CJBB84 ‹#› CJBB84 1 CJBB84 4.11.2010 CJBB84 ‹#› CJBB84 2 Značkování slovesných tvarů a možnosti vyhledávání složených slovesných tvarů v ČNK lVf.* sloveso infinitiv lVB.* sloveso prézent/futurum (indik.) lVt.* sloveso prézent/futurum arch. tv. (indik.) lVi.* sloveso imperativ lVp.* sloveso l-ové príčestí (vč. tvarů s –s) lVq.* sloveso l-ové príčestí (vč. tvarů na –ť) lVs.* sloveso pasivní příčestí (vč. tvarů s –s) lVe.* sloveso přechodník přítomný lVm.* sloveso přechodník minulý lVc.* sloveso kondicionál sl. být (bych, ...) lJ,.* spojka spojky podřadicí vč. aby,... kdyby, ... CJBB84 ‹#› CJBB84 3 Korpusy a slovesné tvary v češtině lSyntetické tvary lindikativ prézenta aktiva limperativ lindikativ futura aktiva dokonavých sloves lsyntetické futurum l3. os. indikativu minulého času aktiva CJBB84 ‹#› CJBB84 4 Korpusy a slovesné tvary v češtině lAnalytické tvary lOpisné/analytické futurum nedokonavých sloves aktiva l1. a 2. osoba minulého času indikativu aktiva lopisné pasivum (všechny časy) lkondicionál (přít. a min.) lzvratné pasivum l l CJBB84 ‹#› CJBB84 5 Analytické tvary ltvary s infinitivem (Vf.*) ltvary s l-ovým příčestím (V[pq].*) ltvary s pasivním příčestím (Vs.*) ltvary s kondicionálem slovesa být (Vc.*) CJBB84 ‹#› CJBB84 6 Jak najdeme tvary opisného futura ? lMenu: Korpus > Implicitní atribut > lemma lDotazovací řádek: být lMenu: Korpus > Implicitní atribut > word lP filtr : KWIC >0 >0 lDotazovací řádek: .*bud.* lP filtr : : KWIC >0 >5 lMenu: Korpus > Implicitní atribut > tag lDotazovací řádek: : Vf.* l l CJBB84 ‹#› CJBB84 7 KORPUS CJBB84 ‹#› CJBB84 8 Další možnosti lJe rozsah 1. – 5. pozice napravo od pomocného slovesa být jediná možnost ? lCo může přinést pokus rozšířit interval ? lJe možné prohledávat i levé okolí ? CJBB84 ‹#› CJBB84 9 KORPUS CJBB84 ‹#› CJBB84 10 složitější formulace dotazů l[tag="VB......F.*"] []* [tag="Vf.*"] within l[tag="Vf.*"] []* [tag="VB......F.*"] within lCo se jimi chce říct? lHledáme v rámci jedné věty všechny kombinace slovesa v budoucím čase a infinitivu l CJBB84 ‹#› CJBB84 11 KORPUS CJBB84 ‹#› CJBB84 12 Pokus se podobným způsobem najít další analytické formy lminulý čas lkandidáty na pasivní konstrukce lkondicionál ltvary s volným morfémem „se“ / „si“ l CJBB84 ‹#› CJBB84 13 Jak najdeme tvary minulého času ? lMenu: Korpus > Implicitní atribut > lemma lDotazovací řádek: být lMenu: Korpus > Implicitní atribut > tag lP filtr : KWIC <0 >0 lDotazovací řádek: VB......[12].* lP filtr : : KWIC >0 >5 lMenu: Korpus > Implicitní atribut > tag lDotazovací řádek: : V[pq].* l CJBB84 ‹#› CJBB84 14 KORPUS CJBB84 ‹#› CJBB84 15 Další možnosti lJe rozsah 1. – 5. pozice napravo od pomocného slovesa být jediná možnost ? lCo může přinést pokus rozšířit interval ? lJe možné prohledávat i levé okolí ? l CJBB84 ‹#› CJBB84 16 minulý čas (složitější formulace dotazu) lpřišel jsem/ jsem přišel l[tag="V(p|q).*"] [lemma="být" & tag="VB.....(1|2)P.*"] within l[lemma="být" & tag="VB.....(1|2)P.*"] []* [tag="V(p|q).*"] within l l CJBB84 ‹#› CJBB84 17 KORPUS CJBB84 ‹#› CJBB84 18 KORPUS CJBB84 ‹#› CJBB84 19 a další … lpokuste se analogicky formulovat dotazy pro další typy analytických slovesných tvarů (kondicionál, opisné pasivum) l CJBB84 ‹#› CJBB84 20 Závěr lV korpusu jsou označkovány pouze jednotlivé pozice, takže značky nezohledňují funkce tvaru, který je součástí analytického tvaru lVětšina českých slovesných tvarů jsou vyjádřeny analyticky lV korpusu lze vyhledávat „slovosledná schémata“, a tak „obejít“ nedostatek ve značkách