?0 Da, znam. Ali tvoj stan je lijep. Da, to je istina, ali sve ostalo nije. Što to?
Svaki dan tražim parkirno mjesto. Na parkiralištu je gužva. Lift je cesto u kvaru. A kakvi su tvoji susjedi?
Katastrooofa! Susjedi iznad imaju malo dijete koje stalno vozi bicikl i baca igračke. Susjed ispod svira trúbu. Ne spávam več danima.
Marko:
Josip:
Marko:
Josip:
Marko:
Strašno!
Móram nači novi stan. Trebam mir, trebam san, trebam... Evo, tu je kiosk. Môžeš kupiti Oglasnik. Super! Puno sreče!
Stanovanje
Oglasi
Iznajmljujeni komforan dvosubni slan u centru. Zvali poslijepodne (16.00 - 20.00) na broj 4860-007.
Iznajmljujem 1,5-sobni svijelao. proslran stan, balkon. Kurni Ijubimci isključeni. Tel: 091/72-34-128. Lokacija: Novi Zagreb.
Komforan trosobni stan na Trešnjevci iznajmljujemo siudentima. Plačanje 6 mjeseci unaprijed. Mob: 098-35-76-321._
Dvosobni stan u Dubravi. překrásná příroda, mir. Puiači iskljuieni. Tel; 2356-892.
Novi stan, jednosobni, blizina tramvaja, na Črnomercu, povoljno iznajmljujem. Samci iraaju přednost. Tel: 6671-003.
Napišite oglas: Tražim
■ Opisite svoju kucu iz snová:
KUČA IZ SNOVÁ! Luksuznu kucu. 250 m! i okurnicu. sjeverni dio grada. u prirodi, terasa, balkon, prodajem. Pet soba. 2 kupaonice, kuhinja. Velik vrt. Susjedi Iju-bazni.
zgrada
dvorac
Ljudi danas u Hrvatskoj žive u kučama ili u stanovima, u zgradama i u nebo-derima. Kuče mogu imati samo prizemije ili prizemlje i katove. Kuče cesto imaju podrume i tavane. Zgrade imaju několiko katova i široké su. Neboderi su visoki i imaju puno katova. Neki ljudi imaju još i kuče za odmor (vikendice) na selu ili na moru. U selima na sjeveru Hrvatske i u Posavini, Pokuplju, Turopolju te na Banovini i danas možete vidjeti staré drvené kuče. Na jugu Hrvatske i u Istri - i u selima i u gradovima - osim kuča od opeka i betona možete vidjeti tradicionalne kamene kuče.
Odgovorite na pitanja: Gdje ljudi stanujú?
Gdje stanujú ljudi u Vašoj zemlji?
Kakve su tipične kuče u Vašoj zemlji?
ppjF
PREZENT GLAGOLA NA -ovati, -evati, -ivati
glagol stanovati
ja stan ujem mi stan ujemo
ti stan uješ vi/Vi stan ujete
on, ona, ono stan uje oni, one, ona stan uju
glagol iznajmljivati ja iznajmlj ujem mi iznajmlj ujemo
ti iznajmlj uješ vi/Vi iznajmlj ujete
on/ona iznajmlj uje oni/one iznajmlj uju
glagol prijateljevati ja prijatelj ujem mi prijatelj ujemo
ti prijatelj uješ vi/Vi prijatelj ujete
on/ona prijatelj uje oni/one prijatelj uju
Mi stanujemo u gnijezdu.
Naoišitt
Jasna stínuje u Zagrebu, (stanovati)
Oni svježe vode i povrče na tržnici, (kupovati)
Ja cesto u Jelsi na Hvaru. (Ijetovati)
li ti u Austriji? (zimovati) Svako jutro u menzi. (doručkovati, mi)
Petar i Maja goste. (očekivati)
U Velikoj Britaniji kraljica Elizabeta II. (kraljevati)
Boris i ja kompjutorske igre. (izmjenjivati)
li vi u sudbinu? (vjerovati)
Znaš li tko Mi nikad
Svaki dan sve više Oni puno Neki Ijudi
udoban i povoljan stan na moru? (iznajmljivati) . (ne psovati)
! (napredovati, vi) . (putovati)
hrvatski i srpski. (ne razlikovati)
Odgovorite na pitanja:
Gdje je Matošev spomenik? U
Gdje je katedrála? U
Gdje je Jelša? Na
Gdje je Augustov hram? U
Gdje je crkvica Sveti Križ? U Gdje je Hrvatsko narodno kazalište? U
Gdje je Šijeme? Na
Gdje je Stradun? U
Dakovačka katedrála
Hrvatsko narodno kazalište
Stradun
. (Zagreb) . (Dakovo) . (Hvar) . (Pula) . (Nin) . (Zagreb) . (Medvednica) . (Dubrovník)
Augustov hram
Telefonski razgovor
SIBILARIZACIJA
GRAMATIK,
Marko: Halo, mama, ja sam! Kako si?
