Danchi no hiroba de asobu kodomotaehi: Children playing at a vacant lot in a housing complex
l?A:f»,^)   ±.12  W^T        tT1 fc.
JJO   Hi lite     -?>is3>(D    7t*)lhL&&(D tz<£k Aot
PfSI   ^<C0   fl&&<59   C*&tfi)*9 tZAstzXo IP^F (M) : b/cU ^ vhv^0 jgv^O
eh a i
34/JAPANESE LIFE TODAY
Kösö shügö jütaku: A high-rise residential building
Zu 1 Katö-san no ApSto: Figure 1 The Katoh's 2DK Flat
Toilet
Storeroom
Entrance hall
Japanese style bath
tiu m:Btt%<d mo (du   ifrf mmtzXo
3 LDK 0) 2,80075RfioTo
igtr ^<<7)^o   :n*f>,            icMt alt!
i^laN^ Äfft***
jflpBjyt     iSTff^ fit?     ffl^^W*     HI 7'<-b£
fa D                 4 AT ft/vT   i^t(@l)o   #fife%# <
%tz<DT\   ho   '>L /Jui3  '|Uc  &<9iz^t   Sot ^£-f0
ttA,T     ^üL/cävf^ T^tUf A31e0 |c£
&   Tfaifc   gkffiCD   Wl^lt i^tD   &fj&© 7^°-h
C   fifr  Ate,   ^   A£   ifvOK:   IT   ifx.T to
B^<D    &%<D    ^1fö    fSTfjh    E#T Üv^fo tHrfrtt
SW* f lit   v>r.   7/N°-h^   -v->-> 3 iSfjf Kl^ft^a*
fe<^ v^-To ztitt bau   iit2A)oojjAJ) 5hs
—?T< h   3"Cfc   j£v> ffl(D   tpte tZ*>b*^%
■gf   lot   i I^tltt^   ffTK   irfc^tl^ fc£« £v>0)
r-T (g]2)0   f LT,    l~2ilT0   fttfl *gß#:i *lTf0
no ikkodate jütaku: A (detached; house in the suburbs
Zu 2 KyojQ Menseki:
Figure 2 Floor Area per Dwelling
(As of 1978)
—--—-—-'-T*":-—- Countryside housing		
; 140;84m2		
National average		
80.28 nrr		
Rented		
dwelling		
40.64 nrr		
38/JAPANESE LIFE TODAY
lä>u t*a,% Ba.#^ fi^r^ &m<d mitt
stA, if to £££9*1% atfWfcatiT* it'*
lifter<« i^-r0
v>*   ^(7) 60%        fey>) Tfo i^iHo
-ftsßfcfcD©    TO®Ä©    ^#T"f (B2).    £<Dtz&,    pv> E$tt
W&iik      mt>tlX     feigfti     PHä* § I • >f #| J£^T
tot,   T^f*-/s(i   r7EJ t   til#;I fc3*f.
Gurafu 1 NenshQ to Jutaku Kakaku: Graph 1 House Prices and Annual Income
No. of times annual income 7 r
IN6.1
>>3.0
3.7
Japan As-of 1986
U.S.A. '85
Britain
'85
(Source : Japanese Gov.)
40/JAPANESE LIFE TODAY