Mama: Bog, Marko! To si ti! Napokon! Kako si? Kako je u Hrvatskoj?
Marko: Dobro sam. Sve je u redu. Što je novo u Njemačkoj?
Mama: Nifta posebno. Sve je u redu.
Marko: Gdje je tata? Jos je u Italiji?
Mama: Ne, nije. Sad je u Švicarskoj. Sutra dolazi kuči.
Marko: Pozdraví tatu. Čujemo se. Bog, mama! ^{
Mama: Bog, Marko!
GRAMATIKA
r- IMENICE NA	-ska.	-ška 1 -čka
H rva t ska	►	u Hrvatskoj
Češka		u Češkoj
Njemačka		u Njemačkoj
Ja sam sada u Hrvatskoj.
Napisite lokativ:	
Pariz je u	. (Francuska)
Rim je u	. (Italija)
Prag je u	. (Češka)
Bed je u	. (Austrija)
New Delhi je u	. (Indija)
Budimpesta je u	. (Maďarska)
Ljubljana je u	. (Slovenija)
Peking je u	. (Kina)
Buenos Aires je u	. (Argentina)
Atena je u	. (Grčka)
k(i) ► c(i)
g(i) ► z(i)
Laura živi u Americi. Što piše u knjizi?
Dovŕšite rečenice: Egipatjeu Africi .(Afrika) Gospič je u Tekstovi su u Studenti su na Narukvica je na Čarapa je na Ivanina obitelj je na Riječi su u
. (Lika) . (knjiga) . (praznik mn) . (ruka) . (noga)
. (slika) . (rječnik mn)
Poznajemo Ii zemlje...
Po čemu je pojedina zemlja poznata? Odaberite pravú rijei i upiiite je u lokativu:
Argentina je poznata po	korida
Italija je poznata po	vino
Španjolska je poznata po	pizza
Francuska je poznata po	tango
Amerika je poznata po	votka
Švicarska je poznata po	sat, mn
Rusija je poznata po	coca-cola
Japan je poznat po	piramida, mn
Kina je poznata po	sauna
Egipat je poznat po	sombrero
Meksiko je poznat po	svila
Finska je poznata po	kimono
koridi
Odgovorite:
Po čemu je poznata Hrvatska?
Istra
Odgovorite:
Po kome je poznata Hrvatska?
Vukovar
Sláva Raškaj        Stjepan Radič        Milka Trnina
r.
Julije Klovič
Ivana Brlič--Mažuranič       Ante Starčevič
Brijuni
Josip Račic
Ruder Boskovic
U novinama
Hrvoje je novinař. Radi u Zagrebu. Martin je Nijemac. U Zagrebu je jer želi pisati reportažu o Hrvatskoj.
Hrvoje:
Martin:
Hrvoje:
Denis:
Martin:
Denis:
Nenad: Martin: Hrvoje: Martin: Nenad:
Izvolite uči! Ovo je Vaš stol i računalo. Stol je stvarno velik! Hvala Varn! Martine, ovo je glavni urednik Denis Lackovič. Drago mi je! Hrvoje puno priča o Varna. Hvala! Drago mi je što možemo suradivati.
Morate upoznati kolege. Ivan Bilič izvještava o sportu. Mirjana Lekič
piše o kulturi. Mario Latin i Jasna Cvitanovič izvještavaju o gradskim
temama. Na kraju: Nenad Matkovič. On sutra leti u Kairo.
Ja pišem o politici i o političarima u svijetu. A o čemu vi pišete?
Ja pišem o zemljama, kulturama, običajima...
Martin radi odlične reportáže.
Ovaj put pišem reportažu o Hrvatskoj.
Dobro došli u naše novine!
Odgovorite na pitanja: Tko je Hrvoje? Gdje on radi?
Tko je Martin i zašto je u Zagrebu?
Kako se zove glavni urednik?
O čemu izvještava Ivan Bilič?
O čemu piše Mirjana Lekič?
O čemu izvještavaju Mario Latin i Jasna Cvitanovič?
O komu i o čemu piše Nenad Matkovič?
V
Martinova reportaža o Hrvatskoj
Odgovont
I
OuÍ fr
li)   Dora Pejačevič h É
^kuhinja NOC
<^is noftrjt
Odgovorite o ternu i o kome piše Martin? Martin piše reportažu o
Martin piše reportažu o Martin piše o:
r^ncvorite idovršiterečenic^ mašta beskučnik?
O kome razgovaraju mladiči?
ravljaju političari? Političari raspravljaju o
Beskučnik mašta o
Mladiči razgovaraju o
O čemu raspr O čemu govore muškarci? 0 kome maštaju žene? O čemu sanjaju djeca?
Muškarci govore o Žene maštaju o Djeca sanjaju o
. (dom)
. (djevojke) . (politika) . (sport) .(djeca) . (igračke)
	LIČNE	ZAMJENICE	-^ U LOKATIVU á		GRAMATIKA
	jednina		množina		
	ja ►	o meni	mi ►	o nama	
	ti ►	o tebi	vi ►	o vama	
	on ►	o njemu	oni ►	o njima	
	ona ►	o njoj	one ►	o njima	
	ono ►	o njemu	ona ►	o njima	
Razgovaramo o tebi. Marko razmišlja o njima.					
Dovŕšite rečenice: Roditelji raspravljaju o
Mladici razgovaraju o
Prijatelji govore o
Želim reči nešto o
Novinári izvještavaju o
On hoče pisati o
Ivan mašta o
Hrvoje priča o
Djeca razmišljaju o
.(on) . (one)
(ja) (mi)
• (oni)
• (ti) (ona, jd) • (vi)
. (ona, mn)
r
POZOR
Mjeseci
sijecanj veljača ožujak
studeni  ►   u studenom
Odgovorite:
Koji je Vaš omiljeni mjesec u godini? U kojem mjesecu ste roďeni?
avite pitanja pomoču: kada/o I Idemo na more u kolovozu.
Barcelona je u Španjolskoj.
Egipat je poznat po piramidama.
olitičari raspravljaju o politici.
Rusija je poznata po Tolstojů.
Mamin roďendan je u veljačl
Irak je poznat po nafti.
Kairo je u Egiptu.
Svi govore o glumcima.
Imamo godiSnji odmor u srpnju.
Ivana živi u Osijeku.
Mirjana piše o kulturi.
Austrija je poznata po Mozartu.
Prijatelji razgovaraju o sportu.
Turisti šetaju po gradu.
Trg je nazvan po banu.
ne/po kome/gdje. KiJt idete ne more?
'-"< LOKATIV	
	lokativne uloge
mjesto	Djeca su u parku.
terna	Razgovaramo o prijateljima.
vrijeme	U rujnu putujemo u Grčku.
|	prijedlozi: na, o, po i u ;
GRAMATIK/
r
m2^ií^ Ci.
Subota je. Jeseň je.
Zagrepčani su na Medvednici, u šumi. Šetaju i traže gljive i kestene. Zagrepčani su u centru - u trgovinama, na tržnici, u kafičima. Piju kavu i razgovaraju. Zagrepčani su u Samoboru. Jedu kremšnite. Planinare.
Riječani su u Opatiji, na šetalištu, u restoranu ili u slastičarnici. Riječani su na Korzu ili na Trsatu. Pogled na more je prekrasan!
U Dubrovníku je još toplo. Dubrovčani su na pláži na otoku Lokrumu. Dubrovčani su u moru. Uživaju.
Dubrovčani su na Stradunu, na koncertu.
Spličani su na Marjanu. Šetaju, uživaju i razgovaraju. Spličani su na Poljudu, gledaju utakmicu.
Spličani su na rivi. Piju kavu.
Osječani su na izletu u Bizovcu. Bizovac je Iječilište i odmaralište. Ljudi su u bazénu. Osječani su u katedrali na misi.
Gdie ste bili?
/ikend! Mnogi ljudi naporno rade i jedva čekaju vikend. Jedva čekaju odmoriti se, zabaviti se i družiti se s prijateljima. Gdje ste bili prošli vikend?
Kakav vikend! Ja sam bio u radionici cijelu subotu!
nedjelju sam bio na utakmici.
U subotu sam dugo bila u kadi, a poslije u kupovini. Navečer sam bila u klubu. U nedjelju sam bila na izletu.
Ovo dijete malo govori. Ne zna reči gdje je bilo. Mama kaže da je dijete bilo na igralištu i u kuči.
Mi srno bili u Amsterdamu. Bilo je ludo i nezaboravno!
w
I